周范才+周小丹
2014年9月6日,威尼斯街頭。
演員馮紹峰穿著一身黑西服,閉著眼大笑,一旁的湯唯穿著一襲黑色連衣短裙,也開懷大笑著。這一幕被抓拍了下來,然后由馮紹峰發(fā)到了微博上,配文寫著:“這不正是我們的黃金時代嗎?——蕭紅、蕭軍2014年9月6日于威尼斯?!?/p>
當天晚上,第71屆威尼斯電影節(jié)閉幕,由湯唯、馮紹峰聯袂出演的電影《黃金時代》,作為閉幕影片全球首映。
自數年前開拍以來,《黃金時代》一直備受關注,被很多人認為是2014年中國電影市場最受關注的藝術大片。
許鞍華、湯唯與蕭紅
從哈爾濱出城往北不到20公里,就是女作家蕭紅的故居呼蘭區(qū)。2004年原呼蘭縣改為哈爾濱市轄區(qū)之后,這座呼蘭河畔的小城便與哈爾濱基本融為一體。
蕭紅的故居坐落在呼蘭區(qū)中心,系1986年呼蘭縣將蕭紅出生地張家大院改建而來。2011年,蕭紅誕辰100周年之際,毗鄰蕭紅故居的蕭紅紀念館揭幕。蕭紅,由此成了哈爾濱最好的文化名片之一,吸引著慕名而來的游客。
2012年底,電影《黃金時代》在哈爾濱正式開機前,演員湯唯在整飭一新的蕭紅故居枯坐了良久。在她的眼里,蕭紅“像是一只小動物,看著這個世界的幸福、陽光、雨雪、疾苦、戰(zhàn)爭和人性的丑陋”。
而對香港導演許鞍華來說,“拍蕭紅”可以說是多年夙愿。正在意大利參加威尼斯電影節(jié)的許鞍華在接受《瞭望東方周刊》采訪時回憶,她早在20多歲時就曾讀過蕭紅作品,記憶深刻的,是蕭紅文字的優(yōu)美和她短暫卻凄惶的一生。
“那會兒就是覺得她很慘?!痹S鞍華說,在她眼里蕭紅肯定是天才,因為她的語言和表達都是新鮮的。反倒是電影拍完后,卻覺得“不那么清楚她了”。
蕭紅的一生在饑餓、貧困、疾病、逃亡的困頓中度過,一邊周旋在各種愛情故事中,一邊在顛沛流離中寫下了無數透徹心靈的文字。短暫的生命歷程與文學創(chuàng)作的高度貼合,為電影創(chuàng)作提供了豐富的空間。
有很長時間,許鞍華很羨慕蕭紅?!八?,有才華,有人愛,而且文章寫得好,當然她有悲劇的一面,不過每個人都有的啊?!?/p>
很難說將蕭紅搬上銀幕沒有同為女人的許鞍華的某種情結,選湯唯飾演蕭紅,可能就代表了她對蕭紅的某種理解。
在許鞍華的眼里,湯唯也是一個很有性格的人,這種性格讓她看到了蕭紅的影子?!霸谖覙嫾苁捈t的時候,第一時間浮現的就是湯唯的形象?!?/p>
每個女人都能從蕭紅身上看到自己的影子
不能否認,圍繞蕭紅的情感“八卦”,可能才是最吸引今天的觀眾走入影院的因素。
這讓創(chuàng)作者十足尷尬,也讓編劇李檣深感挑戰(zhàn)。
在出發(fā)前往威尼斯電影節(jié)之前,《黃金時代》編劇李檣在接受本刊采訪時表示,他希望盡可能為觀眾客觀地呈現一個“作為作家的蕭紅”,而非僅僅是“作為女人的蕭紅”。
“對蕭紅感情糾葛的表現不可避免,但這并不是電影的本來目的?!崩顧{說,他更想展現的是,作為作家的蕭紅與那個時代的關系。
“蕭紅的一生很有意思,但誰又比誰更精彩呢?那個時代有很多女性都值得去寫。怎樣能讓蕭紅抽象的文學成就用電影語言展現出來?這個挑戰(zhàn)讓我很感興趣?!?/p>
