李淑杰
【摘要】在英語教學(xué)里要把教和用統(tǒng)一起來考慮,素質(zhì)教育要求教師重點(diǎn)培養(yǎng)學(xué)生的能力,激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣。學(xué)生在學(xué)習(xí)英語口語中存在問題,進(jìn)行剖析從而找到對(duì)策,以利于學(xué)生在學(xué)習(xí)中走捷徑。
【關(guān)鍵詞】語言環(huán)境 正確發(fā)音 特定場(chǎng)景句型 “萬能詞”
自我設(shè)置語言環(huán)境 學(xué)習(xí)一種語言,需要在自己大腦里建立這種語言的意識(shí),用這種語言思考和表達(dá),而不是用中文思考,再轉(zhuǎn)換成外文。自我設(shè)置一種語言環(huán)境,就是自我充當(dāng)由自己設(shè)定的語言環(huán)境中的某一角色,有聲地完成其語言任務(wù)。
一、發(fā)音關(guān)
發(fā)音的正確清晰,是口語的第一關(guān)。生活在中文環(huán)境里的人,要準(zhǔn)確掌握一門外語的發(fā)音,需要經(jīng)過一個(gè)刻意追求的過程。學(xué)發(fā)音要有一個(gè)階段狠勁地注意口形和部位。不妨“勉強(qiáng)”一些,“夸大”一些,像京劇道白那樣“過分”地咬準(zhǔn)。正確的發(fā)音習(xí)慣之后,會(huì)逐漸變得自然。我們聽外國人說中國話,只會(huì)對(duì)他們的發(fā)音準(zhǔn)確而驚嘆,而不會(huì)對(duì)他們不像中國人那樣省力而認(rèn)為不好。沒有經(jīng)過刻意準(zhǔn)確的階段就追求“自然”,這樣發(fā)出的音只是一種不三不四,大體上有點(diǎn)像,卻談不上正確的聲音。
二、句型關(guān)
句型是在自己腦海中建立外語語境的重要一環(huán)。掌握句型的要求是不但在大腦“貯存”足夠的句型,而且要在使用時(shí)靈活“調(diào)取”。英語中有許多與特定場(chǎng)景、氣氛等相應(yīng)的特定句型。用這些句型可以表達(dá)建議、請(qǐng)求、命令、安慰、指責(zé)、興奮、憤怒等不同要求和情感。這類句型一般都很短,大都是簡單句,卻能表達(dá)出各種情形下的各種說法。要做到口語流利,就必須熟悉并掌握各種特定條件下的特定句型,形成對(duì)特定場(chǎng)景做出快速的語言反應(yīng)能力。
掌握句型的方法是背誦和即席發(fā)言。學(xué)習(xí)外語的人一定要背誦好文章、好句子,一條好句子可以創(chuàng)造出許多好句子。背誦五十條句子,你的口語會(huì)好起來;再背五十條句子,你的口語會(huì)上一個(gè)臺(tái)階;如果再繼續(xù)背誦五十條句子,你的口語會(huì)進(jìn)入一個(gè)新的境界。不是要求學(xué)生細(xì)微地捉摸、詳盡地分析每一課每一句,而是要求背誦到滾瓜爛熟的程度。其實(shí)并不是完全背誦,常常背到了一定的時(shí)候就在腦海中形成了外語的語境,建立了語感。熟讀是說的前提,只要讀得通暢,才會(huì)說得流利。
三、詞匯關(guān)
提高口語能力的第三關(guān)是“詞匯”。詞匯量是解決表達(dá)“好不好”的關(guān)鍵。在掌握句型的基礎(chǔ)上擴(kuò)大詞匯才有意義。在擴(kuò)大詞匯方面,需要記一些常用詞、急用詞。按使用頻率、使用范圍,大約5000左右的詞匯就足以進(jìn)行日常口語交流了??谡Z體不同于書面體,口語體中所常用的詞匯,大都拼寫簡單,發(fā)音流暢,多是小詞、簡單詞、常用詞。有一些“萬能詞”,像go,make,do等,這些詞在口語中的用法非?;钴S,表達(dá)生動(dòng)活潑,簡明扼要,內(nèi)涵異常豐富。掌握十來個(gè)這類詞,就能套用各種句型,輕松自如地進(jìn)行口語交流了。因此,教師要盡量用一些小詞、短句和教過的英語教英語、解釋難句和課文意思。學(xué)生用學(xué)過的英語學(xué)英語,聽得清楚,理解得準(zhǔn)確,這樣學(xué)生運(yùn)用英語的實(shí)際能力必將有所提高。
