朱 琦,唐文富,張 穎
癌性疲勞(cancer related fatigue,CRF)是惡性腫瘤患者臨床最常見癥狀之一。其定義為:一種與癌癥或抗癌治療有關(guān)、妨礙正常功能的、持續(xù)的主觀疲倦感[1]。癌性疲勞可由癌癥本身引起,也可受癌癥治療等一系列相關(guān)因素影響,常伴隨包括飲食、睡眠、活動、精神心理等諸多方面的癥狀[2]。隨著醫(yī)學(xué)模式的轉(zhuǎn)變,如何控制癥狀、提高患者的生活質(zhì)量已成為當(dāng)前醫(yī)學(xué)關(guān)注的重點(diǎn)[3]。中藥作為我國源遠(yuǎn)流長的特色治療方式,在緩解腫瘤病人癥狀,提高腫瘤病人生存質(zhì)量上有值得肯定的療效[4]。鑒于此,本文通過對國內(nèi)外使用中藥補(bǔ)氣藥治療癌性疲勞相關(guān)文獻(xiàn)的搜索與整理,運(yùn)用Meta分析的方法,較客觀地評估中醫(yī)藥治療CRF的臨床療效。為CRF的中醫(yī)藥治療提供科學(xué)依據(jù)。
1.1.1 數(shù)據(jù)庫來源 PubMed、Cochrane圖書館臨床對照試驗數(shù)據(jù)庫、中國知網(wǎng)、維普中文科技期刊數(shù)據(jù)庫、萬方數(shù)據(jù)庫、中國生物醫(yī)學(xué)文獻(xiàn)數(shù)據(jù)庫。
1.1.2 檢索策略 在國內(nèi)的中國知網(wǎng)、維普中文科技期刊數(shù)據(jù)庫、萬方數(shù)據(jù)庫、中國生物醫(yī)學(xué)文獻(xiàn)數(shù)據(jù)庫中,以“癌性疲勞”、“腫瘤相關(guān)性疲勞”、“癌因性疲勞”、“癌因性疲乏”、“癌癥相關(guān)性疲勞”為關(guān)鍵詞檢索。再以“中藥”、“中醫(yī)藥”為關(guān)鍵詞進(jìn)行二次檢索。在對國外PubMed、Cochrane圖書館臨床對照試驗數(shù)據(jù)庫檢索時,以CRF為關(guān)鍵詞或主題詞檢索,并搭配 Chinese herb、traditional Chinese medicine,botanicals,complementary medicine制定檢索策略。
1.1.3 納入標(biāo)準(zhǔn) (1)文獻(xiàn)范圍:1994年7月至2014年7月國內(nèi)外各種學(xué)術(shù)期刊上發(fā)表的關(guān)于中藥治療癌性疲勞的文獻(xiàn)。(2)研究方案:臨床研究方案為隨機(jī)對照試驗(RCT)。(3)干預(yù)對象:經(jīng)病理或細(xì)胞學(xué)檢查明確診斷為癌癥并伴有相關(guān)疲勞癥狀的患者。(4)干預(yù)措施:干預(yù)措施為補(bǔ)氣藥類中藥復(fù)方、中藥制劑(包括口服制劑及靜脈制劑)。補(bǔ)氣藥定義根據(jù)現(xiàn)行中醫(yī)藥類規(guī)劃教材《中藥學(xué)》的“補(bǔ)氣藥”定義及范圍。(5)統(tǒng)計分析:研究對一定含量的樣本作了統(tǒng)計分析。(6)結(jié)局指標(biāo):主要結(jié)局指標(biāo)是疲勞緩解的有效率,有可靠的疲勞評分標(biāo)準(zhǔn)。
1.1.4 排除標(biāo)準(zhǔn) (1)個案報道、經(jīng)驗總結(jié)、理論探討、綜述、摘要等研究類型文獻(xiàn)。(2)動物實(shí)驗、藥理學(xué)、藥代動力學(xué)、不良反應(yīng)報道等非治療性文獻(xiàn)。(3)研究對象含有既往患有精神疾病或意識障礙的患者,或閱讀及思維能力障礙者。
1.2.1 篩選文獻(xiàn) 所有的文獻(xiàn)由2名評價者獨(dú)立地根據(jù)預(yù)定的納入標(biāo)準(zhǔn)篩選合格的文獻(xiàn)。如遇分歧,則通過討論解決。
1.2.2 質(zhì)量評價 使用“Cochrane風(fēng)險評估工具”(Cochrane collaboration’s tool for assessing risk of bias)[5]。如果實(shí)驗報告的資料不可使用,將進(jìn)一步與作者聯(lián)系后決定是否剔除該實(shí)驗。
