劉宇昆

本杰明極不情愿地鉆進(jìn)了酒吧。里面又悶又熱，到處都是迎合游客的艷俗裝飾。他本不喜歡被迫買酒喝，但在酒吧和門外的暴風(fēng)雨之間，他只能選擇前者。

他有些后悔自己沒事先準(zhǔn)備充分。這里是馬魯古?、?，香料群島②的中心地帶，天氣總是潮濕而炎熱，幾乎每天都會(huì)下雨。

當(dāng)他一邊等著雨停，一邊抿著淡而無味且價(jià)格昂貴的啤酒時(shí)，兩個(gè)當(dāng)?shù)厝顺吡诉^來。

“我不需要向?qū)??！北窘苊飨劝l(fā)制人地說道。每天都會(huì)遇到幾個(gè)主動(dòng)要給他帶路的。

“沒關(guān)系，”其中一個(gè)男人用英語說道。他是個(gè)健壯的矮胖子，笑起來時(shí)，血盆大口橫跨整張闊臉，“是來度假的嗎？”

“不，”本杰明回答道，“我是個(gè)研究生?！彼X得如實(shí)相告是對付他們的最好手段。只要表明自己并不是來尋找異國情調(diào)的富有外國佬，也許他們就會(huì)去忽悠其他人了。為了強(qiáng)調(diào)自己手頭拮據(jù)，他還指了指腳下地板上沾著泥巴的沉重背包，“我是研究鳥類的。多數(shù)時(shí)候我都露營。”

不幸的是，這個(gè)辦法沒有達(dá)到預(yù)期的效果，兩個(gè)男人的眼睛反而亮了起來。

“這么說，你是個(gè)科學(xué)家了？”矮胖子問道，“你會(huì)喜歡這些東西的。”

他拿出一本厚厚的相冊，翻開后放在本杰明面前。相冊里滿是各種鸚鵡的照片，它們彩虹色的羽衣就像動(dòng)漫大會(huì)上超級英雄們的服裝那樣各不相同。

“這里面的所有品種我們都能弄到，而且價(jià)格公道。死的、活的、制成標(biāo)本的，你想要什么樣的都行。其中一些品種，島外壓根兒沒人見過。我知道你們這些科學(xué)家就喜歡這樣的。”

本杰明訝異地看著這些照片。他認(rèn)出其中至少有三種鸚鵡都瀕臨滅絕了。

“這是違法的?！北窘苊鞴緡伭艘痪?。

那個(gè)人誤解了他的語氣，“如果你擔(dān)心海關(guān)的話，我們會(huì)教你怎么藏的。我們有一整套的辦法?！绷硪粋€(gè)人用安汶語③說了些什么，矮胖子聽完后補(bǔ)充道，“你還可以塞給檢驗(yàn)員一些錢，花不了太多的?！?/p>

本杰明的震驚逐漸被憤怒取代。誰知道這些人使多少物種滅絕，就為了從收藏者那里賺點(diǎn)錢？！他們真的以為科學(xué)家就是他們的利基市場④！

“我會(huì)帶上這個(gè)去報(bào)警的！”本杰明邊說邊從那人手里拿走相冊。義憤填膺的感覺讓他無所畏懼，“我是來這里研究它們，不是殺害它們的。你們對生命就沒有一點(diǎn)敬畏嗎？”

諂媚的笑容凍結(jié)在兩個(gè)男人的臉上。他們相互看了看，然后同時(shí)轉(zhuǎn)向本杰明。他們的目光變得冷酷無比，周圍的空氣也緊張得仿佛快要凝固。矮胖子把手伸到了背后。是要拿武器嗎？

本杰明環(huán)視四周：酒吧里的游客都沒留意這邊的情況，而當(dāng)?shù)厝撕途票t刻意轉(zhuǎn)過頭去。

本杰明繃緊了渾身的肌肉，握緊了拳頭。他一直覺得自己是一個(gè)不錯(cuò)的游客，非常尊重當(dāng)?shù)氐膫鹘y(tǒng)，并不是所謂的“丑陋的美國人⑤”。但現(xiàn)在，他卻要陷入一場與偷獵者的暴力沖突了。

“沒想到你們已經(jīng)見面了。”旁邊突然響起一個(gè)聲音，聽口音是美國人。

三個(gè)人同時(shí)轉(zhuǎn)過頭去，說話的是一個(gè)中年女人，年紀(jì)四十多歲。她的身材瘦長而結(jié)實(shí)，臉上的皮膚比較粗糙，應(yīng)該已經(jīng)在熱帶地區(qū)待了好多年。

本杰明不認(rèn)識(shí)她。

“我以為你明天才會(huì)到呢?！彼龑Ρ窘苊髡f道，同時(shí)上前給了他一個(gè)擁抱，好像他們是老朋友似的，“我正打算給你介紹我最中意的兩位供應(yīng)商，但他們和往常一樣，總是比我先行一步。”

