耿立琴
摘 要: 詞匯是構(gòu)成語言最基本的材料。詞匯教學(xué)是中學(xué)英語教學(xué)的重點(diǎn),也是英語學(xué)習(xí)者的一大難題。心理學(xué)記憶規(guī)律和英語語言學(xué)習(xí)規(guī)律告訴我們:學(xué)生學(xué)習(xí)詞匯分兩個(gè)階段:從初步認(rèn)識到理解運(yùn)用。創(chuàng)設(shè)情境,注重語境的創(chuàng)設(shè),建立學(xué)生學(xué)習(xí)詞匯檔案,定期讓學(xué)生翻閱檔案袋,從而看到自己的進(jìn)步,檢討不足,制定今后的學(xué)習(xí)方向,是提高學(xué)生英語詞匯學(xué)習(xí)的關(guān)鍵。
關(guān)鍵詞: 英語詞匯 學(xué)習(xí)規(guī)律 學(xué)習(xí)主體 學(xué)習(xí)檔案
如果語言是一個(gè)生命體,詞匯就是生命體內(nèi)的細(xì)胞。詞匯是構(gòu)成語言最基本的材料,擴(kuò)大詞匯量是提高學(xué)生聽、說、讀、寫能力的前提。因此,詞匯教學(xué)是中學(xué)英語教學(xué)的重點(diǎn),也是英語學(xué)習(xí)者的一大難題。那么,面對新教材詞匯量龐大、時(shí)間緊迫的現(xiàn)狀,在英語教學(xué)過程中怎樣才能有效擴(kuò)大學(xué)生的詞匯量呢?
根據(jù)心理學(xué)記憶規(guī)律和英語語言學(xué)習(xí)規(guī)律,學(xué)生學(xué)習(xí)詞匯分兩個(gè)階段:從初步認(rèn)識到理解運(yùn)用,而這一過程需要很長時(shí)間,為了加快這一過程,我們可以采用靈活多變的方式,從以下四個(gè)方面幫助學(xué)生擴(kuò)大詞匯量。
一、呈現(xiàn)新詞匯,方法靈活,讀音為重
當(dāng)教學(xué)生新單詞的時(shí)候,我們可以利用圖片、實(shí)物、做動作、講故事、創(chuàng)設(shè)情境等各種方法將新單詞展示在學(xué)生面前,如用模擬示范動作或面部表情介紹詞匯。如:Look——I am measuring the desk. It is 1.2 meters long. 教師一邊說一邊動手測量課桌,然后利用手勢、動作,指導(dǎo)學(xué)生模仿做,這樣學(xué)生就明白measure 的含義之一是“測量”。用直觀法教詞匯,生動活潑、快而有效,容易引起學(xué)生興趣,給學(xué)生留下深刻的印象,不易忘記,然后教會學(xué)生如何拼讀單詞。讀音是學(xué)生接觸一個(gè)詞的最初印象,如果讀不出音就記不住形,也就談不上什么意。因此,要牢記一個(gè)單詞首先應(yīng)該把這個(gè)詞的音念準(zhǔn)確。聽是語音教學(xué)的根本方法,先聽音,后開口和發(fā)準(zhǔn)確的音是語音教學(xué)的基本步驟。那么,在教學(xué)中,如何對學(xué)生進(jìn)行“聽”的訓(xùn)練呢?采取模仿性的聽和辨音性的聽,有助于學(xué)生準(zhǔn)確掌握語音知識。所謂模仿性地聽,即在語音教學(xué)中,教師可以自己讀,也可以放錄音,要求學(xué)生靜靜地聽,并告訴學(xué)生聽后進(jìn)行模仿。辨音性地聽是要求把注意力放在比較和區(qū)別上。教師可以把兩組或幾組音先讀給學(xué)生聽,讓學(xué)生辨出哪一組發(fā)的是哪一個(gè)音,也可以把音標(biāo)寫在黑板上,讀一個(gè)句子或一個(gè)詞組,讓學(xué)生辨出含有這個(gè)音標(biāo)的詞。
語音教學(xué)雖然重點(diǎn)是語音,但不能就音論音,而應(yīng)把語音放在詞和句中,反復(fù)練習(xí),不斷糾正。同時(shí)要充分利用現(xiàn)代化教學(xué)設(shè)備,以電視、錄像、錄音、幻燈等多種形式,給學(xué)生提供更多模仿、練習(xí)發(fā)音的機(jī)會,以達(dá)到最終準(zhǔn)確發(fā)音的目的。談到語音,并非指音的每個(gè)因素,它還具有更深的內(nèi)涵。例如單詞、句子重音、語調(diào)、詞的連讀、失去爆破等讀音規(guī)則,也統(tǒng)屬語音這個(gè)范疇。要使學(xué)生養(yǎng)成良好的發(fā)音習(xí)慣,讀音規(guī)則是語音教學(xué)不可忽視的重要方面。語音是語言存在的物質(zhì)基礎(chǔ),教師要把語音教學(xué)貫穿整個(gè)英語教學(xué)的始終,為詞匯教學(xué)打好堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。