1.2.3 收集數(shù)據(jù) 通過設(shè)計好的表格提取資料。將資料輸入Cochrane協(xié)作網(wǎng)提供的RevMan5.3,以進(jìn)行研究報告結(jié)果的分析和報告。
1.2.4 統(tǒng)計學(xué)分析 統(tǒng)計學(xué)分析應(yīng)用Cochrane協(xié)作網(wǎng)提供的RevMan5.3軟件,對所收集的數(shù)據(jù)進(jìn)行統(tǒng)計,計數(shù)資料用相對危險度(relative risk,RR),兩者均以95%可信區(qū)間(confidence intervals,CI)表示。當(dāng)納入研究異質(zhì)性檢驗結(jié)果P>0.05,I2<50%時,采用固定效應(yīng)模型做Meta分析;異質(zhì)性檢驗結(jié)果P<0.05,I2>50%時,采用隨機(jī)效應(yīng)模型。
計算機(jī)檢索初步獲得英文文獻(xiàn)55篇,中文文獻(xiàn)637篇。通過去重、閱讀文獻(xiàn)題目及摘要、閱讀全文步驟逐步排除。最終納入文獻(xiàn)19篇,英文文獻(xiàn) 4 篇[6-9],中文文獻(xiàn) 15 篇[10-24]。共 1 904 例患者。根據(jù)CRF定義中“與癌癥或癌癥治療相關(guān)”,文獻(xiàn)可分為研究“癌癥本身所致CRF”與研究“癌癥治療所致CRF”兩類。2類文獻(xiàn)都是研究對象都是CRF。不同之處在于:“癌癥治療所致CRF”的對照措施為“放化療”或“放化療+常規(guī)治療”?!鞍┌Y本身所致CRF”對照組措施為常規(guī)治療或單純安慰劑對照。納入文獻(xiàn)的基本情況見表1(癌癥本身所致CRF)及表2(癌癥治療所致CRF)。
納入的19篇文獻(xiàn)中,所有文獻(xiàn)均為隨機(jī)對照試驗,其中有1篇學(xué)位論文[12]。1篇文章[13]采用入院時間分組,1篇文章[22]采用住院號分組,3篇文章[15-16,24]未描述明確的隨機(jī)方案。僅有 2 篇[12,16]報道失訪/退出,但未采取ITT分析。國外的文獻(xiàn)均有對隨訪的描述。其中Debra L.Barton所進(jìn)行的西洋參治療CRF試驗質(zhì)量較高,據(jù)文獻(xiàn)中了解:該實(shí)驗分為3個階段,本次收錄的文獻(xiàn)1篇[6]為前瞻性試驗,另1篇[9]為第2期試驗。3期試驗尚未見刊且無法獲取資料。另有1篇[8]也屬高質(zhì)量文獻(xiàn)。文獻(xiàn)質(zhì)量評估采用Cochrane風(fēng)險偏倚評估工具,此工具主要從以下6個領(lǐng)域進(jìn)行評估。選擇偏倚(selectrion bias),實(shí)施偏倚(performance bias),測量偏倚(detection bias),失訪偏倚(attrition bias),發(fā)表偏倚(reporting bias),其他偏倚(other bias)。具體見圖1。
表1 納入研究的基本情況(癌癥本身所致癌性疲勞)
2.3.1 有效率 Meta 分析 納入文獻(xiàn)14 篇[6,8-10,12-19,21-24],共1 319例患者。根據(jù)CRF定義中“與癌癥或癌癥治療相關(guān)”,針對2種原因所致的CRF,將納入的文獻(xiàn)按對照組采用的對照措施是否包括化療分為“中藥補(bǔ)氣藥治療緩解癌癥本身所致CRF”,“中藥補(bǔ)氣藥治療癌癥治療結(jié)果所致CRF”2個亞組。
“中藥補(bǔ)氣藥治療緩解癌癥本身所致CRF組”納入文獻(xiàn)4篇,經(jīng)分析得出256例患者異質(zhì)性檢驗結(jié)果:P=0.36,I2=7%,無明顯異質(zhì)性,采用固定效應(yīng)模型進(jìn)行分析。Meta分析結(jié)果顯示[RR=1.93,95%CI(1.44,2.60)],具有統(tǒng)計學(xué)意義(P<0.05),中藥治療組優(yōu)于對照組。
