有媽媽咨詢,孩子5歲以后,就不知道選什么書好了,之前都是看圖畫書,媽媽隱約感覺到,閱讀的書籍要“進(jìn)一步了”。
還有的媽媽問,孩子明年就要上小學(xué)了,有什么書是特別適合幼小銜接這個(gè)年齡段的?
媽媽們的問題都指向一個(gè)關(guān)鍵詞——“橋梁書”。
資深童書推廣人、專注幼小銜接期橋梁書出版的艾柏媽媽很愿意來為大家普及一下“橋梁書”的概念。
我在做閱讀推廣的過程中,遇到孩子是幼兒園大班或者小學(xué)一年級(jí)的爸爸媽媽時(shí),總會(huì)被問到下面的問題:
·孩子沒看過幾頁文字書,如何適應(yīng)小學(xué)的語文學(xué)習(xí)呢?
·孩子覺得圖畫書太簡單,怎么選擇適合幼小銜接階段孩子的圖書呢?
·孩子只愿意讀圖畫書,不愿意讀文字書,怎么幫助孩子跨過這個(gè)門檻,提升閱讀能力?
這時(shí)候,我就會(huì)向提問的爸爸媽媽介紹 “橋梁書”。
“橋梁書”形式上的5個(gè)秘密
“橋梁書”是一種以幼小銜接階段的孩子為主要閱讀對(duì)象,幫助孩子從圖畫書閱讀過渡到純文字閱讀的專門的圖書形式。
“橋梁書”的概念在國內(nèi)出現(xiàn)得晚,但是歐美國家對(duì)“橋梁書”早有了幾十年的研究。歐美國家一貫重視兒童的閱讀能力,為了提高兒童的閱讀能力,他們在兒童閱讀中推行分級(jí)閱讀,也就是根據(jù)兒童在各年齡段生理、心理發(fā)育水平,為兒童制定科學(xué)的閱讀計(jì)劃,給不同年齡段的兒童提供科學(xué)的、有針對(duì)性的圖書。
如果把圖書閱讀進(jìn)行粗略分級(jí),可以分為三個(gè)階段,第一個(gè)階段和第三個(gè)階段爸爸媽媽都知道,第一個(gè)階段是圖畫書閱讀階段,第三個(gè)階段是章回體小說閱讀階段,也就是常說的文字書閱讀階段。而中間這個(gè)階段,有一個(gè)非常形象的名字,叫“橋梁書閱讀階段”。所以,“橋梁書”是分級(jí)閱讀中針對(duì)幼小銜接年齡段孩子的一個(gè)專門級(jí)別的圖書閱讀階段。
但“橋梁書”到底是什么形式的書呢?爸爸媽媽在茫茫書海中又怎么才能找到“橋梁書”呢?作為長期出版橋梁書的編輯,我把“橋梁書”在形式上的突出特點(diǎn)跟大家分享一下,大家可以根據(jù)下面幾個(gè)專屬于橋梁書的秘密去為孩子選擇。
秘密1:“橋梁書”的閱讀對(duì)象很明確,專門面向幼兒園大班和小學(xué)一二年級(jí)的孩子。
橋梁書的年齡段很明確。
尚未進(jìn)入幼兒園大班、暫且沒有幼升小壓力的孩子可以充分享受閱讀圖畫書的樂趣,提升讀圖能力。畢竟在孩子的一生中,不識(shí)字、只讀圖的時(shí)間很短,而文字閱讀的時(shí)間會(huì)很長很長,應(yīng)該充分培養(yǎng)孩子對(duì)圖畫的感受力,不需要過于擔(dān)心純文字閱讀,也不需要操之過急,提早進(jìn)入純文字閱讀。
另一方面,孩子已經(jīng)進(jìn)入三年級(jí)的爸爸媽媽也不要糾結(jié)于孩子少讀了幾本橋梁書,覺得可惜了、錯(cuò)過了,只要孩子樂意又有能力,爸爸媽媽大可以放心地讓孩子開始閱讀純文字圖書。
秘密2:橋梁書的大小一般是32開。
開本是出版業(yè)內(nèi)的術(shù)語,爸爸媽媽大致有個(gè)感覺就行,說的通俗點(diǎn)就是圖書的大小。這么說吧,普通A4紙是16開,32開差不多就是A4紙的一半大小,橋梁書的尺寸一般都要比圖畫書小許多。
