摘要:教育專家李吉林說:“兒童的發(fā)展是在一定的情境中發(fā)生的。”傳統(tǒng)的去情境化教學不符合新課改下的英語語篇教學。為此,教師要積極將情境教學應用到小學高段英語語篇教學中。本文擬結合小學教材實例,深入分析情境教學在語篇教學的有效應用,以助力語篇教學實效的提升。
作者簡介:徐佳(1986-),江蘇如東人,本科,二級教師,研究方向:小學中高年級語篇教學、情境教學。
基金項目:本文是中國教育學會外語教學專業(yè)委員會“十二五”規(guī)劃課題“小學高段英語語篇情境教學的實踐研究”的系列成果之一,課題編號為NAFLE0314008
教育家李吉林提出:“情境創(chuàng)設策略的導向應當是以美為境界,以思為核心,以情為紐帶。”由此可見,教師創(chuàng)設的情境不僅要“美”(構造畫面),帶領學生入境學習;還要有內涵,以促進學生“思”;還要有“情”,觸動學生情感,投入學習。那么,如何將其應用到小學高段英語語篇教學中呢?教師又應怎么樣創(chuàng)設情境呢?
一、運用直觀教學手段,創(chuàng)設情境,促進主體性
教師可以運用直觀的教學手段,創(chuàng)設情境,促進主體性。教師可以借助圖片、信息技術等教具,將情境內容具體化、生動化。學生在這樣新奇、直觀的情境的刺激下,英語學習興趣更濃厚。例如:在學習小學五年級上冊英語Unit 6 What do they do這一單元時,筆者運用直觀的教學手段,創(chuàng)設情境,取得很好的教學效果。本次課的語篇教學是關于人物的職業(yè),因而教師可以利用多媒體創(chuàng)設情境,引導學生競猜。首先,教師利用多媒體播放PPT,依次呈現(xiàn)有關各種職業(yè)的圖片。如:穿著白大衣的醫(yī)生,學生看到直觀的圖片情境,競猜是doctor;教師在上課的情景,學生競猜是teacher。教師利用這個方式,依次出現(xiàn)writer,worker。學習了詞匯,學生閱讀語篇會更順利。緊接著,教師再引出What do they do?What does she/he do?的句型,引導學生說出She/he is a doctor/writer/teacher/worker。為了鞏固所學的知識,教師再利用圖片,創(chuàng)設圖片情境。如:請兩名學生上前抽取圖片,如果抽取到teacher,學生則須要圍繞這個進行小對話:A:What does she do?B:She is a teacher.在這個案例中,教師借助多媒體,輔助情境創(chuàng)設,引出語篇中的詞匯學習、句型學習,取得很好的教學效果。
二、運用教師體態(tài)語言,創(chuàng)設情境,增強直觀性
教師的體態(tài)語言,不僅可以增強教師魅力,而且能讓教學內容更生動,讓教師教學意圖更易于學生心領神會,對課堂教學情境的創(chuàng)設起著至關重要的作用。學生通過“看”教師的體態(tài)語言,可以獲取更為直觀的感受,促進學生融入情境,學習語篇內容。例如:在學習小學五年級上冊英語Unit 4 Hobbies這一單元時,筆者運用體態(tài)語言,創(chuàng)設情境,使情境更直觀,更具吸引力。在學生學習了有關愛好的詞匯、短語后,教師以體態(tài)語言創(chuàng)設情境,引導學生競猜。如:What do I like doing?I like reading(拿著一本書閱讀,請下面的學生競猜出reading);I like swimming(做出游泳的動作);I like dancing(做出跳舞的動作)。利用體態(tài)語言創(chuàng)設的情境,學生學習興趣更高。這主要是因為教師抓住了學生的學習特點,以學生易于接受的方式創(chuàng)新情境創(chuàng)設,以無聲的情境促進學生掌握有聲的語言。為了將課堂推向高潮,深化學生對語篇內容的理解,教師請學生利用體態(tài)語言介紹自己的好朋友。如:This is my friend,Betty. She likes running,playing computer games,going shopping. She also likes playing piano.(介紹愛好時,以體態(tài)語言展示,臺下學生競猜)Can you guess what does Betty like?在這個案例中,教師運用體態(tài)語言,創(chuàng)設情境,促進學生思考、競猜。這與情境創(chuàng)設中的以“思”為核心相吻合。情境應是有效的情境,能夠調動思考的情境。
