摘 要:《紅樓夢(mèng)》具體描寫(xiě)“葬花”之事的包括第二十三回與第二十七回、第二十八回,提及葬花意象的還有第七十六回凹晶館聯(lián)詩(shī),“葬花”的也不止一人,寶玉與黛玉實(shí)際上都參與了葬花。本文試從寶黛二人角度共同探討“葬花”的藝術(shù)價(jià)值和深層意蘊(yùn)。
關(guān)鍵詞:寶玉 黛玉 葬花
“黛玉葬花”是《紅樓夢(mèng)》中膾炙人口的情節(jié)之一,肩擔(dān)花鋤、手拿花帚、風(fēng)流裊娜、多愁善感的顰兒形象更是生動(dòng)鮮明。詳細(xì)來(lái)說(shuō),《紅樓夢(mèng)》具體描寫(xiě)“葬花”之事的包括第二十三回與第二十七回、第二十八回,提及葬花意象的還有第七十六回凹晶館聯(lián)詩(shī)?!霸峄ā钡囊膊恢挂蝗?,寶玉與黛玉實(shí)際上都參與了葬花。然而歷代讀者、評(píng)論家往往著重分析深掘“黛玉葬花”的形象與價(jià)值,對(duì)寶玉多有忽視。本文試從寶黛二人角度共同探討“葬花”的藝術(shù)價(jià)值和深層意蘊(yùn)。
從《紅樓夢(mèng)》文本本身來(lái)看,“葬花”一事不單對(duì)黛玉這一藝術(shù)形象的刻畫(huà)起了關(guān)鍵作用,也是黛玉飄零命運(yùn)的寫(xiě)照。與曹雪芹同時(shí)代的富察明義在《題〈紅樓夢(mèng)〉絕句》中這樣寫(xiě)道:“傷心一首葬花詞, 似讖成真自不知?!钡拇_,偏有個(gè)顰兒如落花一樣,身世如落花,愁亦如落花,可嘆點(diǎn)點(diǎn)香魂終被雨打風(fēng)吹去。古代文人慣以花喻佳人,像詩(shī)仙李白有句“美人如花隔云端”,而此處的葬花已不是單純地在比喻意義上將花和美人聯(lián)系在一起,而是兩者渾融,難分彼此,從而體現(xiàn)出一種悲劇的審美意識(shí),一種花盛即衰、紅顏薄命的美感。由“以蘭為心,以玉為骨,以蓮為舌,以冰為神”(第八回批語(yǔ))的黛玉來(lái)葬花,更是將這種佳人薄命的美感體現(xiàn)到極致,真真哀感頑艷。
其實(shí),《葬花吟》絕不只是黛玉個(gè)人歸宿的詩(shī)讖,更是對(duì)整個(gè)大觀園女兒們的悼亡之音,“葬花”道出了作品意旨和作者創(chuàng)作意圖的一個(gè)層面。一如脂硯齋所言:“埋香冢葬花,乃諸艷歸源。”(甲戌本第二十七回)以花喻人,以人喻花的手法本就是《紅樓夢(mèng)》一大特色,我們隨口就能說(shuō)出:如牡丹般艷冠群芳的寶釵,如芙蓉般風(fēng)露清愁的黛玉,探春如杏花,湘云如海棠,襲人如桃花,麝月如荼蘼……可這些“群芳”卻難逃“三春去后諸芳盡”的命運(yùn),最終風(fēng)流云散。無(wú)怪乎余英時(shí)評(píng)價(jià):葬花詞是《紅樓夢(mèng)》的“主題歌”{1},白盾更直接說(shuō)出:“《紅樓夢(mèng)》就是曹雪芹建構(gòu)的‘葬花冢?!眥2}十年辛苦泣血之言,不光是為“懷金悼玉”,更是為這“千紅”凋落、“萬(wàn)艷”消散的悲劇,為眾多薄命女兒一哭。
