徐曉星
摘 要:在組合中,部分“量詞”、部分“方位名詞”同相關(guān)方面之間存在一定關(guān)系,但不能作任何句法成分,它們應(yīng)該視為特殊的實詞?,F(xiàn)代漢語實詞與虛詞的劃分標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)該隨之調(diào)整:可以成為“關(guān)系組合”一方的詞為實詞,不能成為“關(guān)系組合”一方的詞為虛詞。實詞可以分為成分實詞與非成分實詞兩類。因為明顯相似,介詞應(yīng)該劃入非成分實詞范圍。非成分實詞只能同相關(guān)方面分別合成數(shù)量短語、方位短語、介詞短語,不能直接出現(xiàn)于句子。
關(guān)鍵詞:實詞;虛詞;量詞;方位詞;介詞
中圖分類號:H030 文獻(xiàn)標(biāo)識碼:A 文章編號:1673-2596(2014)10-0193-03
一般論著認(rèn)為,從語法功能角度給詞分類,首先,根據(jù)能否充當(dāng)句法成分,可以把詞分為實詞和虛詞。能夠單獨充當(dāng)句法成分的詞是實詞,不能單獨充當(dāng)句法成分的是虛詞。但在具體認(rèn)定中卻存在一些矛盾現(xiàn)象,于是出現(xiàn)了特殊“實詞”與特殊“虛詞”。
一、特殊“實詞”
部分“量詞”與部分“方位名詞”不能作任何句法成分,它們是“實詞”中的特殊成員。
(一)部分“量詞”
量詞進(jìn)入組合的能力不強(qiáng)。它們表示計量單位,一定可以出現(xiàn)于表示數(shù)目的詞語之后,雙方直接合成“數(shù)+量”組合,不能進(jìn)入這一組合的詞不應(yīng)視為量詞?!皵?shù)+量”組合總是整體作句法成分,主要是定語、狀語、補(bǔ)語,其中量詞自身不是任何一種成分。
有些單音節(jié)量詞可以出現(xiàn)于“這”“那”“各”“這些”“那些”“某些”“幾”“多少”“哪些”等指示代詞疑問代詞之后,構(gòu)成“代+量”組合。“代+量”組合也是整體作一個句法成分,如主語、賓語、定語等,其中的量詞自身不是任何一種成分。
量詞也可以出現(xiàn)于“多”“很多”“好多”等其他一些詞語之后,構(gòu)成“其他詞語+量”組合。這一組合整體充當(dāng)賓語、定語、補(bǔ)語等成分,其中的量詞本身不是任何成分。
在“數(shù)+量”“代+量”“其他詞語+量”等組合中,量詞自己都不是句法成分。
不過,并非所有量詞在任何組合中都不能作句法成分。
有時,量詞可以直接出現(xiàn)于名詞性詞語前面,作定語。
如果“數(shù)+量”組合中的量詞為名量詞,“數(shù)+量”組合作賓語中心語的定語,數(shù)詞為“一”,量詞為單音節(jié),那么,“一”可以不出現(xiàn)。例如:
找一個人→找個人 唱一支歌→唱支歌
在這種組合中,量詞直接作定語。這是有“一”參與的定語的省略形式。
有時,量詞可以直接出現(xiàn)于動詞性詞語后面,作補(bǔ)語。
如果“數(shù)+量”組合中的量詞為動量詞,“數(shù)+量”組合作補(bǔ)語,數(shù)詞為“一”,量詞為單音節(jié),量詞后面出現(xiàn)賓語,“一”也可以不出現(xiàn)。例如:
去一趟山區(qū)→去趟山區(qū) 洗一次澡→洗次澡
在這種組合中,量詞直接作補(bǔ)語。這是有“一”參與的補(bǔ)語的省略形式。
“一”可否省略,又同節(jié)律有關(guān)。
一般說來,多音節(jié)動詞與單音節(jié)量詞之間的“一”不可以省去,單音節(jié)動詞與單音節(jié)量詞之間的“一”可以省去。例如,可以說:
