[摘 要] 結合以往研究者較少關注的《良友文學叢書》,探討其編輯思路、作家隊伍、裝幀設計及宣傳推銷,總結趙家璧的編輯出版思想和特點。
[關鍵詞] 趙家璧 《良友文學叢書》 現(xiàn)代出版業(yè)
[中圖分類號] K15 [文獻標識碼] A [文章編號] 1009-5853 (2015) 04-0106-02
對于良友出版物,以往研究者主要圍繞《良友》畫報和《中國新文學大系》展開,其他出版物的研究則散落在《編輯憶舊》及其續(xù)集和一些論文中。在良友人物方面,有數(shù)篇文章總結趙家璧的編輯思想、對其進行懷念追憶,而對他在圖書裝幀、宣傳等方面的突出風格,則較少涉獵[1]。有鑒于此,本文結合研究者較少關注的《良友文學叢書》,探討其編輯思路、作家隊伍、裝幀設計及宣傳推廣,從中總結趙家璧的編輯出版思想和特點,以期對現(xiàn)代出版從業(yè)者提供借鑒。
1 頗具新意的編輯思路
成套書的理想,是趙家璧讀大學時在“兩種生活上的長期接觸而醞釀形成的”[2]。他讀大學時學英國文學,圖書館里莎士比亞、巴爾扎克、托爾斯泰等整套作家全集深深地吸引了他,1929年到良友公司兼職后,商務印書館的《萬有文庫》、上海ABC叢書社的《ABC叢書》等成套書,也引起他的遐想。多種進口、成套的文學叢書,如《近代叢書》《萬人叢書》等,幫助他極大地開闊了眼界,“單單那些叢書的編排、扉頁、封面裝幀、整體設計和大小開本等,都保持統(tǒng)一的規(guī)格,我被這種排列整齊美觀、內(nèi)容豐富多彩的成套書迷住了”[3]。
趙家璧在良友公司編的第一部成套書是《一角叢書》,1931年創(chuàng)編時他仍在讀大學,在良友僅是兼職。叢書中每冊書售價大洋一角,從篇幅上看都是短小精悍之作,計劃定期出版,每周一種、每種循序編號?!兑唤菂矔废群蠊渤霭耸N,創(chuàng)造了不俗的銷售記錄。
1932年,趙家璧即將大學畢業(yè),良友創(chuàng)始人伍連德盛情邀請他“畢業(yè)后全日去‘良友辦公,名義是出版部主任,并在畫報、畫冊之外,另辟一個文藝圖書部”[4],由他一人負責,專門出版文藝書籍。這樣,他便有了實現(xiàn)編輯出版文學叢書的舞臺和機會。1933年初,趙家璧在出版形式上仿照《近代叢書》,創(chuàng)編了《良友文學叢書》。這套書計劃全部收錄新創(chuàng)作,邀請執(zhí)筆的都是一流作家,印刷采用米色道林紙,裝幀實行軟布面精裝,價格上更是不論薄厚一律九角。無論是裝幀、印刷還是在售價方面,這套書都力爭對當時市面上通行的平裝文藝出版物實現(xiàn)突破。較之先前的《一角叢書》,《良友文學叢書》在內(nèi)容上專門到了文學一類,并且計劃全部收錄著名作家的新創(chuàng)作。
2 不拘一格、講究方法的邀約組稿
趙家璧曾明確說過:“三十年代,良友的取稿標準,主要是爭取革命的進步作家,但也并非清一色,對不同流派的作家,只要不是極端反動的,也給一席之地”[5]。1932年秋,趙家璧開始醞釀策劃《良友文學叢書》時,距離《一角叢書》創(chuàng)編約一年時間,其時民眾對中日關系和國際形勢更加關心。為了順應社會形勢和讀者需要,《良友文學叢書》便延續(xù)《一角叢書》的組稿思路,全力爭取革命作家的文藝創(chuàng)作。趙家璧之所以能爭取到眾多革命名作家的稿件得歸功于鄭伯奇。鄭作為左聯(lián)重要成員,在鄭的幫助下,趙家璧逐漸與越來越多的作家建立起了組稿關系,為后來編《良友文學叢書》奠定了良好的作者隊伍基礎。
《良友文學叢書》以“左聯(lián)”旗幟人物魯迅的兩部蘇聯(lián)短篇譯作集打開頭陣,出版后在讀書界引起了強烈反響。按照計劃中的體例,本來譯作不可入選,但考慮到魯迅文稿的珍貴不易得,趙便破例將譯稿收入。繼魯迅之后,有丁玲的長篇小說《母親》、張?zhí)煲淼摹兑荒辍贰兑菩小贰⑧嵳耔I的《歐行日記》、靳以的《蟲蝕》、茅盾的《話匣子》《時間的紀錄》、沈起予的《殘碑》、郁達夫的《閑書》、謝冰瑩的《一個女兵的自傳》、鄭伯奇的《打火機》等被收入。
此外,《良友文學叢書》也選入其他各派作家的小說作品,兼及散文和文藝論著。如朱光潛的《孟實文鈔》、沈從文《新與舊》等。 還有一些作家,如周作人、沈從文、施蟄存等,他們不僅與“左聯(lián)”作家觀點不同,甚或發(fā)生過爭論[6]。正是他們的加盟,才造就了這套書文學思想及風格的多樣化。
