馬 昕，薛云霞

（1.中國煤礦文工團，北京 100013）

APEC歡迎宴會文藝演出音響系統設計

馬 昕1，薛云霞

（1.中國煤礦文工團，北京 100013）

針對水立方奧林匹克比賽大廳特殊的演出環(huán)境，重點給出了音響系統設計中揚聲器布置、系統網絡連接及系統冗余的解決方案，克服不良建聲條件，獲得相對理想的聽音效果。

APEC；文藝演出；音響系統；系統備份

舉世矚目的2014年亞太經濟合作組織（APEC）第二十二次領導人非正式會議取得圓滿成功，在主題為“上善若水，同舟共濟”的APEC領導人歡迎宴會文藝演出（以下簡稱“文藝演出”）中，美輪美奐的燈光、舞美效果展示了中華民族的文化藝術魅力，而現場清晰、豐滿的聲音也將東道主的熱情好客傳到了世界各地。標準坐席，可舉行體育賽事、大型演出等。

文藝演出音響系統的設計由馬昕（見圖2）帶領的技術團隊共同完成。

1 概述

文藝演出在北京國家游泳中心（水立方）奧林匹克比賽大廳舉行。作為2008年北京奧運會標志性建筑物之一，國家游泳中心既可承擔重大水上比賽和各類常規(guī)賽事，同時也是集游泳、運動、健身、休閑于一體的多功能活動中心。奧林匹克比賽大廳（見圖1）是水立方核心區(qū)域，大廳長116 m、寬70 m、高30 m，面積達8 120 m2，擁有6 000個該團隊承接制作過北京奧運會、殘奧會開閉幕式，國慶60周年天安門廣場閱兵及群眾游行，上海世博會開閉幕式，第九屆全國少數民族運動會開幕式，2014上海亞信峰會文藝演出等多項國家重大慶典活動的音響系統工程。音響設計在充分考慮現場特殊環(huán)境因素的條件下，以聽覺感受為第一要素，盡量達到聲場覆蓋均勻、一致，聲音清晰、自然，并根據這場演出的重要性、特殊性，在系統安全可靠性方面進行了充分的設計，做到系統內任何一臺設備、任何一個環(huán)節(jié)出現故障都不影響使用，為現場的各經濟體領導人、觀眾以及廣大的電視觀眾帶來舒適清晰的聽覺感受。

2 系統設計要求

2.1 總體要求

本次文藝演出音響系統的主要任務是確保聲音的高品質以及穩(wěn)定性，其中包括領導人的講話、伴宴樂隊演奏拾音和擴聲、文藝表演的拾音和擴聲、表演團體和個人的舞臺監(jiān)聽等。

2.2 場館的特殊性

水立方的建筑風格以“水分子”符號而聞名，與主題“上善若水，同舟共濟”相輔相成。但是，水立方場館的特殊性為創(chuàng)作團隊提供獨特舞臺的同時，也帶來了難題。

首先，水立方不屬于嚴格意義上的表演場所。整體場館較大、較高，混響時間比較長，聲音容易產生空曠的感覺。因此，音響系統的設計需要兼顧聲音的清晰度和現場的氣氛，通過技術手段彌補場地的聲學缺陷。其次，文藝演出的舞美設計宏偉而獨特，大量運用了中國傳統山水畫的紗幕裝飾，將原本場館中的觀眾席遮擋起來，使水立方變成了頗具國風國韻的演出場地，如圖3所示。因此，揚聲器的布置也較為特殊，考慮到不破壞畫面的結構美觀和頂棚的承重，揚聲器不允許吊掛。還有，舞臺是在原本的泳池之上搭建的，并通過多媒體手段，營造出大海、星空、山谷、竹林等美輪美奐的場景。因此，音響系統的設計需要最大程度地考慮音響設備的安裝布置與現場環(huán)境和舞臺美術的融合，要求在現場的地面也不能明顯地看到揚聲器。

2.3 活動的特殊性

（1）出席歡迎晚宴的嘉賓是來自21個經濟體的領導人以及代表官員，文藝演出也受到了世界各地的廣泛關注，對于如此具有重大意義的政治性活動，其音響系統的穩(wěn)定性顯得尤為重要。因此，演出從始至終必須保證零故障、零中斷、零噪聲。

（2）現場觀眾的分布區(qū)域包括領導人所在的前區(qū)半圓形坐席區(qū)和成員國代表官員所在的宴會圓桌區(qū)，要求聲場均勻覆蓋整個宴會廳，在首先保證領導人所在區(qū)域的聽音效果的同時，盡量使其他區(qū)域的聲音也達到一致，并兼顧電視錄制的聲音效果。

（3）整場文藝演出包括10個節(jié)目，綜合了民歌、美聲、民樂、交響樂、芭蕾、民族舞蹈以及戲曲集萃等文藝元素，演出形式豐富，不同形式的節(jié)目對聲音的要求也不盡相同。因此，需要音響師在調音的過程中運用技術手段，突出每個節(jié)目的特點，盡量將其聲音細節(jié)還原呈現。

