肖伊緋
1933年2月16日,北平《世界日?qǐng)?bào)》第五版頭條,刊載了一封吳敬恒致蔡元培的公開(kāi)信。報(bào)社記者給這封公開(kāi)信加了一個(gè)醒目的標(biāo)題《吳敬恒妙論,古物是臭東西》,這吳、蔡二人是要談?wù)撌裁茨兀壳易眉诱?,照錄該信全文如下?/p>
孑民先生執(zhí)事:
弟近頃已在南京半個(gè)月,前天曾一度上無(wú)錫證婚,回來(lái)身體不佳,郎當(dāng)?shù)煤荩A(yù)備將息將息。頃由溥泉先生轉(zhuǎn)來(lái)賜書(shū),說(shuō)起故物,弟都當(dāng)他是虞舜進(jìn)瞽叟的缽頭,周公撻伯禽的杖,孔夫子設(shè)教書(shū)壇的席,年來(lái)雖也跟著人稱說(shuō)故物,骨子里還是對(duì)牛操琴。半月前,我從家中到市上去,經(jīng)過(guò)馬霍路,在洋車?yán)锟磮?bào),剛看見(jiàn)政治會(huì)議決議,派我為古物保管會(huì)員委員之一,對(duì)面梅白格路口,剛有兩個(gè)石人,我便聯(lián)想到吳縣江弢叔的詩(shī)調(diào),沖口而出,吟曰:“行向仲翁成一笑,吾身今與爾同看”(翁仲原來(lái)是仲翁,不是我杜撰的,湊韻聊一用)。于是想到我這老而不死,自己已成故物,需人保管,安能保管別的故物?講起故宮故物來(lái),最初只是北平的一班人,如江(瀚)、馬(衡)、易(培基)諸先生,主張不遷,我說(shuō)對(duì)啦,只種臭東西,遷他做什么呢?現(xiàn)在日本小鬼,沒(méi)有情理講的來(lái)欺侮我們,我們跪在地上迎接他,終不是事,所以應(yīng)該抵抗,應(yīng)該積極抵抗,應(yīng)該死守很久如常山、睢陽(yáng)一樣,只叫做維持人格。說(shuō)起打勝仗,可憐自甲午以來(lái),四十年被故物講壞了,恐無(wú)把握罷,北平抵抗到三年,全城陷落,故物讓他拿去就是了,可是臨去的時(shí)候?qū)λf(shuō),前車之鑒,不要像觀象臺(tái)的天文儀器一樣,搶回柏林,再請(qǐng)輪船恭恭敬敬送回來(lái)。我們歷史上也有所謂璧則猶是也,而馬齒加長(zhǎng)矣。日本小鬼也一定讀過(guò)的,然弟所怕的,還是我們一班世界公有的學(xué)者,居世界,應(yīng)行世界之道,世界進(jìn)化,我們也有一分義務(wù),駭?shù)每茖W(xué)工藝先生,低頭服小,不敢在中國(guó)揚(yáng)眉吐氣,還請(qǐng)老大哥“精神文明”二百五的當(dāng)家,那就是精神罪孽深重,禍延顯考故物府君,一去不回,也未可定。然而兄弟盡人拿去的主張,還是不負(fù)妄言的責(zé)任。后來(lái)可佛先生為別的討論,說(shuō)道:宋部長(zhǎng)要取點(diǎn)故物在上海陳列,過(guò)后送還,你也預(yù)一個(gè)名去商量罷。我漫應(yīng)曰:好極好極,我想把幾件臭得可以的東西,叫上海洋鬼子開(kāi)開(kāi)眼界,也是要的。不料嗣后接到北平的詰問(wèn)書(shū),說(shuō)道:你說(shuō)故物不必搬遷,何以主張搬遷?又是列名第一呢?我知道牛頭已不對(duì)了馬嘴,剛剛故物已經(jīng)裝箱,也就不必分辯。