湯 軍

（西南民族大學(xué) 旅游與歷史文化學(xué)院，四川 成都 610041）

永州朝陽(yáng)巖石刻考（宋三）

湯 軍

（西南民族大學(xué) 旅游與歷史文化學(xué)院，四川 成都 610041）

朝陽(yáng)巖在永州零陵瀟水西，與零陵古城隔江相對(duì)?！俺?yáng)”者，唐元結(jié)命之，作《朝陽(yáng)巖銘》傳世。朝陽(yáng)巖現(xiàn)存宋代摩崖石刻二十九通，關(guān)涉人物計(jì)得七十九人。文章體例，立釋文、考證二目。先擇其可觀者，匯為四篇，陸續(xù)刊布。本篇考釋共三段，一為程 濬等題刻，一為梁宏等題刻，一為張綬重刻蔣之奇西亭詩(shī)刻。

永州；朝陽(yáng)巖；石刻；考證；宋代

程濬等題刻

釋 文

荊湖南路提點(diǎn)刑獄公事尚書(shū)職方郎中程濬治之、尚書(shū)虞部郎中知軍州事鞠拯道濟(jì)、尚書(shū)比部員外郎通判軍州事周敦頤茂 叔，治平三年十二月十二日同遊永州朝陽(yáng)洞。

考 證

此刻在下洞內(nèi)右壁，85×56公分，五行，楷書(shū)。

《湘僑聞見(jiàn)偶記》：“周子題名在朝陽(yáng)洞西壁，在巖屋中不慮風(fēng)雨。特乞人棲其側(cè)，爨煙熏灼，石色漸變，恐久將裂損耳。”

