蘆 艷,蔣維連,馮愛素
(1.紹興市上虞人民醫(yī)院,浙江紹興 312300;2.廣西壯族自治區(qū)南溪山醫(yī)院,廣西桂林 541002)
乳腺癌是女性最常見的惡性腫瘤,手術(shù)、化療、放療是國內(nèi)治療乳腺癌的主要方法,療程一般需要6~12個月。疾病不確定感是一種認(rèn)知狀態(tài),是指缺乏確定與疾病有關(guān)事務(wù)的能力[1]。有研究發(fā)現(xiàn)[2-5],乳腺癌術(shù)后治療期間各個階段都存在疾病不確定感,對患者的生存質(zhì)量、心理狀態(tài)等方面均造成不良影響。質(zhì)性研究是架起科研理論與臨床實(shí)踐的橋梁,可以獲得患者具體、真實(shí)的想法[6]。本研究采用質(zhì)性研究的方法,對15例乳腺癌患者進(jìn)行深度訪談,旨在深入了解乳腺癌患者在術(shù)后治療期間的疾病不確定感體驗(yàn)及其應(yīng)對狀況,為制定更為有效的、有針對性的干預(yù)措施提供依據(jù)?,F(xiàn)報告如下。
1.1 對象 納入標(biāo)準(zhǔn):初中及以上文化程度;經(jīng)病理診斷確診為原發(fā)性乳腺癌;患者對所患疾病知情,同意且愿意參與本研究,能充分表達(dá)自己內(nèi)心真實(shí)的體驗(yàn)。質(zhì)性研究樣本量的確定以受訪者的資料重復(fù)出現(xiàn),且資料分析時不再有新的主題呈現(xiàn)為標(biāo)準(zhǔn)[7]。本研究采用立意抽樣法,選取紹興市上虞人民醫(yī)院普外科住院的乳腺癌術(shù)后行化療加放療的女性患者,共15 例;年齡36~50 歲;學(xué)歷:初中4 人,高中4 人,大專4 人,本科及以上3人;職業(yè):農(nóng)民5人,工人4人,其他6人;收入狀況:<1 500元/月6人,1 500~3 000元/月5人,>3 000元/月4人;婚姻狀況:已婚10人,未婚及離異5人。
1.2 方法
1.2.1 倫理學(xué)要求 訪談前向受訪者詳細(xì)說明研究的內(nèi)容、目的和方法,尊重其參與本研究的意愿,就能否對訪談過程錄音征得其同意,同時簽署知情同意書。向受訪者承諾所有訪談資料只為本次研究所用,整個質(zhì)性研究過程都嚴(yán)格遵守倫理學(xué)要求。
1.2.2 資料收集 訪談前,在查閱大量相關(guān)研究文獻(xiàn)基礎(chǔ)上擬定初步訪談提綱,并由紹興市上虞人民醫(yī)院護(hù)理專家進(jìn)行評價和修改,最終確定的訪談提綱內(nèi)容包括:能談?wù)劵疾『椭委煂δ纳钣惺裁从绊憜??患病后您?jīng)歷了哪些改變?您目前最不確定的是什么?您想知道疾病的相關(guān)知識嗎?未來您是如何打算的?您還有沒有不理解或不明確的問題?通過深入訪談,獲取受訪者疾病不確定感體驗(yàn)和應(yīng)對方式,并作現(xiàn)場筆錄,對愿意錄音的受訪者進(jìn)行錄音,每次訪談時間約30min。
