“瀚海闌干百丈冰”之“瀚?！毙陆?/h1>

2014-07-05 12:09:22張元美

新課程·小學訂閱 2014年4期 收藏

關鍵詞：瀚海

張元美

摘 要：《白雪歌送武判官歸京》是唐代詩人岑參的作品。此詩抒寫塞外送別、雪中送客之情，充滿奇思異想。在小學語文和初中語文都被選編。其中“瀚海闌干百丈冰”之“瀚?！北唤忉尀椤吧衬?，根據(jù)常識，大沙漠中怎么會有百丈縱橫的寒冰，覺得不妥，但沒有更好的解釋。

關鍵詞：瀚海；塞外送別；雪中送客

岑參此詩中“瀚?！笔巧衬畣?？一次偶然機會，我按照岑參第二次出塞的模糊路線，從百度地圖上搜索其歷史足跡，你會發(fā)現(xiàn)在“送武判官之地”沒有半點沙漠的影子，相反都是一片蔥綠，甚至是河湖縱橫。現(xiàn)在如此，千年前唐代，此地更是水草肥美之地，哪來的“沙漠”。于是我邊翻史籍和前人及當代人研究成果，我確認“瀚海闌干百丈冰”的瀚海不是沙漠，而是詩中“輪臺”城西的濕地，一片巨大的湖泊。即現(xiàn)在新疆維吾爾自治區(qū)阜康市六運古城以西的有關區(qū)域。

在岑參的詩中，還有一首提到了“瀚海”，其中《陪封大夫宴瀚海亭納涼》有：“細管雜青絲，千杯倒接蘺。軍中乘興出，海上納涼時。日沒鳥飛急，山高云過遲。吾從大夫后，歸路擁旌旗。”可見“瀚?！币欢ㄊ怯兴?，并且在駐軍駐地之外。《白雪歌送武判官歸京》和《瀚海亭納涼》為岑參同一時期所做，可見瀚海和瀚海亭存在必然聯(lián)系，瀚海亭應在瀚海邊上。我國西北的大湖，常被稱為“?！?，“瀚?！笔遣皇呛茨兀?/p>

從《白雪歌送武判官歸京》看詩人的觀察周圍景物立足點，可以看出，具有“闌干百丈冰”的瀚海，必在詩人視野范圍之內；從送別地看，瀚海就在輪臺附近。只要確定唐代輪臺的地理位置，瀚海就在眼前了。唐代輪臺古城在哪，史家爭論頗多，唐輪臺在今天的新疆維吾爾自治區(qū)阜康市境內的六運古城，這個說法最為可信?！板！本褪禽喤_西邊的大湖，那時叫瀚海。

754年，封常清出任安西四鎮(zhèn)節(jié)度使，并兼任伊西北庭節(jié)度使瀚海軍使，是唐代西北邊塞的最高軍政長官，瀚海軍是西北最強大的軍隊，封常清是司令官，輪臺城是其多次西征的司令部所在地。是年岑參封常清薦為判官，第二次出塞，夏，陪封常清薦在城外瀚海邊的瀚海亭納涼，有了“軍中乘興出，歸路擁旌旗”的詩句。755年8月，大雪來的早一些，封常清在輪臺中軍帳設宴送武姓判官回長安，岑參等作陪。天冷極了，“瀚海”都結了厚厚的冰，送別的宴席其樂融融。

“瀚?！苯o后人留下了爭論。語義離不開創(chuàng)作他的環(huán)境，由于氣候的變化，時代的變遷，歷史的更替，許多詞匯有了不同的意義。就《白雪歌送武判官歸京》來說，“瀚?！钡纳衬f是不確切的，“瀚?！睉撌翘拼喤_附近的大湖。

（作者單位 山東省章丘市白云湖鎮(zhèn)高橋學校）

·編輯 王團蘭

猜你喜歡

瀚海

石立紅

東坡赤壁詩詞(2022年4期)2022-10-30 12:18:17

月牙泉（通韻）

東坡赤壁詩詞(2021年4期)2021-09-05 18:26:40

鄭州瀚海觀象案例賞析 精裝樓盤里的頂級會所

家庭影院技術(2020年5期)2020-08-24 07:15:56

李中峰

東坡赤壁詩詞(2019年4期)2019-09-12 03:53:06

采桑子

閱讀與作文（初中版）(2019年8期)2019-08-27 08:18:28

Dramatic change of the self-diffusions of colloidal ellipsoids by hydrodynamic interactions in narrow channels?

Chinese Physics B(2019年7期)2019-08-06 02:07:00

瀚海闌千百丈冰

科普童話·神秘大偵探(2018年5期)2018-09-13 11:22:46

香梨：瀚海的果實

中國三峽(2017年4期)2017-06-06 10:44:22

大漠瀚海中的珍稀瀕危野生植物之蒙古扁桃

甘肅林業(yè)(2016年3期)2016-11-07 08:56:28

警惕外來生物作惡

科學大眾（中學）(2013年7期)2013-04-29 00:44:03

新課程·小學2014年4期

新課程·小學的其它文章

關注課堂生成，讓設計更完美

提高小學作文的有效途徑

淺談小學英語語篇教學的有效性

教師在教學中怎樣設計游戲讓教學更加高效

如何優(yōu)化小學音樂教學中的樂理教學

淺談幼兒園繪本閱讀教學方法