劉海平

(山西中醫(yī)學(xué)院 體育部，山西　太原　030024)

?

郎平現(xiàn)象的文化考釋

劉海平

(山西中醫(yī)學(xué)院 體育部，山西太原030024)

[摘要]郎平現(xiàn)象的形成是老女排精神的繼承和發(fā)揚(yáng)，是當(dāng)代體育全球化的典型代表，彰顯了體育文化的新導(dǎo)向。郎平現(xiàn)象開闊了我國(guó)民眾體育全球化的視野，進(jìn)一步弘揚(yáng)了體育的文化價(jià)值，優(yōu)化了我國(guó)體育事業(yè)發(fā)展的軟環(huán)境。

[關(guān)鍵詞]郎平現(xiàn)象；體育全球化；體育文化

所謂郎平現(xiàn)象指的就是我國(guó)優(yōu)秀教練員在國(guó)外執(zhí)教取得的優(yōu)異成績(jī)，并對(duì)我國(guó)競(jìng)技體育產(chǎn)生積極影響的體育文化現(xiàn)象。1981年至1986年，中國(guó)女子排球隊(duì)在世界杯、世界錦標(biāo)賽和奧運(yùn)會(huì)上蟬聯(lián)世界冠軍，成為第一支在世界女子排球歷史上連續(xù)五次奪魁的隊(duì)伍，郎平是中國(guó)女排五連冠的重要功臣。退役之后，郎平從一名優(yōu)秀的排球運(yùn)動(dòng)員成長(zhǎng)為一名卓越的國(guó)際教練，她通過(guò)自身的努力贏得了國(guó)內(nèi)與國(guó)際的認(rèn)可。退役后，郎平遠(yuǎn)赴美國(guó)求學(xué)并任教，又重新以一名教練員的身份出現(xiàn)在排球競(jìng)技場(chǎng)，并以無(wú)可爭(zhēng)議的成績(jī)?yōu)樽约黑A得了全社會(huì)尊重。2008年北京奧運(yùn)會(huì)，郎平帶領(lǐng)美國(guó)女排獲得亞軍，特別是中美小組賽美國(guó)以3∶2戰(zhàn)勝中國(guó)，郎平現(xiàn)象成為我國(guó)媒體、學(xué)術(shù)界探討的焦點(diǎn)。

從文化層面來(lái)看，郎平現(xiàn)象并不是簡(jiǎn)單地只關(guān)注郎平一個(gè)人、一件事，而是要從郎平整個(gè)成長(zhǎng)發(fā)展歷程來(lái)進(jìn)行綜合分析。郎平是中國(guó)老女排重要成員，從某種程度上她身上凝結(jié)著中國(guó)老女排的精神，是中國(guó)老女排精神的重要代表人和繼承人，可以說(shuō)老女排精神是郎平現(xiàn)象重要的構(gòu)成基石。當(dāng)然郎平個(gè)人的努力與奮斗也是構(gòu)成郎平現(xiàn)象重要的元素，這兩者是無(wú)法完全分開的，因此我們?cè)诜治隼善浆F(xiàn)象時(shí)，不但要注意郎平現(xiàn)象產(chǎn)生的基礎(chǔ)和背景，而且也要關(guān)注郎平本人的成長(zhǎng)歷程，只有將這些諸多元素進(jìn)行深入剖析和研究，才能真正理解郎平現(xiàn)象。

一、郎平現(xiàn)象形成的文化價(jià)值分析

(一)執(zhí)教歷程

郎平自退役后，除了提升自己的文化水平外，更為重要的是輾轉(zhuǎn)世界各國(guó)出任主教練。無(wú)論是在國(guó)家隊(duì)執(zhí)教，還是在其他俱樂(lè)部當(dāng)教練，都取得了較好的成績(jī)。由于郎平的刻苦努力與優(yōu)秀運(yùn)動(dòng)成績(jī)，1991年郎平被聘為美國(guó)新墨西哥州女排主教練。由于剛到美國(guó)執(zhí)教，對(duì)美國(guó)運(yùn)動(dòng)員的情況不了解，無(wú)論語(yǔ)言還是文化溝通都存在著較大的困難，但這并沒(méi)有難倒郎平，通過(guò)多方面的調(diào)查了解，與管理層進(jìn)行溝通，終于找到了解決方法，并使球隊(duì)的成績(jī)得到提升。