買進(jìn)一批設(shè)備
演唱一段京劇
可以說:
買批設(shè)備 進(jìn)批設(shè)備
演段京劇 唱段京劇
不可以說:
買進(jìn)批設(shè)備
演唱段京劇
由此可見,“一”可否省去,明顯同幾個搭配對象的音節(jié)數(shù)量有關(guān)。
有時,借助于重疊形式,量詞可以作多種成分。
部分量詞可以重疊。例如:
個個 件件 回回 陣陣
這一類量詞在形體的長度上受到嚴(yán)格限制,一定是單音節(jié)詞。
但部分單音節(jié)量詞不能重疊,例如“名”“位”“匹”“噸”。
量詞的重疊形式可以作幾種重要成分。例如:
個個勇往直前(“個個”作主語。)
白云朵朵(“朵朵”作謂語。)
響起陣陣掌聲(“陣陣”作定語。)
回回?fù)淇眨ā盎鼗亍弊鳡钫Z。)
量詞的重疊不同于其他詞類的重疊。動詞的重疊,例如“嘗嘗”“看看”同“數(shù)目”無關(guān),只嘗1個與嘗5個,都是“嘗嘗”,只看一次與看了多次,都是“看看”,這個“嘗”同于那個“嘗”,這個“看”同于那個“看”。形容詞的重疊,例如“藍(lán)藍(lán)”“大大”,同樣與“數(shù)目”無關(guān),它們只涉及到一個“藍(lán)”,一個“大”。量詞重疊則不然,其中有“數(shù)目”概念,“件件”“顆顆”中不同的“件”與“顆”,這個指甲,那個指乙,分別指稱不同的對象。
有些量詞可以借助于“形容詞+量詞”形式作中心語。例如:
大塊 大張 整塊 整只 整根 滿船
在這種位置上,量詞具有中心語性質(zhì)。如果前面出現(xiàn)數(shù)目詞語,應(yīng)該視這種組合整體為量詞。例如:
一大塊石頭 兩整張白紙
兩個組合的“量詞”是“大塊”與“整張”。
“形容詞+量詞”組合具有一般量詞的主要特點,例如前面可以出現(xiàn)數(shù)目詞語。它也失去了一般量詞的某些功能,例如前面的“一”不能省略,“一大塊石頭”不同于“大塊石頭”;不能借重疊形式表示“每一”一類意義;前面不能出現(xiàn)“這”“那”等代詞。它還增加了一些常見于名詞的語法功能,例如后面可以出現(xiàn)“的”,可以不借助于某些形式直接作定語,直接作狀語。這種組合還有一些特殊之處,例如在具體組合中,“形容詞+量詞”中的“形容詞”多不可以去掉。這種組合融入更大組合的能力要更強(qiáng)一些。例如:
大塊比小塊好
“大塊”為主語,“塊”為主語中心語,“小塊”為介詞短語的直接構(gòu)成部分。
買大塊不買小塊
“大塊”與“小塊”都是賓語,兩個“塊”均為賓語中心語。
大塊翡翠 大塊的翡翠
“大塊”直接作定語,后面可以出現(xiàn)“的”,也可以不出現(xiàn)。
大塊吃肉 大塊地吃肉
“大塊”直接作狀語,后面可以出現(xiàn)“地”,也可以不出現(xiàn)。
大塊的
“大塊”為“的”字短語的直接構(gòu)成部分。
大塊大塊的云朵
“大塊”重復(fù)出現(xiàn)。
部分量詞或是自由充當(dāng)句法成分,或是借助于某些條件充當(dāng)句法成分,應(yīng)該視為一般實詞。
與可以作句法成分的量詞不同,另外一些量詞在任何情況下都無法充當(dāng)句法成分。例如“公斤”:“買一公斤糖”中的“一”不能略去,“公斤”無法直接作定語、狀語;不能重疊,無法在“白云朵朵”類組合中作句法成分;前面不能出現(xiàn)定語,無法像“大塊”一樣作多種成分。
這部分“量詞”包括所有的多音節(jié)量詞。例如:厘米、平方米、立方米。包括部分度量衡量詞。例如:丈、尺、寸、米、里。包括錢幣單位量詞。例如:元、角、分。包括部分其他量詞。例如:口(一口人)、輪(一輪明月)、鉤(一鉤彎月)、葉(一葉扁舟)。
