国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

元雜劇女性罵詈語考釋

2015-04-13 02:59:36呂玲娣周阿根
關(guān)鍵詞:元雜劇煙花方言

呂玲娣,周阿根

(1.阜陽師范學(xué)院 文學(xué)院,安徽 阜陽 236041;2.南京林業(yè)大學(xué) 人文院,江蘇 南京 210037)

罵詈是一種特殊的言語現(xiàn)象,也是一種重要的社會民俗現(xiàn)象。馬慶株《敬稱、謙稱和詈辭》一文中指出:“詈辭是罵人的話,是粗暴魯莽、不經(jīng)過考慮、不加控制并且有惡意的詞語,即傷害被罵者的名譽(yù),使之蒙受羞辱,感到難為情的詞語,其中有些是臟話?!盵1]罵詈語蘊(yùn)含了一個民族的傳統(tǒng)文化觀念,凸顯了一個民族獨特的文化心理。索緒爾認(rèn)為:“語言學(xué)的材料首先是由人類言語活動的一切表現(xiàn)構(gòu)成的,……對每個時期,不但要注意正確的語言和‘優(yōu)美的語言’,而且要注意一切的表達(dá)形式。”[2]罵詈語即是“一切的表達(dá)形式”中粗俗、不雅的一面。20世紀(jì)60年代以來,語言性別差異研究一直是社會語言學(xué)研究的焦點問題之一。長期以來,由于男性和女性社會分工不同,男尊女卑的思想觀念也反映在語言的運用中。漢語罵詈語在使用上就具有明顯的性別歧視,女性多為被罵詈的對象,是罵詈語的受損者。邱慶山提出:“由于男女兩性存有性別差異,在人類社會中一直扮演著不同的社會角色。階級社會男尊女卑的觀念影響深廣,現(xiàn)代社會雖說女性的社會地位得到了較為明顯的提高,但是歷史遺留下來的男女有別、男尊女卑中的觀念意識并沒有完全消蹤匿跡,……這種心理觀念反映在詈語的運用上就是罵詈語的性別歧視,尤其是對女性的歧視?!盵3]

元雜劇罵詈語中出現(xiàn)頻率較高的多與女性有關(guān)。本文將只研究詈罵女性的語詞,根據(jù)內(nèi)容將其分為三類,具體列表如下:

對于漢語詞匯史研究來說,歷時與共時研究相結(jié)合的方法尤為必要。這里,我們僅對表格中“字形生澀而意晦、字形普通而義別”的八組罵詈語進(jìn)行歷時解釋研究和共時描寫研究,力圖向上溯源,向下探流,并注重用方言加以印證。