二、操練新詞匯,注重語境,突出重點(diǎn)
介紹新詞匯,是讓學(xué)生初步感知詞匯,而操練和使用詞匯的目的是保證學(xué)生正確而迅速地說出新的詞匯和使用新詞匯。如:學(xué)習(xí)market(市場)這個(gè)詞,教師圍繞這個(gè)詞提問問題,讓學(xué)生回答,重復(fù)使用這個(gè)詞,使學(xué)生在語言環(huán)境中掌握這個(gè)詞。甚至可以說出一個(gè)當(dāng)?shù)氐拇蠹沂煜さ某?,將語言與現(xiàn)實(shí)生活緊密聯(lián)系,這樣語言就變得生動有趣,而不是枯燥乏味。
在操練詞匯時(shí)除了要注重語境的創(chuàng)設(shè)外,還要突出重點(diǎn),不是所有的新詞匯都要反復(fù)操練。就近幾年高考試卷而言,一套試卷共有3000多個(gè)單詞,其中重要的單詞有700~800個(gè)。這要求教師在詞匯教學(xué)中正確區(qū)分和對待積極詞匯和消極詞匯,認(rèn)真對待動詞、形容詞和副詞的講解。這些核心詞匯要求學(xué)生在聽、說、讀、寫中得到有效運(yùn)用,這需要教師引導(dǎo)學(xué)生注意這些核心詞匯的讀音、拼寫、詞性搭配及其多種含義。在進(jìn)行詞匯教學(xué)時(shí),教師要堅(jiān)持精講多練的原則,力求用較短的時(shí)間講授知識,用較多的時(shí)間進(jìn)行操練。采用英漢對譯、師生對話、學(xué)生間問答、小組討論等多種形式對講授的知識進(jìn)行操練,堅(jiān)持在交際情景中開展詞匯教學(xué)活動,因?yàn)閷W(xué)生的交際能力只有在交際活動中才能得到訓(xùn)練和提高。練習(xí)中應(yīng)盡可能地在新句型中練習(xí)舊單詞,在舊句型中練習(xí)新單詞,使學(xué)生在練習(xí)中學(xué)習(xí),掌握新知識,復(fù)習(xí)鞏固舊知識。
三、復(fù)習(xí)新詞匯,朗讀為主,背誦為輔
語言是一門實(shí)踐性很強(qiáng)的課程,需要不斷練習(xí)和有效輸入。詞不離句,句不離文。許多單詞需要學(xué)生在朗讀和背誦中理解和鞏固。在多年的教學(xué)中我們發(fā)現(xiàn),學(xué)生接受新單詞的能力很強(qiáng),但記得快忘得也快,愛賓浩斯遺忘曲線告訴我們克服遺忘的最好辦法就是反復(fù)記憶。一個(gè)人學(xué)習(xí)的成功關(guān)鍵不在于一次在學(xué)習(xí)上花多長時(shí)間,而在于學(xué)習(xí)的頻率即復(fù)習(xí)的次數(shù)。這就要求我們在每節(jié)課前、中、后有意為學(xué)生安排復(fù)習(xí)單詞的機(jī)會,達(dá)到溫故而知新的目的。除此之外,巧妙地運(yùn)用朗讀和背誦可以起到一箭雙雕的作用。朗讀與背誦歷來是中國人學(xué)習(xí)語言的“看家本領(lǐng)”,朗讀是直接、完整地感受語言材料的重要形式,它的具體程序是眼—腦—口—耳—腦。在朗讀過程中多種感官都被調(diào)動起來,自然取得良好的效果。
詞匯學(xué)習(xí)只靠講解和做選擇題是無法達(dá)到目的的。要解決這一問題,朗讀和背誦是傳統(tǒng)而實(shí)用的手段。在朗讀和背誦時(shí)學(xué)生不再是只看一個(gè)個(gè)孤立的單詞死記硬背,而學(xué)完每篇文章之后,教師可以將含有重點(diǎn)詞匯的句子劃出來,讓學(xué)生背誦,這樣我們既復(fù)習(xí)詞匯,又培養(yǎng)學(xué)生的朗讀和背誦的能力。
四、考查新詞匯,及時(shí)反饋,重在鼓勵(lì)
定期考查詞匯是教師可以幫助學(xué)生進(jìn)行詞匯學(xué)習(xí)的最后一步,學(xué)生是否掌握新詞匯也可以通過考查得到及時(shí)的反饋,因此它既有利于學(xué),又有利于教。而且,定期考查新詞匯還有一種奇特的效果,如果學(xué)生知道教師要考查單詞,學(xué)生就會集中注意力用心記單詞。因此在完成每一單元之后,有意安排單詞檢測是非常必要的??疾榭梢苑譃榭陬^和書面兩種,可以進(jìn)行英漢互譯、默寫、填空等練習(xí)。建立學(xué)生學(xué)習(xí)詞匯檔案,定期讓學(xué)生翻閱檔案袋,學(xué)生看到自己的進(jìn)步,檢討不足,制定今后的學(xué)習(xí)方向。只有這樣,學(xué)生才能改變被動的學(xué)習(xí)態(tài)度,掌握學(xué)習(xí)的主動權(quán),成為學(xué)習(xí)的主人。
你可以不精通語法,但你必須掌握大量的詞匯,沒有詞匯就沒有語言,詞匯是摩天大樓的奠基石,因此,詞匯教學(xué)在英語學(xué)習(xí)中至關(guān)重要。