鄧富華
(復旦大學 中國古代文學研究中心,上海 200433)
《全元詩》補遺三十四首
鄧富華
(復旦大學 中國古代文學研究中心,上海 200433)
摘要:《全元詩》是我國元代詩歌文獻的總集,但也存在收錄不全的瑕疵,本文從地方志等文獻輯錄了《全元詩》未收詩歌。
關鍵詞:《全元詩》;補遺;元代
收稿日期:2014-12-26
作者簡介:鄧富華(1979-),男,四川蒼溪人,復旦大學中國古代文學研究中心博士生,研究方向:元明清文學。
中圖分類號:I207.22
文獻標識碼:識碼:A
文章編號:編號:1008-6390(2015)02-0067-03
楊鐮主編的《全元詩》是我國元代詩歌文獻的總集,2013年由中華書局出版?!度姟芬?guī)模宏大,收入近5000名元代詩人流傳至今的約14萬首詩篇,2000多萬字,分裝68冊?!度姟窞樗盏拇蟛糠肿髡咦珜懥巳宋镄?,為廣大文史研究者提供了莫大的方便?!度姟返耐瓿?,對今后元代歷史、政治、經(jīng)濟、文學等領域的研究,都將起到重要的推動作用。但筆者在研讀的過程中,也發(fā)現(xiàn)書中存在的一些疏漏,故試對其中失收、收錄不全的詩篇進行補遺,以就教于方家。
1.柯里一首
《全元詩》未收,《(乾隆)諸暨縣志》卷三十七載“元·柯里”詩一首:
聯(lián)徽堂詩
堂前紫荊樹,秋風宛如故。日暮雙脊令,飛來復飛去?;厥孜逯?,零落燕山陲。永言琴瑟和,莫作豆箕詩。[1]
2.燕遺民一首
燕遺民,字逸德,號空谷老人。武昌蒲圻(今屬湖北)人。《全元詩》第52冊第580頁錄詩二首?!鹅o志居詩話》卷八載其《九日》詩,《全元詩》未收:
九日
細雨柴門靜,青山客路長。黃花應笑我,無酒過重陽。[2]
3.余宗禮一首
余宗禮,字季約,號云蘿生、迂遠生?!度姟返?7冊第374頁收詩一首。補詩一首:
張子正桃花春鳥圖
東風埽紅雨,春滿桃源洞。山禽啼一聲,喚醒劉郎夢。東吳 余季約。[3]
4.趙次誠 十首
趙次誠,字學之,號學溪。樂清(今屬浙江)人?!度姟返?6冊第4頁,未載其生卒年,錄詩十七首。
趙次誠卒年可考,《(永樂)樂清縣志》卷七載其“洪武三年卒于家”,卒年當為1370年?!?永樂)樂清縣志》載其《幼儀詩并序》,《全元詩》未收:
幼儀詩并序
伊川先生言:教人未見意趣,必不樂學,欲且教之歌舞,然其詩猶未之聞也。今即幼儀為詩十篇,以補程先生之所欲為。凡為童子者,誠能歌詠朝夕,以開其幼學之資,未必不有助云。
書計篇
勉爾小子學,學書勤朝夕。心一神氣清,身正頭容直。執(zhí)筆無橫肱,展紙常對臆。未竟真楷法,莫縱行草力。所貴屏怠氣,書怠乖體格。計學亦宜習,籌會可萬億。自非心精明,安保無亂惑??资槲?,由之當其職。
灑掃篇
清晨掃堂室,擁帚須敬恭。不恭揚塵埃,長者或被蒙。及扱箕自向,袂拘不受風。掃畢還事拭,所敬相始終。琴瑟及書策,移置必從容。既拭即捧復,整頓與故同。念此灑掃微,精義圣學通。胡為自懈惰,乃俾童仆供。
應對篇
父母先生召,有唯無然諾。然諾固無傷,怠緩心不恪。下此唯諾兼,所敬皆相若。長者問未及,儳言理必錯。既及不即答,有隱理必曲。噭應必躁妄,率對必粗俗。言數(shù)氣必盈,言大容必怍。慎哉應對間,一言殃慶各。
進退篇
