柳倩月
(湖北民族學(xué)院文學(xué)與傳媒學(xué)院,湖北 恩施 445000)
現(xiàn)代學(xué)科意義上的中國(guó)文論研究,已積累了大量可圈可點(diǎn)之成果,但是直至當(dāng)下,其研究方法仍然存在諸多問(wèn)題,譬如在證據(jù)法上,基本上承續(xù)的是“稽書(shū)為證”的傳統(tǒng)例證方法,即通過(guò)引用并分析傳世文獻(xiàn)中的史料及言論,來(lái)完成論證過(guò)程,達(dá)到證明某種觀點(diǎn)的目的。這種取證之法一直以來(lái)被視為中國(guó)文論研究首要的、基本的法門(mén),無(wú)論是著作等身者,還是新秀后學(xué),一旦開(kāi)始做某項(xiàng)研究時(shí),都是首先查閱傳世文獻(xiàn),并按論證之需取用并分析材料,所不同者,主要在于研讀材料的深廣程度不一,對(duì)材料的甄別眼光不一,悟解力的層次不一。但即使是最優(yōu)秀的學(xué)者,在引用傳世文獻(xiàn)時(shí),也會(huì)犯下甄別不明、引用欠當(dāng)?shù)腻e(cuò)誤。更嚴(yán)重的是,由于書(shū)證材料的引用很容易受到研究者某種意圖的主導(dǎo)而“斷章取義”,這就直接導(dǎo)致了以下后果——采用同樣的材料,竟然證明出完全相左的觀點(diǎn)。比如,在2011年3月26-27日在武漢大學(xué)舉辦的百年龍學(xué)國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì)暨中國(guó)文心雕龍學(xué)會(huì)第十一次年會(huì)上,學(xué)者李建中就以徐復(fù)觀和龔鵬程的同名文章《〈文心雕龍〉的文體論》為例說(shuō)明了兩位學(xué)者取用同樣的材料,卻得出相左的結(jié)論的情況,并提出了中國(guó)文論研究的“方法論危機(jī)”問(wèn)題。在筆者看來(lái),中國(guó)文論研究長(zhǎng)期以來(lái)存在一個(gè)隱性的陷阱,即我們所依賴的“稽書(shū)為證”的證據(jù)方法太過(guò)于單一,根本達(dá)不到“鐵證如山”的程度。那么,我們?cè)撊绾螒?yīng)對(duì)這種方法論危機(jī)呢?
以葉舒憲等為代表的文學(xué)人類(lèi)學(xué)學(xué)者,積極倡導(dǎo)運(yùn)用“四重證據(jù)”進(jìn)行“立體釋古”的方法,對(duì)中國(guó)文論在證據(jù)方法上的更新,具有深刻的啟發(fā)性。文學(xué)人類(lèi)學(xué),在文學(xué)專(zhuān)業(yè)方面通常被理解為以人類(lèi)學(xué)的視野思考和研究文學(xué)。葉舒憲先生特別強(qiáng)調(diào)文學(xué)人類(lèi)學(xué)的研究應(yīng)注意將人類(lèi)學(xué)方法與本土的傳統(tǒng)考據(jù)學(xué)結(jié)合再造。在20世紀(jì)90年代,他就提出了影響甚廣的“三重證據(jù)法”。21世紀(jì)初,他又本著人類(lèi)學(xué)研究所具有的超越精神,提出“第四重證據(jù)”,并強(qiáng)調(diào)應(yīng)綜合運(yùn)用“四重證據(jù)法”進(jìn)行“立體釋古”,對(duì)傳統(tǒng)國(guó)學(xué)中的一些有爭(zhēng)議的問(wèn)題或疑難問(wèn)題做出了頗富于說(shuō)服力的研究。文學(xué)人類(lèi)學(xué)作為新世紀(jì)以來(lái)在國(guó)內(nèi)崛起的新學(xué)科和新學(xué)派,不僅做出了令學(xué)界矚目的研究實(shí)績(jī),也躋身于國(guó)際人類(lèi)學(xué)研究領(lǐng)域,成為人類(lèi)學(xué)研究中的中國(guó)學(xué)派。中國(guó)文學(xué)人類(lèi)學(xué)的成功創(chuàng)建及生機(jī)蓬勃的發(fā)展態(tài)勢(shì),值得中國(guó)文論的研究者們關(guān)注和思考。
