☉江蘇省南京市溧水區(qū)第二初級中學(xué) 劉小媚
“煮”出文字的真味來
——梁實秋《雅舍》課堂教學(xué)實錄
☉江蘇省南京市溧水區(qū)第二初級中學(xué)劉小媚
師:(板書:煮)煮米,應(yīng)該怎么做呢?
生1:先得淘洗適量的米,去除雜質(zhì);然后鍋里要放適量的水,將淘洗的米放入鍋里;接著得燒開水,過一陣兒,噴香的米飯味就出來了。當(dāng)然,掌握火候很重要,不然,要么煮不熟,要么就煮糊啦。(眾生笑)
師:那要是“煮”字呢?(在已板書的“煮”字上加引號,并板書“字”)
生2:我認為,得選擇經(jīng)典的文字,得投入。
生3:我覺得,必須得慢點,不能急躁。
生4:我覺得,要有興趣,也就是有點玩味的意味。
生5:得要有不一樣的發(fā)現(xiàn)才行,不然,沒多大意思。
生6:有一點不能忘了,那就是——不能拋開文本,不然,就把字給“煮”糊了,不好吃了。(眾生笑)
師:說得好。今天我們就來“煮煮”《雅舍》。文章挺長,課前多數(shù)同學(xué)們說第三段最好玩,很有趣,那我們這節(jié)課就來“煮”第三段的文字。但要“煮”字,就必須得讀對、讀順、讀懂。哪位同學(xué)來讀一讀這一段?其他同學(xué)在聽讀的過程中,請一定要用筆圈圈劃劃,以便確定“煮”哪些字。
(生7讀,教師板書學(xué)生讀錯的“喁喁”“鼠子”“玉蜀黍”)
師:讀得挺流利。有些特別難的,這位同學(xué)也讀對了,比如“咿唔”“岑寂”。當(dāng)然,有的也要再商榷一下。比如“喁”是個多音字,既讀yóng,也讀yú,但文中應(yīng)讀——(學(xué)生齊答:yú),和“咿唔”一樣,是象聲詞。那“鼠子”應(yīng)怎么讀呢?
(部分學(xué)生答:“子”讀輕聲)
師:讀成zǐ、zi意思上有何不同呢?
生8:輕聲顯得老鼠可愛、機靈,也感覺親切。(教師追問:讀三聲呢?)挺拗口的,也覺得老鼠個頭大,挺惡心的。
師:字還是那個字,但聲調(diào)變了,語感上、意義上、審美上就完全不一樣了,真神奇。其實這段,除了“鼠子”,還有——(不少學(xué)生回應(yīng):“蚊子”)“蚊子”,(低首向旁邊一男生)你說對吧,“小子”?(眾生笑)我們來看“玉蜀黍”的“黍”應(yīng)讀什么?(學(xué)生多數(shù)回答:shǔ)沒錯?!坝袷袷颉笔侵甘裁茨兀浚ū娚H唬┪也榱瞬簧僭~典,查到了,是指“玉米”,是方言。(眾生釋然)但,這樣解釋不出味,咱能不能拆分開解釋呢?
生9:我覺得,“黍”粒小,排得很密,可見被蚊叮咬得很慘。那個“蜀”,不是指四川嘛,天府之國,土地肥沃,那“黍”粒也一定很飽滿。(教師追問:那“玉”呢?)
(其他同學(xué)忍不住回答:像玉一樣,晶瑩剔透)
師:沒想到,拆字析意,竟這么好玩。接下來,老師再讀一遍,請再次確定你要“煮”的字。
(教師捧讀《梁實秋文集》,作示范朗讀)
(讀后,眾生鼓掌。教師笑對第一個鼓掌的同學(xué)說,你入戲最快!眾生大笑。)
師:下面,我們開“煮”。誰試一下?
生10:我來?!皾M屋子磕頭碰腦的全是蚊子”,我覺得“磕頭碰腦”用得好。(師追問:怎么好?)蚊子特別多,特別密,而且“又黑又大,骨骼都像是硬的”。(師再問:這是意思上,那讀起來呢?)讀起來感覺像是大白話,挺上口的。
師:這段用了不少的白話,還能找個典型例子嗎?
生10:“一陣咬便是一個洞洞”,這個“洞洞”很好玩。
師:“洞”和“洞洞”有什么不同呢?
生10:“洞”顯得缺口有些大,而疊音“洞洞”,則顯得小,但多而密。
師:一般什么人說“洞洞”這類詞???(有學(xué)生應(yīng):小孩子。)對,吃“飯飯”,睡“覺覺”。(眾生笑)你們知道這時的梁實秋多大年齡了嗎?37歲的老男人了。你不覺得矯情嗎?