她轉(zhuǎn)向兩個(gè)當(dāng)?shù)厝?，用安汶語和他們聊了起來，還不時(shí)朝本杰明這邊瞥上幾眼。兩個(gè)當(dāng)?shù)厝说哪抗庠谒捅窘苊髦g掃來掃去，表情漸漸放松。矮胖子的手從背后抽了回來，手里空空如也。女人又說了幾句什么，三個(gè)人一起笑了起來。

本杰明被徹底搞糊涂了，但他還是決定觀望一下這個(gè)陌生女人到底想干什么。剛才飆升的腎上腺素現(xiàn)在已經(jīng)消耗殆盡，他的身體開始不由自主地顫抖起來。他并不是一個(gè)暴力的人，不由為自己方才的輕率舉動(dòng)深深感到懊悔。也許最好還是隨它去吧。

女人轉(zhuǎn)過身來，“我向他們解釋說你只不過想試探他們，證明他們不是與當(dāng)局合作來誘捕你的。你的演技十分令人信服，也許演得有點(diǎn)稍稍過頭了?！彼恢毙χ?，雙眼卻緊緊地盯著本杰明。

本杰明決定配合她繼續(xù)演下去，“不能隨便相信陌生人?！?/p>

“當(dāng)然了?！彼呎f邊回頭看向兩個(gè)當(dāng)?shù)厝?，并攤開雙手做了一個(gè)“你瞧”的手勢。兩人點(diǎn)了點(diǎn)頭，表情越發(fā)放松下來。

她又用安汶語說了一些話，最后一句顯然是個(gè)疑問句。兩個(gè)當(dāng)?shù)厝藢ν艘谎?，矮胖子說：“當(dāng)然可以。但你們必須一起來，那些東西可不在這里?！?/p>

他們隨即便轉(zhuǎn)身走出酒吧，中年女人拉著本杰明跟在后面。

“這到底是怎么回事？”本杰明悄聲問道，他把聲音壓低到前面兩個(gè)人聽不見的程度，“你到底是誰？”

“我叫莉迪亞。我告訴他們你對化石非常感興趣，所以他倆就要帶我們?nèi)タ匆恍┗?。你也必須買一些?！?/p>

“交易化石也是違法的?！?/p>

莉迪亞邊走邊瞟了一眼本杰明，臉上泛起嘲弄的笑容?！盎网B兒可不一樣，它們早就死了，他們不會(huì)因?yàn)槟愕墓忸櫠鴼⒌羰裁礀|西。我覺得這是目前最好的折中方法?！?/p>

“這不是問題的關(guān)鍵?！?/p>

“難道你想進(jìn)當(dāng)?shù)乇O(jiān)獄待幾天嗎？你這么假正經(jīng)，已經(jīng)激怒羅伊和提亞斯了。如果你不跟他們買點(diǎn)兒什么，他們就會(huì)報(bào)警說你是個(gè)走私犯?！?/p>

本杰明一時(shí)語塞，“那……”

“這就是本地的處事之道?！崩虻蟻喗涌谡f，“這是你第一次實(shí)地考察嗎？”

“過去三年，我每年夏天都在野外工作。”本杰明憤憤不平地說道。

“我猜，你以前只參加過官方批準(zhǔn)并資助的考察隊(duì)吧……”莉迪亞說，“那和獨(dú)立工作很不一樣，不是嗎？”

本杰明沉默無語，這無異于默認(rèn)了她的猜測。

一行人來到一幢比庫棚好不了多少的小屋前。矮胖子羅伊四下查看了一番，確定沒人后，才打開門上的掛鎖。他推開門，四個(gè)人低頭走進(jìn)屋子。

屋子里悶熱難當(dāng)，一個(gè)孤零零的燈泡掛在屋頂?shù)碾娋€上，刺眼的光照亮了整個(gè)室內(nèi)。

本杰明四周打量了一下，四面墻都被從地面直到天花板的貨架擋住。貨架上擺滿化石和骨頭，在墻上投下了長長的陰影。還有成捆的長著羽毛的什么東西。

“你想要什么？鳥類化石，靈長類動(dòng)物，蜥蜴？”羅伊問道。

“鳥類?！北窘苊骰卮?。

羅伊走到一個(gè)貨架前，拿回一個(gè)鞋盒。他打開鞋盒，把里面的東西掏出來給本杰明看，“我們從鎮(zhèn)子西面的山上弄到了這些玩意兒。我可以給你精確的坐標(biāo)，甚至還有挖掘地點(diǎn)的照片。我知道你們科學(xué)家喜歡這些?！?/p>

本杰明對盒里的東西草草一瞥，問出了他唯一關(guān)心的問題：“多少錢？”

羅伊伸出五個(gè)手指。

“五百？”

羅伊和提亞斯難以置信地笑著搖了搖頭。鞋盒立刻被放回了貨架上?！澳阕詈谜J(rèn)真一點(diǎn)。”羅伊說道，眼睛瞪著莉迪亞。

莉迪亞聳了聳肩，“他只是個(gè)卑微的研究生。他要把所有的開銷都報(bào)告給教授和撥款委員會(huì)。他的預(yù)算沒法隱藏開銷這么大的名目。他只不過需要一些東西，來證明自己在考察途中沒有偷懶，你懂的。但是今后幾年，他可能會(huì)變成一個(gè)大人物，那時(shí)他就會(huì)帶著大筆資金回到這里。有些業(yè)務(wù)你們必須耐心地培養(yǎng)?！?/p>