1.2.3 資料分析 訪談結(jié)束后,及時將訪談錄音轉(zhuǎn)化為書面文字,然后將受訪者陳述的所有內(nèi)容和研究者的現(xiàn)場記錄輸入計(jì)算機(jī)并進(jìn)行打印。在訪談資料的分析過程中采用現(xiàn)象學(xué)資料7步分析法[8]:仔細(xì)閱讀所有記錄;擇取有重要意義的陳述;對反復(fù)出現(xiàn)的觀點(diǎn)進(jìn)行編碼;將編碼后的觀點(diǎn)匯集;寫出詳細(xì)無遺漏的描述;辨別出相識的觀點(diǎn);對存在疑問的地方,返回患者處進(jìn)行求證,然后研究者按照一定的順序和主題進(jìn)行重構(gòu),使最終形成的主題間具有一定的內(nèi)在關(guān)聯(lián),以全面了解受訪者的疾病不確定感體驗(yàn)與應(yīng)對方式。
2.1 主題1:疾病不確定感體驗(yàn)
2.1.1 不明確癥狀的嚴(yán)重度及其意義 大部分受訪者提及“擔(dān)憂癥狀、無法預(yù)測癥狀的嚴(yán)重程度以及無法判斷癥狀的意義”。N2說:“剛開始化療那時候一點(diǎn)力氣都沒有。掉頭發(fā)也比較害怕,每一次醒來枕頭上全是一片黑的,那陣子可害怕了?!盢4說:“越來越重,化療這么厲害的毒藥,進(jìn)入身體里面,反應(yīng)很強(qiáng)烈,胃口很不好,渾身沒勁,那幾天在屋里待著,哪也不去?!盢5說:“如果再化療幾次還不好,我就不化療了,我怕疼,太難受了。”也有部分受訪者談及面對癥狀時,不知道意味著癌癥復(fù)發(fā),還是正常的治療副作用。N1 說:“我覺得胸口很脹,不知道是不是因?yàn)樾乜诶锩孢€有癌細(xì)胞?!盢6說:“就是怕復(fù)發(fā)了?!?/p>
2.1.2 不明確治療相關(guān)的各方面信息 由于信息缺乏和認(rèn)知模糊,大部分受訪者表示難以選擇治療方案,不確定治療時長,不確定治療效果,不確定治療費(fèi)用。N6說:“醫(yī)生的談話很模糊,讓我們無所適從,不管選哪一種治療方案,對我們來說都是很為難的?!盢7說:“不知道還要化療幾次,怎么樣才能治好,醫(yī)生也沒給我們明確的答案?!?例受訪者認(rèn)為自己“不清楚治療效果”,并且,患者易受外界負(fù)面信息的影響而誘發(fā)對治療效果的不確定感。N9說:“我不知道這效果到底怎么樣?并且,我一直有個疑問,復(fù)發(fā)后能治愈嗎?看到很多人復(fù)發(fā)后都是在治療的痛苦中去世的,前些天隔壁房的一位老人家乳腺癌復(fù)發(fā)以后還是去世了,看到她我就想到了自己?!?例受訪者表示“擔(dān)心治療費(fèi)用”。N11說:“家里日子本來就緊張,手術(shù)后現(xiàn)在還得化療,現(xiàn)在就花了五六萬了,孩子還得上學(xué),日子更難了!”
