張學(xué)花, 于紅梅, 翟昭華, 陳建業(yè)
?
·病例報(bào)道·
胰腺脂肪替代2例并文獻(xiàn)復(fù)習(xí)
張學(xué)花, 于紅梅, 翟昭華, 陳建業(yè)
胰腺脂肪替代; 胰腺脂肪增多癥; 核磁共振成像; X線計(jì)算機(jī)體層成像
圖1 病例1。a) CT平掃示胰腺頭頸部完全為脂肪密度,CT值-70~-90HU,體尾部有散在少量正常胰腺組織; b) MRI脂相示胰腺頭部、鉤突部完全為高信號(hào)脂肪,體尾部可見(jiàn)散在正常胰腺實(shí)質(zhì)信號(hào); c) 壓脂T1WI,顯示在脂相上胰腺實(shí)質(zhì)內(nèi)呈高信號(hào)的脂肪信號(hào)明顯降低。 圖2 病例2。a) MRI脂相示整個(gè)胰腺實(shí)質(zhì)被脂肪信號(hào)取代; b) 稍下方層面亦顯示胰腺行區(qū)內(nèi)呈明顯高信號(hào)(箭); c) 壓脂T1WI示胰腺信號(hào)明顯降低,主胰管擴(kuò)張、顯示清晰(箭)。
病例資料 病例1,男,74歲,因中上腹隱痛1月余入院。30年前因膽囊結(jié)石行膽囊切除術(shù)。入院后空腹血糖7.29 mmol/L,紅細(xì)胞4.83×1012/L,血甘油三酯0.73 mmol/L,血脂肪酶為25 U/L,血淀粉酶25.7 U/L。超聲檢查:胰腺形態(tài)、大小未見(jiàn)異常,實(shí)質(zhì)回聲增強(qiáng),主胰管未見(jiàn)擴(kuò)張。CT檢查:肝臟密度低于同層面脾臟;胰腺頭部及鉤突完全被脂肪密度替代,胰腺體、尾部實(shí)質(zhì)內(nèi)散在斑片狀低密度影(圖1a),CT值為-70~-90 HU,殘余正常胰腺實(shí)質(zhì)增強(qiáng)掃描有明顯強(qiáng)化。MRI檢查:正、反相位圖像上肝臟信號(hào)相差較大;胰腺形態(tài)、大小正常,脂相上顯示胰腺頭部及鉤突部完全為脂肪信號(hào),胰腺體尾部實(shí)質(zhì)內(nèi)散在斑片狀高信號(hào)影,壓脂相上可見(jiàn)在脂相上呈高信號(hào)的區(qū)域信號(hào)明顯減低(圖1b~c);增強(qiáng)掃描示殘余胰腺實(shí)質(zhì)明顯強(qiáng)化,主胰管未見(jiàn)擴(kuò)張;T2WI上膽總管下段可見(jiàn)數(shù)個(gè)結(jié)節(jié)狀充盈缺損。臨床診斷為膽總管下段結(jié)石,行ERCP取石術(shù)及對(duì)癥治療后好轉(zhuǎn)。
病例2,女,48歲,因全腹疼痛7天、加重1天入院。既往有2型糖尿病史。入院檢查:空腹血糖17 mmol/L,紅細(xì)胞4.15×1012/L,血甘油三酯0.53 mmol/L,血脂肪酶12.4 U/L,血淀粉酶13.5 U/L。超聲檢查:胰腺形態(tài)飽滿、稍大,實(shí)質(zhì)回聲增強(qiáng),主胰管擴(kuò)張,直徑約9 mm。MRI檢查:胰腺形態(tài)飽滿,輪廓欠清,脂相上整個(gè)胰腺實(shí)質(zhì)呈高信號(hào)(圖2a),壓脂相呈低信號(hào)(圖2b~c),增強(qiáng)掃描胰腺呈輕度強(qiáng)化,主胰管擴(kuò)張,直徑約10 mm,胰周脂肪間隙模糊,周圍少量滲出液。臨床診斷:急性胰腺炎,2型糖尿病?;颊呓?jīng)對(duì)癥及抗炎治療后好轉(zhuǎn)出院。
討論 胰腺脂肪替代臨床上較少見(jiàn),迄今病因尚不明確,年齡、肥胖、糖尿病、慢性胰腺炎、酒精性肝炎及類固醇治療等均可誘發(fā)胰腺脂肪替代[1]。人體尸檢表明胰腺脂肪替代與年齡及體重有明顯相關(guān)系,并且認(rèn)為肥胖造成的胰腺脂肪替代在肥胖消除后是可以逆轉(zhuǎn)的[2]。部分學(xué)者證實(shí)胰腺脂肪替代與高血糖、2型糖尿病以及高血脂等存在明顯的正相關(guān)[3]。
