2014年11月至12月,中國外文局對外傳播研究中心與華通明略(MillWard Brown)、Lightspeed GMI合作開展了第三次中國國家形象全球調查。與2013年相比,此次調查新增日本和澳大利亞,調查范圍覆蓋了美國、英國、澳大利亞、日本、俄羅斯、印度、南非、巴西和中國;調查問題涵蓋了中國整體形象、政治、經(jīng)濟、外交、軍事、文化、科技等方面,并結合2014年的世情、國情,增加了對中國主辦大型國際活動的評價等,更加詳實、立體地呈現(xiàn)出國際社會對2014年中國國家形象的認知。
一、調查結果
2014年中國形象海外調查顯示,中國形象的國際認可度穩(wěn)步提升;海外受訪者對中國的未來發(fā)展表示樂觀;中國提出的一系列發(fā)展理念和國際倡議在國際社會擁有較高認知度和認可度。中國共產(chǎn)黨的執(zhí)政能力受到肯定。此外,海外民眾對中國經(jīng)濟的國際影響力評價積極,對中國軍隊維護世界和平與穩(wěn)定國際秩序的認可度也進一步增加;中國文化和科技依然是國際社會特別是發(fā)展中國家民眾評價較為積極的方面;在獲取中國信息的渠道上,中國媒體所起到的作用越來越重要。
1、中國形象的國際認可度穩(wěn)步提升,經(jīng)濟發(fā)展迅速但貧富差距較大是海外受訪者對中國的主要印象。
與2013年相比,中國形象的國際認可度進一步提升。中國整體形象得分相比去年高出了0.8分(總分為10分)。在9個國家中,俄羅斯民眾對中國形象的打分最高,為7.6分;而日本民眾的打分最低,僅為3.4分。(如下圖所示)
總體來看,海外受訪者對中國形象認同度最高的描述是“經(jīng)濟發(fā)展迅速,人民生活水平較高”(46%)。但與此同時,45%的海外受訪者也認為中國是一個貧富差距較大的國家。
2、國際社會看好中國未來發(fā)展趨勢,國內治理被認為是中國未來發(fā)展面臨的最大挑戰(zhàn)。
關于中國的未來發(fā)展形勢,有20%的受訪者認為中國將超過美國成為世界超級大國;37%認為中國經(jīng)濟會繼續(xù)保持高速發(fā)展;20%認為中國經(jīng)濟會進入低速發(fā)展階段;18%認為具有不確定性;只有6%認為中國經(jīng)濟會走向衰退。相比于發(fā)達國家,發(fā)展中國家民眾對中國未來的發(fā)展更為看好。
至于中國未來發(fā)展道路上面臨的挑戰(zhàn),發(fā)達國家受訪者認為排在首位的是打擊國內腐敗、社會不公等問題(35%),其次是提高國內人民生活水平(26%);發(fā)展中國家則把提高國內人民生活水平(29%)和推動國內經(jīng)濟繼續(xù)高速發(fā)展(29%)看作中國未來發(fā)展道路上的最大問題。(如下圖所示)
3、海外民眾認為中國國民神秘、理性、創(chuàng)新、溫順并且很幸福,不同國家民眾的評價略有差異。
總體來看,海外民眾認為中國人神秘、理性、有個性并且很幸福。從國別上看,各個國家對中國人的認知略有差異:巴西民眾認為對中國人最了解,而南非民眾則認為中國人最神秘;俄羅斯民眾認為中國人理性、創(chuàng)新且十分幸福;日本民眾則認為中國人感性、守舊、有個性但較不幸;英國民眾認為中國人最溫順。(如下圖所示)
4、權力集中,有超強的組織動員能力是國際社會對中國共產(chǎn)黨的最主要評價,中國發(fā)展理念在國際社會有較高的認可度。
不論是發(fā)達國家還是發(fā)展中國家,對中國執(zhí)政黨的共同印象是:權力集中、有超強的組織動員能力、組織嚴密。除此之外,發(fā)達國家還有較多受訪者(45%)認為中國執(zhí)政黨是貪腐嚴重的,發(fā)展中國家有近三分之一的受訪者(26%)認為中國執(zhí)政黨是得到民眾支持的。
對于中國提出的一系列發(fā)展理念和國際倡議,海外受訪者有較高的認知度和認可度。其中,“中美新型大國關系”和“依法治國”是海外受訪者最為熟知的內容。在認可度方面,“和平共處五項原則”和“親、誠、惠、容的周邊外交理念”的被海外受訪者接受的比例最高。(如下圖所示)
5、國際社會認可中國經(jīng)濟的國際影響力,對中國企業(yè)“走出去”感受復雜。