弟本來(lái)根本瞧不起只類的臭東西,然弟又相信我的朋友,處置只類的臭東西,個(gè)個(gè)十分忠實(shí),他們主張搬西安,如何如何安全,如何如何合式,我覺(jué)得十分有理,又有人主張搬洛陽(yáng)開(kāi)封,弟覺(jué)得同樣的有理,又有主張遷南京,弟覺(jué)得他的理由也充足,又有人說(shuō)遷上海,弟覺(jué)得理由同樣的充足,弟根本則不惜愿再出個(gè)人之主張,或說(shuō)遷杭州或遷廣州,弟亦不來(lái)附議那一位,不是怕麻煩,而是傷心我認(rèn)識(shí)的朋友,都是些號(hào)稱精神物質(zhì)兼顧的朋友,其實(shí),……(我也不說(shuō)了),那一天政治會(huì)議,討論故物,剛剛我在鎮(zhèn)江,我不知就里,我既不愿過(guò)問(wèn),并且也不便問(wèn)。總而言之,統(tǒng)而言之,還請(qǐng)先生來(lái)領(lǐng)導(dǎo)我們,領(lǐng)導(dǎo)一切青年,走上一條干凈無(wú)味的科學(xué)工藝路上去,至少學(xué)了蘇俄,做一個(gè)五年計(jì)劃,故物府君必康強(qiáng)無(wú)恙,否則二百五的再讓精神大哥來(lái)說(shuō)癡話,一旦脫神,故物府君壽終正寢,就是追想文獻(xiàn),替他作一篇有聲有色的哀啟,哀啟而已,則亦何益之有哉?先生知其老毛病發(fā)作,容納了一生了。恕其狂誕,復(fù)叩道安。
弟敬恒頓首。二月十二日
從這封篇幅不短的公開(kāi)信來(lái)看,國(guó)民黨元老、與蔡元培同為故宮博物院第一屆理事會(huì)理事的吳敬恒,對(duì)故宮古物南遷實(shí)際上是持反對(duì)意見(jiàn)的?!熬拧ひ话恕笔伦冎?,華北危急,故宮古物應(yīng)遷移別處保存的計(jì)劃也迅即被提出,故宮博物院秘書(shū)長(zhǎng)李宗侗等堅(jiān)主南遷,以免故宮國(guó)寶淪落日寇之手。但由于南遷涉及環(huán)節(jié)眾多,運(yùn)作不易且社會(huì)各界阻力極大。一來(lái)普通民眾對(duì)戰(zhàn)局的判斷不一,有相當(dāng)一部分民眾認(rèn)為,日寇未必敢于進(jìn)占北平,或者說(shuō)不相信中國(guó)軍隊(duì)無(wú)力抵抗;二來(lái)當(dāng)局高層人物如孫科等也頗重視“民意”,認(rèn)為此時(shí)不保土守民,而大費(fèi)周章地去遷移古物是舍本逐末,會(huì)失去民心。此外,一些著名學(xué)者也明確反對(duì)古物南遷,如魯迅、胡適等也都為此發(fā)表意見(jiàn)。魯迅就曾賦諷刺詩(shī)一首,詩(shī)云:“闊人已乘文化去,此地空余文化城。文化一去不復(fù)返,古城千載冷清清?!焙m也提出,不贊成遷移之舉理由有三:第一,因在國(guó)際人士監(jiān)視之下,未必有人敢于破壞文化古物;第二,因故宮古物數(shù)量極巨,遷移并非易事,萬(wàn)一發(fā)生意外則責(zé)任誰(shuí)負(fù);第三,在南京上海均無(wú)適當(dāng)?shù)胤酱鎯?chǔ),非萬(wàn)不得已時(shí),絕不應(yīng)輕易遷移……此外,社會(huì)上更謠傳有當(dāng)局變賣古物抵償國(guó)債、故宮內(nèi)部已在倒賣古物等駭人聽(tīng)聞的所謂“內(nèi)幕”,一時(shí)風(fēng)雨如晦,人人提古物南遷而色變,群情激憤的反對(duì)聲浪一浪高過(guò)一浪。
在這種情勢(shì)之下,故宮博物院內(nèi)部意見(jiàn)也極不統(tǒng)一,比方說(shuō)后來(lái)押運(yùn)古物南遷的吳瀛,起初的意見(jiàn)也是不支持南遷的,他在《故宮塵夢(mèng)錄》(紫禁城出版社,2005年)中憶述稱:“我一度與易寅村發(fā)生爭(zhēng)執(zhí),我以為應(yīng)該觀望一下,我說(shuō):‘古物一出神武門的圈子,問(wèn)題非常多,責(zé)任既重,閑話也多,內(nèi)外的敵人都等待著!我們最好不做此事!’”