葉舒憲的《文學(xué)人類(lèi)學(xué)教程》是一本具有重要的方法論啟迪意義的著作。該書(shū)第九章“文學(xué)人類(lèi)學(xué)與國(guó)學(xué)方法更新——從一重證據(jù)法到四重證據(jù)法”,對(duì)“四重證據(jù)法”的學(xué)術(shù)方法發(fā)生發(fā)展史進(jìn)行了全面清理,就“四重證據(jù)法”各自的性質(zhì)和證明功效,四者之間的互動(dòng) (間性)空間及其對(duì)文化整體的詮釋意義,做出了理論的總結(jié)?!段膶W(xué)人類(lèi)學(xué)教程》以證據(jù)法學(xué)的人證物證劃分,人類(lèi)學(xué)、符號(hào)學(xué)關(guān)于文化文本敘事的五類(lèi)劃分,對(duì)四重證據(jù)的各自作用,以表格的形式給予重新編排和對(duì)應(yīng)的詮釋?zhuān)欣谖覀冎庇^地了解“四重證據(jù)法”從考據(jù)學(xué)與證據(jù)法學(xué)向文化文本研究方法的轉(zhuǎn)化,有利于幫助我們更好地將“四重證據(jù)法”引入到中國(guó)文論研究中來(lái)。下面筆者提出將文學(xué)人類(lèi)學(xué)所提倡之“四重證據(jù)法”,導(dǎo)入到中國(guó)文論研究中的基本思路,或許有助于解決中國(guó)文論研究所面臨的方法論危機(jī)。
第一重證據(jù),是指由賦詩(shī)為證的稽古傳統(tǒng)發(fā)展而來(lái)的“間接書(shū)證”。中國(guó)古典學(xué)術(shù)的傳統(tǒng)及國(guó)學(xué)研究,主要是建立在從傳世文獻(xiàn)中尋求證據(jù)的基礎(chǔ)上的。中國(guó)文論的研究,從學(xué)科創(chuàng)立開(kāi)始,它所有的皇皇巨著,在證據(jù)法上都以運(yùn)用第一重證據(jù)為主,或者說(shuō)主要是建立在對(duì)傳世文獻(xiàn)的訓(xùn)詁、考據(jù)和闡釋的基礎(chǔ)之上的。筆者并不否定傳世文獻(xiàn)作為書(shū)證的有效性,而且還要強(qiáng)調(diào)它仍然是所有文論研究者必備的、首要的基本功。不過(guò),在具有人類(lèi)學(xué)視野的學(xué)者們看來(lái),對(duì)傳世文獻(xiàn)的依賴,是在書(shū)寫(xiě)文明普及之后,所導(dǎo)向的發(fā)書(shū)為證的本本主義的稽古方式。人類(lèi)學(xué)關(guān)于口頭傳統(tǒng)的發(fā)現(xiàn)與研究,使相關(guān)學(xué)者們對(duì)文字中心主義的傳統(tǒng)保持了高度的懷疑與警覺(jué)。在中國(guó)現(xiàn)代學(xué)術(shù)史上影響極大的“古史辨”運(yùn)動(dòng)中,以顧頡剛的“層累地造成的古史”說(shuō)為代表的上古史研究,對(duì)三代以上的“古史”體系進(jìn)行“證偽”,揭示出上古史的人為造作特征,于是,傳世文獻(xiàn)的可靠性遭遇前所未有的質(zhì)疑。這也意味我們主要建立在傳世文獻(xiàn)基礎(chǔ)上的中國(guó)文論研究,遭遇了人類(lèi)學(xué)的挑戰(zhàn),即如果僅僅依賴于傳世文獻(xiàn)這樣的第一重證據(jù),還不能完全達(dá)到證明某種觀點(diǎn)的目的,甚至,由于所謂書(shū)證材料極有可能是偽作,則我們的研究必然會(huì)出現(xiàn)重大的錯(cuò)誤。
第二重證據(jù),即“地下材料”,指出土文獻(xiàn),如以甲骨文、金文、簡(jiǎn)帛等形式記載的古書(shū)。相對(duì)于傳世文獻(xiàn),這些出土材料更為可靠 (當(dāng)然,出土材料也有造偽的情況,這需要甄別),它們被視為直接的書(shū)證。王國(guó)維在清華大學(xué)開(kāi)講“古史新證”的課程時(shí),就已經(jīng)提出了“二重證據(jù)法”的理念。顧頡剛也認(rèn)為甲骨文是殷商史研究的“唯一可靠的史料”。如果我們使用第一重證據(jù),還不能充分實(shí)現(xiàn)證據(jù)材料的有效性的話,那么,再加上第二重證據(jù),一個(gè)觀點(diǎn)如能得到雙重書(shū)證的證明,顯然會(huì)更具說(shuō)服力。中國(guó)文論研究理應(yīng)在第二重證據(jù)上下功夫,但只有那些具有研究甲骨文、金文及簡(jiǎn)帛的能力的學(xué)者,才能較為正確地使用第二重證據(jù),這就向當(dāng)代中國(guó)文論研究者們提出了巨大的挑戰(zhàn)。如果我們的知識(shí)結(jié)構(gòu)僅僅限于對(duì)傳世文獻(xiàn)的理解,這將迫使我們放棄作為第二重證據(jù)的直接書(shū)證,其研學(xué)的損失必然是巨大的。
