王曉玲
[摘要]學(xué)生在聽力訓(xùn)練過程中不可避免地會受到各種心理障礙的影響,如焦慮、冷漠等,針對這些情況需要在聽力的不同階段采取相應(yīng)的策略。
[關(guān)鍵詞]英語聽力心理障礙對策
[中圖分類號]G633.41[文獻標(biāo)識碼]A[文章編號]16746058(2015)090038
英語學(xué)習(xí)是一個復(fù)雜的心理過程。中國學(xué)生受漢語干擾,所以他們在英語學(xué)習(xí)中難免也會受到各種心理障礙的影響,英語聽力練習(xí)更是如此。了解學(xué)生的心理障礙并采取相應(yīng)的策略來消除學(xué)生的問題,將能迅速提高學(xué)生的聽力水平。
外語學(xué)習(xí)中,有聽、說、讀、寫四項技能,他們的關(guān)系是非常緊密的,不可分割,包括口頭語言和書面語言。我們可以把它們分為兩類:輸入(包括聽力和閱讀)和輸出(包括口語和寫作)。輸入之前輸出,這是人類語言的發(fā)展和實踐。聽,排在四種技能的第一位,是非常重要的,聽,屬于被動技能,尤為困難。在傾聽時,你沒有時間查字典,并且必須跟上說話者的速度,或者你要抓住他的意思。因此聽被排在第一。
然而,中國學(xué)生在他們的聽力訓(xùn)練過程中將不可避免地受到各種心理障礙的影響。因為中國學(xué)生在學(xué)習(xí)英語之前就已經(jīng)掌握了已有的中文語法結(jié)構(gòu)和普通法,它終究會引起副作用,也叫負(fù)遷移。這種負(fù)遷移會帶來各種心理障礙,外語學(xué)習(xí)者在學(xué)習(xí)聽力時也是如此。
中學(xué)生心理上通常會出現(xiàn)焦慮、冷漠和counterrational傾向。
1.焦慮
焦慮是一種消極的和復(fù)雜的心理,一個人正在遭受挫折或預(yù)見可能的挫折,包括傷害自尊、失去自信、失敗感等等(張精英,1986)。
為什么會焦慮?調(diào)查中發(fā)現(xiàn),大部分的聽力訓(xùn)練。過程如下。
①教師播放錄音,學(xué)生聽,沒有給出聽力細節(jié)材料。
②學(xué)生做練習(xí),聽第二次和第三次。
③教師叫學(xué)生一個接一個回答問題的練習(xí)。
在聽力訓(xùn)練過程中,全班學(xué)生都處于緊張狀態(tài),從而導(dǎo)致心理易有障礙。心理障礙造成的負(fù)面反應(yīng)在聽力訓(xùn)練中會分散學(xué)生的注意力。在聽力過程中,當(dāng)聽到一個難的單詞或句子時,一些學(xué)生就會不安和恐懼,接受最慢的學(xué)習(xí)者通常覺得自己低人一等。當(dāng)其他學(xué)生可以給出正確的答案,但自己聽不懂時,就會感到有焦慮的壓力,為了不落后于別人,他們希望改善他們的聽力。另一方面,對于教師的方法,要求學(xué)生一個接一個回答問題,一些學(xué)生,特別是那些接受緩慢的學(xué)生害怕會有相對困難的問題超出他們的能力。因此,不少學(xué)生都不愿意回答教師的問題,因為他們擔(dān)心自己不能把問題答好,因此他們感覺自己不如別人,這些焦慮造成的擔(dān)心使他們可能回答不出教師的問題。
2.冷漠
冷漠是一種個人的沮喪反應(yīng)。當(dāng)一個人感到無助或被挫折打敗時,他通常會失去信心和勇氣,體現(xiàn)一種冷漠、漠不關(guān)心的狀態(tài)。如果一個學(xué)生失去興趣,他在學(xué)習(xí)活動中會表現(xiàn)出冷漠態(tài)度(張精英,1986)。
①不滿意老師的教。
②缺乏意志力、自信和理想。
③不注意聽。
④易受一些外界環(huán)境和不利的客觀因素,如噪聲、錄音機等的影響。
3.Counterrational傾向
Counterrational傾向是一種情感體驗和行為傾向,大多數(shù)追逐刺激環(huán)境(張精英,1986)。
動機直接控制人們的活動,英語聽力也是如此。我們都知道,在中國的外語學(xué)習(xí)者沒有特定的環(huán)境可以接觸外國文化,所以對英語并沒有特別的興趣。
針對以上狀況,應(yīng)采取以下策略進行緩解。
聽力課應(yīng)該分三個階段,預(yù)聽;Whilelistening;Postlistening。
①在預(yù)聽階段,教師應(yīng)該給出更詳細的聽力材料,為學(xué)生在黑板上寫一些關(guān)鍵詞,然后給出聽力任務(wù)。
②在Whilelistening階段,首先教師應(yīng)該讓學(xué)生聽一遍材料,把握主要內(nèi)容,然后仔細聽兩遍。在最初的聽力階段,為了減輕學(xué)生的心理負(fù)擔(dān),教師應(yīng)該利用暫停鍵,重復(fù)讓學(xué)生聽一些重要的信息。還可以要求學(xué)生答這樣的問題“……是剛剛所說的嗎?”或“將會談?wù)撌裁???/p>
③在Postlistening階段,教師應(yīng)該讓學(xué)生檢查自己的答案,圍繞聽力材料進行討論。
了解學(xué)生心理障礙的原因后,教師可以改變自己的教學(xué)方法以滿足學(xué)生,一般情況下,提高學(xué)生聽力要應(yīng)時制宜。然而,內(nèi)因是事物發(fā)展的主要原因,外因一般通過媒體功能來影響內(nèi)部原因。提高聽力要靠大量的熟能生巧,成功沒有捷徑可走,教師應(yīng)該給學(xué)生正確的指導(dǎo)和足夠多的機會去實踐。遲早,學(xué)生可以減輕因壓力造成的心理障礙,有效地提高他們的聽力,從而加強他們的信心。
(責(zé)任編輯黃曉)