洪佳麗

摘要：作為麥爾維爾的代表作，小說(shuō)《白鯨》用獨(dú)特的語(yǔ)言視角從表面到深層展現(xiàn)了19實(shí)際美國(guó)人的捕鯨生活。熟讀《圣經(jīng)》和《白鯨》不難發(fā)現(xiàn)，小說(shuō)中有著大量的圣經(jīng)典故、圣經(jīng)人民以及圣經(jīng)暗示等。這些與圣經(jīng)相關(guān)的內(nèi)容在小說(shuō)的某些意象上具有不可否認(rèn)的關(guān)聯(lián)性，尤其是《圣經(jīng)》中水意象在《白鯨》中的體現(xiàn)，更是決定了《白鯨》的藝術(shù)風(fēng)貌、美學(xué)基調(diào)等。

關(guān)鍵詞：《圣經(jīng)》；《白鯨》；水意象；體現(xiàn)

引言

《白鯨》小說(shuō)全文敘述的是關(guān)于美國(guó)十九世紀(jì)的捕鯨生活，實(shí)質(zhì)上是在描述名為亞哈的船長(zhǎng)在大海上為了復(fù)仇捕殺鯨魚，一路跌宕起伏落得船毀人滅的故事。小說(shuō)整體上是屬于悲劇，劇情簡(jiǎn)單卻又暗含了大量令人難以揣測(cè)的深邃內(nèi)容。就《白鯨》整部故事來(lái)看，其涉及到了美國(guó)社會(huì)、宗教以及心理等許多與《圣經(jīng)》相互聯(lián)系的問(wèn)題。而《圣經(jīng)》中關(guān)于水意象的呈現(xiàn)則是許多文學(xué)作品中繽紛水意象的基礎(chǔ)，水具有的內(nèi)在含義和多變特征也是《圣經(jīng)》中宗教意蘊(yùn)、文化意蘊(yùn)等的最深刻展現(xiàn)。故而，《白鯨》中折射出的有關(guān)水意象的內(nèi)容的探究就顯得尤為重要。

一、《圣經(jīng)》中關(guān)于水意象的解釋

（一）《圣經(jīng)》中關(guān)于水的生命象征

《圣經(jīng)》中關(guān)于水的生命象征是最為明顯，也是首當(dāng)其沖的一個(gè)水意象。這是因?yàn)闊o(wú)論

是《圣經(jīng)》中，還是在西方文化中，水都常常被比喻成了一種生命源泉。例如圣經(jīng)中曾在提到的“神的靈運(yùn)行在水面上”“諸水之間要有空氣，將水分為上下。”“神稱旱地為地，稱水的聚處為?！薄八喽嘧躺猩奈铩钡?。這些涉及到水意象的生命象征都談到了人類之初水都起到了一種不可替代的作用。尤其是在《創(chuàng)世紀(jì)》中關(guān)于生與死的話題更是描述了缺乏水世間萬(wàn)物將無(wú)法生存，而圣地供給的水源恰好是世間萬(wàn)物生命的維持之物。

（二）《圣經(jīng)》中關(guān)于水的責(zé)罰象征

責(zé)罰仿佛是貫穿《圣經(jīng)》全文的內(nèi)容，這是圣經(jīng)中有關(guān)上帝懲罰人類的一種神學(xué)觀。恰

好，責(zé)罰問(wèn)題也是西方文學(xué)中較為重要的一種主題。而《圣經(jīng)》中有關(guān)水的責(zé)罰象征也是出現(xiàn)了多次。例如滅世洪水、尼羅河血水、婦女貞潔檢驗(yàn)的詛咒水、致使埃及軍隊(duì)全軍覆沒的紅海水等，這些都在現(xiàn)實(shí)上帝通過(guò)水對(duì)人的責(zé)罰。其中，滅世洪水、紅海水等是懲罰世間有氣息、有血肉的罪惡生靈的手段。是對(duì)生靈不敬上帝的一種責(zé)罰；而提到的檢驗(yàn)婦女貞潔的詛咒誰(shuí)則是一種以愛情為核心組成部分的基督教倫理學(xué)，但也是一種極具矛盾的諷刺。

（三）《圣經(jīng)》中關(guān)于水的重生象征

重生是《圣經(jīng)》中水意象中最為突出的一個(gè)部分。關(guān)于水的重生意象象征主要是來(lái)源于

約翰為耶穌施洗的故事。其中，約旦河畔約翰在對(duì)人們實(shí)行宣講和洗禮，人們?cè)诮邮芟炊Y的同時(shí)也紛紛承認(rèn)了自己的罪惡。而耶穌恰好也從拿撒勒到此處接受洗禮。其中，耶穌在接受洗禮之前上帝并沒有告知耶穌便是他的兒子，洗禮之后，耶穌也就作為救世主出現(xiàn)在人們視野中。所以，《圣經(jīng)》中的水并不單單是一種清洗污穢之物，更是純凈思想和洗滌心靈的象征。

另一方面，水的重生象征在《舊約》中得到了再一次的印證。上帝在發(fā)現(xiàn)人類的骯臟和敗壞之后，不惜下來(lái)40多天的雨，讓大地杯水淹沒了150天。而那些剩下的，便是善良的、忠實(shí)的生靈。在這里，上帝施以水罰的目的是凈化世間、沖刷污穢和罪惡，讓世界萬(wàn)物能夠得以重生。因此，《圣經(jīng)》中的水就是一種新生到來(lái)和罪惡消失的象征。