侍立尊長前,端拱儼若思。不命不敢坐,既命還再辭。所辭不獲已,樞衣趨坐隅。尊者問更端,起身前致詞。道路或與遭,令進方進趨。既進不令退,輒退非所宜。若或遭先生,進趨夫何疑。有言方有答,無言即退而。
溫清篇
子生在懷抱,父母心求之。寒暖未能言,量時授裳衣。寢臥同簟席,燥濕常轉移。及子血氣壯,父母筋力衰。冬被霜氣嚴,燠以子體軀。夏席苦流污,涼風扇揮揮。父母夢寐安,子退方就棲。人心報本思,豈獨黃香兒。
定省篇
侍坐日昏暮,既盥請休息。設衾審寒燠,奠枕無攲側。熏香去衣潤,蓄火備茗索。就睡戒稚喧,起旋勉婢直。平明雞初鳴,問安寢門側。痾癢須敬搔,唾咦須敬拭。侍沐奉巾櫛,侍服結絲革。出戸薦杖屨,坐堂進幾席。
熟諫篇
父母有過愆,勿令里人傳。下氣怡顏色,柔聲婉語言。是非及利害,具白父母前。再三不可入,號泣涕淚漣。聽親陷罪戾,寧己遭笞鞭。血流諫愈切,理見怒自捐。古有孝子俞,泣杖意亦然。伹泣親力衰,不泣親過悛。
憂疾篇
父母有疾病,子憂忘寢食。步履不遑翔,佩用不暇飾。尚敢言酒食,不變味與色。進食必親嘗,煮藥必親即。臥席親汛灑,中群親浣滌。孝養(yǎng)百年期,生死一朝逼。此情不能盡,或者九泉隔。哭泣固莫聞,祭享亦何益。
敬身篇
子初生膝下,父母血氣分。身體百骸具,毛發(fā)萬竅均。乳哺呼吸間,一氣通氤氳。嘗觀毫毛拔,舉震吾全身。況乃虧體膚,身辱何待云。辱身危父母,所辱還及親。反面啟手足,此訓誠可遵。請毋好斗狠,全歸是賢人。
事長篇
兄弟一本根,氣同枝相連。天真各呈露,友悌出自然。惟此鄉(xiāng)黨間,親踈同一原。長者年或倍,父執(zhí)敬弗諼?;蚣邮觊L,兄事雁后先。所長四五年,肩隨毋比肩。徐行親遜悌,疾行增罪愆。倘能明此理,無愧彝倫天。[4]
5.徐一清一首
徐一清,字永之。蘭溪(今屬浙江)人。見《全元詩》第36冊447頁,錄詩一首。據(jù)《(嘉慶)蘭溪縣志》補詩一首:
佳山水亭送學正徐鋐
城南峙浮屠,千尺凌云表。下有長流川,西注極浩渺。風行自成文,匹練澄皎皎。臨流構精舍,非為供登眺。朱呂遺跡存,盍簮此談道。君今遡其源,學海終可到。[5]
6.陶誼四首
陶誼,《全元詩》第66冊第224頁載其“生平不詳”,據(jù)《詩淵》錄《湛上人鐘秀樓》一首。
考《湛上人鐘秀樓》又載明·劉仔肩《雅頌正音》卷五,并云“陶誼漢生,天臺人。”朱彝尊《列朝詩集》甲集卷十八亦云:“誼字漢生,天臺人,禮部員外郎?!贝嗽娪忠姟?康熙)臨??h志》卷十五,題作者為“陶宗誼”。據(jù)《(康熙)臨??h志》卷九:“陶宗儒,一名宗誼,字漢生,宗儀之弟。洪武時官禮部員外郎,與會稽陶肅、上虞謝肅等一十九人以詩名于時,號稱皇明雅頌?!盵6]可見,《雅頌正音》與《列朝詩集》所載“陶誼”就是“陶宗誼”。今據(jù)《雅頌正音》等錄其詩四首:
送魏太守之官姑蘇
東吳父老候麾旌,皂蓋朱轓五馬榮。名郡暫須煩魏相,諸生久恨失陽城。麟符剖玉君恩重,燕寢凝香吏牘清。指日征黃下丹詔,又看環(huán)佩入承明。
題嵩高春曉圖
嵩高千仞青崔嵬,倚空壁立何雄哉。東瞻紅日海底出,西引黃河天上來。山君翠蓋弭絳節(jié),仙館瓊漿分玉杯。我思從之不可得,忽見畫圖雙眼開。
題詹吏部所藏方方壺畫
方丈蓬萊海上山,瓊林琪樹杳難攀。玉笙倚鳳真仙下,羽蓋驂龍帝子還??~緲遐蹤游物外,淋漓醉墨落人間。九天步武尚書履。應與壺公接佩環(huán)。[7]
送人從役