羅伊和提亞斯分明有些失望，可他們?nèi)韵氡M力做成這筆生意。羅伊思索了一會(huì)兒，走到另一個(gè)貨架前，拿回一個(gè)棕色紙袋。他把紙袋里的東西都倒在一張小桌上。

本杰明檢查了一下這些骨頭。它們看上去像一個(gè)頭蓋骨的彎曲部分和臂骨或腿骨的殘片，可能來自一只猴子或是和其大小相仿的動(dòng)物。他曾經(jīng)選修過關(guān)于靈長類動(dòng)物的課程，但他不是這方面的專家。

莉迪亞也走過來看這些骨頭。她拿起其中一塊，舉到燈泡下仔細(xì)觀察了一番，然后把它放回桌上，明顯提不起興趣。

“這些就算一千塊吧?！绷_伊說。

本杰明剛想再次回絕，再要一些更便宜的東西，莉迪亞卻搶著發(fā)話了，“好了，羅伊，這些甚至都不是化石。它們只不過是骨頭，可能是你從上星期宰殺的什么動(dòng)物身上弄來的。你想糊弄誰呢？”

羅伊咯咯地笑了起來，“試一下總沒錯(cuò)吧……”

“這些是你們從哪里弄來的？”莉迪亞問道。

羅伊望著提亞斯，后者用安汶語說了一個(gè)很長的故事。他邊說邊做著夸張的手勢，莉迪亞全神貫注地聽著。

“他說了些什么？”本杰明問。

“他說他是在一條死鯊魚的胃中發(fā)現(xiàn)這些骨頭的?！彼吵_伊和提亞斯，“也許他還能再優(yōu)惠一點(diǎn)，但是你也必須做出適當(dāng)?shù)淖尣?。?/p>

“五百吧?！绷_伊先妥協(xié)了。

莉迪亞看著本杰明，他立即明白這是他能得到的最合算的價(jià)格了。雖然這仍舊是一大筆錢，但總比坐牢要強(qiáng)一些。

他無奈地點(diǎn)了點(diǎn)頭。

“你是申請終身教授失敗以后才搬到這里來的？”本杰明問莉迪亞。

“為什么不呢？這里生活開銷很低，我還能幫科學(xué)家同行從當(dāng)?shù)厝四抢锔愕窖芯坎牧?。這也還算是在搞科研吧?！?/p>

他們回到酒吧。二人喝著已經(jīng)變熱的淡啤酒，莉迪亞繼續(xù)研究本杰明買下的那些骨頭。她說自己曾經(jīng)是一個(gè)研究爬行類動(dòng)物的專家，但是現(xiàn)在已經(jīng)變成了一個(gè)什么都懂一點(diǎn)的萬事通，這樣她才能周旋于西方來的化石收藏者、科學(xué)家、代理商和手里有貨的當(dāng)?shù)厝酥g。

“現(xiàn)在已經(jīng)不是十九世紀(jì)了，”本杰明說，“我們不能還表現(xiàn)得像殖民探險(xiǎn)家那樣。你這是在慫恿他們違反法律，而這些法律是用來保護(hù)印度尼西亞的自然遺產(chǎn)的?！?/p>

“法律？你是說那些雅加達(dá)的官僚制定出來炫耀權(quán)力的規(guī)定嗎？他們知道這里的人是怎樣謀生的嗎？除了能保存科學(xué)實(shí)證之外，我的工作還能幫助這里的窮人，讓他們利用田里挖出來的石頭和抓來果腹的動(dòng)物賺一些錢。我問心無愧。”

“這些話只不過是你的借口。正是因?yàn)槟悖但C者才會(huì)為了金錢去獵殺那些瀕臨滅絕的物種?！?/p>

“你認(rèn)為偷獵者才是問題的關(guān)鍵嗎？你應(yīng)該明白，生態(tài)環(huán)境的破壞才是導(dǎo)致這一切的真正元兇。這里的人們不得不將叢林變?yōu)樘锏?，要不然就是在他們的土地上建造度假勝地，以此來養(yǎng)活更多的人。對于那些即將消失殆盡的物種樣本，偷獵者是幫助我們得到它們的唯一途徑?！?/p>

“那么你應(yīng)該采取更負(fù)責(zé)任的態(tài)度，去幫助當(dāng)?shù)厝诉M(jìn)行開發(fā)管理。”

“聽聽你自己說的吧！你算哪根蔥呢？這里的人們需要你來教他們怎樣生活嗎？我們倆到底是誰有‘殖民者’的觀點(diǎn)？”