Matsumoto等[4]將胰腺脂肪替代分為2型及2個(gè)亞型,分型時(shí)根據(jù)腸系膜上靜脈與膽總管前緣連線將胰頭分為前份、后份(包括鉤突),1型:胰頭后份、鉤突及膽總管周圍未被替代,又根據(jù)脂肪替代部位再細(xì)分為1a型(胰頭前份)、1b型(胰頭前份及胰頸、體、尾);2型:膽總管周圍未被替代,又根據(jù)脂肪替代部位細(xì)分2a(胰頭前、后份及鉤突)2b型(整個(gè)胰腺)。胰腺脂肪替代可以是彌漫均勻分布的,也可以呈局灶性,而局灶性脂肪沉積較常見(jiàn)于胰頭前份,胰頭背部及鉤突部常不受累[5,6]。李迎春等[7]也認(rèn)為脂肪替代以胰頭前份最常見(jiàn),可單獨(dú)存在或與其他部位同時(shí)存在。本組病例中,病例1為2a型,病例2為2b型,均屬于較少見(jiàn)類型。
臨床上對(duì)胰腺脂肪替代的診斷主要靠影像學(xué)檢查。本組病例中超聲除了顯示胰腺實(shí)質(zhì)回聲增強(qiáng)及胰腺大小、輪廓以外并無(wú)較大價(jià)值及特征性,且超聲檢查時(shí)影響因素較多、陽(yáng)性率較低,使其很難作為胰腺脂肪替代的檢查手段。
本病的CT表現(xiàn)為脂肪替代的胰腺大小正?;蛏燥枬M,輪廓完整,CT值降低(-70~-90 HU),胰腺實(shí)質(zhì)內(nèi)均勻或者散在分布替代的脂肪密度影,通過(guò)CT值的測(cè)量使CT檢查具有一定的特征性及優(yōu)勢(shì)。但浸潤(rùn)胰腺的脂肪可以均勻分布,也可呈灶性分布,而一定程度上僅CT檢查還無(wú)法診斷灶性胰腺脂肪替代。
MRI有較高的軟組織分辨力,且其化學(xué)位移成像可非常容易明確病灶內(nèi)少量脂質(zhì)成分的存在[8,9],對(duì)均勻分布或者灶性分布的胰腺脂肪浸潤(rùn)均可清晰顯示,再加上MRI有多種序列(壓脂或不壓脂)成像的優(yōu)勢(shì),能清晰顯示脂肪成分及腺小葉輪廓改變則成為其獨(dú)有的特征,尤其是在確診灶性胰腺脂肪替代方面有很大幫助[10],國(guó)內(nèi)外已經(jīng)有較多采用MRI診斷灶性胰腺脂肪替代的研究[11]。且部分研究表明較前沿的MRS技術(shù)測(cè)量的胰腺脂肪含量與生化測(cè)量的結(jié)果高度一致,可重復(fù)檢測(cè)且無(wú)創(chuàng)[12,13],故其更受臨床推崇。胰腺脂肪替代患者在臨床上可表現(xiàn)為脂肪痢及脂溶性維生素吸收障礙、反復(fù)發(fā)生腹瀉等,甚至進(jìn)一步可影響胰島細(xì)胞功能,引發(fā)血糖異常直至糖尿病的發(fā)生[14],對(duì)此,臨床醫(yī)師應(yīng)該提高對(duì)胰腺脂肪替代及相關(guān)疾病的重視,以進(jìn)一步提高人們的生活質(zhì)量并為相關(guān)疾病的治療提供思路。
腺脂肪替代需與以下疾病相鑒別:① 慢性胰腺炎:慢性胰腺炎常表現(xiàn)為胰腺形態(tài)不規(guī)則,可見(jiàn)鈣化灶、胰管擴(kuò)張或結(jié)石、假性囊腫等,而胰腺脂肪替代則表現(xiàn)為胰腺輪廓多正常,表面光滑延續(xù),脂肪含量增多,臨床上前者表現(xiàn)為胰腺內(nèi)、外分泌功能下降,而后者則只為外分泌功能不足[14]。②胰腺脂肪瘤:兩者均由分化成熟的脂肪細(xì)胞組成,但是胰腺脂肪瘤有包膜,而替代的胰腺脂肪與正常胰腺實(shí)質(zhì)無(wú)明確界限或包膜。③畸胎瘤:由于包含原始的3個(gè)胚層組織,除脂肪外還可含有鈣化、牙齒、骨等其它成分[15],而胰腺脂肪替代則不含這些成分。
[1] Salgado R,et al.Pulmonary cystic fibrosis with fatty replacement of pancreas[J].JBR BTR,2005,88(3):150-151.