之所以要把橋梁書做成這樣的小尺寸,一方面是方便孩子攜帶,另一方面,因?yàn)榧兾淖謺拇笮⊥ǔR彩且?2開居多,這也可以讓孩子從閱讀橋梁書開始在圖書的外在形式上逐漸習(xí)慣純文字書,今后對(duì)于純文字書的閱讀不會(huì)有陌生感或產(chǎn)生障礙。
秘密3:橋梁書一本書的字?jǐn)?shù)大約是1萬字左右。
為什么一本橋梁書的文字容量大約是1萬字左右呢?國內(nèi)知名的閱讀推廣人、現(xiàn)在專職從事翻譯工作的阿甲老師跟我說過:他女兒剛上小學(xué)那會(huì)兒,特別喜歡讀《青蛙和蟾蜍》,孩子說《青蛙和蟾蜍》一本書字?jǐn)?shù)不多,一下子就讀完了,特別有成就感。
《青蛙和蟾蜍》是“橋梁書”的代表作,可以說是“橋梁書”的入門書,它一本的字?jǐn)?shù)就差不多1萬字左右,不多不少,字?jǐn)?shù)如果太多,孩子會(huì)有畏難情緒,字?jǐn)?shù)太少,又不能讓孩子產(chǎn)生征服一本書的成就感。
閱讀的成就感能夠激發(fā)孩子產(chǎn)生更多的閱讀興趣,所以,橋梁書的字?jǐn)?shù)不會(huì)很多,幼小銜接階段也不需要讀大部頭名著,大部頭名著孩子不能理解,讀起來又累,只會(huì)傷了孩子的“胃口”。
秘密4:橋梁書的形式是圖少字多,圖畫可以是黑白的。
日本有一位叫山本直美的老師,她辦了一個(gè)以閱讀為辦學(xué)特色的幼兒園,幼兒園通過閱讀來培育孩子。山本直美老師說,當(dāng)孩子需要跨過繪本閱讀進(jìn)入到純文字書閱讀的時(shí)候,大部分孩子感覺很難跨過門檻。山本直美老師找到一個(gè)方法來幫助孩子們,她建議爸爸媽媽在讓孩子閱讀純文字書之前,先給孩子找些有黑白圖畫的書,一方面減少彩色圖畫對(duì)孩子產(chǎn)生的刺激,另一方面孩子又能在黑白圖畫中尋找線索,幫助閱讀,然后再給孩子找些圖少字多的書,讓孩子把關(guān)注點(diǎn)逐步放在文字上,通過文字來理解故事。山本直美老師說的圖少字多其實(shí)就是橋梁書的一大特點(diǎn)。
秘密5:橋梁書里文字的字體多是楷體,字號(hào)偏大。
楷體字是什么字?請爸爸媽媽在word文檔里選擇“楷體”,再對(duì)比一下家里橋梁書的字體,就一目了然了。
為什么橋梁書一般用楷體字,那是因?yàn)楹⒆幼R(shí)字的時(shí)候,老師一般就是給孩子看楷體字,橋梁書里用楷體字,讓孩子對(duì)這種字體和字形不陌生。有些圖書會(huì)用喵嗚體、手寫體,目的是讓文字看起來很活潑,但是那些字體與漢字的標(biāo)準(zhǔn)字形有出入,并不適合剛識(shí)字的孩子閱讀,會(huì)給孩子造成筆畫上的混亂,讓孩子弄不明白這個(gè)字到底應(yīng)該長什么樣子。
另外,為什么橋梁書就一定要字大行稀呢?許多爸爸媽媽對(duì)這件事不能理解和接受。字大行稀其實(shí)是符合幼小銜接階段孩子的視力發(fā)育水平的,他們的眼睛還沒有完全發(fā)育成熟,太小的字看久了比較累。
以上說的這5個(gè)“秘密”是橋梁書在形式上的特點(diǎn)。一本橋梁書好不好,關(guān)鍵還是看它的內(nèi)容適不適合幼小銜接的孩子,能不能跟這個(gè)階段的孩子產(chǎn)生共鳴,是否關(guān)照到幼小銜接階段兒童的現(xiàn)實(shí)生活,是否滿足這一階段孩子的需求,讓孩子從書中獲得一些養(yǎng)分。
橋梁書內(nèi)容上的5個(gè)秘密關(guān)鍵詞
說完了橋梁書的形式,我們再聊一下橋梁書的內(nèi)容。處于幼小銜接階段的孩子需要的精神養(yǎng)分非常特殊,好的橋梁書會(huì)針對(duì)這一年齡階段的孩子的需求和理解能力,幫助孩子更好地了解外部的世界和內(nèi)部的自己,從而更好地成長。