本杰明還想再爭辯幾句，莉迪亞卻噓了一聲讓他閉嘴，“和我原先猜想的一樣，這些骨頭不是黑冠獼猴的。我不知道這是什么動(dòng)物的骨骼。也許是馬魯古省某種還未被發(fā)現(xiàn)的靈長類動(dòng)物。”

本杰明不禁有些懷疑，“怎么可能？在鯊魚的胃里或許能發(fā)現(xiàn)鳥類或爬行類的新物種，但是靈長類是怎么跑進(jìn)去的？”

“怎么不可能呢？在熱帶地區(qū)，許多新物種都是科學(xué)家在餐桌上發(fā)現(xiàn)的。世界上我們不知道的東西實(shí)在太多了?！?/p>

“那好，你想要的話，這些骨頭就歸你了，”本杰明說，“我明天就要離開這里去其他島上了。謝謝你……插手幫我。”

“祝你好運(yùn)?！崩虻蟻喺f。

本杰明翻身下床，依然覺得腦袋昏昏沉沉。敲門聲很大，而且不依不饒。是警察？羅伊和迪亞斯收了我的錢卻還是去報(bào)了警？

幸好站在門口的只是莉迪亞，還沒等邀請，她就推開本杰明，徑自走進(jìn)了房間。

“又怎么了？”本杰明問道。只穿著內(nèi)衣的他覺得尷尬而無助。

“我拍了那些骨頭的照片，發(fā)給了以前的同事，我想他們或許會(huì)比我知道得多一些。結(jié)果今天一早我就收到了答復(fù)。”

“然后呢？”

莉迪亞遞給他一疊紙，“看看吧?！?/p>

本杰明翻了一下這些資料：《弗洛里斯人顱容量的新估算》《弗洛里斯人骨骼重建計(jì)劃》《原始人類最后生存日期的薈萃分析①》……

資料里還夾雜著一些照片：尚未形成化石的數(shù)萬年前的古老骨骼;類似兒童的小頭蓋骨。

莉迪亞還在喋喋不休，但本杰明只聽清了最后一句，“……我希望你能和我一起去。你的頭腦現(xiàn)在夠清醒嗎？能理解我告訴你的這些事嗎？”

本杰明迫不及待地想要一杯咖啡。他的大腦還沒達(dá)到最佳狀態(tài)，思路有些遲鈍。他記起幾年前曾經(jīng)聽說過“弗洛里斯人”，那是一種新發(fā)現(xiàn)的原始人種，大約就生活在一萬兩千年前。媒體則稱他們?yōu)椤盎舯忍厝恕薄Ｋ麄兿衲岚驳绿厝艘粯邮侨祟惖慕H。

他們就生活在如今的印度尼西亞。

“不，這不可能，”本杰明終于明白了，說，“你一定弄錯(cuò)了。”

“我可能是錯(cuò)的，”莉迪亞說，“但如果我是對的，難道你想錯(cuò)過這個(gè)千載難逢的發(fā)現(xiàn)嗎？”

“我是研究鳥類的！對于擁有奇幻名字而且已經(jīng)滅絕的原始人類，我又知道些什么呢？”

“那又怎么樣？我的研究課題是爬行動(dòng)物，然而當(dāng)我申請參加人類學(xué)系舉辦的考察活動(dòng)時(shí)，他們并沒有回絕我，那次考察是去巴西接近那些從未與外界接觸過的部落。實(shí)地經(jīng)驗(yàn)就是實(shí)地經(jīng)驗(yàn)。一個(gè)能負(fù)重又不會(huì)抱怨的人，我總是用得著的。”她評價(jià)了本杰明幾句后，接著說道，“就連你性格沖動(dòng)這一點(diǎn)也有好處，說明你還有一定的冒險(xiǎn)精神。”

“你需要一個(gè)人可以給你呼來喝去地使喚，因?yàn)樗且粋€(gè)不成熟的年輕人?！?/p>

莉迪亞笑道：“我更喜歡把這看作是與下一代分享我的智慧?！?/p>

“可是我的資金只能用在鳥類研究上?！?/p>

“嗯，我知道你們這些研究生在想些什么。我可是過來人。你想想：找到新的鳥類，或者證明仍有原始人類存活在現(xiàn)代，哪個(gè)更能幫你得到一份不錯(cuò)的教學(xué)工作呢？”

本杰明翻了翻白眼，但他并沒有說“不”。

詢問了羅伊和提亞斯之后，莉迪亞和本杰明得知了吞下骨頭的鯊魚被捕捉的確切地點(diǎn)。莉迪亞一直糾纏她的鯊魚專家朋友，直到他們推測出這只鯊魚最可能的遷徙路線。就像追蹤獵物的獵狗一樣，莉迪亞和本杰明出發(fā)去搜尋這些骨頭的來源。

他們每到一處，都向當(dāng)?shù)鼐用翊蚵牥瞬柯涞膫髀劇Ｓ行┤酥皇且幻鎿u頭，一面嘲笑這兩個(gè)古怪的科學(xué)家;有些人給他們講了一些長長的、異想天開的故事，結(jié)果都是精心編來騙游客的。