《凈德集》卷二十一《太中大夫武昌程公墓志銘》：“通義郡西醴泉山之陽(yáng)有巨冡焉，山隆而磐，水悠而澄。松檟叢郁以深，門(mén)闕崇廣以嚴(yán)，乃有宋太中大夫武昌程公葬于此也。維程氏為眉大姓，世有令徳。曾祖諱沼，祖諱仁霸，值時(shí)季亂，爵祿不及。考諱文應(yīng)，以公故累封大理寺丞，贈(zèng)官光祿大夫。妣宋氏，封長(zhǎng)安縣君。公諱濬，字治之，天稟方厚，少有大志，力學(xué)，舉進(jìn)士，時(shí)輩推其才。天圣五年，賜同學(xué)究出身，選河中府猗氏縣尉、戎州司戶參軍、鳳翔府節(jié)度推官。用薦者言，受大理寺丞。再舉進(jìn)士，中乙科，通判彭州，遷殿中丞，又通判梓、嘉二州，改太常博士，賜五品服，歷屯田都官員外郎。遭長(zhǎng)安君洎光祿公憂，服除，知開(kāi)封府太康縣，遷職知?dú)w州，移遂州，為屯田都官職方郎中提點(diǎn)荊湖南路刑獄，除太常少卿，賜三品服，徙?州路轉(zhuǎn)運(yùn)使。熙寧三年，年七十，乃謝事。公儒者，讀書(shū)知名教大旨，鑒古今治亂之跡，其取舍進(jìn)退，未嘗違道以徇所欲。其治事通果敏密，先體要濟(jì)以忠厚，其庇民恤物，所至可紀(jì)。在鳳翔有盜五人者，法皆宜死，會(huì)公至自外邑，吏抱案請(qǐng)書(shū)之，守丞以為不疑，見(jiàn)促甚遽，公審情閱法，謂四人不當(dāng)死，指以示吏，吏驚且拜。公曰：‘吾豈乘人不逮，少覬勞獎(jiǎng)，第慮殺之，誤爾！’卒如其說(shuō)，一府大服。又有誣執(zhí)盜者，所司考驗(yàn)無(wú)得，欲以藏禁物處罪，公力爭(zhēng)不可，乃以狀議，且曰：‘始則信其厚誣，既非實(shí)狀，終則求其別坐，率置嚴(yán)科，古之浮刑無(wú)甚于此?！姴荒軍Z，遂勿論。然為守者自爾忌公，而欲疏之。未幾出權(quán)岐山轉(zhuǎn)運(yùn)使，叚公少連一見(jiàn)謂曰：‘軍興事劇，小邑非君所處?！慈找乒L(zhǎng)安，是時(shí)正獻(xiàn)杜祁公以徳望臨鎮(zhèn)，開(kāi)府待士，賢俊鱗集，得公甚悅。會(huì)萬(wàn)年令謝病去，請(qǐng)公暫治，仍檄他官將代之。公聽(tīng)決有方，嘉聲翕然，一日祁公見(jiàn)而言曰：‘依稀似曲，無(wú)易君矣?！w喜公之政務(wù)修舉有漸，故引古詩(shī)以相褒譽(yù)，于是委公領(lǐng)治如故，而知遇深矣。詔下籍民為鄉(xiāng)兵，群情震恐，多走南山以避。上之人欲遮道止之，公曰：‘民方如駭獸，遏之適足激也。大不可！’乃指他事集里胥條其鄉(xiāng)之丁壯，且開(kāi)以籍而為兵之意，亦無(wú)足避，雖遁，將安歸？宜以某日與為兵者至。民素信服，聞公言無(wú)他憂，如期而集，遂籍之，不浹旬事定，議者嘆其神速。陜西治軍器，以牛革數(shù)十萬(wàn)須于郡縣，期會(huì)尤急，民多屠殺以輸公。謂轉(zhuǎn)運(yùn)使：‘蜀之筋革積于荊渚，數(shù)不勝計(jì)，儻由襄、鄧致于陜、雍，不閱月可足用?！兄嗣獗┵x。舊制：蜀人官近鄉(xiāng)，止再任。公既通判彭、梓，以親髙年，乞便官。朝廷推異恩，俞其請(qǐng)，又通判嘉州。僚友稱其孝，鄉(xiāng)閭榮其歸，或板輿迎養(yǎng)，或持檄還省，始終十余年，庭闈歡然，得盡人子之心。太康隸畿甸，民素驕橫，官政尚姑息，幸無(wú)事以去，至有擊尉弓手掩不問(wèn)者。會(huì)豪子縱奴毆平民，深竄遠(yuǎn)匿，公搜擿必得之，痛繩以法，自是強(qiáng)猾戢畏，境內(nèi)大治。朝廷議弛六路茶禁，擇良吏往究利病。公當(dāng)詣二浙，三司承風(fēng)旨以定論，諭諸君，公獨(dú)不從，乃逡巡白中書(shū)曰：‘朝廷所以遣官者，欲察利害爾，今既付之成法，則雖有可否，安敢陳，恐非遣官之本意，愿飭不往?！煲粤_拯代焉。由六路者，后多顯用，則公之守道難進(jìn)，可知矣！梓、夔兩道，兵為鈐轄者素專其事，遂州雖兼總之，實(shí)則無(wú)所與奪。至公不然，凡軍政邊防必議而后定。淯井監(jiān)有言：‘云南鬼主將請(qǐng)道來(lái)貢?！私砸善渑c儂賊入冦，專其事者請(qǐng)移兵嚴(yán)備，部使亦以為憂。公曰：‘云南于中國(guó)道路梗絕之久，彼自衛(wèi)巢穴不暇，安能遠(yuǎn)來(lái)。吾屬當(dāng)慎所舉以寧人心。’兵乃不移，寇亦不至。遂人賴公鎮(zhèn)重，以‘鐵塔’號(hào)之。仁皇帝遏密時(shí)，潭州巡檢與客飲酒輙謳歌，卒有告者，仍以貿(mào)易為說(shuō)，究其實(shí)貿(mào)易，不當(dāng)坐。公欲懲卒之妄，而他不復(fù)責(zé)。轉(zhuǎn)運(yùn)使謂：‘非忠臣孝子所為，必論以法?！唬骸宋淙耍瑺柗陻持悼懿挥妹鼒?bào)國(guó)，乃非忠孝。至于醉飽不思之過(guò)，何足深咎。況自下告上，安可啟其端?！鞜o(wú)異論，乃釋之。衡、韶二州間有兇黨七八百人，縱火掠黃乾坑戶，一道駭然。公巡部撫遏，不張賊勢(shì)以希功賞，下令捕首惡，論誘脅者使?jié)⑷?，民得安堵。事訖以聞，朝廷嘉之。道州有父子歐人至死，子當(dāng)伏誅，以尸壞，獄疑為請(qǐng)。委公審覆處之，公詢察情狀，子愿死，無(wú)他辭，猶疑不忍決，奏得免死。湖外二稅率經(jīng)五六歲，斂入不已，胥吏緣為奸，窶弱重困，公請(qǐng)量戶眾寡，毎歲緩以期限，畢則州為鉤考，有逋負(fù)督于邑吏，從之，著為令。民甚被惠。茶陵縣擅増役戶七，十有八循，仍久之，公按劾罷去，頗紓眾力。卲州歲運(yùn)淮塩凡六十舟，舟萬(wàn)斤，自潭之益陽(yáng)，泝險(xiǎn)而上，風(fēng)濤屢溺。主吏二十有四，往往耗產(chǎn)，兵三百，多還糧于官，終身不能已。公請(qǐng)置倉(cāng)于永之祁陽(yáng)，去卲才六舍，以所役兵隸九鋪，運(yùn)致如舊，簡(jiǎn)費(fèi)蠲害，游效甚白，言雖不報(bào)，識(shí)者服其是。忠州臨江縣塩井五，以吏十四人與居民主之，強(qiáng)弱勢(shì)不一汲，訟日起，吏苦劇役，民亦罹敝。公奏專委之民，兩獲其利，至今不能易。渝州李光吉輩三族，旁夷落，憑阻逞暴，納亡命，聚邊雜，殺擄剽奪，郡縣不能禁。公請(qǐng)出師治其罪，訓(xùn)兵蓄糧，事將舉而代去。來(lái)者用其謀蕩平之，以功遷官至貴仕，公不言勞，賞亦不及，時(shí)論惜焉。薦屬官無(wú)慮二百人，或以過(guò)將得罪，未嘗陳其不當(dāng)，薦亦未嘗有累之者。匪惟能知人，抑可以敦流運(yùn)。尤惡滛祀，力禁之。彭人有為灌口神娶婦者，潭人有祭張?zhí)Ｉ裾?，皆訛作亂俗，一懲以法，邪風(fēng)為之變。既得謝而歸，即其居為林下軒，日會(huì)賓侶，以詩(shī)酒自適，而氣韻清壯。笑談髙爽，俯視俗罟，有超然不可慕之勢(shì)。凡如此者，又十三年，以子登朝，封光祿卿，遷秘書(shū)監(jiān)，易中大夫。元豐三年，天子祀明堂，又當(dāng)進(jìn)秩，于時(shí)方議官制，留恩未下。五年十一月戊子無(wú)疾而卒，春秋八十有二。明年四月，始降太中大夫誥。娶宋氏，封長(zhǎng)壽縣君，雅有賢行。先公十六年卒。公以六年十一月庚申葬，同長(zhǎng)壽君之塋，禮也。子男五人：之才，朝奉郎，嘗為司農(nóng)寺丞，歷梓、利、?三路轉(zhuǎn)運(yùn)判官。瀘蠻犯邊，王師西伐，朝廷賴其才，復(fù)還梓州路。之元，奉議郎，嘗從使者治淯井叛夷，遂知瀘州江安縣，以功通判本州，又從辟渝南平寇，有異效，除?州路轉(zhuǎn)運(yùn)判官。歲滿，請(qǐng)便郡，得知嘉州。之卲，奉議郎，嘗為三司磨勘官，辟勾當(dāng)公事，又從使者按視江廣鹽筴，還對(duì)如旨，除廣南東路轉(zhuǎn)運(yùn)判官。之祥，宣徳郎。之儀，未仕。女二人，適通直郎句洙，承奉郎史敏。孫男十人：庾，成都府郫縣尉。庚，早卒。度、廊、序、?、唐、廡、亷、廙皆廩訓(xùn)不怠。孫女十四人，適前進(jìn)士史厚，簡(jiǎn)州司理參軍李葵，太廟齋郎黎傃，進(jìn)士史器、孫宗彝，余未嫁。公之康寧也，子以才能出使，孫以進(jìn)士中第。出使者蓋三人，中第者已三世，上林景慕，宜矣！初仲兄湜有氣節(jié)，善治產(chǎn)，光祿分財(cái)置第，與之使自滋殖，湜亡，其妻又能嗣守，資計(jì)益豐。光祿公嘗許以其所積為之分，已而諸侄議將均之。公曰：‘士人所以異于編氓者，蓋有孝、義、亷、恥也，治命在耳，慎勿言。嫂之積，秋毫不可覬。’未數(shù)年，湜之子縱侈無(wú)賴，蕩去生業(yè)，反訟財(cái)之不均。公自引咎，惟有司是聽(tīng)，而猶子有獲嫂氏所自具資產(chǎn)之?dāng)?shù)，乃向日稟于光祿公，而許以為分者，蓋倍于眾人所有也。官得之信，訟于是息，人皆服公之義。又嘗念仲弟沿亡而嗣未祿，乃以一子恩薦其子之竒，故終公之身，之儀猶未仕。族屬貧者，聚而衣食，養(yǎng)孤女寡婦而嫁之者凡六人，此皆鄉(xiāng)黨所矜法也。平生所為詩(shī)，醇深閑易，有唐人風(fēng)，凡五百余篇，藏于家。篤信莊老，造達(dá)理致，其將終也，神氣凝靜，視死生如寤寐，非有得，孰能至此。然傳者謂公之初生，群烏大集其第，三日乃去，朞復(fù)然，里人以為佳祥。洎將終之二日，集噪如昔，又三日乃去，其祥不可得而知，某亦不敢略也。銘曰：‘允矣程公，實(shí)材之良。起仕于朝，克循大方。乃牧千里，惠孚以霶。乃使一道，其為典常。歸有林泉，錫之壽康。韜我器業(yè)，以詠以觴。徳久則茂，慶流而長(zhǎng)。既獲于菑，亦構(gòu)于堂。令猷不隕，奕世用光。銘以傳永，故書(shū)其詳?！?/p>