如果把這部分永遠(yuǎn)不能充當(dāng)句法成分的量詞納入一般實詞范圍,難免會同“能夠單獨充當(dāng)句法成分的詞是實詞”的理論發(fā)生無法調(diào)和的沖突。它們可以單獨成為一個類別,叫作“非成分量詞”。
(二)部分“方位名詞”
根據(jù)語法功能,通常所說的“方位名詞”可以分為3類。
第一類,可以作一般句法成分的“方位名詞”。部分“方位名詞”有較強(qiáng)的充當(dāng)句法成分的能力,可以充當(dāng)某些一般句法成分。例如:西邊、北邊、上面、左面、里頭、外頭。它們可以作主語。例如:西邊是稻田;外頭有學(xué)生??梢宰髻e語。例如:稻田在西邊;學(xué)生看著外頭??梢宰鞫ㄕZ。例如:西邊的云彩;北邊的學(xué)校;上面的桌子;左面的農(nóng)田;里頭的教室;外頭的大山??梢宰髦行恼Z。例如:云彩的西邊;學(xué)校的北邊;桌子的上面;農(nóng)田的左面;教室的里頭;大山的外頭。后面為“邊”“面”“頭”的“方位名詞”屬于這一類。
詞類是詞的語法分類,分類依據(jù)只能是語法特征。詞的次類也應(yīng)該是語法分類,分類依據(jù)同樣應(yīng)該是語法特征。這種“方位名詞”的語法特征同于一般名詞,應(yīng)該納入一般名詞范圍。
第二類。可以作句法成分也可以成為方位短語直接構(gòu)成部分的“方位名詞”。部分“方位名詞”可以作句法成分,也可以成為方位短語的直接構(gòu)成部分。
前面為“以”“之”的個別詞,組合能力相對較強(qiáng)。例如:以前是我幼稚;不要忘了以前;以前的草坪;以前沒說過;以上的意見;以下的問題;之前的事;之后的打算。它們分別充任主語、賓語、定語、狀語等成分。
一些單音節(jié)“方位名詞”可以前后對應(yīng),作句法成分。例如:上有天堂,下有蘇杭;前有大河,后有追兵。“上”“下”“前”“后”都是主語。
部分單音節(jié)“方位名詞”偶可作賓語。例如:手心向上;窗子朝南;臉向里?!吧稀薄澳稀薄袄铩倍际琴e語。
這些可以作句法成分的“方位名詞”還有一個特殊功用,即作為方位短語的直接構(gòu)成部分。
一些短語由兩個部分直接合成,其間不出現(xiàn)虛詞,也不能加上虛詞,后面部分為表示方向位置的詞。例如:會后;門前;院子里;重壓下;畢業(yè)之前。這種組合為方位短語。
因為具有一定特殊性,可以作句法成分也可以成為方位短語直接構(gòu)成部分的“方位名詞”應(yīng)該視為名詞的次類,仍稱作“方位名詞”。
第三類。不能作句法成分的“方位名詞”。部分“方位名詞”不能作任何句法成分。例如:中、間、旁。它們是單音節(jié)詞。
之上、之下、之中、之東、之西、之南、之北、之間、之外、之內(nèi)、以東、以西、以南、以北、以外、以內(nèi)、開外等等,這種雙音節(jié)詞的前面一個語素多為“以”“之”。
上下、前后、左右、內(nèi)外等,這種詞由兩個意義本來相反的單純“方位名詞”以語素身分合成。
如果嚴(yán)格根據(jù)語法特征進(jìn)行認(rèn)定,不能作句法成分的“方位名詞”無法納入名詞范圍,因為它們無法作任何一種句法成分,不具備名詞的基本特征。
不能作句法成分的“方位名詞”也有獨特之處,它們只能出現(xiàn)于別的詞語后面,雙方共同合成方位短語。例如:兩山間有一棵高聳入云的大樹;內(nèi)蒙古高原是在黃河以北;清明前后,種瓜種豆等,它們應(yīng)該單獨成為一個類別,可以稱作“方位詞”。
二、特殊虛詞
