主持建筑師：徐衛(wèi)國

Principal Architect: XU Weiguo

欽州辦公樓，欽州，廣西，中國

Qinzhou Ofce Building, Qinzhou, Guangxi, China, 2013

主持建筑師：徐衛(wèi)國

Principal Architect: XU Weiguo

2 渲染圖/Rendering view

3 內(nèi)景渲染/Rendering of interior view

這個辦公樓位于中國廣西欽州，那里全年都十分炎熱。當?shù)氐拿窬訅ι隙寂罎M了爬墻虎，我們以此作為參考，提出了生態(tài)緩沖墻的概念。這個概念還來源于有機生命體為應(yīng)對復(fù)雜多變的環(huán)境形成的表皮結(jié)構(gòu)。于是，我們在主體結(jié)構(gòu)外側(cè)75cm處建了一圈表皮結(jié)構(gòu)。廉價的材料和數(shù)字技術(shù)被應(yīng)用于表皮結(jié)構(gòu)的建造中。建成的表皮可以阻擋室外的極端氣候，在為室內(nèi)提供舒適環(huán)境的同時，保證了充足的自然光，并且有著生動的光影。

This office building is located in Guangxi Province’s Qinzhou, a place that is very hot year round. Taking local houses-their walls typically covered by creepers-as a model, we proposed the concept of a bio-climate bufer layer (as is the skin of many organisms, a mechanism for adaptation to the complicated and variable environment). The final skin as built-fabricated out of inexpensive materials but detailed using digital technologystands 75cm of the main structure. It protects the interior spaces of the building from extreme swings in temperature while creating a comfortable interior environment full of natural illumination and vivid shadow.

項目信息/Credits and Data

設(shè)計團隊/Design Team: XWG建筑工作室/XWG Archistudio: Nikolaus Wabnitz

建筑面積/Floor Area: 12000m2

攝影/Photos: 徐衛(wèi)國/XU Weiguo

4 庭院/Courtyard

5 風模擬/Wind analysis

6 首層平面/Floor 0 plan