摘要:在社會企業(yè)高速發(fā)展的今天,對日語人才的要求不斷提高。作為日語工作者也必須通過日語教學(xué)改革順應(yīng)時代的發(fā)展,來提高學(xué)生的綜合競爭力。本文主要從教學(xué)方式、教學(xué)手段和教學(xué)思考等方面來闡述教學(xué)改革的必要性和與時俱進(jìn)性。
關(guān)鍵詞:日語教學(xué)改革 教學(xué)手段 教學(xué)方法 教學(xué)思考
隨著當(dāng)今社會與企業(yè)的發(fā)展,對日語人才能力和技能的不斷提高,作為日語工作者也必須在教學(xué)上作出相應(yīng)的改革,使學(xué)生能更好的適應(yīng)現(xiàn)狀,提升綜合競爭力。因此,日語教學(xué)改革勢在必行。
1 調(diào)整教學(xué)內(nèi)容
首先,由于書本的出版時間趕不上時事變化,因此就要對相關(guān)內(nèi)容作出更新補(bǔ)充。比如:2014年4月,日本消費(fèi)稅從原本的5%上調(diào)至8%。
其次,備課時,老師除了解釋基本的文字、詞匯以外,更加需要花一定量的時間查閱一些課外知識,并將相關(guān)的人文地理,風(fēng)俗習(xí)慣等日本文化、社會經(jīng)濟(jì)情況有計劃的融入日語教學(xué)中,這樣可以在激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)興趣的同時,拓寬學(xué)生知識面,加大了學(xué)生的收獲感。雖然在此過程中需要老師花費(fèi)更多的備課時間,但是在課堂中得到的學(xué)生反饋會是讓人十分欣慰的。
2 教學(xué)方法多樣化
2.1 改變以往教師為主導(dǎo),語言知識講解為中心的基本模式,變成以學(xué)生為中心,通過師生互動,培養(yǎng)學(xué)生語言技能。
因此,在授課中,作為教師要避免“唱獨(dú)角戲”的情況,可以通過組織一些課堂活動來調(diào)動學(xué)生的積極性,盡可能的引導(dǎo)由學(xué)生來表達(dá)知識的相關(guān)內(nèi)容。這樣不僅活躍了課堂氣氛,更是培養(yǎng)了學(xué)生自主學(xué)習(xí)的能力。
2.2 以能力培養(yǎng)為中心,既強(qiáng)調(diào)語言技能的訓(xùn)練,又注重職業(yè)素養(yǎng)的培養(yǎng),促進(jìn)兩者共同進(jìn)步。
我們在進(jìn)行日語教學(xué)時,僅僅強(qiáng)調(diào)語言技能等專業(yè)知識是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的,還需要我們顧及到當(dāng)下時代社會的發(fā)展,站在學(xué)生踏入社會,就業(yè)等角度上進(jìn)行職業(yè)素養(yǎng)的培養(yǎng)。通過教導(dǎo)與實(shí)踐,需要大家領(lǐng)悟,職業(yè)技能當(dāng)然是十分重要,但是職業(yè)道德、職業(yè)思想以及職業(yè)行為習(xí)慣也是缺一不可的。
2.3 以某個主題為中心,緊緊圍繞對日語人才能力的要求設(shè)計課程內(nèi)容。
首先,應(yīng)該摸清當(dāng)下有關(guān)企業(yè)、社會對日語人才的具體需求。其次,把這些需求拆分到課堂中,那么這就需要我們必須精準(zhǔn)地捕捉到相關(guān)內(nèi)容的重點(diǎn)和難點(diǎn),并在此基礎(chǔ)上進(jìn)行分析其實(shí)用性,把提煉出的精華在課堂中進(jìn)行反復(fù)操練。再次,盡量將所學(xué)內(nèi)容運(yùn)用到具體事例中。
3 教學(xué)手段多樣化
3.1 多媒體教學(xué)
充分利用網(wǎng)絡(luò)資源,進(jìn)行多媒體教學(xué)。通過圖像、文字全方位立體化界面,營造出身臨其境、輕松的氛圍,實(shí)現(xiàn)了師生互動,生生互動,使教學(xué)更形象化、立體化、生動化。
首先,多媒體教學(xué)可以提供具有豐富內(nèi)涵和現(xiàn)實(shí)意義的內(nèi)容,是學(xué)生了解日本風(fēng)土人情的一扇窗戶。而且通過這些形象的內(nèi)容,可以設(shè)計多種生動的活動方式,比如通過小組討論、兩人對話、角色扮演等在學(xué)生之間進(jìn)行交流,達(dá)到師生互動、生生互動的效果,并將學(xué)與用結(jié)合起來。因此通過多媒體教學(xué)的第一個特色就是營造真實(shí)的語言和文化氛圍,注重“說”的交際能力的培養(yǎng)。
其次,可以將“輸入”和“輸出”緊密結(jié)合。
輸入就是指多媒體教學(xué)可以提供更多材料豐富的,規(guī)范地道的日語語言素材,那么學(xué)生就可以更加直觀、準(zhǔn)確的感受到日語的魅力。