再來(lái)看“葬花”的另一個(gè)主要人物,賈寶玉別號(hào)怡紅公子,絳洞花王?!墩f(shuō)文解字》中:“怡”,悅也,樂(lè)也,“紅”在紅樓夢(mèng)中是眾女兒的象征,也是美的象征,寶玉自稱(chēng)“我見(jiàn)個(gè)女兒,我便清爽”,素來(lái)不正是只為女兒悅,也常使女兒樂(lè)嗎。寶玉是女兒的知己,既以惜花之心愛(ài)女兒,也以悲慟之心葬落花。至于絳洞花王的用意,從庚辰本十七回總批中的“寶玉系諸艷之冠”可見(jiàn)一斑,寶玉作為大觀園里唯一一名男性,反而恰恰才能成為真正的“花王”。既然“情案在石兄處掛案”,葬花一事如何能少了寶玉,送別眾女兒又如何能少了寶玉?寶玉的難能可貴之處,在于他不僅是大觀園從繁華到敗落、眾女兒跌宕命運(yùn)的見(jiàn)證者,更是最先意識(shí)到這一悲劇的“覺(jué)醒者”。魯迅言:在那“遍被華林”的“悲涼之霧”中,“呼吸而領(lǐng)會(huì)之者,獨(dú)寶玉而言”。{3}故寫(xiě)“葬花”從寶玉起,親見(jiàn)葬花的是寶玉,聞得《葬花吟》的是寶玉,也是借寶玉所思所想收結(jié)葬花一文。石頭記絕少閑筆,作者苦心經(jīng)營(yíng),自然有其用意。葬花一事,必由寶黛二人共同完成。恰是:“非顰兒斷無(wú)是佳吟,非石兄?jǐn)酂o(wú)是情凝?!?/p>
細(xì)看二人葬花舉動(dòng),有癡情有境界,給讀者帶來(lái)了無(wú)限的興發(fā)感動(dòng),筆者試從以下三方面進(jìn)一步進(jìn)行解析。
一、覺(jué)醒與感遇
黛玉與寶玉收拾、掩埋落花后,獨(dú)自回房,聽(tīng)得梨香院在演習(xí)戲文,道是:“原來(lái)姹紫嫣紅開(kāi)遍,似這般都付與斷井頹垣……則為你如花美眷,似水流年……”這里看似是筆鋒已經(jīng)轉(zhuǎn)向聽(tīng)曲一事,實(shí)際還是不離“葬花”。作者細(xì)致地描寫(xiě)了黛玉的內(nèi)心動(dòng)態(tài):
忽又想起前日見(jiàn)古人詩(shī)中,有“水流花謝兩無(wú)情”之句,再又詞中有“流水落花春去也,天上人間”之句,又兼方才所見(jiàn)《西廂記》中“花落流水紅,閑愁萬(wàn)種”之句,都一時(shí)想起來(lái),湊聚在一處,仔細(xì)忖度,不覺(jué)心痛神癡,眼中落淚。{4}
這些斷腸銷(xiāo)魂的詩(shī)、詞、曲都與“落花傷春”之意契合,正因?yàn)榇汗馊绱穗y留,年華如此易逝,這些美好的生命的凋零更加令人悲哀。至于黛玉所聞的戲曲《牡丹亭》,講述的是古時(shí)一位閨中少女杜麗娘,敢于追求自己的戀情、為情生為情死的故事。杜麗娘這份癡情,很大一部分是來(lái)源于對(duì)美的覺(jué)醒、青春的覺(jué)醒,也就是所謂的到了園林,才知春意如許,用“情小姐詞曲”警黛玉這位“情小姐”,同樣表現(xiàn)了黛玉此刻對(duì)美的覺(jué)醒:驚覺(jué)韶華正盛,青春正好,可又見(jiàn)花落花謝,念美人遲暮,遂有“良辰美景奈何天”的感嘆,黛玉惜春傷春,何嘗不是一種自傷自憐?