第三重證據(jù),是受人類(lèi)學(xué) (含民族學(xué))研究的啟發(fā),所發(fā)展出來(lái)的由實(shí)地考察獲得的實(shí)證材料,證據(jù)法學(xué)視之為證詞或旁證,它主要表現(xiàn)為“口碑”和各種儀式。比如,顧頡剛曾在黃河邊上,看過(guò)河的老鄉(xiāng)吹羊皮筏子,悟出“吹牛皮”的典故之由來(lái),顧頡剛在田野工作中獲得的證據(jù)材料,并未記載于傳世文獻(xiàn)或出土文獻(xiàn)之中,而是以口傳的形式活態(tài)地存在于民眾的日常生活中。長(zhǎng)期以來(lái),對(duì)田野實(shí)證材料的獲取與研究,似乎一直是人類(lèi)學(xué)及民族學(xué)、民俗學(xué)研究的興趣和專(zhuān)長(zhǎng),文學(xué)學(xué)科的研究者們要么沒(méi)有注意到,要么保持緘默,要么從態(tài)度上輕視。中國(guó)文論的研究者,很少考慮使用第三重證據(jù),因?yàn)閷W(xué)者們埋頭于浩瀚的書(shū)證材料中,既沒(méi)有富余的精力奔走在田間地頭,也不相信在民間有可能找到解決問(wèn)題的答案。而事實(shí)上,即便是在中國(guó)古代文論中,關(guān)于文學(xué)的本質(zhì)、文學(xué)的功能、文體的各種論說(shuō)及很多細(xì)節(jié)性的問(wèn)題,仍然可以通過(guò)田野調(diào)查的方式,獲得極為鮮活的旁證材料。比如在明人徐師曾的《文體明辯》中,對(duì)明代的一些民俗文體給予關(guān)注,它曾談到“上梁文”這種民俗文體,說(shuō)明在明代時(shí),“上梁文”已得到文人注意,這是書(shū)證,如果進(jìn)一步深及田野,我們會(huì)發(fā)現(xiàn),“上梁文”這種民俗文體至今仍然廣泛地存在于很多地區(qū),民間老百姓在起房上梁時(shí),仍會(huì)由負(fù)責(zé)上梁的人唱“上梁詞”。這些活生生的“口碑”證據(jù),如能進(jìn)入我們的研究視野,則可以極大地豐富中國(guó)文論的研究??上У氖牵?dāng)人類(lèi)學(xué)早已形成了一整套田野工作方法時(shí),中國(guó)文論的研究仍然故步自封于書(shū)證的籓籬。
第四重證據(jù),是在傳統(tǒng)的金石名物之學(xué)的基礎(chǔ)上發(fā)展出來(lái)的文物、圖像證據(jù),按證據(jù)法學(xué),它們就是物證或圖像證。直接訴諸視覺(jué)的物的敘事和圖像的敘事,有時(shí)會(huì)發(fā)揮比文字?jǐn)⑹赂蟮恼f(shuō)服力。現(xiàn)代學(xué)術(shù)史上的一些大學(xué)者,曾對(duì)此頗有興趣,比如羅振玉喜愛(ài)收藏古玉,是為了作文物考史之證據(jù);傅斯年、胡適等人在新史料學(xué)研究中也很重視發(fā)現(xiàn)古物;李澤厚的《美的歷程》,也是圖文結(jié)合進(jìn)行論說(shuō)的典范。國(guó)際學(xué)術(shù)潮流中的新史學(xué)研究趨勢(shì),也開(kāi)始從傳統(tǒng)的書(shū)證方法,轉(zhuǎn)向以物證為主。中國(guó)文論研究中的古代文論,屬于中國(guó)傳統(tǒng)思想文化的重要構(gòu)成部分,而中國(guó)傳統(tǒng)思想文化的發(fā)生就與“物”、 “象”有密切關(guān)聯(lián),在中國(guó)文論中, “象”與“意”、“物”與“情”構(gòu)成了重要的辯證型理論范疇。