1995年郎平回國(guó)執(zhí)教中國(guó)女排,當(dāng)時(shí)，古巴隊(duì)、巴西隊(duì)與俄羅斯隊(duì)都處于巔峰狀態(tài)，但郎平憑借著一股子韌勁與獨(dú)特的執(zhí)教方法，奪得了世界杯、世錦賽、奧運(yùn)會(huì)三次大賽的前三名。1999年，郎平又赴海外執(zhí)教，在意大利擔(dān)任主教練期間，帶領(lǐng)名不見(jiàn)經(jīng)傳的摩德納隊(duì)與諾瓦拉隊(duì)分別獲得了聯(lián)賽冠軍。2005年執(zhí)教美國(guó)國(guó)家女排，由于隊(duì)員的團(tuán)結(jié)一心，郎平教練的獨(dú)特用兵方式，取得了2008年北京奧運(yùn)會(huì)亞軍的優(yōu)異成績(jī)。這些都充分說(shuō)明了郎平的執(zhí)教能力。

(二)老女排精神的繼承和發(fā)揚(yáng)

老女排精神是在特定的歷史條件下形成，是時(shí)代發(fā)展的產(chǎn)物。當(dāng)時(shí)正處在改革開放初期。與此同時(shí)，在1981年到1986年這五年的時(shí)間里，中國(guó)女排一路高歌，奪得了中國(guó)在排球歷史上的首個(gè)五連冠。中國(guó)人民猶如久旱逢甘霖，舉國(guó)歡騰，女排精神開始被人們傳頌。直到現(xiàn)在，女排精神作為一個(gè)時(shí)代符號(hào)，激勵(lì)著一代又一代的人頑強(qiáng)拼搏，奮勇爭(zhēng)先。女排精神之所以受到大家的景仰，不僅僅是因?yàn)橐粋€(gè)五連冠的成績(jī)，更主要是體現(xiàn)出一種敢打敢拼、團(tuán)結(jié)奮進(jìn)的精神。而其中最為突出的要數(shù)郎平，她在近三十年的運(yùn)動(dòng)生涯中，始終走在排球運(yùn)動(dòng)的最前線，受過(guò)無(wú)數(shù)球迷的崇拜，經(jīng)歷過(guò)四奪世界冠軍的輝煌，享受過(guò)全民敬仰的榮譽(yù)，也最能徹底體會(huì)競(jìng)技體育是如何承受一個(gè)國(guó)家的榮譽(yù)重任，擔(dān)當(dāng)全國(guó)人民的種種期待。沒(méi)有一個(gè)人是一帆風(fēng)順的，面對(duì)比賽失利巨大的心理壓力，多年訓(xùn)練比賽積下的傷病也把郎平壓得透不過(guò)氣來(lái)，但是她咬緊牙關(guān)，奮勇拼搏，終于用自己的實(shí)際行動(dòng)重新注釋了老女排的優(yōu)秀精神，同時(shí)也在新時(shí)代將這種老女排精神加以真正的體現(xiàn)與詮釋。

(三)心系祖國(guó)、以國(guó)家為先

郎平是老女排精神的延續(xù)，見(jiàn)證了老女排精神的誕生。從球員生涯到退役執(zhí)教這三十幾年來(lái)，從未離開過(guò)排球運(yùn)動(dòng)，日復(fù)一日、年復(fù)一年地關(guān)注排球運(yùn)動(dòng)的發(fā)展。同時(shí)也對(duì)中國(guó)女排的使命與意義有著更深的見(jiàn)解。郎平離不開排球，中國(guó)女排賦予郎平為國(guó)爭(zhēng)光的精神一直印在她的腦海。