2.1.3 難以預(yù)測疾病預(yù)后 多數(shù)受訪者在談到這個問題時,都表現(xiàn)出情緒低落、無奈、內(nèi)心充滿恐懼,這對所有的乳腺癌患者來說,是一個即將伴隨一生的挑戰(zhàn)。N1說:“我不愿意復(fù)查,怕查出轉(zhuǎn)移復(fù)發(fā)?!盢12說:“醫(yī)生說我這種情況治愈率很高的,可我查到的一些關(guān)于乳腺癌的報道,說的都很嚇人,要是轉(zhuǎn)移了,我該怎么辦?”N13說:“要是現(xiàn)在已經(jīng)轉(zhuǎn)移了怎么辦?再手術(shù)?再化療?我真的想也不敢想?!盢11說:“我真不知道自己還能活多久,我現(xiàn)在還是無法相信這種事居然降臨在我頭上,每當(dāng)我低頭看到自己的一側(cè)胸部時,就有一種莫大的恐懼感?!?/p>
2.1.4 對各類支持的不確定 患者的社會支持可分為兩類:一類是由醫(yī)護(hù)人員在患者就醫(yī)過程中提供的專業(yè)性社會支持;一類是由患者家屬、親友或其他社會團(tuán)體所提供的非專業(yè)社會支持[9]。7例受訪者表示,由于不確定來自醫(yī)護(hù)人員的專業(yè)性社會支持的真誠度,因此住院期間其對醫(yī)患之間的小矛盾,往往采取“不說”“忍讓”的態(tài)度。N15說:“醫(yī)生說我化療必須要用這些藥,我們覺得這些藥太貴了,實(shí)在用不起,但這不能對醫(yī)生說,不然還怎么看病?!笔茉L者都表示“家庭支持非常重要?!盢12說:“我老公對我說,只要有我在,家才是完整的家,這樣我要堅(jiān)強(qiáng)地活下去!”N13 說:“手術(shù)后愛人關(guān)心、安慰、體貼我,彼此的感情比過去更好了,這點(diǎn)比什么都重要。”部分受訪者表示對來自他人的社會支持不確定,這里的他人包括朋友、同事、鄰居等,不確定感表現(xiàn)出隱瞞內(nèi)心的情緒和想法。N9 說:“生病以后什么活動我都不參加了,生怕他們提到此事,我怕他們憐憫我、恥笑我。”N11說:“在外面我不會說自己是病人,說了別人還不知道怎么看我?!?/p>
2.2 主題2:疾病不確定感的應(yīng)對
2.2.1 主動尋求知識與信息 N2說:“以前我從不關(guān)注癌癥方面的知識,現(xiàn)在我會看書、咨詢醫(yī)生?!盢3說:“我屬于心比較大的人,調(diào)整比較快,我知道這病挺嚴(yán)重的,該怎么治就怎么治。”
2.2.2 渴望并尋求社會支持 大部分受訪者渴望并主動尋求家人或?qū)I(yè)醫(yī)護(hù)人員的社會支持。N7說:“我希望老公經(jīng)常來看我,有他在我身邊的話我就什么都不用擔(dān)心了?!盢14說:“我覺得一是對醫(yī)生、護(hù)士的信任,二是對家人的關(guān)懷,治療期間,希望醫(yī)生、護(hù)士能與我多交流一點(diǎn),我覺得我們非常需要心靈上的鼓勵和支持?!?/p>
2.2.3 壓抑或發(fā)泄或回避 部分受訪者表示自己曾經(jīng)或正在運(yùn)用壓抑、回避或發(fā)泄方式應(yīng)對疾病不確定感,表現(xiàn)為“只能自己忍著”“不想提”“發(fā)脾氣”。N7說:“我不會在家人面前哭,怕他們擔(dān)心,其實(shí)我渾身都疼。”N5 說:“那種不知道結(jié)局、自己不能把控的感覺真不好,我控制不住對家人發(fā)脾氣?!盢1說:“以前我是個要強(qiáng)的人,什么事情都要搞清楚,現(xiàn)在我什么都不想知道。”
2.2.4 調(diào)整與順應(yīng) 部分受訪者表示自己“調(diào)整心態(tài)”,對無法預(yù)料的事以“順其自然”的心態(tài)去面對。N10說:“我脾氣變的很怪,后來意識到這樣對家人不好,就開始調(diào)整自己?!盢8說:“我沒看那些資料什么的,有時候知道得多,壓力更大,我的意思就順其自然,該來的總會來的?!盢6說:“現(xiàn)在一天天也挺好的,那就往前看唄,活一天是一天,今天沒轉(zhuǎn)移,我就高興,明天轉(zhuǎn)移了,再說轉(zhuǎn)移的事吧,把每一天過好就好了?!?/p>