《安岳集》卷九《和程濬治之秘監(jiān)贈(zèng)楊竦中立朝散》：“身似悲鳴驥，家如濩落瓢。買(mǎi)居悲糞壤，數(shù)俸怯薪樵。壽隱三家近，征商百歩遙。無(wú)心隨所寓，塵滓自冰銷?！?/p>

《范忠宣集》卷三《贈(zèng)眉陽(yáng)致政程濬少卿》：“清節(jié)髙風(fēng)世所推，秋毫名宦肯徘徊。勇拋朝市無(wú)窮事，笑指林泉獨(dú)自來(lái)。吟榻未移溪月上，醉巾長(zhǎng)拂野云回。塵衣欲作登門(mén)客，幾杖何妨許暫陪?！?/p>

另，程濬與蘇軾兄弟為舅甥，有記其事者：

《蜀中廣記》卷一百三：“蘇小妹，老蘇先生之女，幼而好學(xué)，慷慨能文，適其母兄程濬之子之才先生。有詩(shī)曰：‘汝母之兄汝伯舅，求以厥子來(lái)結(jié)姻。鄉(xiāng)人嫁娶重母族，雖我不肯將安云。’人言蘇子無(wú)妹，卻有此詩(shī)，出《蘇氏小抄》?！?/p>

《古今事文類聚·后集》卷十三《母黨為重》：“老蘇女幼而好學(xué)，慷慨能文，適其母兄程濬之子之才。詩(shī)曰：‘汝母之兄汝伯舅，求以厥子來(lái)結(jié)姻。鄉(xiāng)人嫁娶重母黨，雖我不肯將安云。’”

《氏族大全》卷三《重母黨》：“蘇洵娶大理寺丞程文應(yīng)之女，追封成國(guó)夫人，有女幼好學(xué)，長(zhǎng)能文，適母兄程濬之子之才。詩(shī)云：‘鄉(xiāng)人嫁娶重母黨，雖我不肯將安云?！?/p>

鞠拯，字道濟(jì)，浚儀人，時(shí)為永州知州，周敦頤通判永州，與之多有交游。他事未可考。

周敦頤，字茂叔，道州人?！端问贰酚袀鳎骸白钥酌隙隆в杏噍d，至宋中葉，周敦頤出于舂陵，乃得圣賢不傳之學(xué)。作《太極圖說(shuō)》、《通書(shū)》，推明陰陽(yáng)五行之理，命于天而性于人者，了若指掌。”

《山谷集·濂溪詩(shī)并序》：“舂陵周茂叔人品甚髙，胸中灑落，如光風(fēng)霽月。好讀書(shū)，雅意林壑，初不為人窘束世故，權(quán)輿仕籍，不卑小官，職思其憂。論法常欲與民決訟，得情而不喜，其為少吏，在江湖郡縣蓋十五年，所至輒可傳。任司理參軍，運(yùn)使以利變具獄，茂叔爭(zhēng)之不能得，投告身欲去，使者斂手聴之。趙公悅道，號(hào)稱好賢，人有惡茂叔者，趙公以使者臨之甚威，茂叔處之超然，其后廼寤曰：‘周茂叔天下士也。’薦之于朝，論之于士大夫。終其身，其為使者，進(jìn)退官吏，得罪者自以不寃。中歲乞身，老于湓城。有水發(fā)源于蓮花峰下，潔清紺寒，下合于湓江。茂叔濯纓而樂(lè)之，筑室于其上，用其平生所安樂(lè)嫓水而成，名曰‘濂溪’。與之游者曰：‘溪名未足以對(duì)茂叔之美?！m然，茂叔短于取名，而惠于求志；薄于征福，而厚于得民；菲于奉身，而燕及?嫠；陋于希世，而尚友千古。聞茂叔之余風(fēng)，猶足以律貪，則此溪之水配茂叔以永久，所得多矣！茂叔諱惇實(shí)，避厚陵藩諱，請(qǐng)名改‘惇頤’。二子，壽、燾，皆好學(xué)承家，求余作濂溪詩(shī)，思詠潛徳，茂叔雖仕宦三十年，而平生之志終在丘壑，故余詩(shī)詞不及世故，猶仿佛其音塵：‘溪毛秀兮水清，可飯羮兮濯纓。不漁民利兮又何有于名。弦琴兮觴酒，寫(xiě)溪聲兮延五老以為壽。蟬蛻塵埃兮玉雪，自清聽(tīng)潺湲兮鑒澄明。激貪兮敦薄非，青蘋(píng)白鷗兮誰(shuí)與同樂(lè)。津有舟兮蕩有蓮，勝日兮與客就閑。人聞挐音兮不知何處散發(fā)醉，髙荷為蓋兮倚芙蓉以當(dāng)伎。霜清水寒兮舟著平沙，八方同宇兮云月為家。懷連城兮珮明月，魚(yú)鳥(niǎo)親人兮野老同社而爭(zhēng)席。白云蒙頭兮與南山為伍，非夫人攘臂兮誰(shuí)余敢侮?！?/p>

道光《永州府志·職官表》：周敦頤治平二年通判永州。另?yè)?jù)其九龍巖題名，于治平四年遷知邵州，觀諸巖題名，可知其在永事略。

道光《永州府志·金石略·陳藻等澹山巖題名》：“尚書(shū)都官郎中知軍州事陳藻君章、尚書(shū)虞部員外郎通判軍州事周敦頤茂叔、郡從事項(xiàng)隨持正、零陵令梁宏巨卿同游，治平三年四月六日題。”