輸出就是重點(diǎn)加強(qiáng)表達(dá)的訓(xùn)練。這樣可以使學(xué)生逐步建立用日語表達(dá)自己想法的信心,掌握說和寫地道而且得體的日語能力。
第三,因?yàn)榫W(wǎng)絡(luò)資源中具有豐富的教學(xué)資源,給學(xué)生學(xué)、教師教帶來了很大的方便,并且融合豐富的視頻、音頻等表現(xiàn)形式,還有純正日語的標(biāo)準(zhǔn)示范、情景模擬等先進(jìn)的信息技術(shù)教學(xué)。
第四,把說視聽與練四種學(xué)習(xí)活動有機(jī)地結(jié)合起來。激發(fā)了學(xué)生的日語學(xué)習(xí)興趣,也充分發(fā)揮學(xué)生的主觀能動性和積極性。多媒體教學(xué)就是把原有的教室平面教學(xué)給變“活”了。也體現(xiàn)了以學(xué)生為中心,教師為輔助的教學(xué)原則。
3.2 豐富實(shí)踐教學(xué)
在課內(nèi),積極鼓勵學(xué)生參加日語角及櫻花社社團(tuán)等活動。讓學(xué)生通過自身去體驗(yàn)參與組織活動的快樂,感受語言的魅力,提升語言運(yùn)用能力,并可以作為與大家在一起研究、交流日語的好途徑、好平臺。
在課外,我們可以“下企業(yè)”。通過與一些企業(yè)等建立長期合作關(guān)系,為學(xué)生的教學(xué)實(shí)習(xí)提供保障。
這樣通過課內(nèi)課外建立多元實(shí)踐教學(xué)體系,學(xué)生的基礎(chǔ)知識牢固,自主學(xué)習(xí)能力、研究能力、解決問題的能力等都得到了明顯提高。
3.3 完善課程考核方式
隨著教育教學(xué)的進(jìn)步,我們要把學(xué)生上課的積極性、主動性、參與度、課后的表現(xiàn)作為課程成績的一個方面,使其方式相對更客觀,更公平。改變以往考試“一份考卷定終身”的模式。
4 課程改革的思考
通過以上教學(xué)改革的實(shí)踐,隨之也產(chǎn)生了一定的教學(xué)反思。
4.1 通過教學(xué)的實(shí)踐、師生之間、小組之間等的交流活動,既能幫助學(xué)生掌握日語的基礎(chǔ)知識,又結(jié)合了高職日語實(shí)踐性的特點(diǎn),培養(yǎng)學(xué)生較好的處理棘手問題的能力。
4.2 高職院校日語專業(yè)教學(xué)本著“實(shí)用為主,夠用為度”的原則,在今后的教學(xué)中,需要在任務(wù)設(shè)計的意義性、可操作性、差距性和拓展性等方面進(jìn)行更精確的雕琢。
4.3 加強(qiáng)師資隊(duì)伍建設(shè)。高職日語應(yīng)提高自我發(fā)展意識,對自己發(fā)展方向要有一個清晰的定位,深入該專業(yè),同時重視實(shí)踐鍛煉,向“雙師型”教師轉(zhuǎn)變。也可以聘請企業(yè)中的專家等來校培訓(xùn)教師,采取案例教學(xué),把現(xiàn)實(shí)的內(nèi)容帶進(jìn)課堂;或者鼓勵教師外出參加進(jìn)修培訓(xùn),優(yōu)化日語發(fā)展環(huán)境。
4.4 加強(qiáng)實(shí)用日語課程資源的建設(shè)。以教材建設(shè)為重點(diǎn),凸顯教學(xué)內(nèi)容的時代性。同時也可以為學(xué)生提供多樣化的學(xué)習(xí)資源渠道,例如建立日語課程網(wǎng)站,將日語文化知識、考試動態(tài)等課程信息資源實(shí)現(xiàn)共享,建立師生交流平臺等。
4.5 引入多元化課程評價體系。
①評價主體的多樣性。鼓勵學(xué)生通過自我評價了解自己現(xiàn)有的水平,反思和回顧自己的學(xué)習(xí)情況。
②評價方式的多樣性。既要有終結(jié)性評價,如鼓勵學(xué)生獲得日語能力證書,參加各類技能比賽,同時又要重視過程性評價,增加平時成績的比例,使學(xué)生在學(xué)習(xí)過程中都能保持積極性。
在日語教學(xué)改革不斷推進(jìn)的今天,我們必須與時俱進(jìn),通過教學(xué)改革提高我們自身素質(zhì)和業(yè)務(wù)水平的同時,希望通過精致有效、改革后的教學(xué)模式能高效地促進(jìn)學(xué)生各方面能力的發(fā)展,今后成為一名專業(yè)能力和職業(yè)能力都相當(dāng)?shù)纳鐣恕?/p>
參考文獻(xiàn):
[1]陳思佳,呂興師.關(guān)于日語教學(xué)導(dǎo)入文化因素的思考[J].遼寧經(jīng)濟(jì)職業(yè)技術(shù)學(xué)院(遼寧經(jīng)濟(jì)管理干部學(xué)院學(xué)報),2007(02).
[2]呂興師.日語教學(xué)新模式的探索[J].中國成人教育,2006(01).
[3]謝為集.關(guān)于高校日語專業(yè)本科課程設(shè)置的探討[J].日語學(xué)習(xí)與研究,2002(04).
作者簡介:
蘇寧(1984-),女,江蘇江陰人。