生10:不覺得啊。倒是感覺梁實秋挺可愛的,很有童心。
師:這倒叫我一下子想起一個人來,他叫金岳霖。(眾生釋然。學(xué)生搶答。有的說,他養(yǎng)了只斗雞,和他一起吃飯;有的說,他上課時,從脖頸里捏出個虱子,還炫耀說,我這兒有個小動物;有的說,他好和小孩一起玩比賽,輸了就到處去買梨。)這些大師,童心未泯,真有意思,咱們越來越成熟,童心消弭了。話扯遠了,言歸正傳。這段中除了白話,好像還用了些文言詞語呢,試著找找。
生10:(思考)“鄰人轟飲作樂,咿唔詩章,喁喁細語”,就用了文言詞語。(師:那“以及”后面呢?)“鼾聲,噴嚏聲,吮湯聲,撕紙聲,脫皮鞋聲”用的盡是些口語。
師:聲音真夠瑣碎擾人的。那這樣表達有什么好處呢?
生10:文白相間,雅俗共賞。
師:好極了。下一位同學(xué)。
生11:“均隨時由門窗戶壁的隙處蕩漾而來”,這個“蕩漾”用得真好,就像是漣漪一樣,一圈一圈地傳過來。
師:那說明這個聲音有什么特點?
生11:聲音不大,而且連綿不絕。
師:自習(xí)課上如果班里嗡嗡成一片,班長會有什么反應(yīng)?(多數(shù)學(xué)生笑答“別吵了!”)可是梁實秋呢?
生11:他好像還挺享受這種聲音哩。
師:《荷塘月色》中朱自清引用了《采蓮賦》,首句“于是妖童媛女,蕩舟心許”,你說,蕩的只是舟嗎?(眾生笑答:還有人的心)對,所以有“春心蕩漾”一詞嘛。(眾生大笑)再比如郁達夫《江南的冬景》有段“冬霖寒村”,說最好是在門前泊一只烏篷小船,你是讓船兒靜默不動,還是蕩漾起來?(眾生:蕩漾起來。)為什么?(不少學(xué)生:這樣顯得悠閑。)梁實秋不就是這么悠閑地享受這些聲音嗎?我們剛才運用了什么法子來“煮”字?一是聯(lián)系生活經(jīng)驗,二是聯(lián)系閱讀經(jīng)驗。請你再將“蓖墻不固”到“破我岑寂”這部分再讀一遍,注意讀出情味來,好嗎?
(生11再讀)
師:“蕩漾”一詞讀得緩而不斷,又有點小得意、小悠閑。不錯。好,接下來,我們“煮”什么?
生12:我“煮”“鼠子瞰燈”的“瞰”。
教師導(dǎo)問:“瞰”是什么意思?
生12:從高處往下看。
教師再問:還有其他意思嗎?
(有學(xué)生言:偷偷看。)
教師引導(dǎo):請綜合這兩個意思,再解釋“瞰”。
生12:從高處偷偷地往下看。
教師:照正常的寫法,從梁實秋的視角,應(yīng)怎么寫“鼠子”?
生12:應(yīng)仰看到“鼠子”在房架上,聽到“鼠子”搬核桃的聲音、燭臺被推翻的聲音、在帳頂上跑叫的聲音,在門框桌椅上磨牙的聲音。
師:但梁實秋卻偏是從“鼠子”自身的視角來寫的。讓“鼠子”“喧賓奪主”,顯得特有情趣,特和諧,真是物我合一啦。這就是想象,是虛寫了。你能想象一下鼠子是如何“瞰”燈的嗎?
生12:(沉思片刻)天剛剛一擦黑兒,鼠子就傾巢而出,移師于房架上,小眼兒嘰哩咕嚕地轉(zhuǎn),露著狡猾的表情——噢,核桃在那兒,哈哈,燈油還在……(眾生大笑)
師:偷燈油的小家伙,真機靈。(眾生再笑)大家說,我們又用了什么法子“煮”字?(眾生應(yīng):想象。)有請下一位同學(xué)。
生13:我覺得“聚蚊成雷”這四個字夸張得夠勁兒。
師:說得沒錯?!啊畚贸衫住嬗衅涫拢 边@四個字為什么加引號呢?為什么說是“真有其事”呢?
生13:看來,是引用,是以前聽過的。
師:那是什么意思呢?試著猜猜,如何?
生14:聲音很多,很有聲勢。
師:如果有比喻義,可能會是什么?
生14:可能是議論聲太多了,能把人給毀了,差不多和“眾口鑠金”一樣。
師:非常好。事實即是如此。那作者在這兒卻偏用表面義,是不是顯得特別幽默機智???這段還有一個地方,用法類似。請大家試著找找。
(學(xué)生自讀,檢索)
生15:是不是“相鼠有牙”啊。
師:說得沒錯。“相鼠有牙”這四個字,是出自《詩經(jīng)·國風(fēng)》。詩中有這樣的句子:“相鼠有齒,人而無止!人而無止,不死何侯?”(板書)“止”是通假字,通“恥”。全句是什么意思???
生15:老鼠都有牙齒,可是有人卻無恥;人要是沒了羞恥,不去死了,還等著干什么?