每個人,尤其是女人,都可能從蕭紅身上看到自己的影子——這是李檣希望電影傳遞給觀眾的東西。
“你雖然不是蕭紅,但是當你深入到她這些選擇中的時候,似乎你就能明白自身?!崩顧{說,蕭紅在某個層面上成了一面鏡子,映射出很多人性中共通的東西,“蕭紅的選擇和你可能不一樣,但你未見得不懂她的做法,只是你沒有那么做而已?!?/p>
李檣說,正是“導致人與人之間不同的那一個微妙渺小的因素”,讓他在創(chuàng)作時找到了興趣。
在當前國內一線編劇中,李檣成名甚晚,作品也不多,但由他編劇的《孔雀》《姨媽的后現代生活》《立春》無一不吸引了廣泛關注。去年由他編劇的電影《致我們終將逝去的青春》實現了口碑與票房雙豐收,奠定了他在國內編劇界的獨特地位。
《姨媽的后現代生活》是李檣和許鞍華的第一次合作,電影上映后被譽為2007年度最佳文藝片。兩人的再度合作便是電影《黃金時代》。
女性向來是李檣筆下故事的主角,從《孔雀》《姨媽的后現代生活》《立春》到如今的《黃金時代》,主角無一例外都是女人。李檣曾說,令女人變得更理性、更有力量,讓男人變得更敏感、細膩,是他的理想狀態(tài)。
“黃金時代”的標準
《黃金時代》并不滿足于講述蕭紅個人的故事。和蕭紅同時代的許多如雷貫耳的知識分子——魯迅、胡風、蕭軍、端木蕻良、聶紺弩、丁玲,等等,紛紛登場。
在李檣的眼中,那是一個“一切都是自由的”時代。盡管戰(zhàn)亂頻仍,但人們對于自由、個性的追求卻非常直接而純粹。反觀當下社會,人們迫不得已地變成了“巨大的、飛速旋轉的輪子上的螞蟻”,只能把心靈的自由追求暫且擱置。
“我并不是謳歌過去、貶斥現在,因為兩個時代各有價值,都是真實的。我只是在思考那個時代和現在不一樣的特質,因為那些特質對我們現在來說很珍貴。你必須在急促倉皇的生活中遙望一下那個時代,這樣可能會為我們的心靈帶來一些力量?!?/p>
1936年11月的一天,獨身一人呆在東京的蕭紅給身在上海的蕭軍寫下一封信:“窗上灑滿著白月的當兒,我愿意關了燈,坐下來沉默一些時候,就在這沉默中,忽然像有警鐘似的來到我的心上:‘這不就是我的黃金時代嗎?此刻?!?/p>
在信中,蕭紅如是描繪著自己當下的心境:“自由和舒適,平靜和安閑,經濟一點也不壓迫,這真是黃金時代……”
然而,后世的蕭紅研究者發(fā)現,那時的蕭紅,情路坎坷,語言不通,生活拮據,又聞敬重的魯迅先生辭世,可她念茲在茲的仍是她的“黃金時代”,這也成為蕭紅研究的重要切口之一。
李檣不覺得蕭紅很確切地認為那段日子是她的“黃金時代”。“‘黃金時代這個比喻是比較自我臆想的東西,里面包含了亦正亦邪的意思,它是么?它是的,它是么?它不是?!?/p>
李檣說,這更是一種感嘆,什么樣的時代、時光才是“黃金時代”呢?“我覺得蕭紅是在思考、追問這個問題?!?/p>
在許鞍華看來,蕭紅的“黃金時代”是針對她自己說的。“那個時候是所有人的‘黃金時代嗎?我一直不是很懂‘黃金時代的標準是什么?!痹S鞍華說,很少人在自己很幸福的時候覺得幸福,“黃金時代”是一個比較復雜的概念,那就是“最好的時代也是最壞的時代”。endprint