余宗波
一、漢字的科學(xué)性
漢字并不是一般意義上的記錄符號(hào),它的產(chǎn)生并不是隨意的,無規(guī)律可循的。東漢文字學(xué)家許慎撰著了《說文解字》,作者在此書中對(duì)六書進(jìn)行了準(zhǔn)確生動(dòng)的闡述,第一次揭示了漢字造字法深?yuàn)W的內(nèi)涵。六書即象形、指事、會(huì)意、形聲、轉(zhuǎn)注和假借。我們祖先用這六種方法創(chuàng)造了大量的漢字,又教會(huì)了他們后代用這些方法去造字、用字。古人創(chuàng)造六種造字方法的原理是,尊重客觀事物原貌,利用抽象思維加以符號(hào)化。其次是為了適應(yīng)不斷發(fā)展的社會(huì)生活需要,在已造出字的基礎(chǔ)上稍加某種意念的變化來造新字。古人利用象形方法造字時(shí),多是由視角觀察而得,或側(cè)視、正視、仰視,或俯視,根據(jù)不同事物的特征,巧妙地造出了大量的象形字。象形字在漢字中僅占2%,但它是其他幾種造字法的基礎(chǔ),對(duì)漢字偏旁、部首的形成起著決定性作用。
對(duì)于具體可視的、輪廓清晰的事物可用象形法造字,對(duì)于那些介于清楚與模糊之間,或抽象的事物,這種方法就難以表達(dá)了,因而古人又創(chuàng)造了兩種科學(xué)的造字法:指事、會(huì)意。象形、指事、會(huì)意這三種造字法所造的字,形象具體,表意清楚,一看就懂,但無表音符號(hào),因而難以起到交際工具的作用。古人也看到了漢字這種缺陷,故又創(chuàng)造了形聲造字法,用該法所造的字,既能表意用形旁,又可表音用音旁。如江、河、萌、鴿、犁、疆等,這類字在古漢字中占80%以上,它突破了漢字純表意的局限,使學(xué)習(xí)者易認(rèn)好讀。在漢字龐大的家族中,除上述四法新造了大量字以外,還用轉(zhuǎn)注、假借這兩種方法造了大量字,可以說轉(zhuǎn)注、假借既是造字法又是用字法。轉(zhuǎn)注者就是制造同一部首的同義字、近義字,它的造字原則是“字形略變,字義略異”。如橋梁二字,都是木部,古代造橋都用木料,故以木作為部首,橋原是用形聲法造的。由于社會(huì)的發(fā)展,新生事物不斷產(chǎn)生,要表達(dá)它們就要有相應(yīng)的文字,但一時(shí)又難以造出新字來適應(yīng)這種需要,因此古人就用了一種快速“簡(jiǎn)捷”的辦法造了許多字。假借法的內(nèi)涵是“本無其字,以聲托事”,“本無其字”是這種造字法產(chǎn)生的原因,“以聲托事”是它的造字方法,就是同音代替。這種方法的特點(diǎn)是,在現(xiàn)有的文字中,找一些字音與新事物的音相同的字,先借來使用,但這種借可謂“劉備借荊州,久借不還”,只要一字被假借走,它的原意就不復(fù)存在,只是表示借者的意思了。漢字就是用這六種生動(dòng)科學(xué)的方法創(chuàng)造的,它們互為基礎(chǔ),各有偏重,既表現(xiàn)了客觀事物的特征,揭示了事物的本質(zhì)規(guī)律,又概括了人類認(rèn)識(shí)世界的思維方法——從感性認(rèn)識(shí)上升到理性認(rèn)識(shí)。今天我們從六書的發(fā)明創(chuàng)造,可以看到中華民族在很久以前就有著非凡的思辯能力。
二、漢字的人文性
1.以人文本,天人合一