本杰明覺得自己越來越享受和莉迪亞一起，在不同島嶼的叢林中徒步旅行。他知道國內(nèi)的一些教授和同事是不會(huì)贊同莉迪亞的研究方法的。只要對自己有利，她就會(huì)行賄或撒謊，而且不會(huì)良心不安。但本杰明不得不承認(rèn)，她的方法是行之有效的。

他們換乘各種交通工具，飛機(jī)、渡輪，還有租來的快艇。他們逐漸遠(yuǎn)離現(xiàn)代生活的便利，踏上的每一個(gè)小島都比前一個(gè)更加人煙稀少。這整個(gè)群島是由一萬八千多個(gè)小島組成，是世界上最多樣化的生物圈之一。偏僻遙遠(yuǎn)的島嶼中，許多都是從未被探索過的。

終于，在班達(dá)海的貝利旺小島上，一個(gè)當(dāng)?shù)乩先颂岬搅恕靶“恕钡膫髡f，老人說他們住在北邊一個(gè)叢林覆蓋的無名小島上，那里就連海圖上也沒有標(biāo)識(shí)?！八麄兡馨l(fā)聲，但不會(huì)說話?！?/p>

“您說的不會(huì)是猴子或鸚鵡之類的吧？”莉迪亞問道。謹(jǐn)慎點(diǎn)兒沒錯(cuò)，他們已經(jīng)被騙過太多次了。

老人搖了搖頭，明顯不是在開玩笑。他的聲音充滿了敬畏和恐懼，“已經(jīng)很久都沒人去過那里了。”

老人還帶他們看了兩個(gè)供奉在神龕洞穴里的頭蓋骨，它們和本杰明買下的那個(gè)幾乎一模一樣。

莉迪亞和本杰明屏息凝神地觀看著空地上的舞蹈。

這兩個(gè)生物學(xué)家的藏身之處是離空地三百米遠(yuǎn)的樹頂上，雖然周圍的雨林里充斥著鳥鳴、蛙跳、蟲蹦、水滴等各種嘈雜聲，不過他們覺得自己還是保持靜默為妙。

他們通過望遠(yuǎn)鏡觀察著整個(gè)部落?？盏厣嫌腥嗳藝梢粋€(gè)半圓，他們不成調(diào)地吟唱著什么，還毫無節(jié)奏感地一同敲擊著椰子殼。在這種不成音樂的“音樂”的伴奏下，一個(gè)長著毛茸茸白發(fā)的老人正在半圓中間表演著，他上躥下跳，揮舞著手中的石斧，好像在與假想的敵人戰(zhàn)斗。

當(dāng)老人的面龐轉(zhuǎn)向他們時(shí)，兩人能清楚地看到他的相貌——前突的下巴，深色且皺起的皮膚，眼眶隆起的眼窩，扁平的鼻子。本杰明不禁想到了介于人類和類人猿的中間物種，盡管他清楚這種想法在學(xué)術(shù)上是錯(cuò)誤的。

老人繼續(xù)跳著舞，他那柚子大小的腦袋在三英尺高的身體上不停擺動(dòng)著。

“我有點(diǎn)兒想開瓶香檳。”

“我們回去以后，你肯定能喝個(gè)夠?！?/p>

突然，一個(gè)年輕人用一根頂端裝著石頭的木棍向老人發(fā)起進(jìn)攻。他意在取老人的性命。

然而那老人實(shí)在是經(jīng)驗(yàn)老到。他躲開了進(jìn)攻，還一腳把木棍從對手的手里踢掉。接著，他把年輕人摔倒在地。這是一場殘酷的戰(zhàn)斗，他們互相齜著牙，撕扯著對手的耳朵，打得血流滿地。

“他們?yōu)槭裁匆獞?zhàn)斗呢？”本杰明低聲問道。

莉迪亞聳了聳肩。權(quán)力？女人？抑或是更抽象、更人性化的東西：復(fù)仇、正義、道德立場？

從望遠(yuǎn)鏡的鏡頭里，莉迪亞和本杰明看見老人狠狠地咬住了年輕人的脖子。兩個(gè)生物學(xué)家感到一絲寒意。

本杰明覺得觀察對象的行為很難解釋。或許可以假定他們是“人類”——因?yàn)樗麄兛瓷先ゴ_實(shí)會(huì)進(jìn)行交流，也會(huì)享受親情和友情，還會(huì)坐在火堆旁烹調(diào)和發(fā)呆。但他們是怎樣思考、怎樣感知的呢？本杰明想知道。跟我們一樣嗎？

如果假定他們不是“人類”，似乎也能成立：他們交流時(shí)的發(fā)音極為簡單，社會(huì)交往中存在著森嚴(yán)的等級制度，他們會(huì)在正午的酷熱中靜止不動(dòng)以保存能量。此外，他們會(huì)互相梳理毛發(fā)，但使用的原始工具并不比類人猿的先進(jìn)多少。