1.攪蛆扒、蛆扒

(1)李行道《灰闌記》第三折【古神仗兒】:“這的是誰做就死冤家?哎,都是那攪蛆扒?!?/p>

(2)無名氏《村樂堂》第三折【柳葉兒】:“休那里括剌剌,叫吖吖,合毒藥則是你個蛆扒?!?/p>

扒,即“朳”, 俗字“扌”“木”不分,指無齒耙?!斗窖浴返谖濉拌恕睍x郭璞注:“有齒曰杷,無齒曰朳?!痹醯潯掇r(nóng)書》卷十四:“朳,無齒把也。所以平土壤,聚果實?!惫省皵嚽恰币徽Z本指“攪糞蛆的無齒耙”,用朳攪動糞蛆就臭氣四溢、蛆蟲亂竄。元代“攪蛆扒”主要是用來罵無端惹事、挑撥是非的女人或心腸狠毒的女人,明代戲曲中亦有用例,如無名氏《勘金環(huán)》頭折【青哥兒】:“如今滿城里都喚你做敗壞人倫攪蛆扒,他每敢題起來誰不罵?!薄皵嚽恰痹诜窖灾幸嘤羞\用,如姜亮夫《昭通方言疏證》:“昭人言人刁滑不遜曰:攪矢扒,或曰攪矢棒。”龍潛庵《宋元語言詞典》“攪蛆扒”條:“比喻無端惹事,挑撥是非的女人。按:廣州方言有‘?dāng)囀汗鳌Z,可參?!敝軅ブ蕖⒍【疤督z綢之路大辭典》“攪蛆扒”條:“方言。形容喜歡撥弄是非,比較兇惡的女人。如:‘她是個攪蛆扒,一天光撥弄是非?!蓖豕鉂h《廬州方言考釋》:“尋釁造事、挑撥離間、搬弄是非、胡攪蠻纏,合肥或說為‘?dāng)囀骸!當(dāng)囀骸娜?,合肥則罵之為‘?dāng)囀汗鳌??!當(dāng)囀骸?dāng)是由‘?dāng)囀汗鳌徽Z來?!?dāng)囀汗鳌嗉丛怂f的‘?dāng)嚽恰!當(dāng)囀汗鳌瑩?jù)《漢語方言大詞典》,晉語、粵語都說?!盵4]《包頭市志》卷五《方言》:“‘?dāng)嚽恰橇R人話,多指在家庭中那種攪家不和的女人?!^話’中的‘?dāng)嚽恰?,正是這個意思,如:‘有那么個攪蛆扒,你們家還能過好日子?’”王學(xué)奇《元曲選校注》將“攪蛆扒”釋作“詈詞,形容婦女惡毒”、徐嘉瑞《金元戲曲方言考》“攪蛆扒”下解云“妓女”,皆稍顯偏頗。

2.浪包婁、浪包摟、浪包嘍

(1)高文秀《雙獻(xiàn)功》第四折【醉春秋】:“端的是潑無徒賊子,更和著浪包婁。出盡了丑、丑?!?/p>

(2)無名氏《村樂堂》第二折:“荒淫怎坐夫人位,除了名字又何妨,著這個浪包摟一迷里胡廝謊?!?/p>

(3)喬吉《兩世姻緣》第一折:“如今些浪包嘍難注煙花選,哨禽兒怎入鶯花傳?!?/p>

“浪”指女子不正經(jīng),有“放蕩、挑逗、賣弄風(fēng)情”之義。《詩經(jīng)·邶風(fēng)·終風(fēng)》:“謔浪笑敖,中心是悼?!背炭∮⒆ⅲ骸袄?,放蕩。”金董解元《西廂記諸宮調(diào)》卷五:“辣浪相如,薄情卓氏,因循墮了題橋志?!绷杈佰镄Wⅲ骸袄崩?,十分放蕩?!泵鳌督鹌棵吩~話》第九回:“轎內(nèi)坐著一個浪淫婦,后面跟著老牽頭?!彼紊淘凇对~語札記》一文中把“浪包婁”看作是狀中結(jié)構(gòu),其“浪包婁”條:“疑應(yīng)作‘浪抱摟’,‘浪’就是放蕩,不顧一切,‘抱摟’就是擁抱?!盵5]王锳在《詩詞曲語辭續(xù)拾》一文中提出“‘婁’或作‘摟’;或作‘嘍’”,并引《孤本元明雜劇·雷澤遇仙》楔子:“風(fēng)月蕩開詩布袋,湖山裝入酒包婁?!睘槔J(rèn)為“‘包婁’與‘布袋’對文,與宋商所說鑿枘。今謂‘包婁’應(yīng)出南方方言,字當(dāng)作‘簍’?!税鼕洹×x當(dāng)與今所謂‘破鞋’、‘爛貨’之類略同,皆出借喻?!盵6]方齡貴在《元明戲曲中的蒙古語續(xù)考(連載)》一文中考證:“‘浪包婁’(浪包嘍、浪包摟)乃是漢字‘浪’與蒙古語‘包婁’的復(fù)合詞”,“包婁”一詞相當(dāng)于蒙古語中“Boeai”,“殆有色情、淫蕩、淫穢、卑污諸義,……‘浪包婁’蓋即淫蕩、不正經(jīng)的女人,猶云淫婦、蕩婦。”[7]三位學(xué)者各有見解,本人更傾向方齡貴先生的觀點,認(rèn)為“浪包婁”就是罵女人浪蕩、不正經(jīng),猶說“放蕩不知羞恥的下流女人”“淫蕩的賤貨”等,即俗云“淫婦、蕩婦”,徐家瑞《金元戲曲方言考》“濫包婁”下解云妓女、淫婦亦可作佐證。“浪包婁”一詞在明代戲曲中亦有用例,如無名氏《勘金環(huán)》雜劇第二折:“可慣的那賊丑生爭頭鼓腦,可慣的浪包婁片口張舌,我入門來多少閑枝節(jié)?!毙鞆?fù)祚《投梭記》第十四出:“(凈)大姐,小子如何?(占)浪包婁難堪人煙月篇。”朱有燉《香囊怨》第一折:“空逗引蜂蝶意,枉約會燕鶯期,我從來做不慣迎新送舊的。又不比浪包婁求食妓,這歡會須隔著巫山那壁。”