組稿過程中,趙家璧注重為作者著想,如在付酬方式上,《良友文學叢書》堅持采用版稅制,照售價抽取15%的版稅,一年結兩次,并可在交稿錄用時預支一部分,這比一次性買斷版權,能讓作者獲得更多的稿酬利益。為了獲得優(yōu)質稿源,趙家璧善用催逼的辦法,如當《良友文學叢書》出到第二十種時,趙家璧就已經(jīng)約定了后面二十種書的作者和選題,并將預出廣告的相關信息刊登出來。當時茅盾雖答應將一部短篇小說集放進叢書,一時未想好書名,趙家璧以刊登預告必須信息完整為由,“逼”茅盾定下了《煙云集》書名,接著又逼出約十萬字的書稿[7]。 這種催稿藝術,在當時許多名家的前言后記中屢有提及,并得到認可。這正是一名優(yōu)秀編輯組稿能力和特色的一種表現(xiàn)。
3 富于創(chuàng)新的裝幀設計
趙家璧讀大學時,經(jīng)常往南京路外灘幾家西書鋪跑,其中最令他喜愛的是那套《近代叢書》。趙家璧重視和追求書籍紙張、印刷、裝幀的精美,便是受益于該書的啟發(fā)?!读加盐膶W叢書》的初版分為軟布精裝和平裝普及本兩種,精裝本的設計,尤為可圈可點。封套書脊的下方印有良友公司的“播種人”出版標記。該標記還出現(xiàn)在封面的右下角,以及每一冊書的正文前、后附頁中。這兩個相對而行的“播種人”標記,有紅、藍、橙、綠等多種顏色,十分鮮艷、醒目。每本書的環(huán)襯中間也有這個出版標記。
在版式設計上,《良友文學叢書》“書眉整齊統(tǒng)一,在天頭部分劃出兩道橫線,列出該書的書名(如果該書是小說集,則右面是集名,左面是篇名)和頁碼,采用今五號字大小,排版為豎排”[8]。版式極為疏朗,讀者看了心情歡暢。
趙家璧不僅注重叢書裝幀的美觀,同時也力求較高的裝幀質量。如丁玲的《母親》初版上所印的丁玲畫像,質量不高。為了追求完美,該書再版時,趙家璧重新設計制版,換上丁玲另一幅充滿青春活力的照片,使得封面裝幀更醒目、更統(tǒng)一[9]。
4 親力親為、豐富多樣的宣傳推銷
作為一名編輯,趙家璧不僅負責選題、組稿、審讀、校對等編輯分內(nèi)的事,還兼管所有他編的出版物在內(nèi)外報刊上的廣告設計和內(nèi)容介紹等[10]?!读加选樊媹笞鳛楣咀赞k刊物,如在第113期目錄頁中,就有《良友文學叢書》“第一集二十種已出齊·實銷二十萬部”的廣告,稱《良友文學叢書》“是輝煌中國文壇之前導的火炬,是沖破全出版界之沉寂的巨雷”[11]?!渡陥蟆钒l(fā)行量大,1933年2月19日的《申報》上就刊有該叢書中《雨》(巴金)、《豎琴》(魯迅)、《曖昧》(何家槐)等書的內(nèi)容簡介及預告[12]。
趙家璧還仿照國外文學出版界發(fā)行作者簽名本的做法。在與作者簽訂合同的時候,就先請作者簽好一百張簽名紙;等到出書裝訂的時候,便把這些具有作者簽名的紙作為書的里封襯頁裱在這種書的一百本封面背后;待到新書發(fā)行時,則先在門市部將有編號的這一百冊作者簽名本按原價供應給捷足先登的讀者。這些作者親筆簽名的書,價格無異于其他普通版本,但卻具有較高的收藏價值。這樣一來,更容易受到讀者追捧,從而有助于提高叢書的整體銷量。
5 結 語
《良友文學叢書》是趙家璧編輯出版的第一套文藝叢書,它體現(xiàn)了當時文藝界進步作家的創(chuàng)作實力,團結了各流派的作家,代表了20世紀三十年代文學創(chuàng)作的成就,今天仍然具有史料價值和文學價值。它富于創(chuàng)新、精湛完美的裝幀設計,以及別具一格的營銷方式,對我國當前的出版業(yè)依然有啟發(fā)意義。
注 釋
[1]張慧麗.良友及其出版物研究[D].北京:北京大學,2007
[2][3][9]趙家璧.編輯憶舊[M].北京:三聯(lián)書店,2008:16,17,54
[4]趙家璧.回顧與展望[M].太原:山西人民出版社,1986:20
[5]趙家璧.編輯憶舊[M].北京:三聯(lián)書店,1984:133
[6]王自立.中國現(xiàn)當代文學[M].北京:高等教育出版社,1997:216-217
[7][10]趙家璧.文壇故舊錄:編輯憶舊續(xù)集[M].北京:中華書局,2008:27-28,36-37
[8]胡曉.趙家璧的編輯風格[J].湖北民族學院學報(哲學社會科學版),2006(1):102
[11]良友,1936-11-15:封底
[12]申報,1933-02-19:版3
(收稿日期:2015-02-10)