我們?cè)谘芯抗糯恼摃r(shí),完全有條件,也有必要使用“第四重證據(jù)”,充分發(fā)揮圖像敘事的證明效力,這不僅僅為了發(fā)揮視覺(jué)說(shuō)服力的作用,更重要的是,通過(guò)古物、圖像進(jìn)行證明,是從文化發(fā)生及起源的角度,來(lái)追溯中國(guó)文論的原生內(nèi)涵,這對(duì)正確地理解中國(guó)文論、深入地闡釋中國(guó)文論,都具有重要的意義。同時(shí),中國(guó)古代思想文化中本來(lái)就存在著圖像敘事的傳統(tǒng),比如,《周易》的“易經(jīng)”,是從爻象和卦象對(duì)自然物象的符號(hào)化開(kāi)始的,卦象、爻象保留著中國(guó)早期文化的圖像敘事的信息;又比如,《山海經(jīng)圖》曾經(jīng)是《山海經(jīng)》的早期形式,雖然它原初的圖像已經(jīng)失落,但后人仍然在試圖追溯、還原這部“奇書(shū)”的早期形態(tài),如今, “圖說(shuō)山海經(jīng)”之類(lèi)的書(shū)籍深受讀者歡迎,就是證明。但是,對(duì)于中國(guó)文論研究的大多數(shù)學(xué)人而言,不僅對(duì)于傳統(tǒng)思想文化中的圖像敘事現(xiàn)象關(guān)注較少,在證據(jù)方法上也較少利用圖像證,圖像證與書(shū)證互證的研究更加薄弱。收藏有大量古物的博物館似乎主要只是博物館學(xué)者或考古學(xué)者的陣地和觀光客獵奇的場(chǎng)所,那些可以作為文論研究的物證的文物及可以作為圖證的圖像,還沒(méi)有被我們充分利用。
文學(xué)人類(lèi)學(xué)對(duì)“四重證據(jù)法”,強(qiáng)調(diào)綜合運(yùn)用,并不是說(shuō)一定要排出第一至第四的次序,也不是說(shuō)每一次論證都必須四者兼具。如果使用傳世文獻(xiàn)等書(shū)證材料,能夠解決問(wèn)題,也是可行的。如果使用傳世文獻(xiàn)并不能真正解決問(wèn)題或解決得不透徹,那就應(yīng)該考慮在證據(jù)法上加以擴(kuò)充,使用出土文獻(xiàn)、口碑、文物或圖像等做進(jìn)一步的證明。中國(guó)文論的研究在導(dǎo)入“四重證據(jù)法”時(shí),也應(yīng)該注意,從傳世文獻(xiàn)梳理史料進(jìn)行分析和論證是第一要?jiǎng)?wù),同時(shí)對(duì)傳世文獻(xiàn)中的史料的運(yùn)用也要保持高度的自覺(jué)性,尤其是遇到真?zhèn)坞y辨等疑難問(wèn)題時(shí),更應(yīng)該嘗試求證于出土文獻(xiàn)、口傳證據(jù)甚至文物、圖像證據(jù)等。
“四重證據(jù)法”由一重證據(jù)向多重證據(jù)的擴(kuò)展過(guò)程,是學(xué)術(shù)研究之邏輯發(fā)展的要求,體現(xiàn)出學(xué)者們敢于打破學(xué)科樊籬,敢于自我超越的精神。由于“四重證據(jù)法”的綜合使用對(duì)學(xué)者的學(xué)科知識(shí)結(jié)構(gòu)、學(xué)術(shù)勇氣等都構(gòu)成了巨大的挑戰(zhàn),想要較好地運(yùn)用“四重證據(jù)法”,學(xué)者必須以寬闊的胸懷,超越學(xué)科限制,破除學(xué)科壁壘,敢于承認(rèn)他者的長(zhǎng)處,承認(rèn)自己的短處。
同時(shí),“四重證據(jù)法”的倡導(dǎo),也繼承并弘揚(yáng)了學(xué)術(shù)研究的“實(shí)證”傳統(tǒng),體現(xiàn)出學(xué)術(shù)研究精益求精的“實(shí)證”精神。由于“四重證據(jù)法”充分強(qiáng)調(diào)對(duì)多重證據(jù)的使用和分析,用“證據(jù)”來(lái)說(shuō)話,使它呈現(xiàn)出鮮明的“實(shí)證”特色。實(shí)證不應(yīng)該主要是自然科學(xué)研究的特權(quán),人文社會(huì)科學(xué)研究同樣應(yīng)該追求這種精神。當(dāng)下的中國(guó)文論研究之所以出現(xiàn)理論與實(shí)際脫節(jié)、 “失語(yǔ)”、“空洞”、“概念的游戲”等諸多問(wèn)題,或許正和缺乏實(shí)證精神有關(guān)。研究文論的學(xué)者們還會(huì)持這樣的觀點(diǎn):文論研究屬于理論研究,應(yīng)該更重視理論的思辨,概念及范疇的邏輯推理過(guò)程本身就能推證出某些觀點(diǎn),所以實(shí)證材料并不是最重要的。筆者認(rèn)為,文論研究同樣需要實(shí)證,甚至實(shí)證才是首要的,經(jīng)不起實(shí)證考驗(yàn)的理論本身,往往也難以理解。
