筆者曾于近期有幸到位于英國牛津的愛思唯爾接受了科技圖書編輯出版培訓。愛思唯爾為筆者量身定制了豐富、緊湊的培訓安排，使筆者得以與編輯、市場、期刊、版權(quán)、印制等部門的十幾位員工進行了多方面的學習和討論，還參加了選題論證會，受益匪淺。

愛思唯爾科技圖書出版的實際經(jīng)驗證明，學術(shù)和專業(yè)出版不但是能夠盈利的，而且其利潤率還可以較高。以愛思唯爾與國內(nèi)某出版社合作出版的一本學術(shù)專著CW為例，該書國內(nèi)版的主要著眼點在于社會效益，言外之意是經(jīng)濟效益可以忽略，充其量盈虧平衡就可以了；但從愛思唯爾詳盡的預算表看來，這本書國際版的銷售收入?yún)s高達8.4萬美元，其利潤率也非常高，可達到銷售收入的70%。

一、高品質(zhì)出版

高品質(zhì)出版是由愛思唯爾的價值觀、競爭策略和市場表現(xiàn)決定的。打開愛思唯爾網(wǎng)站，就能看到其鮮明的口號：卓越學術(shù)，值得信賴（Trusted Scholarly Excellence）。愛思唯爾科技圖書市場總監(jiān)安德魯·尼爾森先生強調(diào)其策略是“提供世界級、高價值的內(nèi)容”。

與大眾圖書不同，國際上的學術(shù)和專業(yè)圖書定價普遍偏高，而且這種定價水平已經(jīng)被購買者（包括圖書館、研發(fā)機構(gòu)、學者和專業(yè)人士）所接受，一本三四百頁的書定價超過100美元是很常見的事。而愛思唯爾的學術(shù)和專業(yè)圖書的定價，比其主要競爭者還要高出一大截。

之所以采取更高的定價策略，主要是由于愛思唯爾對出版品牌的用心維護、對圖書品質(zhì)的不懈追求以及傳遞給購買者的有效信號。最近，愛思唯爾開通了自己的官網(wǎng)書店（www.store.elsevier.com），但其折扣與亞馬遜網(wǎng)上書店相比毫無競爭力。這是因為，愛思唯爾并不期待從自己的官網(wǎng)書店獲得很多收益，而是將其更多定位為形象展示，所以不愿以“知識打折”的形象示人。愛思唯爾的市場營銷努力傳遞給讀者的信號不是優(yōu)惠的價格、豐富的品種，而是頂級的內(nèi)容、一流的價值。

二、精細的專業(yè)化分工

精細的專業(yè)化分工使愛思唯爾的員工可以各司其職，專注于自己擅長的工作。愛思唯爾有一個與國內(nèi)出版社大不相同的地方，就是看不到堆積如山的稿件。愛思唯爾內(nèi)部根本沒有文字編輯，編輯部門主要由出版總監(jiān)、出版人、策劃編輯、編務項目經(jīng)理等組成。

愛思唯爾的科技圖書部分共有三位出版總監(jiān)，分別負責工程、物理科學、生命科學三個板塊，管理各自領(lǐng)域的出版人，并向負責編輯出版的副總裁匯報。

出版人負責統(tǒng)籌某一大的學科分支的選題，除承擔一部分選題開發(fā)職能外，還負責管理幾位相近學科的策劃編輯，如負責《錢學森文集（1938～1956海外學術(shù)文獻）》國際版的出版人喬納森·辛普森先生，每年獨立開發(fā)大約12個選題，同時指導其管理的團隊開發(fā)130個選題，并確保10%的銷售收入年增長率。

策劃編輯（或組稿編輯）是開發(fā)選題的發(fā)動機，主要負責識別高成長性的細分領(lǐng)域、策劃選題、確定作者、安排同行評審、準備選題信息表、簽訂出版合同等。策劃編輯專注于通過學術(shù)和專業(yè)期刊等研究相關(guān)領(lǐng)域的最新進展，參加學術(shù)和專業(yè)會議，確定有市場潛力的選題和合格的作者，與頂尖專家打交道，這讓他們從跟蹤書稿進度、擔任文字編輯等細節(jié)工作中解放了出來，有足夠的精力抬頭看天。

出版合同一旦簽訂，則轉(zhuǎn)由編務項目經(jīng)理負責與作者溝通書稿的撰寫情況和進度，協(xié)助作者解決撰寫過程中遇到的問題，確保作者按期提交無明顯疏漏的書稿。作者太忙、拖延交稿是中外出版社面臨的共同問題，對出版社確保圖書按期出版和銷售收入持續(xù)穩(wěn)定增長具有重要影響，而設(shè)置編務項目經(jīng)理是解決圖書實現(xiàn)率的系統(tǒng)性方案。編務項目經(jīng)理菲奧納·格拉芙蒂小姐說，她同時服務于位于波士頓和牛津的兩位策劃編輯，跟進處于不同階段的50本書。