三、結合英語語篇內容,創(chuàng)設情境,調動能動性
為了促進學生從整體上把握英語語篇內容,教師要注重問題情境的創(chuàng)設,以全面調動學生的能動性,問題情境能夠最大程度調動學生的“思”。教師可以以“美”為境界,引領學生入境學習;再設計相關問題,促進學生“思”。例如:在學習小學六年級英語Unit 3 Holiday fun這一單元時,為了促進學生從整體把握語篇內容,筆者以問題情境做引導,取得很好的效果。首先,教師利用多媒體呈現(xiàn)Bund,the Great Wall,Palace Museum,farm的圖片。學生通過欣賞圖片,感知詞匯內容。特別是在出示農場圖片時,有很多歡樂的場面,因而把學生的興趣吸引住了。利用圖片情境主要是增強學生對詞匯的了解,以幫助攻克語篇閱讀詞匯障礙。其次,教師設計問題,促進學生思考。1. Where did Liu Tao go during the holiday?2. Did Mike have a good holiday?What did he do?3. Can you guesswhereis the fish?4 . Where is the farm?以上問題的設計緊緊圍繞語篇內容,因而學生通過閱讀語篇、回答問題,就能整體了解語篇大致內容。為了調動學生的興趣,教師還可以設計開放問題:Suppose holiday is coming,where do you want to go?這一問題設計與單元主題相關,能夠最大化調動學生的能動性。
四、運用生活熟悉內容,創(chuàng)設情境,撥動情感性
從生活出發(fā),設計情境,最能撥動學生的情感。越是熟悉的畫面,越容易觸動學生。因此,教師可以運用生活熟悉的內容,創(chuàng)設情境,有效展開英語語篇教學。例如:在學習小學六年級上冊英語Unit 8 Chinese New Year這一單元時,筆者精選生活內容,仔細加工,創(chuàng)設情境,取得很好的教學效果。中國新年是傳統(tǒng)佳節(jié),學生最熟悉不過。穿新衣、貼對聯(lián)、年夜飯、放鞭炮、壓歲錢、吃湯圓、舞獅子……這些都是學生最為熟悉的。因此,教師將新年的畫面剪輯成視頻形式,讓學生觀看視頻感受新年的氛圍。通過觀看熟悉的視頻情境,學生語篇學習欲望增強。為了促進學生表達真情實感,教師組織學生交流分享。師:What are you going to do at Chinese New Year?How do you celebrate Chinese New Year?學生在分享時,逐步將熟悉的內容轉化為英文內容,如buy new clothes,play fireworks,have a big dinner,get red packets,watch lion dance,eat tangyuan.在課堂上,教師看到學生以愉快的心情交談,再加上教師加入交流,讓學生交出心來交流,因而效果很好。有了這一環(huán)節(jié)的鋪墊,教師再過渡到整體語篇學習,學生閱讀起來基本無障礙,因而學習效果非常好。
五、加強語言應用能力,創(chuàng)設情境,激發(fā)必要性
語言應用到實處才能體現(xiàn)出學習的價值。因此,教師可以創(chuàng)設一定的情境,引導學生融入情境去表達,加強學生語言應用能力的同時激發(fā)出必要性。例如:在學習小學五年級上冊英語Unit 6 my e-friend這一單元時,筆者創(chuàng)設情境,促進學生語言表達。本單元的語篇內容是關于國外e-friend的內容,教師緊扣語篇主題,創(chuàng)設情境,強化學生語言應用。情境:假設你要去國外與你的e-friend見面,你學習了他/她所在國家的相關文化知識和我們國家的文化知識,并打算見面時與他/她分享。請你根據這一情境,設計對話。在這個情境中,學生可以自主選擇角色,如中國學生,國外網友(可以是加拿大的,也可以是美國的,還可以是英國的),并根據情境內容,自主設計對話。由于教師在設計情境時,并沒有融入過多的干預元素,因而很容易激發(fā)學生的創(chuàng)新意識。如:學生會想著見面時是怎么樣的一個場景?怎么開始對話?如何分享文化知識?告訴對方學習了哪些國外的文化知識?國外網友又是如何應答的?有了情境,學生會感覺到對話內容更有價值,因而會投入去設計對話,促進語言能力的提高。
總之,針對小學高段學生,教師在創(chuàng)設情境時,要思考其學習特點,發(fā)展需求,以促進學生更好地學習語篇內容。