趙文漢
“語文”學科帶有鮮明的文學性,文學大多是用形象來傳情達意的,“形象大于思想”的特性造成了形象內(nèi)涵的不確定性。語文學科的這一特性就會造成語文學科試卷評判中的“橡皮筋現(xiàn)象”,即語文試卷評判過程中的伸縮性太強,同一張試卷不同的人評判,最后結(jié)果會有很大出入。
語文學科試卷本來就有這樣的特點,假如,命題語言再不夠規(guī)范,拿到試卷的考生不知該怎么下筆,答題只能憑感覺亂蒙;參考答案再不夠科學,即使意思答對了也未必能夠拿到分,那么,語文真的就沒法教了,語文真的就會變成“教與不教都一樣,學與不學都一樣”了。如果是這樣,別說高考語文分值增加到180分,就是增加到500分,對改變語文學科“教與學”的現(xiàn)狀依然不會有太大作用??梢姡Z文學科高考命題語言的規(guī)范性和參考答案的科學性該是多么的重要。
然而,“命題語言的不規(guī)范和參考答案的不科學”現(xiàn)象在如今的高考語文命題中廣泛存在著,特別是分省市命題以來,這一現(xiàn)象更為普遍了。筆者就以2010年的一道命題為例來談一談高考語文命題語言的規(guī)范性和參考答案的科學性問題。希望能夠引起命題者的注意,讓高考語文命題的語言更加規(guī)范,讓參考答案更加科學,以此來保證命題的“公平性”,讓考生少一些冤枉,能夠真正將具有“語文才華”的考生選拔出來,實現(xiàn)高考的真正目的。
一、命題語言的規(guī)范性問題
先看一個命題的例子。2010年普通高等學校招生全國統(tǒng)一考試(xx卷)第11題的第(4)題:
“洗澡”作為這篇小說構(gòu)思的關(guān)鍵,有主題思想,結(jié)構(gòu)藝術(shù)、象征意蘊等多方面的考慮。請選擇一個方面,結(jié)合全文,陳述你的觀點并作分析。
所謂“命題語言規(guī)范性”是指命題者在命題中的用語,指向明確,理解唯一。使考生看到命題很快就可以明確命題者要求的答題方向,并且除此種理解外,再沒有其他種理解。
然而,上述這道命題用語卻含糊不清,語言內(nèi)含的指向性非常差,這就造成了對命題用意的理解不止一種的現(xiàn)象??忌鎸@樣的命題確實無法確定命題者想要的答題方向。下面就具體分析一下命題中所說的“主題思想”這個方面的多種理解。
“‘洗澡作為這篇小說構(gòu)思的關(guān)鍵,有主題思想,……方面的考慮?!Y(jié)合全文,陳述你的觀點并作分析?!?/p>
指向模糊源于“考慮”一詞的使用,“考慮”在這一語境下可以有多種理解:①可以理解為命題者讓考生回答小說《洗澡》體現(xiàn)了怎樣的主題;②可以理解為命題者讓考生回答小說主題與“洗澡”之間的關(guān)系;③還可以理解為讓考生回答小說主題與標題《洗澡》之間的關(guān)系;④還可以理解為讓考生回答作者如何用她的構(gòu)思來完成主題表達的。那么命題者到底是想讓考生回答什么呢?那讓我們來看一看命題者提供的答案吧:
觀點一:使小說的主題思想深刻、豐厚。①取材于“洗澡”這樣的日常小事,表現(xiàn)當代市民的凡俗人生;②透過“洗澡”引發(fā)的故事,體現(xiàn)作者對社會和人際關(guān)系變化的敏感和思考;③“洗澡”觸發(fā)的人物深層的心理波瀾,深入揭示人性的微妙和復雜,表現(xiàn)作者對某種地域的、典型的人物形象的理解和審視。
“使小說的主題思想深刻、豐厚”一語的主語應該是“洗澡”,這樣就可以看出,命題者是在讓考生回答“洗澡”在小說主題表達上的作用。然而命題者在這里不去表述為“‘洗澡在小說主題表達上的作用”,而偏偏使用了現(xiàn)在這樣的表述,弄得考生丈二和尚摸不著頭腦,常常一下筆就離題萬里。
在實踐中,沒有幾個考生能夠從“‘洗澡在小說主題表達上的作用”這一方向去回答問題的。筆者曾把這套試卷作為平時測驗讓學生做過,80%以上的考生都是回答了“洗澡”表達了什么樣的主題,另外一部分回答了小說主題與“洗澡”之間的關(guān)系,只有極少一部分考生摸到了命題者想要的答題方向。
沒有摸到命題者心中的答題方向的考生很冤枉,不是他們的閱讀能力差,實在是命題用語太含混,他們想讓考生去答題的方向,在命題中實在太不明顯。考生的冤枉還表現(xiàn)為,不是他們回答不出來“‘洗澡在小說主題表達上的作用”這樣的問題,如果他們知道命題者是讓他們來回答這一問題的話,他們也是可以回答出來的,至少不會因為“答非所問”而得0分。為了對命題的理解具有唯一性,讓考生一下子就可以摸到命題者想要的答案,這道命題可以這樣表述:
“洗澡”作為這篇小說構(gòu)思的關(guān)鍵,作者有多方面的考慮。請就“洗澡”在主題表達、結(jié)構(gòu)藝術(shù)、象征意蘊等方面的作用,結(jié)合全文,陳述你的觀點并作分析。(選擇其中一個方面答題即可)。
二、參考答案的科學性問題
語文命題中的文學作品閱讀屬于“文藝學”范疇?!拔乃噷W”作為一門學科有自己的一套“語碼系統(tǒng)”,不諳熟此學科的人很難掌握它,也沒有必要掌握它。非專業(yè)人士看到這些“語碼”也許能夠理解,但卻難以運用。因此,在做文學作品閱讀題參考答案時應該擯棄這些“語碼”,改為使用通俗的語言加以表述。因為,高考的考生們絕大多數(shù)都是高中剛剛畢業(yè)的青少年,他們的認知水平和遣詞造句的能力都處在“待提高”狀態(tài),他們對閱讀理解的表述與“文藝學”的“語碼系統(tǒng)”根本就挨不上邊。
如果無視考生是高中生,其認知水平和表達能力處于成長階段這一事實,而硬要用“文藝學”的“語碼系統(tǒng)”來表述高考閱讀題的參考答案,那么,筆者認為這樣的命題人是不實事求是的,是不具有科學精神的,做出來的“參考答案”也就是不科學的。下面我們就來看一看上述命題“參考答案”中的一些表述:
觀點三:使小說的象征意蘊含蓄、多元。①以“洗澡”為紐帶,通過對人物言行與心理錯位冷靜而有控制的敘述,使象征手法深藏不露,結(jié)尾一語雙關(guān),畫龍點睛;②小說人物都沒有姓名,有助于啟發(fā)讀者體悟“洗澡”的象征性;③象征意蘊立體多元,“洗澡”內(nèi)含的反思層次豐富,針對面廣。
“人物言行與心理錯位”這樣的表述,別說讓考生去表述,就是在考生看到“參考答案”后,讓他們?nèi)ソ忉屵@句話,他們也解釋不出來?!袄潇o而有控制的敘述”,這樣的表述也太專業(yè)了。什么叫“冷靜而有控制的敘述”?別說讓考生去表述,去理解,就是讓教他們的老師去表述,能夠表述出來的也難占1%。且不說表述,就是理解,很多老師也表示理解不了。筆者以為理解了,就向?qū)W生去解釋,結(jié)果解釋了半天,學生依然是一臉的茫然。不是筆者的解釋能力差,而是高中生的認知水平?jīng)Q定著他們理解不了。
做這樣的“參考答案”有什么意義?除了表現(xiàn)命題者的高深莫測之外還能起什么作用?命題涉及千萬考生的前途與命運,我們不能用它來賣弄自己。這一答案,用這樣的方式來表述是否更符合高中生的實際認知水平一些?
以“洗澡”為紐帶,通過對兩個人物語言、行為與他們心里想法的不一致所做的不枝不蔓的敘述,使象征手法深藏不露,結(jié)尾一語雙關(guān),畫龍點睛。
再看一個例子。
觀點二:使小說的結(jié)構(gòu)藝術(shù)精巧、高明。①以“洗澡”作為全文的結(jié)構(gòu)線索,似拙實巧,俗中見雅,以小見大;②用“洗澡”穿針引線,使小說的兩個人物不同的言路和思路聯(lián)系自然,轉(zhuǎn)換自如;③以“洗澡”作結(jié),畫龍點睛,一語雙關(guān),平中見奇,含蓄而有余味。
這一答案中的“言路和思路”也是比較專業(yè)的用語。同時這個答案更大的問題在于邏輯分點上存在很大問題。第①點開始說“以“洗澡”作為全文的結(jié)構(gòu)線索”,緊接著說“似拙實巧,俗中見雅,以小見大”,談的是用材上的特點;而第②點說“用‘洗澡穿針引線,使小說的兩個人物不同的言路和思路聯(lián)系自然,轉(zhuǎn)換自如”談的才是“線索”問題。分點上明顯存在著“邏輯標準不清”的問題。
參考答案不夠科學的負面影響在于,很多考生也許摸到了命題者答案的命脈,但由于其遣詞造句與參考答案相距甚遠而不能夠得分,這對于這部分考生來說是極其不公平的。
高考語文命題中存在“命題語言不規(guī)范和參考答案不科學”現(xiàn)象何止這一道題目,它還廣泛地存在于如今的高考語文命題中。由于命題隊伍不夠?qū)I(yè),所以提高他們命題的語言規(guī)范性和命題的科學性(含參考答案的科學性)是迫在眉睫的事。
[作者通聯(lián):安徽阜陽市第三中學]endprint