道光《永州府志·金石略·沈紳浯溪題名》：“荊湖南路轉(zhuǎn)運(yùn)判官尚書(shū)屯田郎中沈紳公儀。尚書(shū)虞部郎中知軍州事鞠拯道濟(jì)、尚書(shū)比部員外郎通判軍州事周敦頤茂叔，治平四年正月九日同游永州華嚴(yán)巖。”

道光《永州府志·金石略·周惇頤澹山巖題名》：“比部員外郎通判永州軍州事周敦頤，治平四年二月一日，沿牒歸舂陵鄉(xiāng)里展墓，三月十三日回至澹山巖，將家人輩游，姪立、男壽、男燾、姪孫蕃侍?！?/p>

道光《永州府志·金石略·周惇頤含暉洞題名》：“周敦頤同鄰人同鄰人蔣瓘、陳賡、歐陽(yáng)麗治平四年三月六日同游道州含輝洞。”

道光《永州府志·金石略·鞠拯等澹山巖題名》：“尚書(shū)虞部郎中知軍州事鞠拯道濟(jì)、尚書(shū)比部員外郎通判軍州事周敦頤茂叔，軍事推官項(xiàng)隨、前錄事參軍劉璞、零陵令梁宏、司法參軍李茂宗、縣尉周均，治平四年三月十四日同游永州澹山巖?！?/p>

道光《永州府志·金石略·周惇頤九龍巖題名》：“治平四年五月七日，自永倅往權(quán)邵守，同家屬游，舂陵周敦頤記?！?/p>

梁宏等題刻

釋 文

臨江梁宏巨卿、廬陵董乾粹承君、東都張堯臣伯常、王獻(xiàn)可補(bǔ)之，治平三年季秋二日偕遊。

考 證

此刻在下洞左崖，73×57公分，五行，楷書(shū)。

《留云庵金石審》：“王煦等省志云：案右刻見(jiàn)零陡縣《宗志》，右正書(shū)，五行?！?/p>

《八瓊室金石補(bǔ)正》：“時(shí)梁宏為零陵令，董乾粹為邑掾，均見(jiàn)澹巖題名。張堯臣、王獻(xiàn)可疑是丞、簿，而官志均不見(jiàn)其名。”

治平三年即公元1066年。

梁宏，字巨卿，時(shí)任零陵知縣，德興貢生。

《湖廣通志》卷五十八《人物志·隱逸·荊州府》：“宋孫諭，《眀一統(tǒng)志》：‘江陵人，元祐末掛冠，與時(shí)同退休者，吳師道、梁宏、朱光復(fù)、賈亨彥、張景達(dá)，布衣唐愈為七老會(huì)，五日一集，時(shí)人榮之?！?/p>

《氏族大全》卷三《七老》：“朱光復(fù)，宋元祐中掛冠，同時(shí)休退者：孫諭、吳師道、梁宏、賈亨彥、張叔達(dá)，與布衣唐愈為七老會(huì)，五日一集，飲酒賦詩(shī)。”

《山堂肆考》卷一百七：“朱光復(fù)與孫諭、吳師道、梁宏、賈亨彥、張叔達(dá)，及布衣唐愈為‘元祐七老’。”

《讀書(shū)紀(jì)數(shù)略》卷二十二《元祐七老》：“元祐中同時(shí)掛冠，五日一集：朱光復(fù)、孫諭、吳師道、梁宏、賈亨彥、張叔達(dá)、唐愈。”

《蘇魏公文集》卷三十四《前岢嵐軍嵐谷縣令陳安靜前威勝軍武鄉(xiāng)縣令張焞可并著作佐郎前永州零陵縣令梁宏可大理寺丞》：“勅：具官某，國(guó)家掄才之路至廣，而銓選之法惟艱。既限其累年之勞，又責(zé)于上官之薦，小不應(yīng)格，未甞序遷。以爾勤于首公，廉而寡悔，知已言狀有司，校功擢置王官，進(jìn)階榮路，其思始卒之，效以副獎(jiǎng)拔之恩。可。”

《江西通志》卷四十九《選舉》：嘉祐八年癸卯許將榜，董乾粹，永豐人。

《江南通志》卷一百十九《選舉志》：“元祐：張堯臣，髙郵人?！?/p>

《明一統(tǒng)志》卷二十一《澤州·人物》：“王獻(xiàn)可，栗州人，官至英州刺史。知瀘州，黃庭堅(jiān)謫于涪，獻(xiàn)可遇之甚厚。子霽，崇寧中為詳議官，上書(shū)告蔡京罪，黥隸海島，欽宗復(fù)其官，從種師中戰(zhàn)死。云，舉進(jìn)士，從使髙麗，撰《雞林志》以進(jìn)。靖康中，以資政殿學(xué)士副康王使金至磁州，為眾所殺。”

《明一統(tǒng)志》卷二十一《瀘州·名宦》：“王獻(xiàn)可知瀘州時(shí)，黃庭堅(jiān)謫于涪，獻(xiàn)可遇之甚厚，時(shí)人稱之?！?/p>

《清一統(tǒng)志》卷三百十一《瀘州·名宦》：“王獻(xiàn)可，澤洲人，知瀘州，黃庭堅(jiān)謫于涪，獻(xiàn)可遇之甚厚，時(shí)人稱之?！?/p>

雍正《山西通志》卷一百二十一《人物·澤州府》：“王獻(xiàn)可，澤州人，官至英州刺史。知瀘州，黃庭堅(jiān)謫涪，獻(xiàn)可遇之甚厚。子霽，崇寧中為詳議官，上書(shū)告蔡京罪，黥隸海島，欽宗復(fù)其官，從種師中戰(zhàn)死?！?/p>

《四川通志》卷七上《名宦·瀘州》：“王獻(xiàn)可知瀘州時(shí)，黃庭堅(jiān)以黨籍謫涪，人多畏禍不與交，獨(dú)獻(xiàn)可遇之甚厚，時(shí)人稱之。”