我看到的真是他們？本杰明感到困惑，抑或只是在他們身上看到了自己的影子？

很明顯，他們并沒有人類那么聰明。他們不同，是異類。本杰明想象著自己和莉迪亞拍攝的影片在電視上播放的情形。

“你打算什么時(shí)候和他們進(jìn)行第一次接觸呢？”本杰明問道。

他已經(jīng)在幻想自己帶著這個(gè)偉大的發(fā)現(xiàn)回到家鄉(xiāng)，并且受到了英雄般的歡迎。梅爾教授肯定會(huì)變得客氣一點(diǎn)，因?yàn)樽约喝缃窨墒菗芸钗瘑T會(huì)面前的紅人了。

“我們還沒有準(zhǔn)備好。”莉迪亞說道，“這可不容易，我們總不能直接走過去說‘我們懷著和平而來吧？’”

“那還有些什么問題呢？”

“首先，我們倆身上攜帶著數(shù)百萬個(gè)弗洛里斯人從沒遇到過的病菌。如果和我們近距離接觸，他們很有可能會(huì)受到感染?！?/p>

本杰明冷靜了下來。歷史上那些第一次接觸事件中，比起燒殺搶掠，傳染病造成的死亡要多得多?！斑€有呢？”

“我敢斷定，他們見到我們后的第一反應(yīng)肯定是敵視的。我們要準(zhǔn)備好保護(hù)自己。不過，這不能怪他們，試想一下，如果你看到兩個(gè)長相奇特的巨人踏進(jìn)你家后院，你會(huì)做何反應(yīng)？”

本杰明勉強(qiáng)點(diǎn)了點(diǎn)頭，“你不是說過，你曾在亞馬孫地區(qū)考察過從未與外界接觸的部落嗎？當(dāng)時(shí)你們是怎么解決這些問題的？”

起初莉迪亞不想回答這個(gè)問題，但在本杰明的一再追問之下，她終于開了口，“為了解決這個(gè)問題，教授籌劃了好幾年。他設(shè)計(jì)了一套消毒方法，想出了一些可以不使用語言的交流方式，還研發(fā)了非致命的武器——用來在不傷害他們的前提下保護(hù)自己。我參與考察的那個(gè)夏天本該是整個(gè)計(jì)劃的關(guān)鍵時(shí)期，我們終于把一切都落實(shí)到位了。但是，所有的努力最后都徒勞無功?！?/p>

“發(fā)生了什么事？”

“為了籌措資金，教授不得不做了相當(dāng)多的宣傳。幾家野心勃勃的巴西旅游公司聽說了這個(gè)計(jì)劃，就決定開發(fā)探險(xiǎn)旅游路線，讓那些富有的歐美游客進(jìn)入?yún)擦郑ズ瓦@個(gè)部落進(jìn)行他們自己的第一次接觸?！?/p>

“哦……”本杰明試著想象當(dāng)時(shí)的混亂情況。

“是的，最后探險(xiǎn)變成了馬戲表演。那些旅游公司讓新聞直升機(jī)在空中拍攝部落成員向攝像機(jī)投擲長矛的鏡頭。有幾個(gè)游客受了傷，然后向?qū)兙桶纬隽藰尅淮蠖淹饨豢棺h和互相指責(zé)接踵而來。教授畢生的事業(yè)就這么毀了?！?/p>

本杰明注意到，莉迪亞并沒有提及那個(gè)部落之后的遭遇。

“或許……”本杰明隔著野營燈盯住莉迪亞——燈光被遮擋起來，從遠(yuǎn)處是看不見的。“我們回去以后不該提這件事。”

“你是說在文章發(fā)表之前要保密嗎？”

“不是，”本杰明說，“我們能不能……永遠(yuǎn)都不提這件事？”

“你在說些什么呢？這是本世紀(jì)最偉大的發(fā)現(xiàn)！活生生的化石！這些人將成為人類進(jìn)化的絕佳范例，他們將成為最暢銷的圖書、紀(jì)錄片和電影！”

“你能確定他們會(huì)被看待成‘人類’嗎？‘小矮人’可不算人類。這才是關(guān)鍵所在。探險(xiǎn)旅游業(yè)將會(huì)入侵這里，隨之而來的，還有獵人和偷獵者。”

“他們會(huì)受到保護(hù)的。在學(xué)術(shù)上，他們可是無價(jià)之寶?！?/p>

“那么他們就會(huì)被從自己家里帶走，會(huì)被圈養(yǎng)在實(shí)驗(yàn)室里。那不是他們應(yīng)該過的生活?！北窘苊魍ｎD了一下，煩躁地?cái)[弄著一段繩子，“但我認(rèn)為他們確實(shí)是人類，只不過他們和我們有一點(diǎn)點(diǎn)不同?！?/p>

“信不信由你?！崩虻蟻喺f，“我關(guān)心的并不是財(cái)富或聲譽(yù)，我有更簡單的辦法來獲得名利。此時(shí)此地我和你在一起，是因?yàn)槲覀兌际强茖W(xué)家。我們癡迷于發(fā)現(xiàn)新事物，但我們并非萬惡之源?！?/p>

