王向榮

《風(fēng)景園林》學(xué)刊10年出版回顧

王向榮

中國風(fēng)景園林學(xué)會(huì)于1993年1月創(chuàng)辦了《風(fēng)景園林匯刊》，在隨后的10余年間，這本內(nèi)部刊物將非常廣泛和全面的信息傳遞給中國風(fēng)景園林的同行，受到大家的普遍歡迎。但作為內(nèi)部刊物，發(fā)行和影響都受到很大限制。2005年《風(fēng)景園林匯刊》獲得了國家出版物的正式刊號(hào)，并更名為《風(fēng)景園林》，為雙月刊，由北京林業(yè)大學(xué)主辦，學(xué)校聘請孟兆楨院士為名譽(yù)主編，我為主編，2005年6月出版了《風(fēng)景園林》（公開出版）創(chuàng)刊號(hào)。

在辦刊之初，中國風(fēng)景園林學(xué)會(huì)、北京林業(yè)大學(xué)以及行業(yè)專家寄予了極大的期望。2005年初，《風(fēng)景園林》創(chuàng)刊座談會(huì)在北京林業(yè)大學(xué)召開，邀請學(xué)會(huì)領(lǐng)導(dǎo)、行業(yè)主管部門領(lǐng)導(dǎo)、業(yè)內(nèi)專家和校內(nèi)領(lǐng)導(dǎo)出席，大家對對本刊的定位和辦刊方向進(jìn)行了熱烈討論，提出了許多建議。在會(huì)上，孟兆楨院士要求“《風(fēng)景園林》雜志要反映園林行業(yè)的整體性?！敝袊鞘幸?guī)劃設(shè)計(jì)研究院劉家麒先生認(rèn)為“《風(fēng)景園林》應(yīng)定位以規(guī)劃設(shè)計(jì)為主，內(nèi)容上突出一點(diǎn)，再寬一點(diǎn)?！睍r(shí)任中國風(fēng)景園林學(xué)會(huì)常務(wù)副理事長甘偉林先生希望“（《風(fēng)景園林》）能在兼顧學(xué)術(shù)性和政策性的同時(shí)，多吸納海外相關(guān)刊物的優(yōu)點(diǎn)，多多與國外同行交流，……使《風(fēng)景園林》在先鋒性、國際性上比《中國園林》走得遠(yuǎn)一些，快一些?！睍r(shí)任北京林業(yè)大學(xué)校長尹偉倫教授希望本刊“在刊物的選題上，不要太有局限性”。北京林業(yè)大學(xué)黨委書記吳斌教授希望通過本刊，“建立學(xué)科平臺(tái)，引起社會(huì)認(rèn)識(shí)，提高民族的審美觀，冀望《風(fēng)景園林》注入更多的人文精神。”另一方面，2005年4月28日在北京舉辦的首屆中外著名風(fēng)景園林專家學(xué)術(shù)報(bào)告會(huì)之后，哈佛大學(xué)設(shè)計(jì)研究生院尼爾·科克伍德（Niall Kirkwood）教授應(yīng)邀給本刊贈(zèng)言，他欣然寫下寄語：“《風(fēng)景園林》雜志為當(dāng)今的風(fēng)景園林實(shí)踐制定了新的紀(jì)錄標(biāo)準(zhǔn)?。↖t sets a new standard in the documentation of contemporary landscape practice）”