沅湘南去遠,古戍楚云邊。山雨蟲蛇出,江天螮蝀懸。相思知后夜,重會更何年。喜得風濤靜,官船任晝眠。[8]
7.僧侶三首
僧侶,《全元詩》第66冊第218頁載其“生平不詳?!对姕Y》作元人?!睋?jù)《詩淵》錄《寄題劉氏雙翠軒》一首。
考《寄題劉氏雙翠軒》又見于明·劉仔肩《雅頌正音》卷四,題作者為“僧似杞楚材,鄱陽人。”[9]明·劉炳《百哀詩·杞楚材》載:“杞楚材,諱似杞,鄱陽人。寄跡緇流,不縛禪律,渉獵書史,詩思尤工?!庇性娫疲骸拌嚼暇l衣流,膚碩眼雙碧。云翮鷹絆鞲,霜蹄驥縻櫪。學欲排詞林,身不縛禪寂。凄其一龕燈,袈裟掛塵壁?!盵10]
據(jù)《(康熙)江西通志》卷一百四:“杞楚材,名似杞,博覽儒書,好吟詠。洪武間赴召,回居鄱之永福寺,不疾而化。著有《瞻云集》若干卷,宋濂為序?!盵11]曾燠《江西詩征》卷九十載杞楚材詩,《全元詩》未收:
題米元暉山水小景贈陳原貞別
江頭雨足春水生,江上靑山煙樹暮。扁舟明發(fā)去如飛,目斷征帆入蒼霧。
昌國寺留題
往歲曾來昌國寺,題詩終日倚闌干。云橫冠冕晴堪畫,春漲琵琶晚好看。如此山川天下少,向來樓殿雨中寒。重尋茶灶登臨處,煙草萋迷思萬端。
登昌國寺絕頂看琵琶洲
白云城上晚霞晴,照見琵琶洲渚淸。素練平鋪秋色凈,霜鷗亂點浪花明。柳根茅屋如壺大,沙際漁舟勝葦輕。山寺歸來燈火夕,坐依庭樹月三更。[12]
8.王守誠一首
王守誠,字君實,見《全元詩》第37冊第394頁。補詩一首:
過棲霞元東西道王君實
蓬萊南境是棲霞,近水依山數(shù)百家。風俗若能存古意,武陵誰去覓桃花。[13]
9.甘泳一首
甘泳,見《全元詩》第7冊第320頁。補詩一首:
新靈山詩
郊行隨意遠,人忽在山巔。門接溝渠水,山圍市井煙。百年名輩出,四海古書傳。道士那知此,深居獨聽泉。[14]
10.張礎一首
張礎,字可用,見《全元詩》第7冊第346頁。補詩一首:
洞霄宮詩
洞天福地冠中華,曾得仙翁好句夸。山列奇峰開九鎖,井涵云液出丹砂。高人晤語皆吾道,閑地相留即我家。欲學長生有真訣,晨霞滋味勝流霞。[15]
11.章得一三首
章得一,字德懋(一作德茂),號悠然先生。吳興(浙江湖州)人。見《全元詩》第8冊,第104頁,錄詩一首。據(jù)明·董斯張《吳興藝文補》補詩三首:
偶題效人體
咫尺階前隔九霄,白櫻桃下若為嬌。繡成時樣鴛鴦帶,卸卻春裝翡翠翹。曉受玉棋隨輦岀,夜粘銀甲抱箏調。有金不買相如賦,日日承恩入內(nèi)朝。
楊柳詞
細剪春云一萬層,愁風愁雨更愁冰。宮人若解離人苦,不使君王過廣陵。
竹鶴圖
帶月梳翎露乍收,竹枝蕭灑墨花稠。丹書早寄三天去,容易風生琪樹秋。[16]
12.宋渤二首
宋渤,字齊彥,號柳庵。潞州長子(今山西)人。官至集賢殿學士,元至正年間,曾任湖南按部。見《全元詩》第12冊,第438頁,錄詩七首。補二首:
送蕭郎中集賢學士 河東宋渤
堯仁貌穆若日昭,寛制頒新出治朝。高選俊英持節(jié)去,今知初不同荒要。
又
海濱諸越自浮沉,本不須頻詔使臨。盡報兩班征戍去,太平長御漢人心。[17]
13.陳嘉議四首
陳嘉議,《全元詩》失收其人其詩?!?同治)重修寧海州志》卷二十五載陳嘉議為元人,曾官提刑按察使,并言“詩刻見州署壁,今尚存。”錄詩四首:
邊行書事至元七年