3 音響系統組成

根據系統設計的要求，現場的音響系統包括4個部分，分別為領導人講話、文藝表演的拾音系統，調音臺中控系統，現場主擴聲系統以及舞臺、調音臺和指揮的監(jiān)聽系統，系統結構示意如圖4所示。

在系統結構的考慮上，安全可靠是首要的，尤其對于如此重要的演出，它的成敗直接關系到國家形象，不允許出現任何差錯。而安全可靠主要體現在兩個方面：系統和設備。

系統采用冗余雙備份結構，對于系統中的關鍵器材，如調音臺、音頻傳輸處理器、音源等，都采用一主一備的方式，任何一臺設備出現故障，另外一臺設備都能及時補上。另一方面，在安全可靠的前提下，方便靈活、操作快捷也是系統構成中至關重要的因素?？紤]到功率放大器和揚聲器系統的距離要盡可能近，盡量縮短揚聲器線纜的長度，將主擴聲揚聲器的功率放大器直接放在舞臺兩側，所有兩邊各一組。但如此一來，主控臺到功率放大器位置之間的距離將近100 m，因此，將Vi6的舞臺接口箱放在舞臺下場口的一側，使用Vi6內部的光纖作為遠程傳輸，將拾取的領導講話、舞臺表演的聲音以及播放音樂的聲音送入調音臺，并將輸出的信號送至處理器和功率放大器。遠距離信號傳輸采用光纖傳輸，一來可以減少線纜敷設數量、降低工作難度，二來可以避免信號經長距離傳輸后出現電平衰減、系統信噪比下降、失真增大等現象，同時還可以滿足不破壞場地整體布局美觀的要求。

4 設備的選用及布置

在設備的選用上，必須選用可靠性高、適應性強、技術成熟的設備，盡可能保證其運行穩(wěn)定、不出故障。

4.1 調音臺

音響系統的總控臺位于奧林匹克比賽大廳后區(qū)的二樓，是整個音響系統控制的核心，所有的前級設備都安裝于此，如圖5所示。調音臺選用了2張96通道的Soundcraft Vi6全數字調音臺同時工作，互為主備關系。之所以選擇該調音臺，是因為其不僅安全可靠，而且操作直觀、功能強大、擴展性強。主備調音臺與STUDER系統主機STUDER RT6000以MADI信號進行傳輸，與BSS系統的主機MAIN的連接以數字信號和模擬信號進行傳輸。通過調音師手動MUTE與UNMUTE主備調音臺輸出信號達到切換目的。音響系統主要以STUDER ROUTE 6000系統作為信號路由，由BSS公司自主研發(fā)的BLULINK網絡傳輸系統以手拉手的形式進行環(huán)形連接。設備選用12臺BSS BLU-160處理器和與其配套的Soundweb London MC-1光電轉換器，兩者以超五類網線連接經MC-1轉換為光纖信號進行傳輸。

伴宴的音樂是由分別位于宴會區(qū)域兩側看臺上的北京交響樂團和中央民族樂團在紗幕后進行現場演奏的，因此，分別布置了相對獨立的兩支樂隊的調音臺控制點，實現樂隊伴奏的現場擴聲和還音備份，并將混合信號輸送給總控制臺。這種方式可以避免與總控制臺之間的相互干擾，同時減輕主控制臺的工作壓力，使整體系統更加靈活和合理。樂隊調音臺選用了2張Solid State LogicLIVE L500，如圖6所示。

4.2 擴聲揚聲器

揚聲器的使用上，受到場館的限制，揚聲器不允許吊掛，所以根據演出場館的舞美圖，考慮只能在地面上布置。主擴陣列揚聲器系統位于舞臺最前方左右兩側，分別選用了3只JBL VTX-V20全頻揚聲器和2只VTX-S25超低揚聲器構成揚聲器陣列，隱藏于兩側的紗幕內，如圖7所示；在元首觀演席前區(qū)欄桿下，隱藏安裝了12只Karray KAN100全頻圓柱揚聲器，作為補聲揚聲器系統，如圖8所示；在看臺兩側每側放置4組揚聲器，用來覆蓋宴會區(qū)的嘉賓席，每組選用了JBL VTX F18S全頻揚聲器和VTX F15超低揚聲器各1只。揚聲器的布置如圖9所示。

為了使聲音均勻地覆蓋整個宴會廳，在主擴聲系統中使用同一系列不同型號的揚聲器，同時，看臺兩側揚聲器的布置采用了三級延時的方式，通過對電平和延時的調整，保證了聲音的一致性。