中國(guó)女排在1983年亞洲女排錦標(biāo)賽中以三局全輸?shù)某煽?jī)慘負(fù)于日本排球隊(duì)。這次比賽后，雖然郎平個(gè)人榮獲優(yōu)秀運(yùn)動(dòng)員和最佳扣手兩項(xiàng)大獎(jiǎng)，但由于國(guó)家隊(duì)輸球，她也沒(méi)心情享受這種榮譽(yù)，甚至想過(guò)要把獎(jiǎng)杯扔掉。郎平這種心系國(guó)家的情懷讓人感動(dòng)。90年代中期，中國(guó)女排的成績(jī)下滑，團(tuán)隊(duì)自信心也出現(xiàn)危機(jī)，這時(shí)郎平及時(shí)回國(guó)執(zhí)教，幫助球隊(duì)取得優(yōu)異成績(jī)，度過(guò)了難關(guān)。2000年奧運(yùn)會(huì)以后，美國(guó)排協(xié)就正式跟郎平談到過(guò)去美國(guó)執(zhí)教的事情，而且把合同都做好了給郎平。但當(dāng)時(shí)的郎平心里只想著中國(guó)女排，就沒(méi)有答應(yīng)。她發(fā)誓要為中國(guó)女排帶出成績(jī)，達(dá)到冠軍的高度，否則是不會(huì)去其他國(guó)家當(dāng)教練。這充分說(shuō)明了郎平不計(jì)較個(gè)人的得失，心懷祖國(guó)，以祖國(guó)的榮譽(yù)為榮耀，不斷鞭策自己為國(guó)爭(zhēng)光。

(四)體育全球化的典型代表

20世紀(jì)80年代的中國(guó)體育，也正處于全球化發(fā)展的大背景下，尤其是中國(guó)女排取得了五連冠的驕人成績(jī)。因此，中國(guó)女排走出了中國(guó)，沖出了亞洲，走向了世界。其中最為耀眼、最具代表的要數(shù)郎平。許多國(guó)家的排球運(yùn)動(dòng)員一提到中國(guó)女排就會(huì)想到郎平。一個(gè)中國(guó)姑娘，憑著自己的不懈努力和對(duì)排球事業(yè)的執(zhí)著精神為中國(guó)體育、中國(guó)女排贏得了尊重。同時(shí)作為一面中國(guó)旗幟飄揚(yáng)世界。在近二十年的時(shí)間里，郎平為了排球事業(yè)在各國(guó)執(zhí)教，并帶領(lǐng)球隊(duì)取得驕人成績(jī)，在世界上可以說(shuō)是史無(wú)前例，只有郎平，她是不折不扣的全球化代表。綜上看來(lái)，郎平優(yōu)秀的執(zhí)教能力，個(gè)人的愛(ài)國(guó)情懷以及她通過(guò)執(zhí)教在全球其他國(guó)家所產(chǎn)生的巨大影響力是產(chǎn)生郎平現(xiàn)象的背景的重要因素。

二、郎平現(xiàn)象的文化意義

(一)郎平現(xiàn)象彰顯體育文化新導(dǎo)向

當(dāng)今時(shí)代的中國(guó)女排精神，不僅僅是一個(gè)體育運(yùn)動(dòng)的口號(hào)，而是面向全國(guó)各行各業(yè)的一種工作動(dòng)力。郎平是中國(guó)女排輝煌榮譽(yù)的見(jiàn)證，更是女排精神的延續(xù)者，承載著廣大球迷的希望，作為一個(gè)全民偶像，郎平及郎平現(xiàn)象對(duì)體育文化的發(fā)展都具有新的導(dǎo)向性。在中國(guó)，有很多運(yùn)動(dòng)員，專業(yè)水平非常突出，但是文化素質(zhì)比較低下。這些運(yùn)動(dòng)員只是成為體育領(lǐng)域的一個(gè)工具，而不是一個(gè)完整的體育人。所以在退役之后，出現(xiàn)了許多弊病。然而，郎平卻不一樣，她在自己的巔峰時(shí)期選擇了退役，在高校進(jìn)修，不僅提升了專業(yè)技能的水平，而且綜合素質(zhì)也得到了加強(qiáng)，在當(dāng)下的社會(huì)生活、工作中都游刃有余。所以，要注重體育文化發(fā)展的全面性，注重運(yùn)動(dòng)員培養(yǎng)的方式和綜合素質(zhì)的提升，不能片面地“一枝獨(dú)秀”，要從全面發(fā)展的角度考慮。