馬頭無際草靑靑,入畫山河雨乍晴。一片斜陽明遠樹,數(shù)聲殘角起邊城。自蒙圣主垂恩重,常念孤臣報國輕。四十九年身老矣,據(jù)鞍不覺壯心驚。
寧海道中
白云一縷依山頂,碧水千尋繞磵阿。雨足稻畦瓜圃外,綠蓑衣底牧兒歌。
曉云晴繞碧山飛,岀岫仍通入岫幾。海上諸峰千佛首,法身都掛六銖衣。
青山白塔晚偏明,郁郁煙霞雨后生。馬到平岡如有為,翩翩飛下海邊城。[18]
14.楊稷一首
楊稷,字宗璉,長泰(今屬福建)人?!度姟返?2冊第517頁,錄《田家樂》詩一首:
田家樂,田家樂,樂在堯天事耕鑿。大兒北隴種白云,小兒南澗飲黃犢。婦姑談笑課蠶桑,深夜寒機響茅屋。
此詩不全,《(乾隆)長泰縣志》卷九有全詩,現(xiàn)錄于下:
田家樂兮田家樂,樂在堯天事耕鑿。大兒北隴耕白云,小兒南澗飲黃犢。婦姑談笑課蠶桑,深夜寒機響茅屋。衣食余饒稅早輸,吏不到門犬睡足。有時客至問起居,啄黍雞肥新釀熟。三杯酒后更高歌,盡是皇朝太平曲。更?;蕡D億萬春,俾我田家載載樂。[19]
參考文獻:
[1]沈椿齡.諸暨縣志:卷三十七[M].中國方志叢書影清乾隆三十八年刻本.
[2]朱彝尊.靜志居詩話:卷八[M].清嘉慶刻本.
[3]卞永譽.式古堂書畫匯考:卷五十二[M].臺灣商務印書館影清文淵閣四庫全書本.
[4]佚名.樂清縣志:卷八[M].天一閣藏明代方志選刊第20冊影明刻本.
[5]張許.蘭溪縣志:卷十七[M].清嘉慶五年刊本.
[6]洪若皋.臨??h志:卷九[M].中國方志叢書影清康熙二十二年刊本.
[7]劉仔肩.雅頌正音:卷五[M].臺灣商務印書館影清文淵閣四庫全書.
[8]洪若皋.臨??h志:卷十五[M].中國方志叢書影清康熙二十二年刊本.
[9]劉仔肩.雅頌正音:卷四[M].臺灣商務印書館影清文淵閣四庫全書本.
[10]劉炳.春雨軒集:卷四[M].臺灣商務印書館影清文淵閣四庫全書本.
[11]謝旻.康熙江西通志:卷一百四[M].臺灣商務印書館影清文淵閣四庫全書本.
[12]曾燠.江西詩征:卷九十[M].清嘉慶九年刻本.
[13]衛(wèi)萇.棲霞縣續(xù)志:卷十[M].清光緒五年刻本.
[14]許應鑅.撫州府志:卷四[M].清光緒二年刊本.
[15]張吉安.嘉慶余杭縣志:卷十六[M].民國八年重刊本.
[16]董斯張.吳興藝文補:卷六十九[M].續(xù)修四庫全書影明崇禎六年刻本.
[17]李文鳳.越嶠書:卷十八[M].四庫存目叢書影明鈔本.
[18]舒孔安.重修寧海州志:卷二十五[M].清同治三年刻本.
[19]張懋建.乾隆長泰縣志:卷九[M].民國二十年重刊本.
[責任編輯于湘]
Supplement of 34 poems to Quan Yuan Shiby DENG Fu-hua p. 67
QuanYuanShiis the total poetry literature anthology of Yuan Dynasty in China, but the collection is not complete. This paper adds 34 poems toQuanYuanShias supplement from the local chronicles and other literature.
Key words:QuanYuanShi; supplement; Yuan Dynasty