更何況引申來(lái)看,從屈原開(kāi)始,中國(guó)古典文化就有“香草美人”的傳統(tǒng),以芳草香花象征自己的美好的德行和高尚的情操。所以唐代陳子昂在《感遇》詩(shī)中寫(xiě):
蘭若生春夏,芊蔚何青青!幽獨(dú)空林色,朱蕤冒紫莖。
遲遲白日晚,裊裊秋風(fēng)聲。歲華盡搖落,芳意竟何成?
這是一首托物寓意的詩(shī),描寫(xiě)蘭草和杜若春夏時(shí)欣欣向榮,空絕群芳,可是待到秋風(fēng)一起,便無(wú)可奈何地?fù)u落無(wú)成,抒發(fā)了作者懷才不遇的身世之嘆,年華徒然流逝,然而自己的志向卻無(wú)法施展。同樣的例子還有張九齡的《感遇》:“蘭葉春葳蕤,桂華秋皎潔?!痹?shī)人以春蘭秋桂對(duì)舉,表明自己高潔的品格。
黛玉也是那個(gè)“臨水照花人”,惋惜于花的凋零,并且堅(jiān)定著自己的品行和操守。 “天生麗質(zhì)難自棄”,難自棄的不僅僅是容貌,一個(gè)人更應(yīng)珍重自己美好的品質(zhì),即使是身處“一年三百六十日,風(fēng)刀霜?jiǎng)?yán)相逼”的賈府,置身這個(gè)禮教森嚴(yán)的封建社會(huì),充滿著理想色彩和靈性光輝的林黛玉表明心意,要堅(jiān)守自身清白高潔的美好本質(zhì):
未若錦囊收艷骨,一■凈土掩風(fēng)流;
質(zhì)本潔來(lái)還潔去,強(qiáng)于污淖陷渠溝。
細(xì)思之下,《葬花吟》在某種意義上未嘗不是與《感遇》詩(shī)一脈相承。“蘭生幽谷,不為無(wú)人而不芳”,這種無(wú)論環(huán)境如何不違本心的人格精神力量,不正是和黛玉“質(zhì)本潔來(lái)還潔去”如出一轍嗎,這種絕不陷于污淖渠溝的人生態(tài)度,也正是林黛玉至清至潔、至情至性品質(zhì)的集中體現(xiàn)。
二、深情與重情
馮友蘭先生曾在《論風(fēng)流》一文中寫(xiě)道:“真風(fēng)流的人,必有深情?!眥5}賈寶玉和林黛玉同為深情之人,況且這種深情不僅僅局限于對(duì)愛(ài)戀之人、親近之人,而是對(duì)一切生命、對(duì)萬(wàn)物有情,最終擴(kuò)大為對(duì)整個(gè)自然宇宙的深刻心靈體驗(yàn)和感受。
“桓公北征,經(jīng)金城,見(jiàn)前為瑯邪時(shí)種柳,皆已十圍。慨然曰:‘木猶如此,人何以堪。攀枝執(zhí)條,泫然流淚?!保ā妒勒f(shuō)新語(yǔ)·言語(yǔ)》)在吟哦《葬花吟》的黛玉處則是“花猶如此,人何以堪”了,這不是說(shuō)簡(jiǎn)單地寫(xiě)一個(gè)花開(kāi)花落的景象就叫真景物、真感情了,其中必然還要蘊(yùn)含著作者真實(shí)的感動(dòng),使得多少年后讀者再讀的時(shí)候,也依然能夠受到觸動(dòng),油然生出一種感發(fā)?!对峄ㄒ鳌芳慈缡?,千載之下人代冥滅,讀者無(wú)論識(shí)與不識(shí)、解與不解,都知是斷腸言語(yǔ)也。黛玉感花傷己,想來(lái)今日尚見(jiàn)花灼灼,不知哪日花已落,再喧鬧的春意總歸闌珊,再明媚的桃花也終將荒涼,待到枝頭空空又何處重覓呢?正是:
明媚鮮妍能幾時(shí)?一朝漂泊難尋覓。
花開(kāi)易見(jiàn)落難尋,階前悶死葬花人。