從郎平這三十年的運(yùn)動(dòng)執(zhí)教生涯中可以看出，沒(méi)有一件事情的成功是單憑自身而實(shí)現(xiàn)的，必須通過(guò)多方的合作，才能達(dá)到共贏。中國(guó)女排取得輝煌成績(jī)，是由于郎平融合了中西方的訓(xùn)練手段才達(dá)到的。同樣，國(guó)外球隊(duì)的成功也是與中國(guó)傳統(tǒng)的體育文化相結(jié)合而實(shí)現(xiàn)的。所以體育文化的發(fā)展要具有開放性。郎平回到國(guó)內(nèi)執(zhí)教廣東恒大女排，瞬間全國(guó)沸騰，郎家軍所到之處，球館場(chǎng)場(chǎng)爆滿，收視率超過(guò)了全國(guó)排球甲A聯(lián)賽，這正是郎平現(xiàn)象所帶來(lái)的影響。廣東恒大集團(tuán)同時(shí)也借助郎平的強(qiáng)大的市場(chǎng)號(hào)召力，大力發(fā)展體育文化產(chǎn)業(yè)并取得了好的效益。郎平能在中國(guó)的球員市場(chǎng)做出新的合理調(diào)整，運(yùn)用老隊(duì)員的經(jīng)驗(yàn)優(yōu)勢(shì)贏得比賽，這是非常難得的，一般人很難做到。只有具有發(fā)散創(chuàng)造性的思維才可以，說(shuō)明體育文化發(fā)展的創(chuàng)造性是極其重要的。以郎平現(xiàn)象彰顯出來(lái)的體育文化全面性、開放性、創(chuàng)造性必將會(huì)帶動(dòng)中國(guó)排球市場(chǎng)的發(fā)展。

(二)郎平現(xiàn)象促進(jìn)國(guó)人全球化觀念的新飛躍

在2008年北京奧運(yùn)會(huì)上，郎平率領(lǐng)的美國(guó)女子排球隊(duì)?wèi)?zhàn)勝了中國(guó)隊(duì)，即中美“和平之戰(zhàn)”。賽后，人們對(duì)郎平的議論褒貶不一。但經(jīng)過(guò)一段時(shí)間的回想，人們逐漸地理解了郎平。體育運(yùn)動(dòng)是沒(méi)有國(guó)界的，我國(guó)民眾既然能接受外國(guó)教練執(zhí)教中國(guó)隊(duì)，同樣也應(yīng)該接受郎平執(zhí)教美國(guó)隊(duì)與中國(guó)隊(duì)的對(duì)抗。近年來(lái)，中國(guó)的體育人才不斷外流說(shuō)明體育國(guó)際化的發(fā)展趨勢(shì)，這大大促進(jìn)了各國(guó)體育文化的交流。2008年，中國(guó)舉辦奧運(yùn)會(huì)，奧運(yùn)火炬在世界的傳遞，就是中國(guó)博大精深的文化在世界的傳遞，中國(guó)文化走向世界，是對(duì)國(guó)家文化的肯定，是值得自豪的，同時(shí)也為中國(guó)文化的發(fā)揚(yáng)提供了條件。人們不斷地意識(shí)到，體育運(yùn)動(dòng)要想發(fā)展，就必須與國(guó)際接軌，學(xué)習(xí)國(guó)外先進(jìn)的運(yùn)動(dòng)訓(xùn)練技術(shù)，在融合自身的實(shí)際條件，找出一套適合自己的訓(xùn)練方法。郎平執(zhí)教美國(guó)隊(duì)，一方面是是對(duì)中國(guó)教練的肯定，是中國(guó)人的驕傲，另一方面促進(jìn)兩國(guó)的文化交流，提升綜合實(shí)力。人們能理解郎平，說(shuō)明人們的全球化觀念得到了進(jìn)一步加強(qiáng)。