3.奴胎

(1)鄭光祖《梅香騙翰林風(fēng)月》第二折【六國朝】:“到夫人行去來。教奴胎吃頓拷。”

(2)喬吉《李太白匹配金錢記》第三折【滿庭芳】:“我則道你是個三貞九烈閨中女,呸,原來你是個辱門敗戶小奴胎。兀那小賤人,還不回繡房中去。”

“奴”本指喪失人身自由,為主人從事無償勞動的人?!吨芏Y·秋官·司厲》:“其奴,男子入于罪隸,女子入于舂槀?!编嵭ⅲ骸芭瑥淖鴽]入縣官者,男女同名?!焙蟀l(fā)展為對人的鄙稱。魯迅《墳·論“他媽的!”》:“經(jīng)史上所見罵人的話,無非是‘役夫’、‘奴’、‘死公’?!薄疤ァ豹q先天,生來。明徐渭《張氏子黃鸚鵡》詩:“性情胎戊己,音韻合宮商?!鼻逶丁峨S園詩話補(bǔ)遺》卷二:“長郎胎瘧,無妨也?!蓖鯇W(xué)奇《元曲選校注》:“奴胎,詈詞,卑賤之稱,猶奴才。亦作奴臺、駑駘,音義并同?!盵8]2225“奴胎”一語在元時對樂戶家子女和奴婢的賤稱,元雜劇中則指在娘胎就是奴才,猶指賤種,尤以罵女性為主。元雜劇中“奴胎”前常加修飾性成分“小”“潑”“潑賤”等,皆是用來詈罵女性。如喬吉《金錢記》第三折:“我則道你是個三貞九烈閨中女,呸!原來你是個辱門敗戶小奴胎!”楊文奎《兩團(tuán)圓》第一折:“(二旦云)元來這個潑奴胎,他正說我哩?!庇帧啊捕┰啤忱系茏?,為這個潑賤奴胎說的我好也。我打這歪刺骨?!薄靶∨ァ币鉃椤靶≠v人”“小奴才”,“潑奴胎、潑賤奴胎”意為“賤貨”“賤人”。王學(xué)奇在《元曲選校注》中認(rèn)為,“潑,詈詞。奴胎,亦詈詞,卑賤之稱,猶云奴才,重言之,乃強(qiáng)調(diào)厭惡、卑視之意?!盵8]p1268可加印證。明代戲曲中亦有用例,柯丹邱《荊釵記》第四十六出【責(zé)婢】:“〔外〕假乖張,賤奴胎,把花言抵搪,全不顧外人揚,惱得我氣滿胸膛?!毙焯锍肌稓⒐酚洝返谑觥緟侵铱粗鳌浚骸啊残∩澈夼ブ表ス?,自我來窯內(nèi),全不想故人安在。”

4.潑娼根

(1)李行甫《灰闌記》第三折【古水仙子】:“(張林云)你這潑娼根!你早知今日,當(dāng)初那些衣服頭面,把些兒與我做盤纏不得?”