因為不能作任何句法成分,介詞通常與連詞、助詞、語氣詞一起列入虛詞。實際上,在組合能力方面,介詞同其他幾類虛詞存在本質(zhì)性差異。
在組合中,其他幾類虛詞都只能起輔助作用,而與或前或后的詞語之間不存在任何結(jié)構(gòu)關(guān)系。例如:
理論與實踐,連詞“與”同名詞“理論”“實踐”之間均無任何結(jié)構(gòu)關(guān)系,它的功能是明確位于前后的兩個詞語之間存在并列關(guān)系。
高興地說,助詞“地”同形容詞“高興”、動詞“說”之間均無任何結(jié)構(gòu)關(guān)系,它的功能是明確位于前后的兩個詞語之間存在狀中關(guān)系。
書了,筆了,一樣都不少。語氣詞“了”同名詞“書”“筆”之間均無任何結(jié)構(gòu)關(guān)系,它的功用在于表達(dá)陳述語氣。
而在以介詞為直接構(gòu)成部分的組合中,雙方之間一定存在介賓關(guān)系。
連詞、助詞、語氣詞幾類虛詞,同組合中的其他部分之間一定不存在結(jié)構(gòu)關(guān)系,介詞同組合中的相關(guān)方面之間一定存在結(jié)構(gòu)關(guān)系,這一差別關(guān)乎本質(zhì)方面。因此,它們應(yīng)該有不同的歸屬。
三、現(xiàn)代漢語實詞與虛詞劃分標(biāo)準(zhǔn)的調(diào)整
“公斤”一類“非成分量詞”與“間”一類“方位詞”,盡管屬于差別明顯的兩個類別,卻在多個方面存在相似之處。
它們都只能作為直接構(gòu)成部分之一進(jìn)入組合。例如:三公斤、崇山峻嶺間,它們分別為數(shù)量短語和方位短語的直接構(gòu)成部分。它們都可以進(jìn)入“關(guān)系組合”,同組合中的相關(guān)方面之間存在一定關(guān)系,或為數(shù)量關(guān)系,或為處所與方位一類關(guān)系。它們都不能作句法成分。因為數(shù)量短語、方位短語都只能整體作成分,作為其局部的“量詞”“方位詞”自身都同句法成分無關(guān)。
這樣看來,“非成分量詞”與“方位詞”之間又存在著明顯的相似之處,它們應(yīng)該視為特殊類別的實詞。同一般實詞相比,其特殊之處在于不能作句法成分。
因為特殊實詞的客觀存在,現(xiàn)代漢語實詞與虛詞的劃分標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)該予以調(diào)整:可以成為“關(guān)系組合”一方的詞為實詞,不能成為“關(guān)系組合”一方的詞為虛詞。
這樣,同為實詞,在語法功能方面,卻可以存在著明顯不同:一類可以作句法成分,另外一類不能作句法成分。據(jù)此,實詞可以分為兩個類別:成分實詞、非成分實詞。
介詞同非成分實詞明顯相似:可以進(jìn)入組合,與相關(guān)方面之間存在結(jié)構(gòu)關(guān)系,不能作句法成分。因此,介詞應(yīng)該劃入非成分實詞范圍。非成分實詞可以包括“非成分量詞”“方位詞”以及介詞。
非成分實詞只能同相關(guān)方面分別合成數(shù)量短語、方位短語、介詞短語,專門用于短語,不能直接出現(xiàn)于句子。
參考文獻(xiàn):
〔1〕邢福義.漢語語法學(xué).東北師范大學(xué)出版社,1996.
〔2〕張斌.現(xiàn)代漢語描寫語法.商務(wù)印書館,2010.
〔3〕張誼生.現(xiàn)代漢語.中國人民大學(xué)出版社,2013. 240.
(責(zé)任編輯 王文江)
赤峰學(xué)院學(xué)報·哲學(xué)社會科學(xué)版2014年10期