摘 要:外語(yǔ)教師是外語(yǔ)課堂教學(xué)中促進(jìn)學(xué)習(xí)發(fā)生,有效提高學(xué)習(xí)效率的重要因素,教師在課堂中的角色扮演直接影響學(xué)生語(yǔ)言學(xué)習(xí)能力、技能的培養(yǎng)。本文從教師作為知識(shí)的傳授者,課堂實(shí)踐活動(dòng)的組織者、與學(xué)生合作活動(dòng)的交際者三個(gè)方面,分析了外語(yǔ)教師在課堂上的多重角色,說(shuō)明了外語(yǔ)教師在語(yǔ)言示范、技能培養(yǎng)、師生關(guān)系建立與融洽等方面發(fā)揮著重要的作用。說(shuō)明在學(xué)習(xí)外語(yǔ)的過(guò)程中,外語(yǔ)教師是不可或缺的重要支柱和力量。
關(guān)鍵詞:外語(yǔ)教師;傳授者;組織者;交際者
外語(yǔ)教師在外語(yǔ)課堂上起著主導(dǎo)作用,他們是組織者和領(lǐng)導(dǎo)者。特別在中國(guó),外語(yǔ)學(xué)習(xí)者學(xué)外語(yǔ),主要是依靠外語(yǔ)教師的傳授,在這種情況下,外語(yǔ)教師的作用就顯得尤為重要。多年來(lái)我們通過(guò)更新教材、改革課程設(shè)置、運(yùn)用教育技術(shù)手段等多種方法進(jìn)行提高課堂教學(xué)質(zhì)量的嘗試,然而收效甚微,其中一個(gè)重要原因是對(duì)在外語(yǔ)學(xué)習(xí)環(huán)境中教師在課堂上所發(fā)揮的重要作用認(rèn)識(shí)不足。教師是外語(yǔ)課堂教學(xué)中促進(jìn)學(xué)習(xí)發(fā)生,提高學(xué)習(xí)效率的關(guān)鍵人物。教師在課堂上的行為和扮演角色的缺失、偏離會(huì)極大地影響學(xué)生學(xué)習(xí)語(yǔ)言的效果。本文將從教師作為傳授者、組織者和交際合作者三個(gè)方面,對(duì)外語(yǔ)教師課堂角色做一簡(jiǎn)單闡述。
教師是傳授者。外語(yǔ)教師首先應(yīng)是知識(shí)和技能的傳授者,能力的培養(yǎng)者。一個(gè)外語(yǔ)教師無(wú)論他(她)自己擁有多少知識(shí),都要具備傳授能力。首先,在外語(yǔ)學(xué)習(xí)環(huán)境中,教師在課堂上使用的目的語(yǔ)是學(xué)生語(yǔ)言輸入的一個(gè)重要來(lái)源。教師通過(guò)課堂語(yǔ)言示范,目的是要向?qū)W生傳授這些語(yǔ)言知識(shí)、技能。通過(guò)標(biāo)準(zhǔn)、規(guī)范、優(yōu)美的語(yǔ)言示范,為學(xué)生打下堅(jiān)實(shí)的語(yǔ)言基本功提供范例和支柱是一個(gè)優(yōu)秀外語(yǔ)教師必不可少的品質(zhì)。此外,對(duì)于外語(yǔ)學(xué)習(xí)來(lái)說(shuō),實(shí)踐能力很重要。外語(yǔ)教學(xué)目標(biāo)之一是提高學(xué)生的語(yǔ)言實(shí)踐能力。但這個(gè)能力如何培養(yǎng)并提高呢?真正獲得一種能力,是要通過(guò)實(shí)踐才能完成的。也就是說(shuō),在教師正確引導(dǎo)下,由學(xué)習(xí)者所進(jìn)行的大量練習(xí)是其能力生成的一個(gè)基本條件。這就涉及了外語(yǔ)教師在外語(yǔ)課堂上最難也是最重要的角色——組織者。