[2] Ozbulbul NI,Yurdakul M,Tola M.Does the visceral fat tissue show better correlation with the fatty replacement of the pancreas than with BMI[J].Eur J Med,2010,42(1):24-27.
[3] 李曉陽(yáng),等.胰腺脂肪浸潤(rùn)的CT診斷及臨床相關(guān)性分析[J].醫(yī)學(xué)影像學(xué)雜志,2010,20(10):1475-1477.
[4] Matsumoto S,et al.Uneven fatty replacement of the pancreas:evaluation with CT[J].Radiology,1995,194(2):453-458.
[5] Kawamoto S,et al.Focal fatty infiltration in the head of the pancreas:evaluation with multidetector computed tomography with multiplanar reformation imaging[J].J Comput Assist Tomogr,2009,33(1):90-95.
[6] Kim HJ,et al.Focal fatty replacement of the pancreas:usefulness of chemical shift MRI[J].AJR,2007,188(2):429-432.
[7] 李迎春,等.胰腺脂肪替代的CT表現(xiàn)及臨床意義(附3例報(bào)告)[J].中國(guó)普外基礎(chǔ)與臨床雜志,2006,13(6):724-728.
[8] 趙偉峰,等.MRI在胰腺局灶性脂肪浸潤(rùn)的診斷價(jià)值[J].中國(guó)醫(yī)學(xué)影像技術(shù),2007,23(11):1673-1675.
[9] Higa M,et al.Troglitazone prevents mitochondrial alterations,beta cell destruction,and diabetes in obese prediabetic rats[J].Proc Natl Acad Sci USA,1999,96(20):11513-11518.
[10] Kim HJ,et al.Focal fatty replacement of the pancreas:usefulness of chemical shift MRI[J].AJR,2007,188(2):429-432.
[11] Lacaille F,Hertz-Pannier L,Nassogne MC.Magnetic resonance imaging for the diagnosis of acute leukoencephalopathy in children treated with tacrolimus[J].Neuropediatrics,2004,35(2):130-133.
[12] Lingvay I,et al.Noninvasive quantification of pancreatic fat in humans[J].J Clin Endocrinol Metab,2009,94(10):4070-4076.
[13] 劉玉清,邸阜生.胰腺脂肪浸潤(rùn)的研究進(jìn)展[J].國(guó)際內(nèi)分泌代謝雜志,2013,33(2):118-121.
[14] 靳國(guó)慶.胰腺脂肪增多癥的CT 表現(xiàn)及臨床分析[J].醫(yī)學(xué)影像學(xué)雜志,2014,(8):1334-1337.
[15] 程偉,吉愛(ài)兵,史葉峰.胰腺脂肪瘤的MDCT診斷[J].中國(guó)現(xiàn)代醫(yī)藥雜志,2009,11(6):31-32.
637000 四川,川北醫(yī)學(xué)院附屬醫(yī)院放射科(張學(xué)花、翟昭華、陳建業(yè));610083 成都,成都軍區(qū)總醫(yī)院放射科(于紅梅)
張學(xué)花(1988-),女,貴州六盤(pán)水人,碩士研究生,主要從事中樞神經(jīng)系統(tǒng)影像診斷工作。
翟昭華,E-mail:zhaizhaohuada@163.com
R445.2; R576
D
1000-0313(2015)08-0888-02
10.13609/j.cnki.1000-0313.2015.08.021
2015-04-16
2015-05-31)