《蜀中廣記》卷七十九：“王獻(xiàn)可，補(bǔ)之，謫知瀘時(shí)，過(guò)廟題詩(shī)有‘瀘州刺史非遷謫，合是龍歸舊洞來(lái)’之句，意以已即陸后身也。后補(bǔ)之以元祐黨謫死，其子云，來(lái)知簡(jiǎn)州，州尉兩夢(mèng)顯恵廟神自言‘吾乃守父也’。蓋顯恵即白厓神云。又西充有紫厓廟，其神即云也。初獻(xiàn)可常慕南霽云之忠名，其子曰霽、曰云，云字子飛，發(fā)運(yùn)司解進(jìn)士乙科，崇、觀間使髙麗，歸進(jìn)《雞林志》，帝嘉之，擢守淮陽(yáng)，入為校書(shū)秘書(shū)省，出知簡(jiǎn)州，后移陜西轉(zhuǎn)運(yùn)使。朝廷議復(fù)燕云，上書(shū)不宜輕動(dòng)，罷為提舉江州太平觀，進(jìn)刑部尚書(shū)，金人來(lái)侵，云奉使回約割大河以北寢兵，朝廷未之信，謫知唐州，金人果大入冦，亟召云，使如前約，金怪失期，不肯退兵，復(fù)從康王往為質(zhì)，至磁州王遁去，云殿后為磁人所殺。后三月，神降西充，附邑民王安曰：‘吾有功國(guó)家，當(dāng)廟食于此，人當(dāng)呼我曰忠介王?！瘚媱⒁嘌陨窠涤谟途?zhèn)，觀者旁午又何仲方家見(jiàn)異蛇鱗爪金碧，爭(zhēng)奉香詣醖，許為建祠，蛇蜿蜒如塔，眾為構(gòu)廟紫崖，距漢紀(jì)侯祠僅咫尺。后髙宗詔于簡(jiǎn)州建祠祀云，賜‘昭徳顯忠’額，謚云：‘學(xué)士劉光祖《紫厓利應(yīng)廟記略》云：西充縣紫厓山，乃贈(zèng)觀文殿學(xué)士忠介王公廟食之地也。靖康丙午冬十一月，公以資政殿學(xué)士兵部尚書(shū)副髙宗使女直，急于紓國(guó)之難，不暇擇利害，至磁而殞身白刃，髙宗遂得馳去，猶顧見(jiàn)死也。嗚呼！天使公代髙宗之死于俄頃間，與漢紀(jì)侯脫髙祖于滎陽(yáng)事相類。紫厓山者，紀(jì)侯之鄉(xiāng)也。公刺簡(jiǎn)州，家于開(kāi)封，沒(méi)于磁而死之，三月神降于紀(jì)侯之鄉(xiāng)，英靈之氣，殆若相從于千載之下，萬(wàn)里之遠(yuǎn)，廟食與侯祠咫尺，何其異哉！’”

《東坡全集》卷一百八《王獻(xiàn)可洛苑使》：“敕：具官王獻(xiàn)，傳不云乎：詩(shī)書(shū)義之府，禮樂(lè)徳之則，御侮捍城，亦儒者之事也。汝以詞學(xué)進(jìn)，而以武干聞，肆予虎臣，謂汝可用，往服新命，以成汝志！可?！?/p>

《欒城集》卷二十八《王獻(xiàn)可火山軍李昭敘石州》：“勑：具官某等，河?xùn)|邊城，俗儉而兵勁，吏能守法，易以為治。爾等才稱武吏之選，家本名將之裔，往修厥政，以寬治民，以嚴(yán)御兵，思稱朕意?？?。依前件?！?/p>

《文定集》卷二十四《送王獻(xiàn)可歸信州》：“月旦于今合改評(píng)，一官謀食百無(wú)能。君歸錦里人應(yīng)問(wèn)，好個(gè)藍(lán)田崔縣丞?！?/p>

《甫田集·跋山谷書(shū)陰長(zhǎng)生詩(shī)》：“右山谷書(shū)陰真人詩(shī)三章，自題云：‘書(shū)以與王瀘州之季子。’而不著其名，末云：‘紹圣四年四月丙午，禪月樓中書(shū)。’按公紹圣元年謫涪州時(shí)，王獻(xiàn)可帥瀘，遇之甚厚。獻(xiàn)可字補(bǔ)之，嘗遣其少子至黔省公。公集中有與其少子王秀才書(shū)。云：‘車馬遠(yuǎn)來(lái)，將父命以厚逐客’者是已。蓋王嘗遣其季子至黔，此書(shū)相見(jiàn)時(shí)書(shū)，故不及于簡(jiǎn)札耳。觀其稱‘與’而不云‘寄’，可見(jiàn)矣。黃?作公年譜，嘗援以為據(jù)，而不得詳，予因略疏之。此書(shū)初作方寸字，后皆拳許大，書(shū)蓋用敗筆草草寫(xiě)成，環(huán)偉跌宕，一出顔?！稏|方朔賛》但字字剪輳成卷，必是大軸經(jīng)庸人裝截耳。”

《御定佩文齋書(shū)畫(huà)譜》卷七十七《宋黃庭堅(jiān)書(shū)陰真君詩(shī)》：“右山谷書(shū)陰真人詩(shī)三章，自題云：‘書(shū)以與王瀘州之季子?！恢涿?，末云：‘紹圣四年四月丙午禪月樓中書(shū)?！矗汗B圣元年謫涪州時(shí)，王獻(xiàn)可帥瀘，遇之甚厚。獻(xiàn)可字補(bǔ)之，嘗遣其少子至黔省公。公集中有與其少子王秀才書(shū)云：‘車馬遠(yuǎn)來(lái)，將父命以厚逐客者是已?！w王嘗遣其季子至黔，此書(shū)相見(jiàn)時(shí)書(shū)，故不及于簡(jiǎn)札耳。觀其稱‘與’，而不云‘寄’，可見(jiàn)矣。黃?作公年譜，嘗援以為據(jù)，而不得詳，予因略疏之。此書(shū)初作方寸字，后皆拳許大，書(shū)蓋用敗筆草草寫(xiě)成，瑰偉跌宕，一出顔?！稏|方朔贊》但字字剪輳成卷，必是大軸，經(jīng)庸人裝截耳?！?/p>

梁宏令零陵當(dāng)在治平間，其與董乾粹、項(xiàng)隨等交游頗多，見(jiàn)群玉山、澹山巖等題名。

道光《永州府志·金石略·解舜卿等群玉山題名》：“解舜卿、梁宏、董乾粹、馬定、周均、劉湛，治平二年清明前一日同游?！?/p>

道光《永州府志·金石略·梁庚等澹山巖題名》：“新賀州桂嶺令梁庚子西、洎弟零陵令宏巨卿、進(jìn)士寘隱甫陪郡幕項(xiàng)隨持正、新清湘尉蔣忱公亮、進(jìn)士周鎬毅甫同游，治平乙巳九月十四日題?！?/p>

道光《永州府志·金石略·持正等澹山巖題名》：“持正、子西、公亮、巨卿、毅甫、隱甫同游，治平二年九月十四日隱甫題?！?/p>

道光《永州府志·金石略·薛俅等澹山巖題名》：“轉(zhuǎn)運(yùn)使河?xùn)|薛俅步按上六州一監(jiān)，渡瀟湘二水，歷三門(mén)巖、九龍洞至永，游朝陽(yáng)、澹山二巖，悉非人力，乃神物所造之景，通判樂(lè)咸、縣令梁宏共行，治平二年十一月三日題石。”