“中藥補(bǔ)氣藥治療癌癥治療結(jié)果所致CRF組”納入文獻(xiàn)10篇,1 063例患者。經(jīng)分析得出異質(zhì)性檢驗結(jié)果:P=0.65,I2=0%,無明顯異質(zhì)性,采用固定效應(yīng)模型進(jìn)行分析。Meta分析結(jié)果顯示[RR=1.68,95%CI(1.50,1.89)],具有統(tǒng)計學(xué)意義(P<0.05),中藥治療組優(yōu)于對照組。
2組合并結(jié)果顯示治療前后中藥治療組無論是在緩解癌癥本身所致CRF還是癌癥治療結(jié)果所致CRF的有效率具有統(tǒng)計學(xué)意義[RR=1.72,95%CI(1.55,1.92)](P< 0.05)。觀察組優(yōu)于對照組。見圖2。
表2 納入研究的基本情況(癌癥治療所致癌性疲勞)
圖1 納入文獻(xiàn)的運(yùn)用”Cochrane風(fēng)險偏倚評估工具”進(jìn)行的方法質(zhì)量評價
2.3.2 治療前后BFI量表評分 納入文獻(xiàn)6 篇[12,14,16-19],共699例患者。5篇文獻(xiàn)中的研究均采用了“BFI量表等級變化”描述疲勞癥狀:0為無乏力,1~3輕度乏力,4~6中度乏力,≥7為重度乏力;無乏力或乏力等級下降一個等級視為有效(緩解),上升一個等級或乏力無改變視為無效(加重),等級無變化視為穩(wěn)定(無緩解)。納入的6篇文獻(xiàn)均以“BFI量表等級變化”描述疲乏情況變化。國外亦有2篇文獻(xiàn)采用BFI量表評價疲乏程度變化,但一篇文獻(xiàn)[6]中采用的是BFI量表-曲線下面積均值(BFI-AUC)評價,一篇文獻(xiàn)[8]是采用BFI-T量表,以均數(shù)±標(biāo)準(zhǔn)差形式評價,2篇文獻(xiàn)均無法獲得原始數(shù)據(jù),故未納入Meta分析。異質(zhì)性檢驗結(jié)果分析結(jié)果顯示P>0.05,I2<50%。研究結(jié)果無明顯差異,采用固定效應(yīng)模型進(jìn)行分析。Meta分析結(jié)果顯示結(jié)果顯示治療前后在BFI量表評分等級變化方面具有統(tǒng)計學(xué)意義[RR=1.92,95%CI(1.61,2.29)]。觀察組優(yōu)于對照組。見圖3。
2.3.3 治療前后中醫(yī)癥狀評分 納入文獻(xiàn) 3篇[12,19,21],共178 例患者。3 個研究均采用了“中醫(yī)臨床證候參照中藥新藥臨床研究指導(dǎo)原則療效標(biāo)準(zhǔn)”進(jìn)行中醫(yī)癥狀等級評分[25]。治療后臨床證候積分值比治療前積分值下降70%為顯著改善;積分值下降30%為部分改善;積分無變化者為無改善。異質(zhì)性檢驗結(jié)果分析結(jié)果顯示P>0.05,I2<50%,無明顯異質(zhì)性,采用固定效應(yīng)模型進(jìn)行分析。Meta分析結(jié)果顯示,治療前后在中醫(yī)癥狀等級評分變化方面具有統(tǒng)計學(xué)意義[RR=1.59,95%CI(1.27,1.99)](P<0.05)。觀察組優(yōu)于對照組,見圖4。
運(yùn)用中醫(yī)中藥治療“疲勞”在我國由來已久,醫(yī)家認(rèn)為虛勞是以機(jī)體氣血陰陽不足、臟腑功能衰退為主要病機(jī)的多種慢性虛弱性證候的總稱[26]。我國醫(yī)務(wù)工作者發(fā)現(xiàn)CRF定義所描述的癥狀非常接近古代醫(yī)家所描述的“虛勞”,于是秉承古人“虛者補(bǔ)之”的治法,開展了以補(bǔ)氣藥治療癌性疲勞的相關(guān)研究并積累了豐富的經(jīng)驗。
圖2 中藥治療癌性疲勞有效率的Meta分析
圖3 中藥治療癌性疲勞前后BFI評分比較的Meta分析
圖4 中藥治療癌性疲勞前后中醫(yī)癥狀評分比較的Meta分析