教師是組織者。一個(gè)成功的課堂活動(dòng)主要在于組織,使學(xué)生準(zhǔn)確知道他要干什么。課堂活動(dòng)組織的好壞直接影響到這堂課學(xué)生學(xué)習(xí)的效果。語(yǔ)言學(xué)習(xí)中,外語(yǔ)教師通常要組織各式各樣的言語(yǔ)實(shí)踐活動(dòng)來(lái)提高學(xué)生的語(yǔ)言能力。教師在教學(xué)的時(shí)候會(huì)組織一些活動(dòng),采取一些教學(xué)方法使學(xué)生能夠參與進(jìn)來(lái),讓他們能夠多說(shuō)多練。語(yǔ)言實(shí)踐的活動(dòng)在形式上有口語(yǔ)對(duì)話、寫(xiě)作練習(xí)、翻譯短句等;內(nèi)容上有詞匯練習(xí)、語(yǔ)法練習(xí)、詞匯和語(yǔ)法的綜合練習(xí);而組織形式上既有個(gè)人即時(shí)練習(xí),也有小組課下活動(dòng)。合格的外語(yǔ)教師能夠把外語(yǔ)課堂教學(xué)組織得有條不紊,所有實(shí)踐活動(dòng)井井有條,一切按自己的安排有序進(jìn)行。這樣學(xué)生在學(xué)完一課后,通過(guò)教師組織的各種實(shí)踐活動(dòng),不僅獲得了語(yǔ)言知識(shí),而且習(xí)得了言語(yǔ)技能和能力。
教師是交際合作者。在外語(yǔ)課堂中,單單依靠準(zhǔn)確的語(yǔ)言輸入,知識(shí)的傳授,組織實(shí)踐活動(dòng),設(shè)計(jì)多元的練習(xí),仍不能保證有效教學(xué)的實(shí)現(xiàn)。因?yàn)檎n堂教學(xué)所涉及的眾多社會(huì)環(huán)境因素中,人際關(guān)系是最為重要的。從某種意義上講,外語(yǔ)教師又是一個(gè)交際合作者。在教學(xué)實(shí)踐活動(dòng)中,教師同學(xué)生的關(guān)系仍然是教育過(guò)程的中心,是影響外語(yǔ)學(xué)習(xí)效果的重要情感因素之一。最近,有些研究表明,對(duì)人而言,情感因素,某些認(rèn)知過(guò)程和理智的分析能力,這三者是互相關(guān)聯(lián),互相影響的。(參見(jiàn)Beane 1990,Ingram 1989)。情感、認(rèn)知與理智三者之間的密切關(guān)系,使情感因素在教育中起著特別重要的作用。因此,對(duì)教師作為交際者的角色來(lái)說(shuō)提出了較高的要求。對(duì)語(yǔ)言教師而言,怎樣和學(xué)生展開(kāi)更好地交流交際,怎樣合理地開(kāi)展課堂活動(dòng),使師生之間的關(guān)系更密切是教師需要首先考慮的問(wèn)題。教師除了講授之外,還應(yīng)該組織一些學(xué)生與學(xué)生之間的對(duì)話交流活動(dòng),以學(xué)生為中心的課堂活動(dòng)可以減輕壓力,降低學(xué)生的情感障礙。教師如何引導(dǎo)學(xué)生開(kāi)展活動(dòng),就需要教師懂得交流交際的藝術(shù)。因此,教師在語(yǔ)言課堂上必須增加與學(xué)生的溝通,改進(jìn)與學(xué)生的人際關(guān)系,才能更好地影響學(xué)生的情感,學(xué)生情感的波動(dòng)又會(huì)影響到學(xué)生的學(xué)習(xí)成績(jī)。教師應(yīng)經(jīng)常和學(xué)生進(jìn)行交流,特別是要保持和學(xué)生平等的身份參加,不要高高在上,這樣可使學(xué)生輕松愉快,解除思想顧慮,在友好的氣氛中幫助學(xué)生提高外語(yǔ)交際水平。