道光《永州府志·金石略·范子明澹山巖題名》“前八桂倅范子明同永幕項(xiàng)隨、令梁宏、掾董乾粹游澹山，治平丙午臈月吉誠(chéng)叔題?！?/p>

張綬重刻蔣之奇西亭詩(shī)刻

釋 文

朝陽(yáng)巖在瀟江之西，去治城不遠(yuǎn)。唐永泰二年，元次山為道州刺史，計(jì)兵至零陵，訪而得之。以其東向，遂名朝陽(yáng)巖。方是時(shí)，結(jié)有盛名於世，故永之守丞獨(dú)孤愐、竇必為之剪荊棘，建茅閣，結(jié)又為之銘與歌。其後柳子厚繼為之詩(shī)，而朝陽(yáng)之名始大者。予至永則遊之，登其顛有閣焉，其名不雅。予以子厚詩(shī)考之，正所謂“西亭”者也，遂復(fù)為之西亭而系以詩(shī)。

昔遊不在遠(yuǎn)，幽巖臨治城。嶔岑俯瀟碧，庨豁延陽(yáng)明。綠澗可徑入，滑路逼仄行。澗泉自何來(lái)？涓涓玉鏘鳴。疑穿雲(yún)雷窟，尚帶魚(yú)龍腥。寒江淨(jìng)瀉鏡，怪石森開(kāi)屏。幽鳥(niǎo)馴可羅，潛蛟深莫罾。梯險(xiǎn)接層棧，冠巔聳危亭。俯睨極元宿，仰攀窮青冥。褰曠出物表，高虛挹元英。惜哉非吾土，不得憩此生。舊業(yè)寄陽(yáng)羨，故國(guó)依晉陵。松風(fēng)滆湖白，春色頤山青。一從紳笏去，遂使猿鶴驚。迂疏暗時(shí)機(jī)，孱瑣叨官榮。謫棄分所宜，愧恧顏已盈。人生詎有幾，世累吾方輕。願(yuàn)言解羈絏，上疏還簪纓。甯居召魂魄，恬養(yǎng)休性情。紛華屏外慕，沖澹巖中扃。窮年伴農(nóng)圃，畢志先疇耕。

朝陽(yáng)巖西亭近世相傳失真，治平丁未中，穎叔由禦史謫官道州，始考證其名，而作是詩(shī)。今過(guò)零陵，語(yǔ)太守周處厚，遂刻之巖石，□異時(shí)不失其傳也。元祐四年四月二十日，德興張綬題，進(jìn)士□齊書(shū)。

考 證

此刻在逍遙徑旁，83×108公分，二十四行，楷書(shū)，殘毀。

《留云庵金石審》：“右正書(shū)，二十四行，前人罕有搜及者。蓋亭圮崖斷，椎拓畏阻所致。今得之，為至幸也。”

《八瓊室金石補(bǔ)正》：“右蔣之奇西亭詩(shī)，《通志》失載，《永志》所錄，‘遂名曰朝陽(yáng)’，‘遂’誤作‘更’，‘永之守丞’誤作‘永州之守’，并多空一格，‘則游’之‘游’誤作‘邀’，并缺‘之’字，‘遂復(fù)之為西亭’缺‘復(fù)’字，丁未中下少一字，‘余過(guò)零陵’，‘余’誤作‘今’。又案：《永志·名勝》載此，‘計(jì)兵’上無(wú)‘詣都’二字，‘遂名’下無(wú)‘曰’字，‘佖’作‘沁’，‘繼為之亭’四字?！抵栽?shī)云’作‘系以詩(shī)曰’四字。‘澗泉’作‘泉源’，‘森’作‘坐’，‘元窞’作‘坎窞’，‘褰’作蹇，‘恧’誤刊作‘惡’，要當(dāng)以石刻為正，而石刻所缺，則據(jù)以補(bǔ)注于旁。《通志·山川》內(nèi)所載，首句作‘必在遠(yuǎn)都’，‘計(jì)兵’作‘避兵’二字，‘滆’作‘隔’，余與《永志·名勝》略同。張綬，《官志》云：德興人，永明令。唯跋云：‘余過(guò)零陵，語(yǔ)太守周處厚刻之巖石。’其語(yǔ)氣不似縣令。案張綬五峰巖題名，示被旨督捕邵永蠻寇。奣巖詩(shī)刻云：‘權(quán)提點(diǎn)荊湖南路刑獄公事’，則非縣令矣，志蓋誤耳?！?/p>

《江西通志》卷四十九《選舉》：嘉祐八年癸卯許將榜，張綬，德興人，大府少卿。

《明一統(tǒng)志》卷五十《饒州府·人物》：“張綬，德興人，嘉祐中權(quán)將作監(jiān)丞，按實(shí)宋用臣事以聞，上直之，后除太府少卿，諫蔡京議置大錢(qián)以二當(dāng)十為不便，上驚曰：‘慶歷已行?！允菤v外任十八年?！?/p>

《江西通志》卷八十七《人物》二十二《饒州府》：“張綬，字文結(jié)，徳興人。嘉祐進(jìn)士，權(quán)將作監(jiān)丞，按實(shí)昭宣使宋用臣不法事，神宗直之，后除太府少卿。蔡京議置大錢(qián)，綬力諫不便。曰：‘慶歷已行矣。’自是忤權(quán)臣，久歷外任，著有《梅堂詩(shī)集》。”

《萬(wàn)姓統(tǒng)譜》卷三十九：“張綬，徳興人，嘉祐中權(quán)將作監(jiān)丞，按實(shí)宋用臣事以聞，上直之，后除太府少卿。諫蔡京議置大錢(qián)，以二當(dāng)十為不便。上曰：‘慶歷已行?！允菤v外任十八年?！?/p>

景定《建康志》卷二十七《官守志·諸縣令·溧水縣》：“張綬，熙寧六年四月到任，八年四月改差?！?/p>

《續(xù)資治通鑒長(zhǎng)編》卷三百五十六：元豐八年五月，張綬時(shí)提舉京西北路常平。

《續(xù)資治通鑒長(zhǎng)編》卷四百二十九：元祐四年六月“己未，荊湖南路提點(diǎn)刑獄張綬言：‘今變事寧息，尚慮人戶歸業(yè)未安，合于緊要溪峒量留兵甲弩手控扼，已牒逐州權(quán)置寨分屯兵甲戍守，仍毎季一替，官貟即本州逐月論替，從之?！?/p>

