李喬
大家都知道,打油詩之“打油”二字,出自人名張打油。張打油確有其人,一般認為,他是唐朝人,但也有的歷史材料說他是元朝人,并說他曾在河南開封做過官。相傳張打油擅作詼諧通俗的詩,其代表作是《雪詩》:“江上一籠統(tǒng),井上黑窟窿。黃狗身上白,白狗身上腫?!庇^察得很細致,用語也很巧妙,老嫗都能看懂。張打油雖然有大名,但他的詩留傳下來的卻不多,只是散見在一些筆記雜著中。
偶翻《中國古典戲曲論著集成》,我見到所收入的明人李開先寫的《詞謔》,記下了一段關(guān)于張打油的掌故,其中提到了張打油寫的一首詩。這段掌故,這首詩,皆甚有趣,但知道的人不多,這里抄錄下來,與讀者共賞之。
(開封)一參知政事,廳后作一粉壁。雪中升廳,見有題詩于壁上者:“六出飄飄降九霄,街前街后盡瓊瑤。有朝一日天晴了,使掃帚的使掃帚,使鍬的使鍬?!眳⒄笈?,曰:“何人大膽,敢污吾壁?”左右以張打油對。簇擁至前,答以:“某雖不才,素頗知詩,豈至如此亂道?如不信,試別命一題如何?”時南陽被圍,請禁兵出救,即以為題。打油應聲曰:“天兵百萬下南陽?!眳⒄唬骸坝袣飧牛”谏隙ǚ侨曜?。”急令成下三句,云:“也無援救也無糧。有朝一日城破了,哭爺?shù)目逘?,哭娘的哭娘?!币廊磺白髑环丁⒄笮Χ嶂?。是以是遠邇聞名。
張打油寫的這兩首題壁詩,都是前面兩句既莊且雅,后面兩句則諧趣而通俗,令人忍俊不禁,難怪參政大人“笑而舍之”,不再追究張打油在官廳上題壁的行為。張打油就是靠了這種通俗詼諧的打油詩而遠近聞名的,而他本人的名字也最終成了打油詩的標志。
但打油詩的標志性人物,卻并不只張打油一人,還有一個叫胡釘鉸的。在明清時候,文人論詩,當提及打油詩人時,常常是張打油、胡釘鉸二人并提。例如,明代學者楊升庵評論張祜的詩時說:“張祜詩雖佳,而結(jié)句‘終日醉醺醺,已入‘張打油、胡釘鉸矣?!庇?,在評論韋應物的詩時說:‘吳中盛文史,群彥今汪洋。方知大藩地,豈曰財賦強。乃類張打油、胡釘鉸之語?!睆臈钌值脑娫u中可以看出來,這位胡釘鉸也是一位很有名的打油詩人,有名到了堪與張打油齊名的程度。但是,我沒能查到胡釘鉸寫的打油詩,想必也是與張打油的詩一樣的詼諧有趣吧。
關(guān)于胡釘鉸其人,《辭源》上有幾句簡單的介紹:“唐貞元、元和間人,名本能。以釘鉸為業(yè)。能詩,不廢釘鉸之業(yè),遠近號為胡釘鉸,其本名轉(zhuǎn)不著?!笨磥砗斻q這個名字,只是個綽號,得自于他從事的釘鉸之業(yè)~—拾掇、修補器具之類。胡釘鉸既能寫詩,又不廢釘鉸之業(yè),看來是個“文武兼?zhèn)洹?、帶著一點儒者之氣的體力勞動者。但他寫的詩,大抵是不入流品的,肯定也是“黃狗身上白,白狗身上腫”之類,要不怎么能與張打油齊名呢。
唐人范攄在筆記《云溪友議》卷九寫道:
里有胡生者,家貧,少為洗鏡鉸釘之業(yè)。倏遇甘果、名茶、美醞,輒祭于列御寇之祠壟,以求聰慧,而思學道。歷稔,忽夢一人刀劃其腹開,以一卷書置之于心腑,及覺,而吟詠之句,皆綺美之詞,所得不由于師友也。既成卷軸,尚不棄猥瑣之藝,真得隱者之風,遠近號為胡釘鉸。
這個胡釘鉸,后來被神化了。在通俗演義小說《三寶太監(jiān)西洋記》中,他成了一個頗具神通、類似于魯班爺那樣的能工巧匠。此書第十七回“寶船廠魯班助力,鐵錨廠真人施能”寫道,有個叫胡定教的真人,本是天上的左金童,后來化身為釘碗的,自稱是山東萊州府蓬萊縣人氏,自幼會鉗各色雜扇的釘角兒,故人稱“葫蘆釘角”。又寫道,在鄭和的寶船廠中,他大顯神通,鑄造鐵錨,使鄭和能夠順利地乘船下了西洋。這個小說里的胡定教,其實就是胡釘鉸,在這里,胡釘鉸已被神化成了真人、金童,成了無所不能的神仙。
這個胡釘鉸,除在楊升庵等文人眼里被視為打油詩的代表人物之外,在民間,他還被金匠、銀匠、銅匠、鐵匠、錫匠和小爐匠奉為祖師爺。如民間俗典《玉匣記》上說:“銅匠、錫匠、銀匠,俱胡錠角祖師?!焙V角,即胡釘鉸。這些工匠之所以奉胡釘鉸為祖師爺,顯然是因為胡釘鉸曾“為洗鏡鉸釘之業(yè)”,是自己的“行業(yè)祖先”,而那些神化胡釘鉸的傳說故事,則更加強化了他們奉胡釘鉸為祖師爺?shù)男拍?。關(guān)于《三寶太監(jiān)西洋記》中的“葫蘆釘角”的故事的來源,我沒有考證過,但我想,那些崇奉胡釘鉸為祖師爺?shù)墓そ?,應當是這些傳說故事的重要創(chuàng)造者,他們既參加了神化祖師爺?shù)倪^程,又對神化之后的祖師爺深懷著篤信和崇敬。