胡中華
有這樣三道關(guān)于病句的模擬試題:
1.“新生代農(nóng)民工”自從被列入政府重點關(guān)注的對象之后,各級政府積極行動,將關(guān)心新生代農(nóng)民工成長作為新一年度工作重點。(2014·寧夏銀川一中第五次考試)
2.國務(wù)院頒布新的房地產(chǎn)政策以來,全國住房價格過快上漲的勢頭雖然已得到初步遏制,但是部分城市住房價格仍然過高,調(diào)控房地產(chǎn)市場的工作依然繁重。(2013·黃岡模擬)
3.自“低碳經(jīng)濟”概念提出以來,在氣候問題備受關(guān)注的大背景下,發(fā)展低碳經(jīng)濟,真正關(guān)注民生,越來越受到國際社會的重視。(2013·保定高三模擬)
參考答案:試題一應(yīng)將“自從”一詞調(diào)至句首,試題二應(yīng)將“雖然”一詞調(diào)至該句第一個逗號之后,試題三則為表意正確的語句。
看到這里,許多學(xué)生納悶了:根據(jù)試題一的修改方法及試題三句首“自……以來”的結(jié)構(gòu),試題二句首應(yīng)加上“自從”一詞;反過來說,試題一中的“自從”亦可刪掉。
其實,學(xué)生有這樣的困惑,是因為他們沒有弄清楚“……以來(之后)”“自從……以來(之后)”的區(qū)別而已。
《現(xiàn)代漢語大詞典》對“自從”的注釋:介詞,表時間的起點(指過去)。例:自從春節(jié)以后,我還沒有見到他。
對“以來”的注釋:名詞,方位詞。表示從過去某時直到現(xiàn)在的一段時期。例:自古以來,有生以來。
對“之后”的注釋:名詞,方位詞。表示在某個時間或處所的后面。例:三天之后我們又分手了。
因此,“……以來(之后)應(yīng)為名詞性短語,而“自從……以來(之后)”應(yīng)為介賓結(jié)構(gòu)短語。
據(jù)此,我們回到試題一,“自從被列入政府重點關(guān)注的對象之后”為介賓結(jié)構(gòu)短語,不能獨立作“新生代農(nóng)民工”這個名詞性短語的謂語,而該句子在對“新生代農(nóng)民工”作陳述時,又插入另一個陳述對象“各級政府”,因此就造成語病中的結(jié)構(gòu)混亂。將“自從”一詞調(diào)至句首,“自從‘新生代農(nóng)民工’被列入政府重點關(guān)注的對象之后”則為介賓結(jié)構(gòu)短語,作整個句子的狀語,就沒有兩主爭鋒之嫌。同理,試題三中“自‘低碳經(jīng)濟’概念提出以來”為介賓結(jié)構(gòu)短語,亦作整個句子的狀語。而試題二中的“國務(wù)院頒布新的房地產(chǎn)政策以來”則為表時間的名詞性短語,作句首狀語。
至于能否將試題一中“自從”刪掉或在試題二句首加上“自從”一詞,這其實就涉及到病句修改的原則及方法了。對于病句的修改,要記住以下的六字訣:
增(成分殘缺的) 刪(多余的)
換(用詞不妥當(dāng)) 簡(修改應(yīng)簡要)
調(diào)(不搭配、不照應(yīng)的) 移(語序不當(dāng)?shù)模?/p>
修改不是再造,切記改變句子的本意,尤其應(yīng)注意,能調(diào)整語序的就不增刪,能改一處的,就不改兩處,改病句應(yīng)簡要、高效。試題一是因語序不當(dāng)造成的句式雜糅,試題二是關(guān)聯(lián)詞位置不當(dāng),所以,學(xué)生對這兩道題的修改,理論上可以,但不符合病句修改的原則。
同理,對這種病句的判別及修改亦可適用于“……后(下)”“在……后(下)”等類型的短語。
試看2011年安徽高考語文卷第18題第③句:在丁俊暉走出其運動生涯的一段低谷后,本賽季戰(zhàn)績輝煌,奪得溫布利大師賽冠軍,并在世錦賽上闖入四強,平了亞洲選手在世錦賽上的最好成績。
該題參考答案為濫用介詞導(dǎo)致缺少主語,去掉“在”。
筆者認(rèn)為:此題的確犯了主語殘缺的錯誤,但修改的方法值得商榷?!霸诙】熥叱銎溥\動生涯的一段低谷后”是由“在……后”這個固定結(jié)構(gòu)引導(dǎo)的介賓短語,作整個句子句首狀語,造成句子成分殘缺。根據(jù)前文所述,如果去掉“在”,那么“丁俊暉走出其運動生涯的一段低谷后”實為一個表時間的名詞性短語,也作整個句子句首狀語,原句子仍然缺主語。綜上所述,該題應(yīng)將“在”放至“丁俊暉”后,“在走出其運動生涯的一段低谷后”是介賓短語,作狀語,“丁俊暉”則成為了整個句子的主語。