“不管怎樣，當(dāng)我們的世界得知了他們的存在，他們的世界便會(huì)就此消失。他們和我們的血脈如此接近，卻又如此不同，我們絕不可能和這樣一個(gè)物種和平共處?，F(xiàn)代人類所到之處，原始物種都滅絕了?！?/p>

莉迪亞瞇起眼睛，盯著本杰明，但她的語調(diào)還是竭力保持著平靜，“我很清楚人類用科學(xué)的名義來為野蠻的行為辯護(hù)時(shí)，他們的嘴臉能丑惡到什么程度。我的曾祖父曾經(jīng)是澳洲土著居民智商調(diào)查的研究對象之一，他的整個(gè)民族都被宣判為劣等人類……可現(xiàn)在出于害怕而掩蓋如此重要的發(fā)現(xiàn)肯定是不對的?！?/p>

本杰明長吁一口氣，搖了搖頭。他凝視著這片弗洛里斯人藏身其中的叢林，說道：“這次的情況會(huì)更糟。我們和他們不屬于同一個(gè)物種，這樣的話，把他們當(dāng)作劣等物種來對待就不存在道德方面的禁錮了。這不是害怕，掩蓋這發(fā)現(xiàn)是我們必須負(fù)擔(dān)的責(zé)任?！?/p>

“你這是在鼓勵(lì)無知。你認(rèn)為負(fù)責(zé)任就是把他們留在這里，假裝他們不存在嗎？我知道你對不打擾‘當(dāng)?shù)厝恕嬗欣寺幕孟耄悄銘{什么認(rèn)為自己能替他們做主呢？整個(gè)世界都處在變化之中。遲早有一天，人類的污染物和傳染病會(huì)隨著漂浮的垃圾或遷徙的鳥類來到這里。又或者，海平面會(huì)升高，淹沒他們的家鄉(xiāng)。在地球上，沒有哪里能夠逃脫人類的影響。我們手里有解決問題的方法，你卻想眼睜睜看著他們因?yàn)檫@些問題而死去？你不覺得自己的提議太自以為是了嗎？”

本杰明無助地看了一下四周，不知道這茂密的叢林究竟是無辜的還是殘酷的，但他知道這兩個(gè)形容詞都不夠準(zhǔn)確。

有沒有辦法能確保弗洛里斯人被看作是人類呢？

本杰明決意要找到一個(gè)明確的證據(jù)。

他四下搜尋，找到了弗洛里斯人丟棄的工具：一些制作粗糙的石器，手握的地方還經(jīng)過打磨。這些石器沒有裝飾性的雕刻或花紋。

本杰明通過望遠(yuǎn)鏡仔細(xì)觀察了他們的服裝：頭上的遮陽物是用帶葉子的樹枝編成的，披在肩上的獸皮可能是用來防止扛食物和工具時(shí)擦傷皮膚的。他們所有的服裝都極具實(shí)用性。

本杰明還觀察了他們的火坑。圓形的火坑是用光禿禿的石頭圍成的欄圈。他想起了他們那不像樣的舞蹈和不成調(diào)的音樂，“那僅僅是興奮時(shí)的表現(xiàn)，還是為了賞心悅目而有意為之的呢？”

本杰明找不到任何稱得上“藝術(shù)”的東西，也找不到任何確鑿的證據(jù)。

透過重重迷霧，兩名生物學(xué)家望見部落的人們在海邊擠成一團(tuán)。

他們把年輕人的遺體安放在一張木筏上，然后把它推入水中。毫無生氣的尸體半藏在樹枝編成的窩里，顯得更加瘦小和脆弱。

老人佇立岸邊，望著木筏在浪間忽浮忽沉，直到洋流控制了木筏，把它拖進(jìn)大洋的深處。老人的背后，部落的其他成員靜立著，像石像一般默默注視著這場海葬。

忽地，一個(gè)女人癱倒在地，號啕大哭起來。涕淚橫流的她用雙臂緊緊地抱住自己的身體，不停地前后搖擺。

老人轉(zhuǎn)過身來，走到她的面前，然后雙膝跪地，將臉貼在地面上。

莉迪亞和本杰明沉默無語。兩人同時(shí)放下望遠(yuǎn)鏡，把臉轉(zhuǎn)了過去。這一刻是那么的神圣，它比特洛伊戰(zhàn)爭更為古老，卻又比早晨雷雨留下的水坑更為年輕。

撤離他們在島上營建的營地不需要多長時(shí)間。他們之前就特別留意，盡量少留痕跡。

就在他們把物資裝上船的時(shí)候，莉迪亞突如其來地說：“那年夏天，我參與考察的那個(gè)亞馬孫部落里有個(gè)男人被殺掉了。那些旅游公司用樹頂攝像機(jī)拍下了葬禮，然后讓評論員在慢鏡頭里詳盡分析了整個(gè)過程，還在電視上逐幀地放映。后來有人決定把尸體挖出來賣給科學(xué)家。我從來沒覺得這么惡心過?！?/p>