根據(jù)脂批,曹雪芹在《紅樓夢(mèng)》末回排出了一個(gè)情榜,如今雖已佚失,但對(duì)賈寶玉的考語(yǔ)乃“情不情”,林黛玉為“情情”是肯定的。什么是情不情?就是對(duì)一切事物皆有情,這位“多情公子”、“情哥哥”不單是對(duì)釵黛等大觀園女兒有情,而且是見(jiàn)了花兒鳥(niǎo)兒也要起意,見(jiàn)了頑石流水也惹情絲的,“看見(jiàn)燕子,就和燕子說(shuō)話;河里看見(jiàn)了魚(yú),就和魚(yú)說(shuō)話;見(jiàn)了星星、月亮,不是長(zhǎng)吁短嘆,就是咕咕噥噥的”(第三十五回),在第五十八回有更具體的描寫(xiě),寶玉大病愈后見(jiàn)一只雀兒飛落于杏樹(shù),心想:“這雀兒必定是杏花正開(kāi)時(shí),他曾來(lái)過(guò);今見(jiàn)無(wú)花空有葉,故也亂啼。這聲韻必是啼哭之聲,可恨公冶長(zhǎng)不在眼前,不能問(wèn)他。但不知明年再發(fā)時(shí),這個(gè)雀兒可還記得飛到這里來(lái),與杏花一會(huì)了。”至于“情情”的林黛玉,就更不消多解釋?zhuān)白嚣N、雪雁素日知道他的情性,無(wú)事悶坐,不是愁眉,便是長(zhǎng)嘆,且好端端的不知為了什么,便常常的就自淚自干”,加之她所作“詠海棠”、“菊花詩(shī)”、“風(fēng)雨詞”等,無(wú)不體物細(xì)膩,兼抒己懷抱,就知黛玉具有格外敏感、善感的詩(shī)人氣質(zhì),善于將生活心靈化而流瀉為詩(shī)。這樣的兩個(gè)人,會(huì)做出葬花的舉動(dòng),也就不奇怪了。
《紅樓夢(mèng)》一書(shū)“情”之一字敷衍全篇,只看章回目錄便可知:立新場(chǎng)情傳幻境情;戀風(fēng)流情友入家塾;情切切良宵花解語(yǔ);瀟湘館春困發(fā)幽情;斟情女情重愈斟情;情中情因情感妹妹;識(shí)分定情語(yǔ)梨香院;情哥哥偏尋根究底;不了情暫撮土為香;呆霸王調(diào)情遭苦打;濫情人情誤思游藝……林林總總,不勝枚舉。葬花一事,更是寶黛二位有情人共同的至為“癡情”之舉。
劉勰在《文心雕龍·明詩(shī)》篇說(shuō):“人秉七情,應(yīng)物斯感,感物吟志,莫非自然。”鐘嶸在《詩(shī)品·序》說(shuō):“氣之動(dòng)物,物之感人,搖蕩性情,形諸舞詠。”袁枚強(qiáng)調(diào)“鳥(niǎo)啼花落, 皆與神通”,這是說(shuō)無(wú)論是大自然的物象,還是人世間的事物,都能觸發(fā)我們的精神和心靈,與之息息相通。但如果本身不具備豐富的情感,如果是一心追求功名利祿的碌碌之輩,能夠有這種感觸嗎?同樣,如果不是因?yàn)樯钋?、重情,寶玉、黛玉也就不能夠由物及心,更不要說(shuō)做出“葬花”的舉動(dòng)了。“人間自是有情癡”,“葬花”明明白白地表現(xiàn)了寶黛二人的赤子心性,對(duì)一切事物,他們都以“純情”去感受,他們的情與萬(wàn)物有一種共鳴,才會(huì)對(duì)美的流逝和無(wú)可挽回有如此深切的悲哀,不啻說(shuō),他們?cè)诼浠ㄖ锌匆?jiàn)了整個(gè)生命的無(wú)常,這也正是“葬花”動(dòng)人的力量之所在。正是懷著這樣的深情,才能夠由己及彼,體味,為生命、為自然、為宇宙,為所有的幻變和無(wú)常而悲哀。
三、無(wú)常與超越
且看《葬花吟》末尾一部分:
爾今死去儂收葬,未卜儂身何日喪?