古漢字的形體,最初大都取自客觀事物的圖像,其中最多的乃是和人類自身有關(guān)的圖像。就如《說文》中所說的“近取諸身,遠(yuǎn)取諸物”,在甲骨文中,直接由人體圖像或包含有人體圖像來表意的漢字,占了總字?jǐn)?shù)的三分之一以上?!墩f文》540部首中,與人的形體直接相關(guān)的部首有60多個(gè)。如天、大、人、心、尺、寸、尋、常等字,充分體現(xiàn)了以人為本的精神。“從人看事物”,既以人類自身為中心為主要的認(rèn)識(shí)對(duì)象、反映對(duì)象,也以人類自身為中心去認(rèn)識(shí)萬事萬物、反映客觀世界。
2.仁者愛人,貴和尚中
漢字構(gòu)意所表現(xiàn)出的人文精神,還表現(xiàn)在對(duì)人際關(guān)系的處理上。以“仁”為例?!叭省痹诩坠俏摹⒔鹞睦锸窃趥?cè)立的人形右下方畫兩短橫,兩端橫是重文的記號(hào),表示人與人相處要仁愛?!墩f文·人部》:“仁,親也。從人,從二?!痹S鉉注云:“仁者兼愛,故從二?!倍斡癫米⒃疲骸蔼?dú)則無偶,偶則相親,故其字從人二。”無論何種形式的人際關(guān)系,都是一種“二人”關(guān)系,都要相互扶持,相互敬愛。古人十分重視人與人之間的和諧,在《論語·學(xué)而》中,孔子將其精辟地概括為六個(gè)字:“禮之用,和為貴”。既然和諧是最好的秩序和狀態(tài),那么怎么能實(shí)現(xiàn)“和”的理想呢?古人認(rèn)為,根本的途徑是保持“中”道?!爸小弊中误w,本像旗幟之類,“古時(shí)有大事聚眾于曠地,先建中焉,群眾來自四方而趨附,則建中之地為中央,后引申為一切之中。”中,又引申指事物的度,必須不偏不倚,恰到好處?!抖Y記·中庸》:“喜怒哀樂之未發(fā)謂之中,發(fā)而皆中節(jié)謂之和。中也者,天下之大本也;和也者,天下之達(dá)道也。致中和,天地位焉,萬物育焉?!蹦堋爸轮泻汀?,則天地萬物均能各得其所,達(dá)到和諧境界。
3.勤勞守信,追索美善
在古代,我國(guó)農(nóng)業(yè)文明高度發(fā)達(dá)?!墩f文·力部》:“勤,勞也。用力者勞?!薄稜栄拧め屧b》則以“勤”“勞”二字互訓(xùn),“勤,勞也。”“勞,勤也?!睆臉?gòu)字主體看,“勤”“勞”二字皆從力?!墩f文·力部》:“力,筋也。象人筋之形?!敝^像人用力時(shí)筋肉縱橫鼓起的形狀?!逼渌纭澳小弊謴奶飶牧Γ坠俏闹小疤铩薄傲Α倍螢樽笥蚁嗖?,會(huì)以耒于田中辛勤耕作之意,農(nóng)耕乃男子之事,故以為男子之稱。又有三個(gè)“力”字組成的字,三耒并耕,會(huì)協(xié)力之意,即今之“協(xié)”。
三、漢字的藝術(shù)美
漢字的藝術(shù)美主要體現(xiàn)在其形體之美、識(shí)字之趣和書寫之美。
有人認(rèn)為漢字是世界諸種文字中最難懂難記難認(rèn)的一種,這話并不夸張,這也從側(cè)面反映了漢字構(gòu)形之奇妙,內(nèi)涵之深厚。只要了解漢字的造字法和形體演變歷史,學(xué)習(xí)漢字,書寫漢字可以說是一種美的享受。
漢字產(chǎn)生后,有八種形體,分別是:甲骨文(殷、商)、金文(商、周)、大篆(春秋、戰(zhàn)國(guó))、小篆(秦)、隸書(漢)、楷書(漢、魏及以后)、草書(漢)、行書(秦漢)。在這八種字體變化中,楷、草、隸、篆小篆變化最為突出,楷書尤為重要??瑫妊坑谖鳚h,成熟于東漢,盛行于魏晉南北朝。至此以后,楷書一直被作為官方行施政令、傳播信息的主要字體。今天,我們的印刷字均以楷書為準(zhǔn)。漢字在演變過程中,字形的變化與字意豐富確切的變化達(dá)到了完美的統(tǒng)一,這是其他民族文字所不具有的特性。