書稿一旦提交，則轉(zhuǎn)給生產(chǎn)部門的生產(chǎn)經(jīng)理負責。該經(jīng)理將文字編輯、排版、印制等工作外包給另外的公司或個人負責。文字編輯等職能的外包，不但有利于在更大范圍內(nèi)尋找對相關(guān)學科有一定了解的人士負責文字編輯工作，而且在一定程度上降低了公司的用人成本。

精細的專業(yè)化分工，也給愛思唯爾的員工規(guī)劃了清晰明確的職業(yè)發(fā)展路徑。編輯部門的新進員工可以擔任編務項目經(jīng)理，在協(xié)助策劃編輯的過程中積累出版和策劃經(jīng)驗，到一定程度可以晉升為高級編務項目經(jīng)理或副編輯。副編輯介于策劃編輯和編務項目經(jīng)理之間，一半的精力用于開發(fā)選題，一半的精力用于編務項目管理。副編輯再晉升就是策劃編輯、高級策劃編輯、出版人、高級出版人，直至出版總監(jiān)。

三、嚴格的選題論證程序

愛思唯爾要經(jīng)過三道程序才能決定是否出版一本書。在第一道程序中，愛思唯爾的每個選題都要接受嚴格的同行評審。同行評審即約請相關(guān)領(lǐng)域的專家審閱選題內(nèi)容、作者介紹、目錄和樣章等，對選題的必要性（讀者是否有需求）、作者資質(zhì)、內(nèi)容可靠性等給出明確意見，即此書是否值得出版。如果回答是肯定的，編輯還會請求評審專家對此書給出修改建議，如增加或減少某些章節(jié)等。在一次選題會上，有一本書就由于評審專家的意見而充實、細分為兩本書出版，第一本是基礎(chǔ)性的操作指南，第二本則解決更專門的高級問題。

此外，評審專家還需就圖書的市場預期、出版形式等進行評議，回答“您是否會購買本書”“您是本人購買還是會請所在機構(gòu)購買”“您傾向于紙質(zhì)書還是數(shù)字版”等問題。評審專家們對于最后一個問題的回答很有意思，選擇數(shù)字版的一般很直接，而不少選擇紙質(zhì)書的，則會很不好意思地加以解釋，如“我是個老派的人”“我跟不上形勢”之類。對于是否向評審專家支付評審費，會視情況而定：有些不必支付，不少專家將同行評議視為作為學術(shù)共同體成員的一項義務，而且不少人是愛思唯爾其他圖書的作者，或者編輯的熟人；有些則要支付60～80美元的評審費，這個費用并不高，大概是一本書的價錢而已。除大學低年級教科書外，評審專家一般不對全書內(nèi)容進行評議。

第二道程序是選題論證會，愛思唯爾稱之為“市場策略會議”。由于愛思唯爾公司結(jié)構(gòu)的全球化特征，遠程電話會議很常見。國內(nèi)出版社一般有年度、季度選題會，一年不過召開四五次，每次要處理少則上百個、多則上千個選題。而愛思唯爾的選題會一般每周召開一次，每次討論四五個選題，參加人員包括出版總監(jiān)、出版人、策劃編輯、市場經(jīng)理、財務經(jīng)理等，大家將注意力集中在細致分析每個選題的市場前景和學術(shù)價值上。策劃編輯會將幾十頁的選題信息表提前制作完畢，上傳到公司的數(shù)據(jù)平臺，與會人員都可以在會前閱讀。選題表包含內(nèi)容簡介、作者簡歷、詳細目錄、兩到三位專家的同行評議意見、預期銷售冊數(shù)、紙質(zhì)版和數(shù)字版的預期銷售收入、版稅方案、篇幅、擬使用的子品牌、本社及主要競爭者出版過的同類書的信息（特別是銷售情況）等。選題會的最終決定權(quán)掌握在出版總監(jiān)手上。

在一次選題會上，有一本關(guān)于“不懂技術(shù)也能做黑客”的書預期盈利很高，但是大家討論得很激烈，最終該書被否決了，原因就是這本書偏離了愛思唯爾的品牌價值與選題方向。愛思唯爾要樹立的是專業(yè)的品牌，要告訴讀者他們出版的圖書都是有很高技術(shù)含量的，信息安全技術(shù)圖書是愛思唯爾要重點發(fā)展的領(lǐng)域，為此他們還在2006年收購了專業(yè)出版公司Syngress，而靠噱頭賺眼球的大眾書將會嚴重損害其品牌的核心價值，因此預期盈利再高也要勇于否決。愛思唯爾寧可放棄利潤很高的選題，有所不為，也要在品牌建構(gòu)上堅守底線，這種做法非常值得我們學習。

第三道程序是接受全球出版委員會審核。該委員會由科技圖書總裁、編輯總監(jiān)、高級市場經(jīng)理、財務等人員構(gòu)成。全球出版委員會并不真正開會，而是在成員之間流轉(zhuǎn)選題信息以及選題會結(jié)論，最終決定是否出版。