(2)李行甫《灰闌記》第三折【刮地風(fēng)】:“這潑娼根,那一日謝你好赍發(fā)我也?!?/p>

“娼根”,猶言娼妓胚子,娼妓根底,根生于娼,即婊子養(yǎng)的,天生如此。如元李行甫《灰闌記》第三折:“我道他為甚的聲聲把我娼根罵,似這等無明火難按納?!泵餍煳肌洞溧l(xiāng)夢》雜劇第一出:“呀!元來這個阿媽,就是紅蓮那娼根!是柳老爺使來干這樁圈套,俺師父走了爐了!”“潑娼根”,賤罵女人的話,即罵“婊子”的意思?!版礁币辉~除了元曲中前加“潑”字外,明清戲曲、小說中還常加“小”“臭”“老”“狗”等前綴。如明馮夢龍《醒世恒言·賣油郎獨占花魁》:“小賤人,小娼根,不受人抬舉!”明《金瓶梅詞話》第五十七回:“金蓮在外邊聽見,不覺怒從心上起,就罵道:‘沒廉恥、弄虛脾的臭娼根,偏你會養(yǎng)兒子!’”明陸人龍《型世言》第三十五回:“無奈這徐英,一日大一日,在家一日狠一日,拿著把刀道:‘我定要砍死你這老畜生、老淫婦。’捉著塊石頭道:‘定要打死你這老忘八、老娼根。’”清迷津渡者《錦繡衣》第二戲【移繡譜】:“燕娘見水少,恐溺不死,罵道:‘狗娼根,這一點水兒,替她潤發(fā)兒也不夠。還不快換了大桶提來?!苯窠K蘇州仍把淫婦稱作“娼根”。

5.潑煙花

(1)關(guān)漢卿《杜蕊娘智賞金線池》第一折【寄生草】:“怎將咱好姻緣,生折做斷頭香;休想道潑煙花,再打入迷魂陣?!?/p>

(2)秦簡夫《東堂老》第二折【六幺序】:“那潑煙花專等你個腌材料,快準(zhǔn)備著五千船鹽引,十萬擔(dān)茶挑?!?/p>

(3)戴善甫《陶學(xué)士醉寫風(fēng)光好》第三折【叨叨令】:“這個潑煙花贓誣人。我那里與你會面來?”

“煙花”本指霧靄中的花,如南朝沈約《傷春》詩:“年芳被禁籞,煙花繞層曲?!北背瘲钚f之《洛陽伽藍(lán)記》卷二“城東”:“其中煙花露草,或傾或倒。霜干風(fēng)枝,半聳半垂。”后“煙花”也稱“焰火”“煙火”,據(jù)宋周密《武林舊事》記載:“宮漏既深,始宣放煙火百余架,于是樂四起,燭影縱橫,而駕始還起?!薄逗笪淞峙f事》亦記有宋孝宗觀海潮放煙火的情景說:“管軍官于江面,分布五陣,乘騎弄旗,標(biāo)槍舞刀,如履平地,點放五色煙炮滿江,及煙收炮息,則諸船盡藏,不見一只。”這說明南宋時煙火已很流行,并成為皇親貴族的娛樂用品。無論是霧靄中的花還是絢爛的煙火,雖然美麗,但都有瞬間短暫即逝之義。妓女是以吃青春飯為生,出賣色相的,其營生生涯十分短暫,等到年老色衰之后只能悲苦一生。由于二者具有相似的性質(zhì),因此“煙花”一詞后來多借喻指妓女或藝妓,但并無貶義。如唐黃滔《閨怨》詩:“塞上無煙花,寧思妾顏色。”宋辛棄疾《眼兒媚》:“煙花叢里不宜他,絕似好人家?!泵魈m陵笑笑生《金瓶梅》第二十一回:“奈因夫主流戀煙花,中年無子?!鼻鍏酋氯恕抖昴慷弥脂F(xiàn)狀》第一回:“加以蘇揚各地之煙花,亦都圖上海富商大賈之多,一時賣掉而來,環(huán)聚于四馬路一帶。”“潑”,詈詞,含有討厭、惡劣、卑賤之意。“潑煙花”一語出現(xiàn)于元曲中,則是對妓女的蔑稱,罵人“賤娼婦”之意,猶今罵人“臭婊子”。劉維在《元雜劇稱謂詞研究》指出:“煙花,因妓院多燈紅酒綠、歌舞升平,故有煙花之別稱。后以煙花代指妓女,元雜劇中也有稱潑煙花?!盵9]元代雜劇中常見,散曲中也有用例,如元廖毅《仙呂·賺煞》:“因王魁淺情,將桂英薄幸,致令得潑煙花,不重俺俏書生。”后代小說、戲曲中亦見,如《水滸傳》第三十三回:“聽得兄長殺了一個潑煙花,官司行文書各處追捕?!泵餍煳肌洞溧l(xiāng)夢》第一出【江兒水】:“蠢金剛不管山門扇,被潑煙花誤闖入珠宮殿,將戒袈裟鉤掛在閑釵釧,百尺竿頭難轉(zhuǎn)一個磨磨,跌破了本來之面?!泵駠鶆住队何鯓犯返谑木恚骸埃ㄧ郏┬值芎牵绣X時買下柴糴下米,常言道高樓一醉,到與我窮漢每半年食,那潑煙花閃的我三不歸,他如今偎紅倚翠,我當(dāng)初討便宜翻做了落便宜?!?/p>

