孫玉林+顧紅兵
內(nèi)容摘要:海明威作為二十世紀(jì)美國(guó)著名的文學(xué)家,其作品語(yǔ)言簡(jiǎn)潔樸實(shí),凝煉流暢,而其“冰山理論”又在短篇小說(shuō)中被發(fā)揮到極致。二十世紀(jì)后期,海明威這些獨(dú)特的創(chuàng)作藝術(shù)風(fēng)格風(fēng)靡歐美文壇,并為很多作家效仿借鑒。本文簡(jiǎn)要地分析了海明威短篇小說(shuō)創(chuàng)作風(fēng)格形成的原因,以期對(duì)海明威的創(chuàng)作風(fēng)格和其作品內(nèi)容能有更深刻的理解和更全面的解讀。
關(guān)鍵詞:海明威 短篇小說(shuō) 創(chuàng)作風(fēng)格 原因
作為諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者,海明威的小說(shuō)的創(chuàng)作風(fēng)格最為世人稱道。他的作品文風(fēng)看上去簡(jiǎn)潔直白,然而有寓意含蓄,讓人回味無(wú)窮。尤其是在他的短篇小說(shuō)中,他刪掉了一切可有可無(wú)的東西,把簡(jiǎn)單的敘事表達(dá)和豐富的內(nèi)涵寓意統(tǒng)一在一個(gè)整體結(jié)構(gòu)之中,達(dá)到了內(nèi)容與形式的完美結(jié)合,從而形成了海明威短篇小說(shuō)獨(dú)特的“冰山風(fēng)格”。本文將從以下兩個(gè)方面簡(jiǎn)要地探討海明威這種獨(dú)特創(chuàng)作風(fēng)格形成的原因。
一.早期成長(zhǎng)經(jīng)歷影響
1899年7月21日,海明威出生于伊利諾伊斯州芝加哥附近的橡樹(shù)園鎮(zhèn)。他的父親是醫(yī)生,小時(shí)候,海明威經(jīng)常隨父外出行醫(yī)及捕魚(yú)打獵,對(duì)游泳、釣魚(yú)、拳擊、踢球有特殊愛(ài)好,這些愛(ài)好伴隨他的整個(gè)人生,同時(shí)也練就了他強(qiáng)健的體魄和剛強(qiáng)的性格。海明威的母親是位虔誠(chéng)的教徒,喜愛(ài)藝術(shù),她經(jīng)常帶孩子們?nèi)ブゼ痈缈串?huà)展,海明威自幼受到音樂(lè)和美術(shù)的熏陶,這對(duì)他日后的創(chuàng)作產(chǎn)生了深刻的影響。
1917年,海明威中學(xué)畢業(yè)前夕,恰逢第一次世界大戰(zhàn)爆發(fā)。熱血的海明威踴躍報(bào)名參戰(zhàn),卻因眼疾未能如愿。同年10月,他擔(dān)任了堪薩斯市《星報(bào)》的見(jiàn)習(xí)記者。這家報(bào)紙是美國(guó)當(dāng)時(shí)最好的報(bào)紙之一,記者生涯對(duì)日后海明威的文學(xué)創(chuàng)作積淀了良好的基礎(chǔ)?!缎菆?bào)》的風(fēng)格要求記者:“用短句”、“頭一段要短,用生動(dòng)活潑的語(yǔ)言?!边@種近似苛刻、嚴(yán)格的新聞寫(xiě)作訓(xùn)練,培養(yǎng)了海明威簡(jiǎn)潔、明快、活潑的寫(xiě)作語(yǔ)言與風(fēng)格,日后形成了獨(dú)具特色的文學(xué)創(chuàng)作風(fēng)格和文體——“電報(bào)體”。
二.殘酷戰(zhàn)爭(zhēng)經(jīng)歷影響
海明威是為數(shù)不多的親身參加過(guò)兩次世界大戰(zhàn)的作家。1918年,海明威虛報(bào)年齡參加了第一次世界大戰(zhàn),以紅十字會(huì)救護(hù)隊(duì)榮譽(yù)少尉的身份,到意大利前線任救護(hù)隊(duì)司機(jī)。同年7月8日,在意大利北部戰(zhàn)場(chǎng)被炮彈炸傷,住院治療3個(gè)月,醫(yī)生從他身上取出277塊彈片,僅左腿上就取出237塊彈片。第二次世界大戰(zhàn)爆發(fā)后,海明威又積極投入了反法西斯的斗爭(zhēng)。1944年,他以記者身份去英國(guó),屢次乘坐轟炸機(jī)參加戰(zhàn)斗。戰(zhàn)斗中他沒(méi)有負(fù)傷,卻在燈火管制時(shí)因汽車失事受了重傷,頭部縫了57針,幾家報(bào)紙登了他的訃告,這是他第一次在看到自己去世的訃告。但他在諾曼底登陸那天把傷口上的線抽了出來(lái),他甚至違反記者不能參戰(zhàn)的原則,直接參加了戰(zhàn)斗。
殘酷的戰(zhàn)爭(zhēng)經(jīng)歷,給他文學(xué)創(chuàng)作提供了豐富的創(chuàng)作源泉。海明威發(fā)現(xiàn),當(dāng)年的勇士不過(guò)是受騙上當(dāng)者,不僅身體上受了傷,精神上也受到了創(chuàng)傷,變得迷惘消沉起來(lái)。在海明威看來(lái),戰(zhàn)爭(zhēng)的炮火炸毀了無(wú)數(shù)美滿幸福的家庭,同時(shí)也炸毀了他對(duì)世界的信念與原有的價(jià)值觀。他覺(jué)得在生活中,即便你不能取勝,但也不必認(rèn)輸;你可以在默默的忍受中盡力活下來(lái),把“硬漢性格”作為生命的支柱。對(duì)他而言,唯一能夠確定的就是眼前的事實(shí),唯一有力量的只有實(shí)實(shí)在在的事實(shí)本身,唯一的辦法是給別人簡(jiǎn)練敘述事實(shí),讓他們自己去思索。因此不僅他小說(shuō)中的主人公都是堅(jiān)忍、寡言的“硬漢子”,他的敘述風(fēng)格也是一貫堅(jiān)忍的客觀凝練。
參考文獻(xiàn)
[1]劉璇 賈芳.淺議海明威短篇小說(shuō)的寫(xiě)作風(fēng)格[J].長(zhǎng)城.2012(8).
[2]蘭興偉.海明威短篇小說(shuō)藝術(shù)風(fēng)格探析[J].西南民族大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社科版).2005(11).
基金項(xiàng)目:本文系江蘇省教育廳高校哲學(xué)社會(huì)科學(xué)研究課題《海明威短篇小說(shuō)研究》的部分研究成果,課題編號(hào):2013SJB750034
(作者單位:江蘇聯(lián)合職業(yè)技術(shù)學(xué)院鹽城機(jī)電分院)endprint