漢字在這種演變過程里也展現(xiàn)出了書法美、識(shí)字之趣。盡管漢字形體不斷變化,但是它表意的特征幾乎沒變。我們的語文教師在實(shí)行漢字教學(xué)的時(shí)候,若具備一定的文字學(xué)功底,了解漢字的構(gòu)意和形體演變,則可以將漢字的文化資源充分挖掘。一方面可使學(xué)生從更加理性的層面去分析、記憶漢字,同時(shí)也可增加其文化素養(yǎng)。學(xué)生的識(shí)字過程將變得不再機(jī)械,寫錯(cuò)字的幾率也將會(huì)大大降低。如“大”字,是人站立時(shí)兩臂和兩腿伸到最大位置,實(shí)際上是正面看人形;“大”的概念很難定義,就用人站的這種姿勢(shì)到達(dá)極限來表示,可以說是具體與抽象的巧妙結(jié)合;做人要誠(chéng)實(shí)講信用,因而“信”字就是由人與他的言語組合而成的。但漢字的形體給人一種聯(lián)想,使人理解其意時(shí)就觸發(fā)了無窮的想象,使每個(gè)人可把自己對(duì)客觀事物的認(rèn)識(shí)與這個(gè)字形所表示的某種意義暗合起來,產(chǎn)生一種意念,去理解這個(gè)字就更生動(dòng)具體和容易了。
認(rèn)字是這樣有趣,寫字就另有講究了。因?yàn)闈h字是由獨(dú)特的點(diǎn)、橫、撇、捺等線條變化來組成,寫字要講究布局和力度,在練習(xí)漢字當(dāng)中,不但訓(xùn)練了孩子乃至大人的空間想象構(gòu)圖能力,還可培養(yǎng)物理力學(xué)變化與相互協(xié)調(diào)的意識(shí)。這種漢字獨(dú)有的寫法——書法,成了一門學(xué)問和藝術(shù),這種實(shí)用性是其他文字都不具有的。人們?cè)趯懽謺r(shí),把自己的思想感情滲入其中,字如其人,神形兼?zhèn)洹W(xué)習(xí)書法可修心養(yǎng)性陶冶情操,開拓人的形象思維,培養(yǎng)藝術(shù)素養(yǎng),磨練意志。
漢字是我國(guó)文化寶庫中的珍奇,隨著時(shí)代的不斷發(fā)展,世界逐漸“縮小”成一個(gè)小小的“村落”,在日趨復(fù)雜的國(guó)際國(guó)內(nèi)背景之下,文化也正面對(duì)著前所未有的沖擊與挑戰(zhàn)。漢字,作為中華文化的基礎(chǔ)與核心,更需要捍衛(wèi)。
但目前漢語的發(fā)展,面臨更多的是挑戰(zhàn):
一、學(xué)習(xí)生活網(wǎng)絡(luò)化,淡化漢字學(xué)習(xí)氛圍
今天,網(wǎng)絡(luò)已遍及我們社會(huì)生活的各個(gè)領(lǐng)域。這導(dǎo)致了人與人代際之間的差異逐漸增大。90后的孩子,從記事起,就可接觸到網(wǎng)絡(luò)。雖然通過網(wǎng)絡(luò),可最大限度的實(shí)現(xiàn)資源共享,在較短的時(shí)間里獲取大量的信息,但這最大的“利”背后隱藏的最大的“弊”就是稀釋了母語學(xué)習(xí)的良好環(huán)境。比如說,現(xiàn)在寫文章等,都是在電腦上直接操作,用筆的時(shí)間少之又少。