本研究運(yùn)用Meta分析的方法,對1994-2014年20年間中藥治療CRF的隨機(jī)對照臨床研究進(jìn)行總結(jié)及分析。結(jié)果顯示,中藥在改善癌性疲勞患者疲乏狀態(tài)及生活質(zhì)量、中醫(yī)癥狀方面的作用具有統(tǒng)計學(xué)意義。
然而在完成本Meta分析的過程中,筆者發(fā)現(xiàn),文獻(xiàn)所報道的國內(nèi)外隨機(jī)對照臨床研究尚無多中心臨床實(shí)驗,多為小樣本試驗。且部分試驗對隨機(jī)化及分配隱藏的描述不全面,試驗報告中少有對盲法、隨訪、退出與失訪等情況進(jìn)行描述。與國外的研究相比,國內(nèi)關(guān)于中醫(yī)藥的臨床隨機(jī)對照實(shí)驗普遍存在安慰劑不規(guī)范或描述安慰劑不規(guī)范的問題[27],本次收集的國內(nèi)文章中,特別是補(bǔ)氣藥治療癌癥所致CRF的研究中,對照組中對化療方案描述較為詳細(xì),但對于非化療藥物描述不詳,大部分文獻(xiàn)以“常規(guī)對癥支持方法治療”一筆帶過。而補(bǔ)氣藥治療癌癥本身所致CRF的研究中,國內(nèi)文獻(xiàn)僅有一篇文獻(xiàn)詳細(xì)描述了對照組的安慰劑膠囊具體情況,中藥與對照干預(yù)之間效應(yīng)的顯著差異不能排除與方法學(xué)質(zhì)量不夠嚴(yán)格有關(guān);[hl20][A21]補(bǔ)氣藥治療癌癥所致CRF的研究中,不同腫瘤采取了不同化療方案,但所有文獻(xiàn)對于CRF治療的結(jié)果并未按化療方案進(jìn)行分組,僅籠統(tǒng)綜合治療結(jié)果,試驗設(shè)計不夠嚴(yán)謹(jǐn);另外,國內(nèi)尚無針對CRF的統(tǒng)一中醫(yī)癥狀評分,本次研究的大部分的文獻(xiàn)并未對中醫(yī)癥狀進(jìn)行評分或中醫(yī)證型分型,不能全面的體現(xiàn)祖國醫(yī)學(xué)的特色。
綜上所述,本次研究結(jié)果顯示中藥補(bǔ)氣藥在改善癌性疲勞患者疲乏狀態(tài)及中醫(yī)癥狀方面具有統(tǒng)計學(xué)意義。但納入文獻(xiàn)質(zhì)量不高,尚需大規(guī)模、多中心、隨機(jī)對照試驗進(jìn)一步驗證。建議國內(nèi)中醫(yī)藥臨床研究進(jìn)一步規(guī)范化,并加強(qiáng)中醫(yī)特色的體現(xiàn)。
不同研究中試驗組的中醫(yī)干預(yù)措施不盡相同,對照措施的化療方案未具體說明,可能也不完全相同,籠統(tǒng)的概括為中藥和對照組,容易造成結(jié)果的偏性。
[1] NCCN.National Comprehensive Cancer Network cancer related fatigue[EB/OL].http://www.nccn.org/professionals/physician_gls/f_guidelines.asp#fatigue.pdf,2014-04-01.
[2] dos Santos J,Mota DD,Pimenta CA.Comorbidities between fatigue and depression in patients with colorectal cancer[J].Revista da Escola de Enfermagem da USP,2009,43(4):909-914..
[3] Wang XS,Woodruff JF.Cancer-related and treatment-related fatigue[J].Gynecol Oncol,2015,136(3):446-452.
[4] 朱琦.養(yǎng)陰清熱法治療陰虛內(nèi)熱型肺癌研究進(jìn)展[J].中國中醫(yī)藥現(xiàn)代遠(yuǎn)程教育,2013,11(7):156-158.
[5] Higgins JPT,Green S(editors).Cochrane Handbook for Systematic Reviews of Interventions Version 5.1.0[EB/OL].2014-12-10.
