祝濤
在上一期,筆者寫了題目為《“三怕”——語文教學(xué)的瓶頸》的文章,簡單談了語文學(xué)習(xí)中造成學(xué)生三怕的種種原因,本篇文章試圖在上篇分析問題的基礎(chǔ)上,提出解決這個問題的辦法,那么究竟如何突破語文學(xué)習(xí)中“三怕”的瓶頸呢?
眾所周知,從有文字記載到1919年“五四”新文化運(yùn)動爆發(fā)前,文言文廣行于世,且曠世奇文比比皆是,歷代學(xué)子誰人不曉?哪個不通?這流行幾千年的文言文,在當(dāng)今炎黃子孫,卻懼怕三分。語文教師難道眼睜睜看著沉淀了幾千年的中華文化,就這樣一代代盡數(shù)沉默在書本之中?或者在“西學(xué)東漸”的社會大潮之中蕩盡!“一怕文言文”,若代代相傳,那祖先留下的文化瑰寶就自然會被大部分人遺棄。作為有良知的中華兒女,我們得拿出一點(diǎn)全新的姿態(tài)鄭重其事看待這個問題。
要讓學(xué)生走出文言文學(xué)習(xí)中“三怕”的困境,老師首先應(yīng)千方百計縮小現(xiàn)代口語與古文言之間的反差,探尋文言文的學(xué)習(xí)規(guī)律,反思如何融會貫通今人口語化了的語言與古人文字化了的語言,若能尋找一條貫通如上兩對矛盾的路徑,這個難題也就破解了,“一怕文言文”的現(xiàn)狀也就能有轉(zhuǎn)機(jī)。那么究竟如何貫通呢?
假如《三國演義》的作者羅貫中在文言文教學(xué)課上和學(xué)生交流,學(xué)生心理的語言反差是不是就能消除一些呢?羅的語言“文不甚深,言不甚俗”,是處在古文和口語之間的一種獨(dú)特語言,正好把學(xué)生語言感官上的屏障消除了,學(xué)生的懼怕心理也隨之會消除。
上世紀(jì)二三十年代的作家,他們讀的是文言文,寫的卻是現(xiàn)代白話文,他們努力將文言文優(yōu)美的字眼用在現(xiàn)代白話文里。假如教材中多選些魯迅、矛盾、郭沫若等第一代文學(xué)巨匠的作品,讓學(xué)生感悟當(dāng)時剛從文言文走向現(xiàn)代文的語言風(fēng)格,熟悉那些文白夾雜的句式,循序而漸進(jìn),學(xué)生用這些語言自然而然會敲開文言文的大門。從這個角度講,非但不能刪削魯迅作品,而應(yīng)在中學(xué)教材中加大他和他同時代作家的作品的分量。
這樣,《三國演義》、魯迅等一代作家的作品,就成了架構(gòu)文字化了的語言(文言文)和現(xiàn)代白話文的橋梁,教材若能多選這兩類文章,“文”與“言”的矛盾也就有了貫通的路徑。同時這樣由淺入深,也符合中學(xué)生的認(rèn)知規(guī)律。
教師口語化的語言也會給學(xué)生造成“文”與“言”的對立。教師在幫助學(xué)生疏通文意時,往往將重心放在“言”的部分——實(shí)詞、虛詞、特殊句式等,而對文的部分往往一筆帶過。這種只看重“言”的疏通,而忽略“文”的欣賞的做法,讓學(xué)生感到味同嚼蠟,學(xué)習(xí)上自然產(chǎn)生為難情緒。怎么才能二者兼顧呢?立足于“言”,緣文而出,這是筆者以往嘗試過的有效方法之一。就是說在“言”的教學(xué)中,去融合“文”的內(nèi)涵,跳出狹隘的“言”,適當(dāng)進(jìn)行“文”的揣摩和分析,最后達(dá)到言文合一的境界。這種文與言的結(jié)合應(yīng)該是文言文教學(xué)較為理想的方式,也是文言文“文”與“言”最完美的契合。
要消除學(xué)生對魯迅作品的懼怕心理,首先編者得勇敢、公正地面對魯迅,少用現(xiàn)代人的標(biāo)準(zhǔn)審視一個世紀(jì)前的作家。他的雜文語言犀利,諷刺辛辣,讓受駁方聞風(fēng)喪膽,屁滾尿流,無地自容。串串文字猶如串串含笑的淚;他的小說和散文在表現(xiàn)政治因素的時候,善用曲筆和巧妙包裝,我們學(xué)都學(xué)不來,有什么理由厭棄他的作品呢?