《欒城集》卷二十九《張綬湖南提刑》：“勑：具官某，爾等以常平奉使，官?gòu)U而罷。濟(jì)南大藩，民富而多盜，布政期月，人亦用乂。荊湖之南，地遠(yuǎn)而多險(xiǎn)，民悍而喜訟，犴獄之寄，惻于予衷，往祗厥官，布?xì)J慎之意。蓋朕之用人，惟善所在，不以逺近為異爾，其勉之?？??！?/p>

《續(xù)資治通鑒長(zhǎng)編》卷四百八十八：紹圣四年五月丁丑，“兩浙轉(zhuǎn)運(yùn)副使張綬知洪州”。

《江西通志》卷四十六《秩官》：知洪州，張綬崇寧間由朝奉大夫任。此與《續(xù)資治通鑒長(zhǎng)編》有異，或別一人。洪適《盤(pán)洲文集》卷二十二《張綬潘景珪賈選大理評(píng)事制》：“廷尉平斷天下之獄，而貟少事叢，慮請(qǐng)讞之，稽逗也。益者三人，庶無(wú)曠職，爾等明習(xí)律令，秋卿以為言，往充其官，思踵平廷之美?！碑?dāng)即此人。

《續(xù)資治通鑒長(zhǎng)編》卷四百九十七：元符元年夏四月甲申，“三省言：戶部狀比較到紹圣三年分上供金帛錢(qián)物數(shù)目，京東路最，兩浙路殿。詔京東轉(zhuǎn)運(yùn)使黃寔、判官趙竦各減二年磨勘，兩浙轉(zhuǎn)運(yùn)副使張綬、判官陳安民各展二年磨勘”。

張綬提刑湖南，層巖、華嚴(yán)巖、五峰巖亦有其題名。

道光《永州府志·金石略·宋張綬層巖詩(shī)》：“永明縣治西南三里，層山之陰有巖焉。窮洞谺豁，高三十五丈，廣六十步。熙寧中，邑廢，屬營(yíng)道。時(shí)湖南繡衣張公綬方為宰，來(lái)游題歲月，巖石自是怪絕。游觀題詠浸多?！?/p>

道光《永州府志·金石略·宋練潛夫?qū)訋r詩(shī)》：“序云：‘游層巖，睹提刑朝請(qǐng)張公熙寧初令營(yíng)道日題刻。土人云：異時(shí)山夔木怪之所憑依，頗為人所患苦，自公留題無(wú)復(fù)肸蠁，興言感嘆，聊成古風(fēng)一篇。文見(jiàn)永明縣《周志》?！?/p>

道光《永州府志·金石略·宋張綬狄咸華嚴(yán)巖題名》：“張綬、狄咸同游花嚴(yán)巖。元祐三年十月廿七日，開(kāi)山住持正、進(jìn)士周責(zé)刋?！?/p>

道光《永州府志·金石略·張綬五峰巖題名》：“德興張綬被旨督捕邵永蠻寇，途次東安，登五峰巖，周遘同游，撝侍行。元祐四年己巳四月十八日題?！?/p>

蔣之奇，字穎叔，《宋史》有傳，神宗初以事坐貶，監(jiān)道州酒稅，后神宗憐其有母，改監(jiān)宣州酒稅。其在永未久，而遍歷名勝，或亦有所遣也。

道光《永州府志·名勝志·暖谷銘》：“序云：永泰中，元次山為道州刺史，嘗巡行江華，登縣南之亭，愛(ài)其水石之勝，當(dāng)暑而寒，遂命之曰寒亭而為之記，刻石在焉。治平四年十月，予陪公儀至其上，見(jiàn)旁有暖谷者，方盛寒，入之而氣溫，如挾纊熾炭不若也。予甚愛(ài)之，問(wèn)其所以名之者，縣宰吾族叔祖，是可銘也。乃為銘曰：惟時(shí)有寒，寒不在夏。夏而寒者，茲亭之下。維氣有暖，暖不在冬。冬而暖者，茲谷之中。物理之常，不以為異。維其反之，是以為貴。茲亭并谷，寒暑相配。寒暑千秋，陰陽(yáng)反異。名自天得，待人而彰。我勒此名，萬(wàn)古不忘?！?/p>

道光《永州府志·金石略》：“暖谷在江華縣南五里寒亭之側(cè)，宋邑尉成紀(jì)李伯英始得其處。治平中蔣之奇、沈公儀有銘、有詩(shī)，雖盛寒入谷，其氣溫然，故名。（《道州新志》）王煦等《省志》云：‘案：蔣之奇《宋史》有傳，據(jù)傳：英宗擢監(jiān)察御史，神宗立轉(zhuǎn)殿中侍御史，貶監(jiān)道州酒稅。后元祐初，以天章閣待制知潭州，此治平四年，正其官御史時(shí)，不知何以至永州也?！?/p>

道光《永州府志·金石略·蔣之奇奇獸巖銘》：“在江華邑南二里，蔣之奇穎叔過(guò)而愛(ài)之，為之作銘，曰：‘奇獸之巖，瑰怪詭異。元公次山，昔所未至。我陪公儀，游息于此。斯巖之著，自我而始。勒銘石壁，將吿來(lái)者。治平丁未，同沈公儀游。惟蔣穎叔文高節(jié)奇，正名茲巖，作為銘、詩(shī)。彼何人斯，大字覆之，來(lái)游來(lái)嗟，其孰與稽。端平丙戌，邑令張壡思永厥傳刻此崖際，俾冰壺孫李焯古隸，凡百君子，愛(ài)而勿替。

《留云庵金石審》案：“右刻怪偉完好，額用籀文，詺用古隸，壡后銘亦雅稱，與蔣、李可名三絕，李冰壺名長(zhǎng)庚，本寧遠(yuǎn)人而居江華者。長(zhǎng)庚三子，皆有名，焯事無(wú)可考?！?/p>

道光《永州府志·金石略·蔣之奇寒巖銘》：“寒巖水石，怪特殊異。下臨銀江，上接云際。公儀穎叔，志樂(lè)巖谷。詣而得之，賞愛(ài)不足。為近寒亭，寒巖星名。何以表之，穎叔作銘。治平丁未十月，陪沈紳公儀游，蔣之奇穎叔。右銘元?jiǎng)X于寒亭之上，字泯幾不可讀，既新泉亭，得沒(méi)字碑于亭左，意昔為新銘設(shè)也，乃徙刻之，且以彰予愛(ài)□之志云。后治平一百二十有四年，邑令西隆虞從龍刊?！?/p>