當(dāng)然,吳敬恒的反對(duì)意見(jiàn)與上述種種還有區(qū)別,這種反對(duì)意見(jiàn)在當(dāng)時(shí)顯得極為特別,也極為與眾不同。說(shuō)直白一點(diǎn),吳對(duì)故宮古物的觀點(diǎn)就是聽(tīng)之任之,置之不理;他認(rèn)為,抗戰(zhàn)大局才是關(guān)鍵,打了勝仗自然古物無(wú)虞,打了敗仗要那些古物何用。古物之所以是“臭東西”,就在于其無(wú)用;而在日寇進(jìn)逼的危局之下,還要去為這些“臭東西”爭(zhēng)來(lái)爭(zhēng)去,更是莫名其妙。在信中,他引用了一個(gè)當(dāng)時(shí)在國(guó)際文博界非常著名的成例,即所言的那個(gè)“前車之鑒”——“不要像觀象臺(tái)的天文儀器一樣,搶回柏林,再請(qǐng)輪船恭恭敬敬送回來(lái)”。這是指一戰(zhàn)后,戰(zhàn)敗國(guó)德國(guó)所履行的《凡爾賽和約》第一百三十一條規(guī)定,即“所有1900年及1901年德國(guó)軍隊(duì)從中國(guó)掠去的天文儀器,在本和約實(shí)行后十二個(gè)月內(nèi)概行歸還中國(guó)。所有實(shí)行此項(xiàng)歸還之舉所需費(fèi)用,包括拆卸包裝、運(yùn)送北京建設(shè)之費(fèi)用在內(nèi),亦由德國(guó)擔(dān)任支付。”
原來(lái),1900年八國(guó)聯(lián)軍侵入中國(guó),在侵占北京城期間,德軍掠得古觀象臺(tái)天體儀、紀(jì)限儀、地平經(jīng)儀、璣衡撫辰儀、渾天儀等五件儀器,并運(yùn)回德國(guó)收藏。1919年一戰(zhàn)結(jié)束后,中國(guó)在巴黎和會(huì)上提出德國(guó)應(yīng)歸還曾掠走的天文儀器的要求,并最終將這一要求寫(xiě)入《凡爾賽和約》條款。1920年6月10日,德國(guó)當(dāng)局將這批儀器在波茨坦拆卸后,裝入日本“南開(kāi)丸”號(hào)輪船運(yùn)回中國(guó)。輪船于1921年4月7日輾轉(zhuǎn)到達(dá)北京,由荷蘭公使歐登克代表德國(guó)將儀器交給北京觀象臺(tái)。1931年“九·一八”事變后,為避免為日寇掠奪,當(dāng)局又決定將明代制造的渾天儀、簡(jiǎn)儀、漏壺、圭表和清代制的小地平經(jīng)緯儀等七件儀器運(yùn)往南京紫金山天文臺(tái)。吳敬恒之所以舉這樣一個(gè)成例,用意相當(dāng)明顯,即戰(zhàn)爭(zhēng)取得勝利,國(guó)家權(quán)益自然得到保障;戰(zhàn)爭(zhēng)尚未分出勝負(fù),搬家逃避毫無(wú)意義。言下之意是說(shuō),全國(guó)民眾不僅應(yīng)有如此大局觀,你蔡元培等主張古物南遷者更應(yīng)有此大局觀,無(wú)須為一堆古物殫精竭慮。