在上述富有啟發(fā)的理念的指引下，《風(fēng)景園林》學(xué)刊秉承全球視野和本土意識(shí)，立足學(xué)科前沿，推動(dòng)原創(chuàng)研究，引導(dǎo)先鋒設(shè)計(jì)，致力于傳播國內(nèi)外風(fēng)景園林規(guī)劃與設(shè)計(jì)以及城市設(shè)計(jì)、公共藝術(shù)等領(lǐng)域的重要事件、新銳思想、優(yōu)秀作品。在采編實(shí)務(wù)上，《風(fēng)景園林》編輯部以全球性視角報(bào)道最新的設(shè)計(jì)，以風(fēng)景園林設(shè)計(jì)作品的理念、細(xì)部、研究、評析等為雜志內(nèi)容重點(diǎn)，兼具實(shí)用性、學(xué)術(shù)性與人文性。每期刊登1-2個(gè)專題，致力反映學(xué)科和行業(yè)發(fā)展最前沿研究和實(shí)踐領(lǐng)域。在欄目安排和版面設(shè)計(jì)上，《風(fēng)景園林》學(xué)刊開設(shè)了刊首語、資訊、人物、專題、競賽、作品、研究、空間、藝術(shù)、專欄、藝術(shù)、材料等欄目，致力于記錄國內(nèi)外風(fēng)景園林規(guī)劃與設(shè)計(jì)以及城市設(shè)計(jì)和公共藝術(shù)等領(lǐng)域的重要事件、新銳思想和優(yōu)秀作品，形成了“深度專題——重點(diǎn)欄目——精彩圖文”的刊物風(fēng)格。雜志采用大16開本，全彩精印，版面設(shè)計(jì)先后獲得了2012年“首屆華文出版物藝術(shù)設(shè)計(jì)大賽”期刊銅獎(jiǎng)和2014年“第二屆華文出版物藝術(shù)設(shè)計(jì)大賽”期刊優(yōu)秀獎(jiǎng)。

應(yīng)該說，《風(fēng)景園林》學(xué)刊的欄目設(shè)置是非常有特色的。資訊欄目致力于報(bào)道風(fēng)景園林及相關(guān)行業(yè)的資訊，突出新聞性、藝術(shù)性和人文性。人物欄目刊登了不少公認(rèn)為行業(yè)里杰出的學(xué)者或者知名的設(shè)計(jì)師，比如周干峙院士、沈國舫院士、孟兆禎院士、孫筱祥教授、程緒珂女士、謝凝高教授、理查德·海格（Richard Haag）、彼得·沃克（Peter Walker）、貝爾納·拉素斯（Bernard Lassus）、威廉·凱拉威（William Callaway）、凱文·杉立（Kevin Shanley）、喬全生、王小璘、陳弘志等。專題是每一期的重點(diǎn)，本刊選題的題材廣泛，但每次都希望是當(dāng)前行業(yè)和學(xué)科熱點(diǎn)或前沿主題。我們相信，絕大部分的專題不僅惠及了當(dāng)下的讀者的學(xué)習(xí)和研究，也必將成為未來風(fēng)景園林歷史研究或者風(fēng)景園林學(xué)科回顧的重要議題。這些專題有些時(shí)候會(huì)擴(kuò)充為專輯，比如2009年第4期的“中國現(xiàn)代風(fēng)景園林60X60”，以大事記、座談會(huì)和人物訪談等形式記錄了我國風(fēng)景園林發(fā)展的60年，受到業(yè)界的廣泛關(guān)注和評論。

另一方面，競賽欄目是展示近期內(nèi)國內(nèi)外重大競賽活動(dòng)提交的方案，一般是同時(shí)刊登3個(gè)最好的方案，便于讀者比較分析。有時(shí)候，我們還刊登我們雜志社舉辦的競賽，如2008 第4 期的“中國五·一二地震紀(jì)念景觀概念設(shè)計(jì)國際競賽”。作品、空間、藝術(shù)、材料是4個(gè)緊密聯(lián)系但分工不同的欄目。它們共同之處是都是刊登建成的設(shè)計(jì)作品，但是作品是指主流或常規(guī)的風(fēng)景園林設(shè)計(jì)，空間欄目主要是刊登園林建筑或景觀建筑作品，材料是指以材料的新穎性或獨(dú)特性運(yùn)用為特長的建筑小品或硬質(zhì)景觀的細(xì)部或產(chǎn)品，藝術(shù)偏重于適宜在園林場所中放置或者表達(dá)了自然與人類關(guān)系或者展示了有機(jī)材料的巧妙使用的雕塑或裝置等作品。我們相信，這些年來，本刊在空間、藝術(shù)、材料等欄目看得的內(nèi)容，是推動(dòng)我國風(fēng)景園林設(shè)計(jì)創(chuàng)新的重要源泉。在過去10年內(nèi)，很多機(jī)構(gòu)和個(gè)人給我們提供了豐富的采編線索，尤其是北京林業(yè)大學(xué)園林學(xué)院的研究生們，辛勤工作，利用互聯(lián)網(wǎng)每半個(gè)月在全球收集各種信息。在此，深表謝意！