本杰明點(diǎn)了點(diǎn)頭。這時(shí)已經(jīng)不需要再說什么了。他明白這是莉迪亞在表達(dá)“也許你是對的”。

他們細(xì)查了整個(gè)營地，撿起了垃圾、加工食品還有任何可能影響島上居民的東西。

“可你知道這只不過是暫時(shí)的?！崩虻蟻喺f道。她坐在船上，手扶著船舵，“人們一直在尋找未被開發(fā)的海灘，用來建造新的度假勝地。弗洛里斯人不可能永遠(yuǎn)這么藏著?！?/p>

本杰明喘著氣，將船推離岸邊，海水漫過了他的膝蓋。“不會(huì)永遠(yuǎn)這么下去的。過幾年我們還會(huì)回來觀察他們的情況?！?/p>

“我們會(huì)回來？”莉迪亞抬了一下眉毛，“你指望在幾年后找到點(diǎn)兒什么呢？”

“一些跡象?！北窘苊魈M(jìn)船里。他指著岸邊的一小堆東西，就在離海岸線不遠(yuǎn)的地方。

這堆東西里有他前不久在雅加達(dá)拍攝的照片：摩天大樓和街頭小販;夜里閃耀的燈光和白天多姿多彩的城市;不同種族和不同信仰的一千萬居民匯聚在這個(gè)塵世間的大都會(huì)里。他還留下了望遠(yuǎn)鏡和瑞士軍刀，以及一些紐扣、硬幣和一套不銹鋼餐具。他精心挑選了可以用野外工具箱里的器物消毒的東西。

在這堆東西的頂端，他留下了素描本。里面有一張手繪的小島地圖和許多關(guān)于弗洛里斯人的素描。他算不上藝術(shù)家，但是他盡力捕捉了感受到的東西——老人頗具動(dòng)感的舞蹈動(dòng)作;戰(zhàn)斗中的力量和爆發(fā)力;兩個(gè)朋友在對話時(shí)流露出的平凡友情;在難以言狀的悲劇面前表現(xiàn)出的撕心裂肺的痛苦。

“為什么這么做？”

“這些是來自外面世界的啟示。也許他們會(huì)從中得到啟發(fā)，從而離開家鄉(xiāng)，去探索地平線以外的世界;也許他們會(huì)發(fā)明新的工具和新的方法……不管怎樣，當(dāng)他們最終見到我們時(shí)，他們一定會(huì)比現(xiàn)在更有所準(zhǔn)備?！?/p>

本杰明還有一個(gè)隱秘的愿望沒有吐露出來。他希望弗洛里斯人能夠在自己的示范下，開始對藝術(shù)發(fā)生興趣。一旦弗洛里斯人能創(chuàng)作屬于自己的藝術(shù)作品，就很難否認(rèn)他們的人類地位了。

“但他們也可能在這些東西的基礎(chǔ)上形成一種宗教，或是為了爭奪這些東西而開戰(zhàn)。你不能預(yù)言接下來會(huì)發(fā)生什么，本杰明。”

“或許不能，”他承認(rèn)，“但是與外界接觸與否不能只由我們單方面決定。你說得對，為他們做決定確實(shí)是自以為是的行為。我留下這些東西，至少是為了讓他們能自己決定，是否要來尋找我們?！?/p>

“如果我們回來，發(fā)現(xiàn)他們對你的禮物并不感興趣呢？”

“那我們就尊重他們不想做接觸的決定?！?/p>

兩人感受著洋流把小船拖得離島越來越遠(yuǎn)。本杰明從背包里拿出羅伊賣給他的頭蓋骨碎片，畢恭畢敬地把它們放進(jìn)海里。兩人默哀了片刻。

莉迪亞長出了一口氣，“我想知道以前有多少人做過和我們一樣的事。我們常常贊美發(fā)現(xiàn)者，可也許那些‘不發(fā)現(xiàn)者’才更值得我們尊敬?！?/p>

“不能僅僅因?yàn)槲覀冇X得故事有某種不可避免的結(jié)局，我們就一定給它那樣的結(jié)局。我們還是有選擇的。”本杰明回望著小島，而洋流正推動(dòng)小船加速遠(yuǎn)離?，F(xiàn)在他看清了，這片叢林既不是伊甸園，也不是暗無天日之地?！艾F(xiàn)在，他們也能選擇了?！?/p>

【責(zé)任編輯：敬雁飛】

①印度尼西亞的一個(gè)省，位于馬魯古群島南部，首府是安汶。

②又稱東印度群島，是公元十五世紀(jì)前后歐洲國家對東南亞生產(chǎn)香料的島嶼的泛稱。

③當(dāng)?shù)鼗旌戏窖?，這種語言屬于印度尼西亞語族，夾雜了許多詞根隸屬于葡萄牙語和荷蘭語的外來詞匯。

④高度專門化的需求市場。

⑤指在國外旅行時(shí)，行為令當(dāng)?shù)厝朔锤械拿绹恕?/p>

①?一種對不同研究結(jié)果進(jìn)行收集、合并及統(tǒng)計(jì)的分析方法。