儂今葬花人笑癡,他年葬儂知有誰(shuí)?
試看春殘花漸落,便是紅顏老死時(shí)。
一朝春盡紅顏老,花落人亡兩不知!
有人認(rèn)為葬花詞與大才子唐寅《花下濁酒歌》有異曲同工之妙:“今日花開(kāi)又一枝,明日來(lái)看知是誰(shuí)?明年今日花開(kāi)否?今日明年知是誰(shuí)?”又或上溯至初唐,認(rèn)為葬花詞脫胎于劉希夷《白頭吟》:“洛陽(yáng)城東桃李花,飛來(lái)飛去落誰(shuí)家?洛陽(yáng)女兒好顏色,坐見(jiàn)落花長(zhǎng)嘆息。今年花落顏色改,明年花開(kāi)復(fù)誰(shuí)在?……”
筆者認(rèn)為,語(yǔ)意幾分近似,曹雪芹在寫(xiě)作時(shí)確有可能受前代作品影響,不妨拿來(lái)對(duì)比,但寶黛葬花的主要意義斷不限于此。在藝術(shù)價(jià)值和蘊(yùn)藉上,不若說(shuō)《葬花吟》更近于《春江花月夜》:“……江畔何人初見(jiàn)月?江月何年初照人?人生代代無(wú)窮已,江月年年只相似。不知江月待何人,但見(jiàn)長(zhǎng)江送流水?!甭勔欢嘟o予了張若虛這首詩(shī)極高的評(píng)價(jià):“有的是強(qiáng)烈的宇宙意識(shí)、被宇宙意識(shí)升華過(guò)的純潔的愛(ài)情,又由愛(ài)情輻射出來(lái)的同情心?!薄对峄ㄒ鳌冯m未上升到如此闊達(dá)而又沖淡中和的境界,但同樣觸及了無(wú)常和有限、虛幻與超越的邊界,透露出人生空幻之感,使得林黛玉的啼血叩問(wèn)中,竟隱約帶出幾分“天問(wèn)”的力量,早已突破閨閣少女的纖弱感傷,茫茫宇內(nèi),郁結(jié)肺腑,是以“千古傷心人同聲一哭!”
石頭記寫(xiě)的是“霽月難逢、彩云易散”,書(shū)寫(xiě)美好的光景時(shí)筆下盡態(tài)極妍,有烈火烹油、鮮花著錦之盛,但“十分紅處便成灰”,轉(zhuǎn)眼間樹(shù)倒猢猻散,又“落了片白茫茫大地真干凈”。這固然是命運(yùn)無(wú)常,也是人生悲傷。今日“鳳尾森森,龍吟細(xì)細(xì)”,難保明日“落葉蕭蕭,寒煙漠漠”,一葉落而知天下秋,敏感如寶玉、黛玉等先驅(qū)者即使在榮國(guó)府這“溫柔富貴鄉(xiāng)”,大觀園這“花柳繁華地”,也預(yù)見(jiàn)到了無(wú)可奈何的頹唐沒(méi)落之勢(shì)。黛玉問(wèn)“明媚鮮妍能幾時(shí)”,答案卻是“一聲杜宇春歸盡”。
再看寶玉聞得《葬花吟》后所思所想:
試想:林黛玉的花顏月貌,將來(lái)亦到無(wú)可尋覓之時(shí),寧不心碎腸斷?既黛玉終歸無(wú)可尋覓之時(shí),推之于他人,如寶釵、香菱、襲人等,亦可以到無(wú)可尋覓之時(shí)矣。寶釵等終歸無(wú)可尋覓之時(shí),則自己又安在哉?且自身尚不知在何往,則斯處、斯園、斯花、斯柳,又不知當(dāng)屬誰(shuí)姓矣!因此一而二、二而三、反復(fù)推求了去,真不知此時(shí)此際,欲為何等蠢物,杳無(wú)所知,逃大造,出塵網(wǎng),始可解釋這段悲傷。