“筆”功能的消停,對(duì)于漢字學(xué)習(xí)來說,是一個(gè)十分危險(xiǎn)的信號(hào)。多媒體教學(xué)已成為衡量課堂質(zhì)量的一個(gè)必備條件。長(zhǎng)期和筆的疏離,致使?jié)h字的筆畫意義退化,提筆忘字,提筆錯(cuò)字,已成為了許多現(xiàn)代人身上存在的嚴(yán)重問題。這對(duì)剛剛處于習(xí)字年齡的孩子來說,極為不利。他們對(duì)漢字的筆畫書寫順序,偏旁部首的特定含義等都較為生疏,更遑論深諳漢字文化了。
但是,無論處在何種時(shí)代背景之下,漢字的學(xué)習(xí),是滿足人基本認(rèn)知需要和長(zhǎng)遠(yuǎn)發(fā)展的基礎(chǔ)。毫不夸張地說,若忽視了這點(diǎn),人生其他階段的各種形式學(xué)習(xí)都將受到阻礙。
二、漢字文化基礎(chǔ)薄弱,漢字使用狀況混亂
在我們生活的周遭,稍加留意就可以發(fā)現(xiàn),漢字使用的隨意性高,錯(cuò)別字現(xiàn)象嚴(yán)重。較為常見的有:付(副)食,氣(汽)車,番茄炒旦(蛋),不要浪廢(費(fèi))……不勝枚舉,你很難想象,每一期的《咬文嚼字》中所列舉的錯(cuò)字、語法錯(cuò)用實(shí)例就真實(shí)地在我們身邊甚至在我們身上上演。還有在各種形式的廣告中,利用諧音,隨意篡改成語等現(xiàn)象普遍。這均是對(duì)漢字文化的褻瀆。如果說被這樣不良的風(fēng)氣浸染太久,將會(huì)在很大程度上模糊我們的認(rèn)知判斷,漢字的規(guī)范使用將存在很大隱患。究其根源,還是由于對(duì)漢字文化缺乏最基本的了解和尊重。
三、文化多元傾向,生造字詞泛濫
這是一個(gè)信息爆炸的時(shí)代,一個(gè)文化多元的時(shí)代。在我國(guó),最明顯的就是受歐美及“韓流”的影響,如果說對(duì)外來文化不加過濾和辨證地吸收,甚至在吸收他國(guó)文化時(shí)異化了我國(guó)傳統(tǒng)文化,這就類似于“文化奴役”了。
這種現(xiàn)象在網(wǎng)絡(luò)中反應(yīng)甚為普遍。伴隨著網(wǎng)絡(luò)交流技術(shù)的不斷提升,網(wǎng)絡(luò)語言的蔓延勢(shì)不可擋,對(duì)漢字沖擊力最大的就是生造字的出現(xiàn)。不僅如此,還將數(shù)字、字母、幾何圖形等融入句子之中。譬如現(xiàn)在流行的“非主流”,他們標(biāo)新立異,求怪求異,將漢字形體扭曲或?qū)h字的偏旁部首隨意割裂組合成“字”??戳苏媸亲屓颂湫苑?。一方面,我們嘆惋漢字文化的流失,另一方面,為正在成長(zhǎng)的青少年深深擔(dān)憂。
漢字是伴隨著人類社會(huì)的發(fā)展而產(chǎn)生的,同時(shí)它也要隨著歷史的不斷發(fā)展而發(fā)展,漢字文化也是一個(gè)更新、發(fā)展與變化的過程。語言始終是與人緊密相關(guān)的,因此一方面我們要吸納根據(jù)生活需要新增的語法、詞匯,另一方面,我們要學(xué)會(huì)甄別、取舍,并非是盲目從眾。教育工作者要高度重視母語教學(xué),在施教的過程中滲透?jìng)鹘y(tǒng)文化,充分利用傳統(tǒng)文化資源。我們只有在對(duì)傳統(tǒng)文化精髓的繼承之上,才可讓新舊文化和諧共生。
★作者單位:湖北宜昌市遠(yuǎn)安縣第一高級(jí)中學(xué)。