整體來看,海外受訪者認同“中國經(jīng)濟發(fā)展推動了全球經(jīng)濟發(fā)展”“本國從中國經(jīng)濟發(fā)展中獲得了利益”以及“中國樂于在經(jīng)貿(mào)方面與本國開展合作,共享中國經(jīng)濟發(fā)展成果”。相比而言,“中國經(jīng)濟發(fā)展推動了全球經(jīng)濟發(fā)展”得到的認可更多。從各國的評價可以看出,發(fā)展中國家對中國經(jīng)濟影響力的認可高于發(fā)達國家;俄羅斯民眾在上述三項上的評價在各國中均處于最高。
在受調查的8個海外國家中,平均有36%的受訪者認為中國企業(yè)進入本國可以帶來新的資金技術,32%認為可以增加就業(yè)機會,25%認為可以增加政府稅收,還有18%認為可以推動當?shù)禺a(chǎn)業(yè)結構升級改造。但也有受訪者認為,中國企業(yè)的到來也會對當?shù)卦斐梢欢ǖ耐{。
6、各國普遍看重與中國的外交關系且期待更好發(fā)展,“中國軍事威脅論”在西方國家仍有一定市場。
整體來看,平均有65%的海外受訪者很看重與中國的外交關系且對此抱以更好期待,這一數(shù)字比2013年有所提升。在所有國家中,俄羅斯民眾對俄中關系繼續(xù)發(fā)展的期待最大,有92%的受訪者認為俄中關系應進一步加強。(如下圖所示)
在美國、英國、日本等西方國家,“中國軍事威脅論”仍占有一定市場,認為中國軍力發(fā)展會對別國國土安全造成威脅的受訪者比例為35%。與以往相比,此次調查顯示,海外受訪者更多地認可中國軍力是穩(wěn)定國際秩序和維護世界和平的重要力量,持這兩種觀點的受訪者比例分別為28%和17%。
7、多數(shù)海外受訪者對中國科技創(chuàng)新能力作出正面評價,孔子學院和中國文化中心獲得較多認可。
有64%的海外民眾對中國科技創(chuàng)新能力做出正面評價,其中俄羅斯、巴西、印度、南非這些發(fā)展中國家對中國科技創(chuàng)新能力的評價更高;在所有受訪國中,日本民眾最不認可中國的科技創(chuàng)新能力,僅有16%的受訪者持正面看法。
在海外8國對孔子學院有所了解的960名受訪者(占全部受訪者的24%)中,平均有57%的受訪者認可孔子學院和中國文化中心在他們國家的設立。評價最高的國家為巴西、印度和俄羅斯;評價最差的國家為日本、南非和英國。
8、海外受訪者對APEC北京峰會表示認可,“經(jīng)濟創(chuàng)新發(fā)展、改革與增長”是各國最為關注的APEC話題。
2014年11月,APEC北京峰會成功舉辦。在了解APEC北京峰會的1520名海外受訪者中,平均有78%的受訪者認為會議是成功的。其中,俄羅斯和印度的受訪者對此次峰會的認可度最高,分別有96%和90%的受訪者對會議持積極肯定態(tài)度。
在有關APEC北京峰會的議題中,“經(jīng)濟創(chuàng)新發(fā)展、改革與增長”是海外受訪者最為關注的話題,平均有43%的受訪者作此選擇。排在第二、第三位的是“全方位互聯(lián)互通和基礎設施建設”(35%)和“區(qū)域經(jīng)濟一體化”(34%)。
9、當?shù)孛襟w仍是海外民眾了解中國的最主要渠道,中國文化、經(jīng)濟與民生是海外民眾最想通過中國媒體了解的內容。
海外受訪者中,57%的人選擇通過當?shù)貍鹘y(tǒng)媒體獲取有關中國的信息,40%的人通過當?shù)匦旅襟w進行了解。而中國在當?shù)氐膫鹘y(tǒng)媒體和使用中國產(chǎn)品也是外國民眾了解中國的重要渠道。選擇通過這兩種方式了解中國的受訪者比例均超過30%。(如下圖所示)
調查顯示,中國傳統(tǒng)文化、經(jīng)濟、民生是海外民眾最期待通過中國媒體了解的信息。此外,發(fā)展中國家對中國科技領域的信息也很感興趣。
二、調查結論與啟示
1、中國形象的國際認可度不斷提升,海外民眾看好中國未來發(fā)展。
與以往相比,中國的整體形象越來越受到國際社會認可。大多數(shù)海外受訪者認為中國經(jīng)濟發(fā)展迅速、人民生活水平較高。
此外,海外受訪者對中國未來充滿信心,特別是看好中國的經(jīng)濟發(fā)展。平均有37%的海外受訪者認為中國經(jīng)濟將會繼續(xù)保持高速發(fā)展。只有6%認為中國經(jīng)濟將會走向衰退。從受訪國家和受訪群體上看,發(fā)展中國家和青年群體(18—35歲)對中國未來的發(fā)展更為看好。