孫筱祥先生在本刊創(chuàng)辦之初，給予了最大程度的支持，開設(shè)了“孫筱祥談大地規(guī)劃與風(fēng)景園林”的專欄（共4期）。此后，我們和旅美學(xué)者吳欣女士合作，開設(shè)了“山水百家言”的專欄，刊登了國內(nèi)外研究中國風(fēng)景園林歷史與文化的學(xué)者的論文，共10期。這些論文已于今年1月在生活·讀書·新知三聯(lián)書店以《山水之境：中國文化中的風(fēng)景園林》的名稱結(jié)集出版。此外，我們還和美國密歇根大學(xué)喬·布萊恩·布雷教授合作出版了“藝者匠心錄”，也是延續(xù)了10期。我們很高興能夠和上述3位學(xué)者進(jìn)行愉快的合作！

本刊的研究欄目主要刊登學(xué)術(shù)論文。《風(fēng)景園林》學(xué)刊采用匿名雙審的制度，致力于保持研究論文的學(xué)術(shù)水準(zhǔn)。在每篇論文的審稿指引上，都要求審稿人評判送審的論文“是否屬于原創(chuàng)性研究高水平論文？是否屬于學(xué)科核心或前沿主題？”很多論文都會(huì)得到詳細(xì)的評審意見，有一些甚至還會(huì)得到第二次乃至第三次審稿人的耐心的指正。這些嚴(yán)格和耐心的評審，逐年提高了本刊的論文質(zhì)量。事實(shí)上，在2012年教育部開展的一級學(xué)科評估中，《風(fēng)景園林》被列為“學(xué)科評估統(tǒng)計(jì)的建筑類國內(nèi)學(xué)術(shù)期刊”。當(dāng)前，《風(fēng)景園林》被很多高校列為本學(xué)科最重要的2本刊物之一，是高校教師職稱評定和學(xué)生學(xué)位申請發(fā)表論文指定的學(xué)術(shù)期刊。我們相信，評審并非是對論文錄用與否的裁判，而是一個(gè)完善和提高論文學(xué)術(shù)水平的過程。在此，我特別感謝多年來默默奉獻(xiàn)，為本刊審稿的各位專家和學(xué)者，尤其是本刊的特約編輯們。

總的來說，在過去的10年里，即2005年6月至2015年3月期間，我們出版了61期正刊，內(nèi)容異常豐富。如果想逐一回顧和定評，是非常困難的。本文試圖從創(chuàng)刊之初的理念和辦刊過程中對定位、欄目乃至版面設(shè)計(jì)的探索，闡述我們編輯團(tuán)隊(duì)的想法。《風(fēng)景園林》學(xué)刊作為一本國際性的風(fēng)景園林規(guī)劃與設(shè)計(jì)、城市設(shè)計(jì)以及公共藝術(shù)學(xué)刊，依然會(huì)在未來10年乃至更長的時(shí)間內(nèi)，堅(jiān)持高標(biāo)準(zhǔn)的專業(yè)精神，謹(jǐn)慎而熱情地向我們的讀者推薦每一個(gè)設(shè)計(jì)作品和每一篇研究論文！

最后，感謝深圳市北林苑景觀及建筑規(guī)劃設(shè)計(jì)院有限公司10年來對《風(fēng)景園林》學(xué)刊的出版資助，感謝所有以各種方式支持《風(fēng)景園林》學(xué)刊編輯出版的人士！我們一起走過的10年，既是《風(fēng)景園林》學(xué)刊寶貴的財(cái)富，也是我個(gè)人最珍貴的人生體驗(yàn)！

王向榮/男/1963年生/博士/北京林業(yè)大學(xué)園林學(xué)院教授、副院長/本刊主編/中國風(fēng)景園林學(xué)會(huì)副理事長（北京100083）