王希廉評(píng)道:“黛玉之哭,只哭得自己,寶玉之慟直慟到一家,深淺不同,是兩人分別處關(guān)鍵?!惫P者雖不贊同此語(yǔ)對(duì)黛玉之哭的評(píng)價(jià),但寶玉之慟確實(shí)“慟到一家”,推己及人,由人至物。如果說(shuō)黛玉更多感嘆的是無(wú)常,透露出濃重的幻滅感,感人處在“悲”,局限處也在“悲”,到底是過(guò)于傷于怨悱了。然而寶玉此時(shí)從美的短暫性中瞥見(jiàn)所謂“永恒”的奧秘,“自其變者而觀之,則天地曾不能以一瞬”,斯處、斯園、斯花、斯柳,乃至斯人,固然終將不知何處,既然世事如浮云過(guò)太虛,個(gè)體如此渺小而有限,萬(wàn)事總不過(guò)一生一死,一榮一枯,一盛一衰,在破除一切分判后,自然而然顯現(xiàn)出的澄明境界,也就是“逃大造,出塵網(wǎng),始可解釋這段悲傷”。
自然界的榮枯代序、人事的盛衰起伏,已足可令人體會(huì)到無(wú)常的悲哀,而與個(gè)人命運(yùn)相系,由“小我”到“大我”,直面生存和死亡、有限和無(wú)限的緊張對(duì)立,體現(xiàn)出了人物對(duì)自我存在價(jià)值的肯定和強(qiáng)烈的生命意識(shí)。在為“悲喜千般同幻渺”無(wú)常的悲哀過(guò)后,不限于時(shí)移事去、樂(lè)往哀來(lái)的傷感,方可領(lǐng)會(huì)到宇宙自然本身的意蘊(yùn)和人的精神境界圓融統(tǒng)一的境界。也正是如此,“葬花”的詩(shī)意與深意,它所寄寓的對(duì)生命的深沉思考和終極關(guān)懷精神,喚起了我們整個(gè)有生生命的共感,形成了其經(jīng)久不衰的藝術(shù)魅力?!?/p>
■
{1} 余英時(shí):《〈紅樓夢(mèng)〉的兩個(gè)世界》,上海社會(huì)科學(xué)院出版社2002年版,第72頁(yè)。
{2} 白盾:《悟紅論稿》,文化藝術(shù)出版社2005年版,第12頁(yè)。
{3} 魯迅:《中國(guó)小說(shuō)史略》,時(shí)代文藝出版社2009年版,第154頁(yè)。
{4} 曹雪芹:《脂硯齋批評(píng)本紅樓夢(mèng)》,岳麓書(shū)社2006年版,第234頁(yè)。本文所引用《紅樓夢(mèng)》原文,皆出自此批評(píng)本,無(wú)特殊說(shuō)明,不再另作注釋。
{5} 馮友蘭:《三松堂學(xué)術(shù)文集·論風(fēng)流》,北京大學(xué)出版社1984年版,第610 頁(yè)。
參考文獻(xiàn):
[1] 余英時(shí).《紅樓夢(mèng)》的兩個(gè)世界[M].上海:上海社會(huì)科學(xué)院出版社,2002.
[2] 白盾.悟紅論稿[M].北京:文化藝術(shù)出版社,2005.
[3] 魯迅.中國(guó)小說(shuō)史略[M].長(zhǎng)春:時(shí)代文藝出版社,2009.
[4] 曹雪芹.脂硯齋批評(píng)本紅樓夢(mèng)[M].長(zhǎng)沙:岳麓書(shū)社,2006.
[5] 馮友蘭.三松堂學(xué)術(shù)文集·論風(fēng)流[M].北京:北京大學(xué)出版社,1984.
■
作 者:萬(wàn)千,暨南大學(xué)文學(xué)院中文系漢語(yǔ)言文學(xué)基地班2011級(jí)本科生。
編 輯:張晴 E?鄄mail:zqmz0601@163.com