閑云主人
30 多年前,我在讀研究生,導師張四維先生是一位極方正的國學專家。他氣度軒昂地朗聲誦讀孟子《梁惠王(上)齊桓晉文之事》:
齊宣王問曰:“齊桓、晉文之事可得聞乎?” 孟子對曰:“仲尼之徒無道桓、文之事者,是以后世無傳焉。臣未之聞也。無以,則王乎?”曰:“德何如,則可以王矣?”曰:“保民而王,莫之能御也。”曰:“若寡人者,可以保民乎哉?”曰:“可?!痹唬?“何由知吾可也?”曰:“臣聞之胡龁曰,王坐于堂上,有牽牛而過堂下者,王見之,曰:‘牛何之?’ 對曰:‘將以釁鐘。’王曰:‘舍之 !吾不忍其觳觫, 若無罪而就死地?!瘜υ唬骸粍t廢釁鐘與?’曰: ‘何可廢也?以羊易之?!蛔R有諸?”曰:“有之?!?曰:“是心足以王矣。百姓皆以王為愛也,臣固知王之不忍也?!?/p>
這里說的是孟子見齊宣王時,雙方議論能不能“王天下”的一番對話。張先生舉此例,是說明孟子的論辯藝術。孟子勸齊宣王把“不忍”, 即“不忍牛之觳觫,無罪而就死地”,推廣到對老百姓身上去(推恩),就可以王天下。批評統(tǒng)治者“是不為也,非不能也?!?/p>
不過,聽著聽著,我的腦子已經開始“開小差”了。一是感到外國有外國的“替罪羊”, 中國也有中國的“替罪羊”。不忍牛被殺時發(fā)抖,難道就可以忍受羊被殺時發(fā)抖嗎?我就在五角場那邊的出租房里見到過宰羊時,羊也抖個不停。
另外,我想鐘鑄好后,要宰牛涂上牛血, 是祭鐘,說明牛在這里是作為祭品的。怪不得“犧牲”二字從牛字旁。由此再去查同“犧牲” 有關的事,并得知作為六畜之首的牛,在作為祭品時是等級最高的,叫做“太牢”?!皩毶w頭” 下一頭牛,就是關牲畜和野獸的欄圈。古代帝王、諸侯祭祀社稷時,牛、羊、豕(豬)三牲全備為“太牢”。而羊、豕曰“少牢”,系諸侯之卿大夫祭宗廟之牲。
那么,普通老百姓祭祖呢?恐怕太牢、少牢都沒有資格,那就用豬頭、公雞和鯉魚這“豬頭三牲”。小時候聽奶奶說,距今100 多年前在家鄉(xiāng)江西婺源,族人每年輪流種公田,代價是每年養(yǎng)一頭“年豬”,準備祭祀大典,包括請族人吃一頓飯。這祭品就是如上的“豬頭三牲”。上海人有一句罵語“豬頭三”,其實是一句歇后語,就是“豬頭三——生(牲)”。即是說,“豬頭三”不是喻其胖,而是斥其“生”(陌生)。這是復旦老校長陳望道在《修學辭發(fā)凡》中說的。
在享用“六畜”的規(guī)格上,《禮記·王制》上說:“諸侯無故不殺牛,大夫無故不殺羊,士無故不殺犬豕,平民無故不食珍。”就是說,周朝的法律規(guī)定,除天子什么都可以吃以外,從諸侯起,平時都分別不能嘗牛、羊、犬、豕(豬)。什么時候可以嘗一嘗呢?每月的朔日(初一)才得以嘗一嘗。
古人對牛那么重視,自然因為我們是一個農耕民族,牛是主要畜力。為了保證這生產力不受影響,又由于社會財富不能充分滿足廣大人民需要,不能不有一些硬性規(guī)定。但朝鮮也是農耕民族,朝鮮自古以來,倒有許多牛肉和牛制品做的菜肴。我想,這大概是由于朝鮮自古以來未雨綢繆,早就飼養(yǎng)了不少肉牛,以至可以滿足人民的需求。
周朝規(guī)定的《禮記·王制》,只有天子可以天天吃牛肉,故“周八珍”中有三味是牛肉制成的。如“搗珍”,據(jù)描述有點像今之潮州人的“牛丸”, 切去筋膜,反復捶打,完了以醬、醋調味來吃, 當然很好吃?!皾n”則是現(xiàn)殺牛肉,按紋理薄切為片,在酒中浸一天,次晨取出,蘸醬、醋或梅子醬食用,想來很清爽、鮮美,齒感也很好?!鞍尽笔菍⑴H夥磸痛反蛉テつぃ佋谔J葦編成的簾子上, 灑上桂皮姜末并用鹽腌漬,干后食用,仿佛是有味的牛肉片如牛肉脯。上大夫和下大夫吃牛炙、牛胾與牛膾,即烤牛肉、牛肉塊和生牛肉片。全國上下都吃的有牛臃(牛肉羹)和牛脩(牛肉干)。
近現(xiàn)代牛肴真不少,可謂琳瑯滿目,應有盡有。百菜百味,一菜一格的川菜中,就有夫妻肺片、干煸牛肉絲、燈影牛肉、陳皮牛肉、粉蒸牛肉、水煮牛肉、毛肚火鍋等?;洸擞邢栍团H狻⒋罅汲歹r奶等。閩菜有沙茶蒸牛肉。湘菜有炒細牛百頁。陜菜有燒牛蹄筋、滑溜牛里脊。京菜有爆牛肉、爆肚、烤肉(牛肉)、蕪爆散丹等。桂菜(廣西菜)有玉林牛肉丸(有點像潮州牛肉丸)、五彩牛百頁等。臺灣菜有老兵牛肉面。港菜有蝦醬通菜炒牛肉。
上海牛肉菜也相當精彩。冷菜有白切牛肉, 熱菜有洋蔥牛肉絲、紅燒牛肉、咖喱牛肉、黃燜牛肉、紅燜牛尾、奶油牛尾湯、羅宋湯等, 不一而足。上海人也喜歡吃牛肉面,光牛肉面至少有三大類。一是紅燒牛肉面,不像臺灣老兵牛肉面,而是上海人喜食的紅燒,基本不放辣。清湯牛肉面,那是蘭州拉面味的,有“一青二白三紅四黃五綠”的要求,面也很筋道??оH饷妫鋵嵍鄶?shù)是用的咖喱粉,但幼時就是喜歡這一口。曾用過日本的塊狀咖喱,方便是方便了,但味道同印度咖喱相去甚遠。后來用了油咖喱,可以燒咖喱牛肉(加土豆塊), 當然也可用來吃拌面或湯面。
先慈終生不食牛肉,甚至不飲牛奶,不用奶油涂面包。她老人家覺得牛耕田、擠奶,還要吃一刀,太可憐,吃肉、飲奶太罪過。但她給我們吃的紅燒牛肉(放在砂鍋里慢燉)真的太好吃。當然,難得吃一次牛肉,會用(豬) 肉票去鄰居家換清真牛肉票,再去專門攤頭上買來吃。