四、聚焦全球頂尖作者

愛思唯爾從不自己設(shè)定作者來源的局限。在愛思唯爾的作者中，來自美國、英國、英美以外地區(qū)的作者數(shù)量各占1/3。策劃編輯與作者見面大多是在學術(shù)會議上，這不但使編輯接觸到頂尖的專家，而且效率非常高，此外也節(jié)省了出差的成本。如高級出版人馬修·迪安斯在一個為期三天的國際學術(shù)會議上與50位專家進行了會談，確定了5個新的選題。策劃編輯、編務項目經(jīng)理與大多數(shù)作者是不見面的，而是主要通過電子郵件和電話進行溝通。不見面而能與頂尖作者密切合作，更可見作者對出版社品牌和編輯專業(yè)精神的信賴。

此外，愛思唯爾非常愿意與中國的出版社和作者合作出版中國原創(chuàng)內(nèi)容，這是由其在全球范圍內(nèi)尋找頂尖作者的策略決定的，當然也與中國的研究成果越來越重要有直接關(guān)系。正如愛思唯爾現(xiàn)任主席池永碩先生在《錢學森文集》國際版?zhèn)惗貢故装l(fā)式上的致辭中所說：“中國的研究將越來越重要，愛思唯爾致力于支持中國的研究者，幫助他們將成果傳播到全球研究共同體中，就像我們130年來所做的那樣?！惫P者在牛津培訓期間，還具體落實了由上海交大出版社與愛思唯爾合作出版的由中國學者撰著的《大飛機出版工程》英文版的細節(jié)。

作者太忙、無暇著書，也是愛思唯爾遇到的一個問題，這與國內(nèi)相同。愛思唯爾的解決辦法有兩個，一是編輯、合著的圖書越來越多，通常由出版社確定一位主編，由主編和策劃編輯共同確定若干作者，每人撰寫自己最擅長的領(lǐng)域的一章或一節(jié)；二是專著越來越短，兩百多頁的專著越來越流行。

五、數(shù)字出版改變面貌

數(shù)字出版徹底改變了愛思唯爾的面貌，也使其銷售收入大幅提高。在愛思唯爾科技圖書2011年的銷售收入中，55.5%的收入來自紙質(zhì)書，44.5%來自數(shù)字出版。如上文提到的CW一書，英國和美國兩地首印數(shù)加起來才300本，要想獲得更高的銷售收入，只能依賴數(shù)字出版。在愛思唯爾的數(shù)字出版收入中，來自其自身平臺的收益占了壓倒性的比重。時任愛思唯爾工程和計算圖書出版和市場總監(jiān)的本·丹尼先生自豪地宣稱：現(xiàn)在，沒有一個科學家可以不使用ScienceDirect來做研究。圖書與期刊內(nèi)容的互補、數(shù)字化平臺形成的強大合力，使愛思唯爾學術(shù)和專業(yè)出版所向無敵。

當然，這也帶來一個問題，就是出版社將相關(guān)資源一攬子打包賣給圖書館，導致一本書的銷售情況與平臺的關(guān)系越來越大，與圖書本身質(zhì)量的關(guān)系相對變小，這也引起了愛思唯爾的重視，但并未影響他們對圖書品質(zhì)的執(zhí)著追求。

此外，來自授權(quán)第三方使用的收益的絕對值也比較大。愛思唯爾的電子書與紙質(zhì)書定價相同，這與我國情況差別較大。愛思唯爾是這樣向市場和讀者解釋的：策劃圖書、確保順利出版并承擔經(jīng)濟風險，對紙質(zhì)書和電子書來說是相同的；電子書雖然不需要印制、倉儲、物流，但是開發(fā)數(shù)字化平臺、轉(zhuǎn)換內(nèi)容等也需要專業(yè)的工作和相當大的成本，何況在其紙質(zhì)書的成本構(gòu)成中，印制、倉儲、物流并不占較大的比重；電子書的成本總體上并不少于紙質(zhì)書，而且可以使讀者更方便地使用。

最近，愛思唯爾推出一個新項目——Elsevier Insight，專門針對小微市場（Niche Market），也就是出版領(lǐng)域很窄、讀者極少的圖書，為小微領(lǐng)域的研究成果提供了出版機會，計劃達到每年出版50種的規(guī)模。該項目開始只出版電子版（以及出版社和作者的紙質(zhì)樣書數(shù)冊），沒有訂單就不印紙質(zhì)書，而且就算印刷也是采取按需印刷的方式。其實，愛思唯爾主席池永碩先生在其職業(yè)生涯早期就是做按需印刷的，著名的Lightning Source公司就是他創(chuàng)立的。2013年倫敦書展的愛思唯爾展臺已經(jīng)幾乎見不到紙質(zhì)圖書，成為一道獨特的風景。

*感謝促成上海交通大學出版社赴愛思唯爾編輯培訓計劃的雙方領(lǐng)導人。

（李廣良，上海交通大學出版社社長助理）