秘密關(guān)鍵詞1:成長
發(fā)展心理學(xué)中提到幼小銜接階段的孩子,大腦發(fā)育已經(jīng)接近成人的95%了,但是身體還在緩慢成長,小小的身體里住著一個(gè)大人,他們希望知道和了解更多的事情,尤其在自己感興趣的方面,愿意花費(fèi)時(shí)間和精力去完成它,實(shí)現(xiàn)它,從而獲得“能力感”和“成就感”。但是,于此同時(shí),他們畢竟還是小孩,還有很多需要學(xué)習(xí),一個(gè)不小心,就容易產(chǎn)生“自卑感”,容易情緒低落,失去信心。兒童心理學(xué)家將這個(gè)年齡段孩子的心理特征歸結(jié)為五個(gè)字:“勤奮而自卑”。
幼小銜接階段的孩子,處在身心成長從量變到質(zhì)變的轉(zhuǎn)折期,心理上、行為上的挑戰(zhàn)非常大。小學(xué)的學(xué)習(xí)方式和快節(jié)奏安排,讓他有很多的擔(dān)心和害怕,他需要安慰和理解、鼓勵(lì),幫助他勇敢地邁出成長的關(guān)鍵一步。此時(shí)就需要針對(duì)這個(gè)年齡段孩子的成長主題的“橋梁書”來幫忙了:
這些書刻畫的是這個(gè)年齡段孩子的內(nèi)心世界,在鼓勵(lì)孩子勇敢成長的同時(shí),也能安撫孩子遇到困難不要害怕,就像優(yōu)秀的橋梁書《小狐貍的故事》里的小狐貍坤助一樣,一開始不敢走吊橋,但吊橋總會(huì)走過去的,成長總會(huì)繼續(xù)的;在成長中摸索的孩子讀過《一年級(jí)的大個(gè)子,二年級(jí)的小個(gè)子》之后,會(huì)接收到一種力量,這種力量會(huì)在孩子感到無助的時(shí)候發(fā)揮作用,會(huì)幫助他作出決定。
成長主題的“橋梁書”推薦:
《青蛙和蟾蜍》
《一年級(jí)的大個(gè)子,二年級(jí)的小個(gè)子》
《小狐貍的故事》
《阿堇上了一年級(jí)》
《小豬唏哩呼?!?/p>
秘密關(guān)鍵詞2:同伴交往
幼小銜接階段,孩子面臨離開幼兒園里的“老”朋友,到小學(xué)去認(rèn)識(shí)“新”同學(xué)的一個(gè)交往轉(zhuǎn)型期。兒童心理學(xué)把兒童的交往分成幾個(gè)有序的階段,幼兒園時(shí)期處于交往的第一階段,是基于行為的友誼,也就是說朋友們一起玩就算建立友誼了,不太考慮朋友的個(gè)人品質(zhì),能一起玩就行。而進(jìn)入小學(xué)后的孩子,交往的階段就開始轉(zhuǎn)型,慢慢地轉(zhuǎn)為第二階段——基于信任的交往階段。所以,幼小銜接階段的孩子需要讀一些比較深入地講述友情、同伴交往的“橋梁書”:
許多孩子們讀過《小熊和小狐》這套書后,告訴我他們認(rèn)為對(duì)朋友要多了解、多寬容、多體諒,還要主動(dòng)提供幫助,這樣才不會(huì)失去朋友。當(dāng)孩子們與“橋梁書”產(chǎn)生共鳴的時(shí)候,其實(shí)是在心里體會(huì)到了交往的第二個(gè)階段。也就是說,孩子們在嘗試為朋友做各種事情,獲得朋友的信任,爭取結(jié)交感情深厚的朋友。轉(zhuǎn)型期的孩子對(duì)交往和友誼的觀念在慢慢轉(zhuǎn)變,他們能從“橋梁書”中獲取有關(guān)交朋友的快樂,吸收到養(yǎng)分。
同伴交往主題的“橋梁書”推薦:
《狐貍福斯和兔子哈斯》
《非常小子馬鳴加》
《小熊和小狐》