四、其它途徑
1.培養(yǎng)學(xué)生學(xué)習(xí)的好習(xí)慣。寫日記。這個(gè)習(xí)慣即練了寫作,它又是練習(xí)口語的方法。當(dāng)你動(dòng)筆的同時(shí),你的大腦正在激烈地思考。用英文進(jìn)行思維是高級(jí)的口語訓(xùn)練方法。看過的雜志就要努力復(fù)述出來以鍛煉大腦的記憶能力。閱讀只是我們了解文章內(nèi)容,如果復(fù)述出來就是學(xué)生用簡單學(xué)過的內(nèi)容去重新組織語言,即練習(xí)了總結(jié)的能力,也鍛煉了歸納思維能力。晨讀也是很好的方法,在大腦沒有進(jìn)入任何知識(shí)時(shí),可以輕松地朗讀,但一定要大聲朗讀,讓自己的聲音可以聽清楚,通過大腦思維辨別,提高聽力的能力。
2.鼓勵(lì)學(xué)生改進(jìn)學(xué)習(xí)方法。前蘇聯(lián)心理學(xué)家魯捷茨基認(rèn)為,能力是通過教學(xué),實(shí)踐和掌握一系活動(dòng)而形成和發(fā)展的。讓他們確實(shí)意識(shí)到方法是很重要的事情,并且將好的方法去實(shí)施,尋找真正適合自己的好的方法。并且不懈去努力就會(huì)收到好的結(jié)果。
3.創(chuàng)設(shè)情景交際場(chǎng)景,把日常生活的每時(shí)每刻,每件事都可以作為我們練習(xí)語言的情景,見什么說什么,吃喝拉撒睡,首先要我們對(duì)自己的生活氛圍進(jìn)行描述,思維簡單,容易上口,就有自信。如吃飯可以談?wù)撌匙V,佳肴,及禮節(jié)等問題,有的學(xué)生學(xué)了很多年的英語,不會(huì)說簡單的菜名,紅燒肉,木須肉等。也就是說,學(xué)英語不僅要知道新聞,計(jì)算機(jī),更為重要的是要知道如何描述我們的生活。
4.口譯漢英對(duì)照(或英漢對(duì)照)的小說或其它讀物。首先我們先讀漢語部分,然后逐句直接口譯成英文,完成一小段后,去看書上的對(duì)應(yīng)英文部分并與我們的口譯進(jìn)行比較,我們馬上可以發(fā)現(xiàn)我們口譯的錯(cuò)誤,缺點(diǎn)和進(jìn)步。請(qǐng)注意:開始要選擇較簡單的讀物,且應(yīng)大量做,只做一兩篇效果是不明顯的。開始可能較慢,費(fèi)時(shí)較多,但請(qǐng)堅(jiān)持,整體上這是一個(gè)加速的過程。高級(jí)階段請(qǐng)計(jì)時(shí)練習(xí),以加快反應(yīng)速度和口語流利度。
我們應(yīng)在課內(nèi)外都留給學(xué)生一定的時(shí)間和空間,讓他們自己去多思維,多實(shí)踐。要求學(xué)生先預(yù)習(xí),自己去分析,并得出自己的觀點(diǎn);改變滿堂灌,每節(jié)課起碼留給學(xué)生三分之一左右的時(shí)間,讓他們探討,然后加以總結(jié),并對(duì)一些好的見解給與總結(jié)和表揚(yáng)。學(xué)生畢竟時(shí)間有限,應(yīng)合理安排強(qiáng)制性作業(yè),給彈性思維訓(xùn)練有充足的保證。教學(xué)相長,通過這樣的訓(xùn)練,學(xué)生英語思維得到了發(fā)展,教師也可從學(xué)生的觀點(diǎn)中吸取自己所疏忽或未能想到的東西。
參考文獻(xiàn):
[1]盧曉江.全國獲獎(jiǎng)英語教學(xué)論文薈萃[M].廈門大學(xué)出版社. 2000.
[2]魏書生.中學(xué)生實(shí)用學(xué)習(xí)法[M].沈陽出版社.1998.