二、《圣經(jīng)》中的水意象在《白鯨》中的具體體現(xiàn)

（一）《白鯨》中關(guān)于水的生命意象體現(xiàn)

《圣經(jīng)》中，水無(wú)疑是一種生命源泉的化身，也是自然的化身。同時(shí)，水也是極具變換性的生命之源和自然力量。在《白鯨》中，白鯨這種存活在大海中的生物無(wú)疑就是一種巨大神秘的生命力量的自然象征。另一方面，對(duì)于在海洋中船毀人滅的亞哈船長(zhǎng)來(lái)說(shuō)，海洋在緊密溫和的同時(shí)也極具肅穆，創(chuàng)造時(shí)間萬(wàn)物也可以毀滅時(shí)間萬(wàn)物。故而，白鯨、海洋都是《白鯨》中關(guān)于水的生命意向體現(xiàn)。水是生命的來(lái)源，創(chuàng)造了捕殺過(guò)程中的人類、白鯨。水同樣也是生命的結(jié)束，亞哈船長(zhǎng)一行幾乎都命喪大海。

換句話說(shuō)，亞哈船長(zhǎng)為了復(fù)仇在大海中找尋白鯨并企圖捕殺，這正好符合了水創(chuàng)造生命，“萬(wàn)物靠他而立”的水意象象征。白鯨由上帝創(chuàng)造，在水中得到營(yíng)養(yǎng)存活，憑借水進(jìn)行維持。船長(zhǎng)亞哈捕鯨的生活恰好也是依靠大海進(jìn)行生存。所以，無(wú)論是白鯨還是船長(zhǎng)，他們都是靠著海洋生活，海洋，無(wú)疑是世間生靈生存的來(lái)源。

（二）《白鯨》中關(guān)于水的責(zé)罰意象體現(xiàn)

《白鯨》中，亞哈作為創(chuàng)造被描繪成了一位類似于帝王的性格孤傲的人物，他的性格和

自身作為船長(zhǎng)的身份使其成為了一種藐視上帝、不敬重上帝和與上帝公然為敵的化身。白鯨作為上帝最為驕傲的造物，恰好生活在萬(wàn)物來(lái)源的水中。船長(zhǎng)亞哈卻為了自己的仇恨追殺白鯨，企圖讓白鯨血染大海。而《圣經(jīng)》中大海乃是生命之水的聚集地，亞哈的做法就觸犯了上帝的怒火和原則。在不斷警告、勸慰亞哈無(wú)果之后，上帝唯有對(duì)其實(shí)施責(zé)罰。水可載舟亦可覆舟，船長(zhǎng)亞哈顯示出的不敬上帝、藐視上帝成為了上帝讓其葬身大海的理由。這種水的責(zé)罰象征也與《圣經(jīng)》中藐視上帝的埃及軍隊(duì)、丑惡人類受到的責(zé)罰相同。

（三）《白鯨》中關(guān)于水的重生意象體現(xiàn)

小說(shuō)中，作為敘述主人公的流浪漢實(shí)則是《舊約》中稱之為以實(shí)瑪利的化身。而整部小

說(shuō)中，除了上帝多次勸解警告無(wú)果之后想要懲罰的船長(zhǎng)亞哈，流浪漢就成為了上帝想要對(duì)其進(jìn)行拯救的對(duì)象。不難發(fā)現(xiàn)，在大海、白鯨這些象征意象的勾勒之后，流浪漢開始進(jìn)行了懺悔。他在船只毀滅之后，逐漸浮出了水面。與其說(shuō)他的懺悔讓其得以拯救，還不如說(shuō)成上帝拿著大海之水沖刷他的內(nèi)心、凈化他的心理，讓其獲得了重生。

結(jié)語(yǔ)：

《圣經(jīng)》中的水意象在《白鯨》中的具體體現(xiàn)是闡述《白鯨》一文中具有的宗教意蘊(yùn)、社會(huì)意蘊(yùn)、文化意蘊(yùn)和美學(xué)意蘊(yùn)等的基礎(chǔ)，同時(shí)也是解釋《白鯨》中那些深邃暗含內(nèi)容的基礎(chǔ)?！妒ソ?jīng)》中與水意象相關(guān)的生命、責(zé)罰和重生等恰好也正是《白鯨》中人物刻畫、情節(jié)設(shè)置的來(lái)源。探討《圣經(jīng)》中水意象在《白鯨》中的體現(xiàn)不僅徹底摸透了《白鯨》，對(duì)于了解十九世紀(jì)美國(guó)的悲劇小說(shuō)也具有重要推動(dòng)意義。

參考文獻(xiàn)：

[1]季紅琴. 《圣經(jīng)》語(yǔ)言情態(tài)的人際意義解讀[J].外語(yǔ)教學(xué)與研究，2011，02：230-238+320.

[2]徐韻涵.論《圣經(jīng)·創(chuàng)世紀(jì)》的審美價(jià)值[D].長(zhǎng)江大學(xué)，2013年.

[3]郭海平.《白鯨》中人與自然多維關(guān)系的倫理闡釋[J].外國(guó)文學(xué)研究，2009，03：34-43.

[4]梁工.關(guān)于圣經(jīng)文學(xué)研究的若干思考[J].平頂山學(xué)院學(xué)報(bào)，2009，03：73-80.

[5]孫筱珍.《白鯨》的宗教意義透視[J].外國(guó)文學(xué)研究，2003，04：24-27+169.