只有外語(yǔ)教師真正參加到交際活動(dòng)中并作為普通交際者,才能使這種交際活動(dòng)更有意義,使學(xué)習(xí)者收到更理想的實(shí)際效果。這種學(xué)生與老師之間平等的交往關(guān)系,反映的是主體與主體間的相互尊重、理解和融合的關(guān)系,也是一種敬畏知識(shí)和真理的態(tài)度和謙卑、平和的人性。在知識(shí)面前,人人平等。此外,教師也要積極關(guān)注學(xué)生個(gè)體,注重和學(xué)生個(gè)體的交流、交際。對(duì)學(xué)生個(gè)體的關(guān)注,其目的是為了幫助學(xué)生提高自身的學(xué)習(xí)能力和效果。了解了個(gè)體的“可能”,才能對(duì)癥下藥,因人施教,才能有效地幫助學(xué)生提升學(xué)習(xí)效果。和諧友好的學(xué)習(xí)氛圍是實(shí)現(xiàn)課堂成功教學(xué)的必要條件。
教師是外語(yǔ)課堂教學(xué)中的主導(dǎo)因素,是學(xué)生學(xué)習(xí)過(guò)程中不可忽視的重要外力因素?,F(xiàn)代外語(yǔ)教學(xué)中,課堂組織活動(dòng)不充分、失當(dāng),師生互動(dòng)缺失,對(duì)學(xué)生個(gè)體關(guān)注不夠,師生交際不充分,學(xué)生學(xué)習(xí)懈怠等等,這些嚴(yán)重影響了課堂教學(xué)效果,同時(shí)反過(guò)來(lái)又極大地打擊了學(xué)生的學(xué)習(xí)情緒和教師的教學(xué)自信。究其原因,還是教師對(duì)其本身所扮演的角色認(rèn)知出現(xiàn)了偏頗。從一些外語(yǔ)教學(xué)優(yōu)秀傳統(tǒng)研究中,我們發(fā)現(xiàn)教師在有效課堂中所應(yīng)發(fā)揮的作用:作為一個(gè)合格的知識(shí)傳授者,積極傳授給學(xué)生正確、規(guī)范的語(yǔ)言知識(shí)和技能。注重學(xué)生能力的培養(yǎng),及時(shí)對(duì)學(xué)生能力做出積極評(píng)價(jià)。力求形式內(nèi)容豐富多彩的課堂實(shí)踐活動(dòng),提高學(xué)生學(xué)習(xí)興趣。不斷激勵(lì)學(xué)生,提高語(yǔ)言使用的信心和能力。教師應(yīng)在課堂上積極與學(xué)生對(duì)話和互動(dòng),做一個(gè)良好的交際合作者,構(gòu)建和諧的師生關(guān)系,不斷推進(jìn)課堂進(jìn)程,促進(jìn)有效學(xué)習(xí)。
參考文獻(xiàn):
[1] 陳勤.教師話語(yǔ)、課堂角色與語(yǔ)言學(xué)習(xí)[J].四川師范大學(xué)學(xué)報(bào),2004(04).
[2] 項(xiàng)茂英.大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中的師生關(guān)系[J].外語(yǔ)界,2004(04).
[3] 趙傳江.教育學(xué)教程[M].河南大學(xué)出版社,2005.
[4] 皮連生.教育心理學(xué)[M].上海教育出版社,2010.
[5] 應(yīng)云天.外語(yǔ)教學(xué)法[M].高等教育出版社,1999.
[6] 李國(guó)辰.俄語(yǔ)教學(xué)法研究[M].人民教育出版社,2006.
作者簡(jiǎn)介:劉麗娟(1978—),女,陜西寶雞人,隴東學(xué)院講師,研究方向:俄羅斯語(yǔ)言文學(xué)與俄語(yǔ)教學(xué)。