自古以來,中國教育界久傳不息的一個詞就是“文以載道”,從這個意義來講,語文教材不僅應(yīng)該選擇一些包蘊(yùn)深厚的人文情懷的作品,而且應(yīng)該選擇具有說教性質(zhì)和政治色彩的作品(比如魯迅的雜文),這樣語文教育工作者才能擔(dān)當(dāng)一定的社會責(zé)任,魯迅等的文學(xué)大師也不會被拋棄在被遺忘的角落。一些教材編寫專家只為中小學(xué)生提供能夠在感觀上帶來愉悅的作品,根本不顧及道德和情感上的信息,這種地地道道的唯美主義思想,究竟要把一代一代的學(xué)子帶到何方?
“三怕寫作文”,恰好暴露出學(xué)生缺乏生活素材,閱讀量少的弱點(diǎn)。唯一的補(bǔ)救辦法是:老師應(yīng)在寫作前引導(dǎo)學(xué)生認(rèn)真觀察身邊的事物,踏實(shí)地完成他們自己的生活積累;不斷擴(kuò)大閱讀面,積累豐富的語言,儲備必要的知識素材,造就自我敘述的技巧;應(yīng)多鼓勵學(xué)生實(shí)事求是地表達(dá)自己的所見、所聞、所感、所想,讓自己思維的野馬在筆尖下自由馳騁。若如此堅持下去,學(xué)生自然會消除懼怕心理,喜歡寫作。
那么怎樣才能讓所有學(xué)生喜歡寫作呢?首先是語文教師高超的授課藝術(shù)和近乎極品的語言魅力。一個滿腹經(jīng)綸的語文教師,授課必定妙語連珠,語言極富有磁力,給學(xué)生以美的享受;一個口若懸河的語文教師,一定能讓學(xué)生陶醉,最終完全征服學(xué)生,成為學(xué)生羨慕的人。這樣的教師授課,在學(xué)生積累優(yōu)美語言和寫作素材方面起到清新劑的作用。其次,教師在寫作前,應(yīng)鼓勵學(xué)生不拘一格,大膽寫作。記事、寫人、狀物;寫景、抒情、議論;家人、朋友、明星,無一不是他們寫的對象和內(nèi)容。再次,寫作評價上教師應(yīng)多肯定,少否定,多表揚(yáng),少批評。把好的作文以及教師的評點(diǎn)贊語貼到班級的學(xué)習(xí)園地,讓大家學(xué)習(xí)、鑒賞。還可以把學(xué)生的好作文向班刊、??约翱h市一級的報刊推薦發(fā)表。學(xué)生身邊有了才子,自然會“見賢而思齊”。
綜上所述,文言文、周樹人、寫作文三者似乎各自獨(dú)立,其實(shí)它們是一個互補(bǔ)鏈——引導(dǎo)學(xué)生多讀魯迅等上世紀(jì)二三十年代的作品,品讀《三國演義》等近代作品,就會架構(gòu)口語化的語言與艱澀難懂的古文言的橋梁,學(xué)生若能夠?qū)⑸鲜兰o(jì)二三十年代的作品和優(yōu)秀的文言文篇目讀得爛熟于胸,出口成章,這樣,他們還會怕作文嗎?