6.破罐子

(1)無名氏《玉清庵錯送鴛鴦被》第二折【黃鐘尾】:“既然昨夜李小姐來與別人成了親事,左右是個破罐子了。你如今去將小姐接到我家里來,一發(fā)永遠(yuǎn)做夫妻?!?/p>

(2)康進(jìn)之《梁山泊李逵負(fù)荊》第三折【浪里來煞】:“他拐了我女孩兒,左右弄做破罐子,倒也罷了。”

“破罐子”本指已不是完好無缺的罐子,后來可指女子失貞。元雜劇中喻指壞了貞操或跟人亂搞關(guān)系的女人。明清以來小說多有用例,《三刻拍案驚奇》第十三回:“你害我,你負(fù)心!當(dāng)時我不肯,你再三央及,許娶我回去,怎竟不說起?如今叫我破罐子怎到人家去?”清丁耀亢《續(xù)金瓶梅》第五十三回:“多有后來嫁時沒有新紅的,說是破罐子,被人休回來,到找財禮的?!币嘧鳌捌乒蕖保缑鳀|魯古狂生《醉醒石》第三回:“可憐破罐歸原主,縱是風(fēng)流也赧然。”《醒世姻緣傳》第七十二回:“生一女,十五春,今嫁與,魏三封。昨日晚,方過門。嫌破罐,不成親。來打倒,怒生嗔。踢丈母,打媒人?!苯穸喾褐干钭黠L(fēng)不正派、不守規(guī)矩的女人。姜亮夫《昭通方言疏證·釋人》:“破罐子,指女子失貞者?!比鐚O犁《風(fēng)云初記》:“你不同俗兒,她是一個破罐子?!眲⑿妖垺洞髽溥€小》:“兩個女人我都叫嬸子,兩個同宗叔叔對她們很不好,他們自己在外面亂搞,回來后還動不動下手狠狠打這兩個嬸子,罵她們是破罐子?!?/p>

7.虔婆

(1)關(guān)漢卿《杜蕊娘智賞金線池》第一折:“(正旦白)韓秀才,你則在房里坐,不要出來,我和俺那虔婆頹鬧一場去?!?/p>

(2)馬致遠(yuǎn)《江州司馬青衫淚》第二折:“自從白侍郎別后,盡著老虔婆百般啜哄,我再不肯接客求食?!?/p>

(3)賈仲明《荊楚臣重對玉梳記》第一折【混江龍】:“游學(xué)至此松江府,與上廳行首顧玉香作伴二年,被虔婆板障,將小生氣成疾病,出來在相知人家暫住。”