《留云庵金石審》：“《寒巖銘》諸志所不及，近新獲此刻，欣未曾有。虞令，《官表》失載，所謂后治平百二十四年，乃光宗紹熙元年庚戌也。分書(shū)當(dāng)是穎叔舊跡，虞令特重刊之耳。”

道光《永州府志·金石略·宋九疑山無(wú)為洞天四字》：“治平四年，沈紳、蔣之奇游此，取元次山無(wú)為洞天四字，正其體，篆刻諸巖竇，而紀(jì)于石。（《九疑山志》）”

道光《永州府志·金石略·蔣之奇碧虛巖銘》：“《碧虛巖銘》義興蔣之奇：瀟水之陽(yáng)，九疑之谷。清池涵鏡，亂峰插笏。廟臨溪口，寺在山麓。誰(shuí)其愛(ài)之，義興穎叔。”

《游疑載筆》：“穎叔《碧虛巖銘》瘦筆真書(shū)六行，左行，在九疑山永福寺左后圃石壁上。本不見(jiàn)字跡，余與李家雋千之家麒止齋伐竹削苔，刮磨而出之，并得鄭安祖書(shū)。于其右又得沈公儀銘，遺跡之復(fù)顯，實(shí)自道光戊子始也?！?/p>

道光《永州府志·金石略·蔣之奇九疑山題名》：“未見(jiàn)，在紫虛洞?！?/p>

道光《永州府志·金石略·蔣之奇贈(zèng)黃冠何仲涓詩(shī)》：“佚，在舜祠右石壁?！?/p>

道光《永州府志·金石略·宋蔣之奇澹山巖詩(shī)》：“零陵水石天下聞，澹山之勝難具論。初從巖口入地底，始見(jiàn)殿閣開(kāi)重門(mén)。乃知茲洞最殊絕，洞內(nèi)金碧開(kāi)祇園。寬平可容萬(wàn)人坐，仰視有若覆盎盆。虛明最宜朝日點(diǎn)，陰晦常有元云屯。盤(pán)虬夭矯垂乳下，異獸突兀巨石蹲。香山一抺在崖壁，人跡悄絕不可捫。靈仙飛游享此供，常駕颷馭乘云軒。我來(lái)正逢春雨霽，氛翳開(kāi)廓陽(yáng)景溫。牙然雙穴露天半，籠絡(luò)萬(wàn)象將并吞。只疑七竅混沌死，五竅亡失兩竅存。神奇遺跡未泯滅，至今猶有斧鑿痕。云床石屏極隈隩，昔有居士嘗潛蟠。避秦不岀傲征召，美名遂入賢水源。咸通嘗為二蛇窟，元暢演法蛇輒遷。從茲其中建佛剎，棲隱不復(fù)聞世喧。惜哉此境久埋沒(méi)，但與釋子安幽禪。次山子厚愛(ài)山水，探索幽隱窮晨昏。朝陽(yáng)迫窄若就狴，石角禿鬜如遭髡。豪篇矜夸過(guò)其實(shí)，稱譽(yù)珉石為璵璠。瑰觀珍賞欲奄有，不到勝處天所慳。嗟予至此駭未覿，不暇稱贊徒驚嘆。恨無(wú)雄文壓奇怪，好事略與二子班。蕪詞愿勒巖上石，勿使歲久字滅漫。熙寧九年正月廿二日，蔣之奇字穎叔過(guò)此書(shū)，周甫、張吉?jiǎng)X。”

《古泉山館金石文編》：“《金石萃編》：‘正書(shū)十八行。’此詩(shī)不見(jiàn)姓名，而《金石萃編》及《縣志》皆屬之蔣之奇。史傳言穎叔于神宗時(shí)由殿中侍御史貶道州監(jiān)酒稅，此詩(shī)蓋其時(shí)所題也。詩(shī)中云‘云床石屏極隈隩，昔有居士嘗濳蟠。避秦不岀傲聘召，美名遂入賢水源?！肌读懔暧洝吩唬骸茇憣?shí)零陵人，居淡山石室。秦始皇下詔征之，三征皆不起，遂化為石?！瘟懔炅钔趸础跺r記》略與之同。周貞實(shí)作周正實(shí)，避宋諱嫌名改也。今《縣志》‘貞’作‘正’，非是。志載穎叔此詩(shī)脫去‘靈仙飛游享此供’以下四句，余亦多訛字，當(dāng)據(jù)石刻補(bǔ)正之?！?/p>

《永州府志·名勝志·淡巖》：“謫宦黨人放游西南者多題記，惟黃庭堅(jiān)詩(shī)帖最彰，鄒浩詩(shī)紀(jì)馴狐夜報(bào)跡最奇，周茂叔、范淳父、祖禹題名最重，蔣之奇長(zhǎng)歌最工?！?/p>

道光《永州府志·金石略·宋蔣穎叔澹山巖題名》：“澹山巖零陵之絕境，蓋非朝陽(yáng)之比也。次山往來(lái)湘中為最熟，子厚居永十年為最久，二人者，于山水未有聞而不觀，觀而不記者。而茲巖獨(dú)無(wú)傳焉，何也？豈當(dāng)時(shí)隱而未發(fā)邪？不然使二人者，之顧肯夸其尋常而遺其卓犖者哉！物之顯晦固有時(shí)，何可知也。蔣穎叔題?！焙蟀福骸坝铱淌忸j敖不佳?！?/p>

《金石萃編》：“正書(shū)九行，左行。蔣穎叔名之奇，常州宜興人。史傳稱其以蔭得官，擢進(jìn)士第，至太常博士。又舉賢良方正，英宗擢監(jiān)察御史。神宗立，轉(zhuǎn)殿中侍御史，坐貶監(jiān)道州酒稅，改監(jiān)宣州酒稅。新法行，為福建轉(zhuǎn)運(yùn)判官，崇寧元年累除觀文殿學(xué)士知杭州，以疾告歸，卒。此題不著年月，亦不著官位，當(dāng)是監(jiān)道州酒稅時(shí)所題。其監(jiān)道州也，由畔歐公之故，為清議所薄。穎叔必有不得意者，故題云：物之顯晦固有時(shí)，何可知也。其大指已見(jiàn)乎詞矣！穎叔能詩(shī)，《零陵縣志》載其游澹巖七古一首，又載其游朝陽(yáng)巖七古一首，王弇州稱其工書(shū)，有蘇黃法，則此題句百余字亦足貴也?！?/p>

K852

A

1673-2219（2014）06-0036-06

2014－02－01

湯軍（1987－），男，土家族，湖南張家界人，西南民族大學(xué)旅游與歷史文化學(xué)院碩士研究生。

（責(zé)任編校：張京華）