中國(guó)文論研究,在證據(jù)方法上存在證據(jù)單一、證據(jù)不可靠等問(wèn)題,學(xué)術(shù)研究的傾向甚至也影響了高校的文論類(lèi)課程的教學(xué)方法。傳統(tǒng)的文論教學(xué),基本上都習(xí)慣于引經(jīng)據(jù)典,在證據(jù)科學(xué)的要求上,主要強(qiáng)調(diào)書(shū)證材料的權(quán)威性、準(zhǔn)確性、可靠性,至于書(shū)證材料之外的“口碑”證據(jù)和物證、圖像證等,則很少運(yùn)用。 “子曰”、“詩(shī)云”的表達(dá)程式,很難激發(fā)起學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。而現(xiàn)在的多媒體教室,已經(jīng)提供給我們利用豐富的證據(jù)材料進(jìn)行教學(xué)的技術(shù)條件,如果我們播放出來(lái)的課件,仍然只滿足于章節(jié)提綱、觀點(diǎn)提要、主要書(shū)證材料的展示,把傳統(tǒng)的黑板板書(shū)變成了白板演示,那就根本沒(méi)有發(fā)揮多媒體技術(shù)的強(qiáng)大功能。將“四重證據(jù)法”引入文論教學(xué)中,可以使文論教學(xué)突破概念范疇及邏輯框架的枯燥說(shuō)教,在課堂教學(xué)中運(yùn)用鮮活有趣的第三重證據(jù)、直觀形象的第四重證據(jù),將更多活態(tài)的“口碑”證據(jù)利用音頻視頻的方式播放出來(lái),將大量可以直接訴諸視覺(jué)的文物及圖像展示出來(lái),積極發(fā)展訴諸聽(tīng)覺(jué)、視覺(jué)的感性直觀的教學(xué)藝術(shù),真正實(shí)現(xiàn)文論教學(xué)的審美教育及文化熏陶功能。
最后需說(shuō)明的是,“四重證據(jù)法”中的每一種證據(jù)材料,都存在其優(yōu)勢(shì)或不足,即使在綜合性使用時(shí),也可能會(huì)因?yàn)樵诿杜e和分析證據(jù)材料的過(guò)程中,黏滯于事物的現(xiàn)象層而不能深入到原理層,這是運(yùn)用“四重證據(jù)法”時(shí)需要相當(dāng)謹(jǐn)慎的??傊八闹刈C據(jù)法”不是文學(xué)人類(lèi)學(xué)的獨(dú)創(chuàng),但只有文學(xué)人類(lèi)學(xué)將它們整體性地融鑄成為具有范式意義的研究方法,并做出了非常突出的實(shí)績(jī)。中國(guó)文論研究應(yīng)該敞開(kāi)胸懷,積極地將“四重證據(jù)法”引進(jìn)到學(xué)術(shù)研究甚至高校教學(xué)中。將“四重證據(jù)法”導(dǎo)入到中國(guó)文論研究中來(lái),對(duì)文論研究者的能力素質(zhì)等方面提出了挑戰(zhàn),它要求學(xué)者們發(fā)揚(yáng)學(xué)術(shù)研究的“實(shí)證”精神,破除學(xué)科本位觀念,積極更新知識(shí)結(jié)構(gòu),努力拓寬研究視野,真正實(shí)現(xiàn)文論研究的自我更新和自我超越。
[1]方克強(qiáng).文學(xué)人類(lèi)學(xué)批評(píng)[M].上海:上海社會(huì)科學(xué)院出版社,1991.
[2]程金城.文藝人類(lèi)學(xué)的理論與實(shí)踐[M].北京:民族出版社,2007.
[3]葉舒憲.文學(xué)人類(lèi)學(xué)教程[M].北京:中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社,2010.
[4]顧頡剛.史林雜識(shí)[M].沈陽(yáng):遼寧教育出版社,1998.