3.1 乳腺癌患者存在疾病不確定感體驗(yàn) 有研究認(rèn)為[10],疾病不確定感來源于以下4個方面:不明確疾病的癥狀,復(fù)雜的治療與護(hù)理,缺乏與疾病診斷和嚴(yán)重程度有關(guān)的信息,不可預(yù)測的疾病預(yù)后。本研究中15例受訪者均表示其在患病過程中有疾病的不確定感體驗(yàn),結(jié)果與Mishel理論[11]的觀念基本一致,但也有其特點(diǎn),可能是因?yàn)槭茏陨砦幕^念的影響。中國女性患者為他人活下的信念尤為強(qiáng)烈,與中國封建時代“三從四德”的律條長期控制著中國婦女的思想與行為有關(guān)[12],且家庭至上的觀念仍然根深蒂固地影響著現(xiàn)代中國已婚婦女的價值觀,這種觀念并不因危及生命的應(yīng)激事件而改變。本研究結(jié)果顯示,大部分受訪者表示家庭支持非常重要,能為其帶來很多的希望,從而能夠推動自身積極應(yīng)對;結(jié)果還顯示,絕大多數(shù)受訪者都面臨較大的經(jīng)濟(jì)壓力,尤其低收入及經(jīng)濟(jì)欠發(fā)達(dá)地區(qū)的被訪者表現(xiàn)的更為強(qiáng)烈。這也提示要結(jié)合患者社會文化背景、因人而異地評估和干預(yù)疾病不確定感。另外,研究結(jié)果還顯示受訪者對各類社會支持的不確定感體驗(yàn)較突出,表現(xiàn)為隱瞞內(nèi)心的情緒和想法,可能是因?yàn)槭茉L者往往較敏感、自尊心強(qiáng),對外界給予的社會支持抱懷疑態(tài)度。由此可見,如何將疾病不確定感理論更好地運(yùn)用于我國的護(hù)理實(shí)踐中,是亟待思考和解決的問題。
3.2 乳腺癌患者疾病不確定感的應(yīng)對方式 有研究表明[13],疾病不確定感的應(yīng)對方式包括兩種,即以情緒為中心的應(yīng)對方式和以問題為中心的應(yīng)對方式。本研究歸納的4種應(yīng)對方式中,以問題為中心的應(yīng)對方式包括主動尋求知識與信息、渴望并尋求社會支持,以情緒為中心的應(yīng)對方式包括壓抑、回避或發(fā)泄及調(diào)整與順應(yīng)。
3.2.1 以問題為中心的應(yīng)對方式 這類應(yīng)對方式的受訪者根據(jù)問題的不同性質(zhì)采用不同的應(yīng)變措施,應(yīng)對的結(jié)果就是接受和適應(yīng),并有主觀正面的想法。這類受訪者對于接受手術(shù)或化療采取的應(yīng)對方式為積極應(yīng)對,主動尋求和了解相關(guān)的知識,能夠做出正確的計(jì)劃,對治療充滿信心;治療結(jié)束后能很快克服疾病帶來的困擾,恢復(fù)正常的生活。
3.2.2 以情緒為中心的應(yīng)對方式 這類應(yīng)對方式的受訪者不會主動尋求疾病或治療的相關(guān)信息資料。對于這類受訪者來說,了解到的知識越多,對自己的壓力越大,什么都不要知道,順其自然就好;對于疾病帶來的困擾,患者不會去積極處理與應(yīng)對,而是順從,活一天是一天,有時甚至采取壓抑、回避或發(fā)泄等方式來應(yīng)對疾病不確定感。
3.3 對策 只有針對性的給予干預(yù)措施,才能幫助患者更好地應(yīng)對疾病。李月玲等[14]的研究表明,向術(shù)后乳腺癌患者提供和解答與疾病治療和康復(fù)有關(guān)的信息,給予情感支持,可以降低疾病的不確定感。因此,對于采取以問題為中心應(yīng)對方式的患者,醫(yī)護(hù)人員詳細(xì)告知病情,使患者能夠熟悉將要發(fā)生的事情,幫助其明確疾病發(fā)展,熟悉治療進(jìn)程,經(jīng)歷與預(yù)期一致的體驗(yàn),以降低疾病的不確定感。社會支持被認(rèn)為是患者采取所有積極應(yīng)對方式的基礎(chǔ)[15],具有專業(yè)知識的醫(yī)護(hù)人員提供的支持可以增加患者對醫(yī)護(hù)人員的信任度,提高患者生存質(zhì)量。因此,對采取以情緒為中心應(yīng)對方式的患者,醫(yī)護(hù)人員充分調(diào)動其支持系統(tǒng),包括家庭和社會支持系統(tǒng)。
[1]陳艷,王維利,張偉.疾病不確定感理論及其應(yīng)用的研究進(jìn)展[J].中華現(xiàn)代護(hù)理雜志,2011,17(16):1975-1977.