4.3 監(jiān)聽揚聲器

舞臺中央區(qū)域的兩側設置了監(jiān)聽揚聲器組，隱藏于舞美布景內，同時為每一個合唱演員和主要舞蹈演員提供FM調頻入耳監(jiān)聽系統，減少舞臺上的返送揚聲器數量，使舞臺更加美觀。另外，考慮到主控臺位置的局限性，為了方便調音師更好地掌控現場的聲音效果，在距離主控臺較近的看臺上安裝了一只監(jiān)聽揚聲器，如圖10所示。

4.4 功率放大器

與揚聲器搭配使用的，是20臺CROWN IT-HD 4×3500四通道全數字功率放大器。

4.5 拾音設備

演員表演傳聲器采用SHURE公司Axient數字雙頻率無線系統，可以同時在不同的兩個頻率上工作，配合無線頻率管理軟件使用時，系統可以自動無縫地在兩個頻率中選擇使用最佳的頻率，可以杜絕無線信號不穩(wěn)定或斷頻現象，確保聲音傳輸的安全。領導演講傳聲器采用4支Sennhaiser MD441有線動圈傳聲器，如圖11所示。

4.6 通信系統

音響系統設計團隊還為演出導演組及演員提供通信保障，包括無線對講機、有線雙通道通話系統、桌面式多通道有線對講系統、FM調頻入耳監(jiān)聽系統，確保指揮系統的高效性和安全性。該系統采用矩陣式信號分配系統，具有很強的靈活性和安全性，已經成功應用于北京奧運會、殘奧會開閉幕式等大型重要活動中。

文藝演出現場使用了多種無線設備，涉及到不同的無線電工作頻率或頻段，因此，需要與無線電管理部門和安保部門協調合作，合理地規(guī)劃頻率資源的使用，同時避免安保部門的信號干擾設備對演出中的無線設備頻率的屏蔽或干擾，確保演出的順利進行。

5 系統安全的保障

綜合整個系統設計，在其安全性方面，進行了充分的技術保障以及應急預案。

（1）音響系統的構成及主要設備構成（調音臺、無線傳聲器、信號傳輸）均在2014上海亞信峰會文藝演出中有過成功的使用經驗，被證明是安全可靠的。

（2）調音臺使用了BSS BLU系列多功能處理器來實現主/備的自動無縫切換。作為本音響系統傳輸的中樞神經，負責將聲音信號通過光纖傳輸至各個系統節(jié)點。每臺處理器內部可以實現不同信號的多重備份，同時有第二套同樣的系統作為冗余備份，兩套系統的光纖傳輸分別取不同的路由路徑，避免同時受損，確保信號傳輸的安全可靠。這種方式在上海世博會和2014上海亞信峰會上曾經用過，但這次演出使用的規(guī)模更大，對主備相互切換方式考慮得也最完善，幾種模式出現故障的可能性都考慮得到，預案比較齊全。

（3）領導人講話所使用的4支有線動圈傳聲器中，講話時只使用2支，另外2支作為備份；同時作為備份的還有無線別針傳聲器，可隨時由音響控制臺進行切換，確保領導講話的萬無一失。

（4）音樂的播放使用了多臺穩(wěn)定、可靠的硬盤式播放器Instant Replay進行同步播放，可以實現多級備份，確保音樂播放的安全。

（5）系統使用CROWN IT-HD系列數字功率放大器，每臺功率放大器同時接收來自于兩套傳輸系統的相同信號，當主信號故障時可以自動無縫切換至備用信號。

（6）為了使供電不出現問題，音響系統的供電由場館方重點保障，采用市電、柴油發(fā)電機、UPS不間斷電池的多重保障。為所有數字音響設備配備的UPS，在滿功率的情況下，可保證20分鐘的供電。

（7）主備調音臺、音樂播放、領導人講話傳聲器、所有供電點位、信號傳輸重要節(jié)點等所有重要崗位都將指定技術過關、政治可靠的專人操作和值守。

6 總結

本次文藝演出的音響系統設計最大程度地保證了系統的安全穩(wěn)定，并大規(guī)模地使用了光纖來傳輸信號，以兩套BSS音頻處理及傳輸系統搭配，以達到主備系統自動切換、自動選取可用信號的目的，構建了可靠的多備份傳輸系統。通過音響系統設計團隊精準細致的調試，場館內聲場均勻、聲壓級適中、立體聲空間感強、頻率響應良好，克服了奧林匹克比賽大廳的不良建聲條件，打造出了一個相對理想的聽音環(huán)境。

（編輯 杜 青）

Sound Design of APEC Leaders Welcome Banquet Performance

MA Xin1, XUE Yun-xia
(1. Chinese Coal Mine Art Troupe, Beijing 100013, China)

Based on the special environment of Beijing Water Cube, the paper introduced the loudspeakers station, network connections and redundancy solution of sound system. The design overcame the bad venue conditions, got good sound effect.

APEC; performance; sound system; system backup

10.3969/j.issn.1674-8239.2014.12.002