《漢書·漢帝紀(jì)》:“強(qiáng)取曰虔?!睋P雄《方言》卷一:“虔、劉、慘、搟,殺也。秦晉宋衛(wèi)之間謂殺曰劉,晉之北鄙亦日劉。秦晉之北鄙,燕之北郊,翟縣之郊,謂賊為虔?!薄督鹌棵反筠o典》:“宋明間罵人語,猶言賊婆?!薄度辶滞馐忿o典》:“宋、元人罵婦女為虔婆。據(jù)《塵史》卷中考:京師謂人神只不穎者,呼曰‘乾’?!笥嘁姉钭印斗窖浴?,稱齊人謂賊曰‘虔’,因知‘乾’乃‘虔’?!泵髦芷睢睹x考》卷五:“《方言》謂賊為虔。虔婆,猶賊婆也?!鼻羼胰双@《堅瓠六集》卷四:“〔按〕但虔婆未知何所指。魏仲雪釋《西廂》亦不載。后見沈留侯年伯《稱號篇·方言》謂:‘賊為虔。虔婆,猶言賊婆也?!兜ゃU錄》謂:‘虔婆即姏婆。姏、虔音同。姏婆能甘言悅?cè)?,故曰姏?!鼻宓詾锻ㄋ拙帯肪矶皧浧拧保骸啊舶础撑险撸芤愿恃詯側(cè)?,故字從甘,其音讀若鉗?;蛑^老倡曰‘虔婆’,誤?!睋?jù)此,“虔婆”即“賊婆”,含有輕蔑、辱罵的意思,元雜劇中通常指鴇母或妓女的母親,而且“虔婆”前經(jīng)常加上“老”“潑”“劣”“狠毒”等字,以加強(qiáng)對鴇母的憎惡之情。馬致遠(yuǎn)《青衫淚》第二折:“自從與白侍郎相公別后,盡著老虔婆百般啜哄,興奴再不肯接客求食。”石君寶《紫云庭》第三折【石榴花】:“況兼俺正廳兒雖是則些娘大,坐著俺那愛錢鈔的劣虔婆。”關(guān)漢卿《金線池》第二折:“〔詞云〕我須是讀書人凌云豪氣,偏遇這潑虔婆全無顧忌?!瘪R致遠(yuǎn)《青衫淚》第三折:“〔正旦引梅香上云〕妾身裴興奴,不想狠毒虔婆貪錢,為我不肯留客求食,把我賣與茶客劉一郎為妻,隨他茶船來到這里?!薄膀拧辈粌H會甘言悅?cè)耍壹樵p狡猾。明代戲曲中用“虔婆”“死虔婆”詈罵“奸詐狡猾的老婦”,如無名氏《荔鏡記》第十四出:“(旦)障般虔婆,可見無道理?!苯窠垂僭捄秃变凰Q兇惡詐財?shù)膵D女亦為“虔婆”。

8.拖漢精

(1)關(guān)漢卿《詐妮子調(diào)風(fēng)月》第三折【拙魯速】:“有一日孤孤另另,冷冷清清,咽咽哽哽,覷著你個拖漢精?!?/p>

(2)劉庭信【越調(diào)】“寨兒令,戒嫖蕩”:“拖漢精,陷人坑,紙湯瓶撞破個空藏瓶。可憐蘇卿,不識雙生,將一座太行山錯認(rèn)做豫章城?!?/p>

“拖”是“拉”的意思?!巴蠞h”本指“把漢子拖去”,暗指“偷漢子、養(yǎng)漢子”?!熬北玖x指妖精,但在近代漢語中“精”字是常用的準(zhǔn)名詞后綴,含有厭惡的意思?!熬彼鶚?gòu)成的附加式名詞多用作蔑稱和詈稱,一般用來指稱有不良嗜好或行為的人,帶有強(qiáng)烈的貶義色彩。如用“妖精”罵女人,元張可久《醉太平·無題》曲:“你將我左猜,小妖精怕不道心兒里愛,老妖精拘管的人來煞。”“拖漢精”在元時用來罵偷漢子的淫婦或妓女,如元劉庭信【越調(diào)】“寨兒令戒嫖蕩”:“拖漢精,陷人坑,紙湯瓶撞破個空藏瓶?!边@里把妓院看作是“陷人坑”,所以罵妓女是“拖漢精”。亦作“駝漢精”“砣漢”“馱漢子”,指主動送上門去的女人,即專勾搭男人的女人。如石君寶《紫云庭》第三折【三煞】:“今后去了這馱漢子的小鬼頭,看怎結(jié)末那吃勤兒的老業(yè)魔,再怎施展那個打鴛鴦抖擻的精神兒大?!迸c“養(yǎng)漢精”義同,都是罵偷漢子的女人。如李文蔚《燕青博魚》第三折【幺篇】:“你這個養(yǎng)漢精,假撇清,你道是沒奸夫,抵死來瞞定?!苯瘛巴蠞h精”即言偷漢子的婦女。