[2]邾萍,付菊芳,郭絲錦,等.乳腺癌患者男性照顧者照顧體驗(yàn)的質(zhì)性研究[J].解放軍護(hù)理雜志,2012,29(8A):9-12.
[3]毛雪萍,徐勤蓉,徐幼平.圓桌會議形式用于乳腺癌患者團(tuán)體心理干預(yù)的效果觀察[J].護(hù)理與康復(fù),2012,11(12):1166-1168.
[4]李國媛,王春梅.不同年齡乳腺癌病人疾病不確定感、社會支持和生活質(zhì)量的對比性研究[J].護(hù)理研究,2013,27(5C):1435-1436.
[5]馮雪明,胡芳,李曉靜.結(jié)直腸癌術(shù)后化療患者疾病不確定感與社會支持的相關(guān)性研究[J].護(hù)士進(jìn)修雜志,2013,28(3):249-251.
[6]王薇,程芳,施歡歡.頭頸部腫瘤患者放療期間不適體驗(yàn)的質(zhì)性研究[J].護(hù)理與康復(fù),2013,12(1):8-11.
[7]蔣維連.手術(shù)室??谱o(hù)士勝任力的質(zhì)性研究[J].護(hù)理學(xué)報,2012,19(6B):41-43.
[8]蔣維連.手術(shù)室護(hù)士對??谱o(hù)士培訓(xùn)班需求的質(zhì)性研究[J].護(hù)理學(xué)雜志,2012,27(16):60-62.
[9]王維利,洪靜芳,張淼.護(hù)理專業(yè)性社會支持的內(nèi)涵與外延[J].解放軍護(hù)理雜志,2011,28(24):5-8.
[10]從繼妍,邢秋玲,趙岳.2型糖尿病患者疾病不確定感與自護(hù)行為的相關(guān)性研究[J].中華護(hù)理雜志,2011,46(7):704-706.
[11]宋靜,劉則楊,吏作霞,等.應(yīng)用全程健康教育路徑降低急性冠脈綜合征患者疾病不確定感[J].中華護(hù)理雜志,2011,46(5):515-516.
[12]林岑,胡雁,錢序,等.乳腺癌病人的堅(jiān)強(qiáng)特質(zhì)的促進(jìn)因素和轉(zhuǎn)歸的扎根理論研究[J].護(hù)理研究,2010,24(8A):2016-2019.
[13]童曉丹,張平,宋旭紅.乳腺癌病人術(shù)后社會支持、應(yīng)對方式與創(chuàng)傷后成長的相關(guān)性研究[J].護(hù)理研究,2013,27(29):3215-3217.
[14]李月玲,文國英,蔣維連.治療性溝通系統(tǒng)對乳腺癌患者圍手術(shù)期焦慮抑郁情緒的影響[J].當(dāng)代護(hù)士(中旬刊),2014,12:1-4.
[15]葉麗花,張冬菊,劉小琴.惡性腫瘤患者配偶心理體驗(yàn)的質(zhì)性研究[J].護(hù)理與康復(fù),2010,9(9):741-743.