師:“相”是什么意思?(學(xué)生茫然)就是“看”的意思。你覺得梁實秋這么用“相鼠有牙”,好不好?
生15:好。梁實秋真是文學(xué)大師,信手拈來《詩經(jīng)》,又自然妥帖,又新穎有趣,真是了不起。
師:“煮”字,真是有意思。好,再請一位同學(xué)。
生16:“洋鬼子住到‘雅舍’里,不也是‘沒有法子’?”我覺得“洋鬼子”這個詞用得好,很自然很輕松地就點出了抗日戰(zhàn)爭的時代背景。
師:你有一雙慧眼啊。能具體說說嗎?
生16:文章后附的補充材料中說了,這篇文章寫于1940年的重慶。1939年,梁實秋是隨國民政府教育部遷到重慶北碚的,也就是“雅舍”所在地。
師:讀文章要“知人論世”。文中似乎還有透露出時代背景的語句,能找到嗎?
生16:(思考良久)最后一句,“冬天一到,蚊子自然絕跡,明年夏天——誰知道我還是住在‘雅舍’!”他顛沛流離,也說不準。
師:你揣摩到家了。梁實秋在北碚過得到底怎么樣呢?在《梁實秋自傳》里有這么兩段文字,我讀給大家聽:
北碚不是重要的地方,但是要經(jīng)過好幾次突襲。第一次突襲出于意外,機槍掃射了正在體育場上忙碌的郝更生先生。那時我正在新村的一小樓上了望,數(shù)著敵機編隊共有幾架,猛聽得咝咝的幾聲劃空而下,緊接著就是嘭嘭的幾聲響,原來是幾顆燃燒彈落下了,沒有造成什么損失,我在樓前還拾得幾塊炸彈殘片。又有一次轟炸北碚對岸黃桷樹的復(fù)旦大學(xué),當(dāng)時何浩若先生正和復(fù)旦文學(xué)院長孫寒冰先生在室內(nèi)下象棋,一聲爆炸,何浩若鉆到桌下,孫寒冰往屋外跑,才出門就被一塊飛起的巨石砸死!
同學(xué)們,這就是梁實秋先生戲稱的“跑警報”。還有一段,不妨再讀給大家聽:
到達重慶之后,我先在臨江門夫子廟一帶巡視,看見街上有一列蓋著草席的死尸,每人兩只光腳都露在外面。在戴家巷二號坐了不久,警報又嗚嗚響,我們沒有躲避,在客廳里坐以待彈。果然一聲巨響屋角塌了下來,塵埃彌漫,我們不約而同地鉆在一張大硬木桌底下。隨后看見火光四起,乃相偕逃出門外,只見街上人潮洶涌,憲兵大聲吼叫:“到江邊去,到江邊去!”我們不由自主的隨著人潮前進,天已黑了下來,只有火光照耀,下陡坡看不見臺階,只好大家手牽著手摸索下坡,汗如雨下,狠狽至極。摸索到了海棠沙洲之上,時已午夜,山城高聳一片火海。竹筑的房屋燒得噼噼啪啪響,有如爆竹。
同學(xué)們,鄰人聲音、鼠蚊的騷擾,我們無從忍受,本來是“苦”(板書:“苦”),可梁實秋偏偏化“苦”為“雅”(板書“雅”)!這是一種怎樣磊落恬淡的胸襟啊。但是,話又說回來,他真的那么瀟灑如本文所寫嗎?20世紀80年代,梁實秋寫過一份遺囑,最后有“一生勞勞”“不勝凄愴”之語,可見其一生內(nèi)心多么凄苦。不知同學(xué)有沒有發(fā)現(xiàn),這段中有“岑寂”一詞。何謂“岑寂”?(眾生:高而靜。)“高”,好理解,下文說“地勢較高”;而“靜”呢,那可是一種清冷之靜啊。此時的梁實秋與家人相隔千里之迢,數(shù)年不相見,雖然常有來客,但夜闌人靜,情何以堪?梁實秋在《快樂》中說:“叔本華的哲學(xué)是:苦痛乃積極的實在的東西,幸??鞓纺讼麡O的根本不存在的東西。所謂快樂幸福乃是解除苦痛之謂?!边@“雅”里面可藏著個“苦”字啊。
(眾生再齊讀全段)
師:面對苦難,有的人迎難而上,奮力抗?fàn)?,綻放勇士的風(fēng)采,比如毛澤東、魯迅;有的人則沉思于苦,吟出動人的詩情哲思,比如史鐵生。而梁實秋則屬于另一類人,即達觀超脫,淡而處之,承繼著中國文人的儒雅風(fēng)度,同時,又不時會流露出一個“苦”字,體現(xiàn)著生動的真實。
短短幾百字,我們“煮”字,“煮”出了“雅”,也“煮”出了“苦”,更“煮”出了“精神”?!堆派帷愤€有其他6段,語文還有其他經(jīng)典,你我還需要精神的修煉……好,今天的課就到這兒。下課。