封建社會中對女性的道德束縛特別嚴(yán)苛,性別歧視十分嚴(yán)重,元雜劇中的罵詈語大多針對女性,以女性為侵犯對象。封建社會要求女性“嫁雞隨雞,嫁狗隨狗”,必須“從一而終”,如果觸犯了“貞操”這一底線,就會遭到整個社會的唾棄和辱罵,元雜劇中這類罵詈語很豐富,如“娼婦”“浪婦”“ 粉 頭 ”“ 淫 婦 ”“ 淫 邪 貨 ”“ 騷 浪 淫 婦 ”“ 浪 包 婁 ”“ 拖漢精”等。同時,傳統(tǒng)倫理觀念認(rèn)為女性應(yīng)該賢淑有禮,因此與之相背的“攪蛆扒”“蛆扒”“攪肚蛆腸”“憊賴”“惡叉白賴”“潑婆娘”“潑婦”等就成了專罵女性的詈辭。此外,由于男女有別、男尊女卑思想觀念的根深蒂固,人們對女性也極其貶低,“賤人”“奴胎”“臭歪剌”等一般都用來罵女性,凸顯其地位的低下??傊?,元雜劇中女性罵詈語反映了元代的文化特征,也反映了對女性的歧視和女性地位的低下。

[1]馬慶株.敬稱、謙稱和詈辭[C]//語言學(xué)論輯.北京:北京語言學(xué)院出版社,1996:57.

[2]索緒爾.普通語言學(xué)教程[M].北京:商務(wù)印書館,1999:11.

[3]邱慶山.漢語詈語致詈方式的文化心理[J].安慶師范學(xué)院學(xué)報:社會科學(xué)版,2004(4):103-105.

[4]王光漢.廬州方言考釋[M].合肥:安徽大學(xué)出版社,2008:102.

[5]宋商.元曲詞語札記[J]. 中國語文,1982(6):423-425.

[6]王锳.詩詞曲語辭續(xù)拾[J]. 古漢語研究,1990(4):76-79.

[7]方齡貴.元明戲曲中的蒙古語續(xù)考(連載)[J].西北民族研究,1999(2):151-155.

[8]王學(xué)奇.元曲選校注[M].石家莊:河北教育出版社,1994.

[9]劉維.元雜劇稱謂詞研究[D].渤海大學(xué),2012:21.

[10]劉班超.中華親屬辭典[Z].武漢:武漢出版社,1991.

猜你喜歡
元雜劇煙花方言
國慶煙花秀
方嚴(yán)的方言
東方少年(2022年28期)2022-11-23 07:09:46
論元雜劇的文學(xué)——以《單刀會》為例
戲曲研究(2022年3期)2022-05-10 08:09:36
磁州窯瓷枕上的元雜劇投影
戲曲研究(2022年3期)2022-05-10 08:09:16
方言
放煙花
留住方言
說說方言
煙花
《趙氏孤兒》的改編與創(chuàng)新——從元雜劇到電影
济源市| 合肥市| 汽车| 金寨县| 巴彦县| 许昌市| 松原市| 山西省| 弥渡县| 林甸县| 大渡口区| 沈阳市| 旺苍县| 榆社县| 湖口县| 泸州市| 房产| 满城县| 和林格尔县| 黄陵县| 冀州市| 嘉定区| 湖州市| 综艺| 特克斯县| 饶阳县| 临泽县| 来宾市| 逊克县| 读书| 泗水县| 克拉玛依市| 浪卡子县| 宜宾市| 武安市| 宜黄县| 双柏县| 花莲市| 称多县| 东海县| 柘荣县|