(三)弘揚(yáng)郎平現(xiàn)象的文化價(jià)值，促進(jìn)中國(guó)體育事業(yè)的發(fā)展

郎平是老女排精神的象征，通過(guò)自己的不懈努力創(chuàng)造了全新的文化價(jià)值，促進(jìn)了中國(guó)與世界的交流。郎平現(xiàn)象作為一個(gè)社會(huì)產(chǎn)物，作為一種文化現(xiàn)象，一方面體現(xiàn)了國(guó)內(nèi)的排球運(yùn)動(dòng)事業(yè)的既曲折坎坷又奮進(jìn)前行的歷程；另一方面，也見(jiàn)證了中國(guó)排球競(jìng)技水平的起伏與飛躍。同時(shí)，勿庸諱言，郎平現(xiàn)象也反映出我國(guó)體育制度不完善、排球的市場(chǎng)化低迷。所以，我們應(yīng)該正視郎平現(xiàn)象，探析郎平現(xiàn)象的深刻意蘊(yùn)，為中國(guó)的排球、中國(guó)的體育事業(yè)的可持續(xù)發(fā)展覓尋科學(xué)的康莊之道。

[參考文獻(xiàn)]

[1] 陳靜.再讀中國(guó)“女排精神”的現(xiàn)實(shí)意義[J].體育科技文獻(xiàn)通報(bào),2006(6):60-61.

[2] 王金民.排球[M].北京:高等教育出版社,1986:49-50.

[3] 王學(xué)鋒.愛(ài)國(guó)主義精神：永恒的民族之魂[J].理論學(xué)習(xí)與探索,1998(S1):121-124.

[4] 張振亭.中華體育精神[M].北京：北京體育大學(xué)出版社,2006：36-38.

[5] 侯旭平.全球化背景下愛(ài)國(guó)主義教育簡(jiǎn)論[J].2003(6):39-45.

[6] 王華建.從郎平現(xiàn)象談我國(guó)高校愛(ài)國(guó)主義教育[J].赤峰學(xué)院學(xué)報(bào)，2009(9):109-110.

[7] 黃莉.體育精神的文化內(nèi)涵與價(jià)值構(gòu)建[J].體育科學(xué),2007(5):78-79.

[8] 戴舒靜.分野有別，莫怪郎平[J].體育健康知識(shí)畫刊，2008(9):61-63.

Cultural Interpretation on LANG Ping Phenomenon

LIU Haiping

(SportsDepartment,ShanxiUniversityofTraditionalChineseMedicine,Taiyuan030024,China)

[Abstract]Preliminary analysis on LANG Ping phenomenon from the cultural perspective shows that,inheriting and carrying forward the spirit of old Women Volleyball Team,which is in effect related to the formation of the phenomenon,is a typical representative of modern sports globalization,demonstrating the new orientation of sports culture.This phenomenon expands a new globalization horizon for folk sports, promotes the cultural value of sports, and optimizes the soft environment for sports development in China.

[Key words]LANG Ping sports globalization;Phenomenon;sports culture

[中圖分類號(hào)]G80-054

[文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]A

[文章編號(hào)]1008-6285(2015)12-0103-03

[DOI]10.16396/j.cnki.sxgxskxb.2015.12.029

[作者簡(jiǎn)介]劉海平(1978-)，女，河北遵化人，山西中醫(yī)學(xué)院講師，碩士。研究方向：體育管理。

[收稿日期]2015-09-18