[6] Barton DL,Soori GS,Bauer BA,et al.Pilot study of Panax quinquefolius(American ginseng)to improve cancer-related fatigue:a randomized,double-blind,dose-finding evaluation:NCCTG trial N03CA[J].Support Care Cancer,2010,18(2):179-187.
[7] Jeong JS,Ryu BH,Kim JS,et al.Bojungikki-tang for cancer-related fatigue:a pilot randomized clinical trial[J].Integr Cancer Ther,2010,9(4):331-338.
[8] Chen HW,Lin IH,Chen YJ,et al.A novel infusible botanicallyderived drug,PG2,for cancer-related fatigue:a phase II doubleblind,randomized placebo-controlled study[J].Clin Invest Med,2012,35(1):E1-E11.
[9] Barton DL,Liu H,Dakhil SR,et al.Wisconsin Ginseng(Panax quinquefolius)to improve cancer-related fatigue:a randomized,double-blind trial,N07C2[J].J Natl Cancer Inst,2013,105(16):1230-1238.
[10]顧葉春,許虹波,姜陽貴,等.參芪扶正注射液治療癌因性疲乏的臨床療效觀察[J].中國中西醫(yī)結(jié)合雜志,2009,29(4):363-365.
[11]李麗.參附注射液對肺癌患者化療后癌因性疲乏的療效觀察[J].中國藥房,2011,22(48):4570-4571.
[12]任劍書.補(bǔ)中益氣丸治療脾氣虛型癌癥相關(guān)性疲勞的臨床研究[D].湖北:湖北中醫(yī)藥大學(xué),2011.
[13]邢巖楓.探討補(bǔ)中益氣丸對腫瘤患者的癌癥相關(guān)性疲勞狀況的影響分析[J].中外健康文摘,2013,(41):155-156.
[14]王萍,陶磊,楊志勇,等.艾迪注射液改善局部晚期鼻咽癌放化療期間癌癥相關(guān)性乏力的療效觀察[J].國際腫瘤學(xué)雜志,2013,40(7):549-551.
[15]張鶴,單麗珠,張潔,等.康艾注射液聯(lián)合化療治療胰腺癌癌因性疲勞[J].中國中西醫(yī)結(jié)合外科雜志,2012,5(5):438-440.
[16]黃紅.花旗參治療癌因性疲乏療效觀察與護(hù)理[J].中外健康文摘,2013,10(25):362-363.
[17]郭秀芬,解婧,柳昭風(fēng),等.今幸膠囊對老年腫瘤患者癌因性疲乏和生活質(zhì)量的影響[J].老年醫(yī)學(xué)與保健,2013,19(6):401-405.
[18]周媛.參附注射液治療癌因性疲乏療效觀察[J].實(shí)用中醫(yī)藥雜志,2010,26(4):254-255.
[19]李娜,陳信義,李瀟,等.復(fù)方阿膠漿治療癌因性疲乏的臨床觀察[J].中華中醫(yī)藥雜志,2013,28(2):565-567.
[20]譚翔文,陳學(xué)芬,陳正,等.健脾益氣化痰方辨證加減對肺癌化療患者癌性疲乏的影響[J].中醫(yī)雜志,2012,53(15):1301-1304.
[21]黃智芬,韋勁松,袁穎,等.參麥注射液對癌因性疲乏患者生活質(zhì)量的影響[J].中醫(yī)學(xué)報,2013,28(3):315-317.
[22]景年才,程林,王軍,等.康艾注射液治療肺癌化療后癌因性疲乏的療效[J].中國老年學(xué)雜志,2010,30(22):3393-3394.
[23]黃智芬,韋勁松,袁穎,等.健脾消積湯治療癌因性疲乏對患者生活質(zhì)量的影響[J].世界中醫(yī)藥,2012,7(6):481-483.
[24]黃云娜.康艾注射液對老年肺癌化療患者癌因性疲乏和生活質(zhì)量的影響[J].中醫(yī)臨床研究,2012,4(9):11-13.
[25]鄭筱萸.中藥新藥臨床研究指導(dǎo)原則(試行)[M].北京:中國醫(yī)藥科技出版社,2002:215.
[26]楊守梅,陳磊.癌癥相關(guān)疲勞的診斷與處理[J].國際腫瘤學(xué)雜志,2007,34(1):71-74.
[27]關(guān)德祺,梁秉中,鄭景輝,等.中藥臨床試驗研究使用的安慰劑的系統(tǒng)評價[J].南京中醫(yī)藥大學(xué)學(xué)報,2006,22(3):183-185.