《小老虎和小熊》
秘密關(guān)鍵詞3:文字韻律
會(huì)講普通話甚至跟成人聊天都得心應(yīng)手的孩子,在幼小銜接階段遇到的第一個(gè)攔路虎就是學(xué)習(xí)拼音。學(xué)拼音不像看故事書,十分枯燥,拼音的規(guī)則也很瑣碎,而且難以記住。此時(shí),讀一些有韻律的兒童詩、散文,孩子能夠感受到音韻的節(jié)奏和趣味,有了對(duì)韻腳的敏感(就是押韻),更容易接受拼音學(xué)習(xí)。長遠(yuǎn)來看,文字韻律的訓(xùn)練能幫助孩子增強(qiáng)語感,為孩子將來寫作文作好充足的準(zhǔn)備。
文字優(yōu)美、富有韻律的“橋梁書”推薦:
《小巴掌童話》
《花木蘭》
《文字森林海》
《明天要遠(yuǎn)足》
《蝴蝶·豌豆花》
秘密關(guān)鍵詞4:百科
前面說過幼小銜接階段的孩子希望知道和了解更多的事情,但可不是買一套高精尖的科普書給孩子就算完事,而是希望爸爸媽媽根據(jù)孩子的閱讀興趣和閱讀水平來選擇合適的百科類橋梁書:
比如說,假如你的孩子對(duì)昆蟲世界感興趣,可以讀一讀圖畫豐富的《法布爾昆蟲記》,這家韓國出版社根據(jù)幼小銜接階段孩子的閱讀水平,對(duì)法布爾先生科普文學(xué)作品作了適當(dāng)?shù)母膶懀尯⒆虞p而易舉就能進(jìn)入科普圖書閱讀狀態(tài),更好地吸收法布爾先生所介紹的昆蟲知識(shí)。
百科類“橋梁書”推薦:
《神奇校車》
《法布爾昆蟲記》
《西頓動(dòng)物記》
秘密關(guān)鍵詞5:經(jīng)典
中國傳統(tǒng)故事、世界經(jīng)典童話已經(jīng)進(jìn)入公版(公版的意思就是不用給原著作人付稿費(fèi)),幾乎每家出版社都能出版,出版門檻低,但優(yōu)秀的版本并不多,需要爸爸媽媽在網(wǎng)絡(luò)上或者實(shí)體書店里精心挑選、仔細(xì)比較:看看是不是圖少字多適合幼小銜接階段孩子閱讀,看看是不是名家畫的插圖,看看文字是否兼顧文學(xué)性和故事性等。
在圖畫書領(lǐng)域赫赫有名的一位兒童畫家蔡皋老師,她曾經(jīng)說過:無論是給兒童文字書畫插圖還是畫繪本,都應(yīng)當(dāng)把文化、精神和品格畫進(jìn)去,希望傳遞出樸素而有擔(dān)當(dāng)?shù)娘L(fēng)格,用兒童書的品質(zhì)來保護(hù)兒童的優(yōu)秀品德。一本書由這樣優(yōu)秀的畫家來創(chuàng)作,其品質(zhì)是有所保障的,爸爸媽媽在選書時(shí)可以從這個(gè)方面考慮,精心挑選良品,讓孩子們讀一讀優(yōu)質(zhì)的中國傳統(tǒng)故事、世界經(jīng)典童話書。
經(jīng)典故事“橋梁書”推薦:
《中國美麗故事》
《海的女兒》(上)(下)
《干將莫邪》
以上所列舉的“橋梁書”只是起到拋磚引玉的作用,爸爸媽媽在了解橋梁書的形式和內(nèi)容后,應(yīng)當(dāng)從孩子的需求出發(fā),細(xì)心找到孩子的興趣,并提升自己的閱讀品味,引導(dǎo)孩子閱讀優(yōu)質(zhì)的“橋梁書”。
橋梁書不同于圖畫書,也不同于小說,橋梁書的內(nèi)容貼近幼小銜接階段兒童的內(nèi)心世界,而且橋梁書具有獨(dú)特的圖書形式,符合幼小銜接階段兒童閱讀習(xí)慣,能夠幫助孩子找到閱讀文字書的興趣,獲得獨(dú)立閱讀的成就感,感受到語言文字的純美,體會(huì)到智慧的光芒、友誼的滋味和成長的力量,以及傳統(tǒng)文化的魅力。