當(dāng)然,無(wú)論吳是出于怎樣一種立場(chǎng)去反對(duì)古物南遷,從信中的內(nèi)容來(lái)看,古物已然開(kāi)始南遷。再?gòu)倪@封公開(kāi)信中所涉及的古物究竟遷移至何處的各方意見(jiàn)來(lái)看,這封信也并不是吳自己在古物南遷之前的率先表態(tài),而應(yīng)當(dāng)是在收到古物南遷途中蔡元培的某種要求或建議之后,才有感而發(fā)遂一發(fā)不可收拾的表態(tài)。查閱《蔡元培全集》(浙江教育出版社,1998年),可以看一看故宮古物南遷途中究竟出了什么大事,以及蔡向吳求助所為何事。
原來(lái),1933年2月10日和11日,蔡元培曾兩次致信吳敬恒,皆因“忽接中央政治會(huì)議命令不準(zhǔn)過(guò)江,并有即運(yùn)洛陽(yáng)之說(shuō)……洛陽(yáng)既無(wú)保險(xiǎn)之建筑,尤無(wú)充分之軍警,恐不妥當(dāng)”。應(yīng)當(dāng)說(shuō),這是兩位故宮博物院理事之間緊急磋商的公函,吳對(duì)此應(yīng)答與否、怎樣應(yīng)答,都不應(yīng)當(dāng)以公開(kāi)信的方式發(fā)表出來(lái)。但吳偏偏就這樣做了,其態(tài)度顯而易見(jiàn),一句話,給蔡送上一碗“閉門羹”。吳本來(lái)就不支持古物南遷,至于南遷到哪兒,洛陽(yáng)還是上海,他都毫不關(guān)心。那么,之后的南遷線路如何,蔡又究竟如何應(yīng)對(duì)?
事實(shí)上,從目前可以尋獲的文獻(xiàn)資料來(lái)看,蔡元培之后再未就故宮古物南遷事宜致信吳敬恒,蔡、吳兩位故宮博物院元老理事的相關(guān)工作交流就此中止。當(dāng)年,僅從北平《世界日?qǐng)?bào)》對(duì)古物南遷的跟蹤報(bào)道來(lái)看,自第一批二千一百十八箱古物于1933年2月7日出發(fā),2月9日即抵達(dá)南京之后,南遷古物終將遷往何處的相關(guān)報(bào)道幾乎天天見(jiàn)諸報(bào)端,遷去洛陽(yáng)的動(dòng)議及計(jì)劃,似乎一步一步將成為現(xiàn)實(shí)。但一個(gè)月后,1933年3月6日的報(bào)道,同時(shí)見(jiàn)諸于北平、上海兩地,卻給出了截然不同的最終去向——第一批古物中的一千零五十四箱于3月5日中午順利運(yùn)抵上海,其余部分則暫存南京行政院內(nèi)。北平方面的報(bào)道原文如下:
古物千零五四箱
昨運(yùn)抵上海
存儲(chǔ)于仁濟(jì)醫(yī)院
【本報(bào)上海五日下午九時(shí)專電】運(yùn)京故宮古物一千零五十四箱,冬(二日)由江靖輪裝運(yùn)來(lái)滬,已于微(五日)抵滬,停泊全利源碼頭,事先軍警戒備,非常嚴(yán)密。法捕房亦派巡捕照料。隨江靖輪押運(yùn)來(lái)滬者,為故宮博物院秘書(shū)吳瀛,及職員八人外,行政院并派陳銳、朱宗良等幫同照料。首都憲兵司令部亦特派機(jī)槍連一連,隨輪負(fù)責(zé)警戒之責(zé)。此一千零五十四箱古物中六百零二箱為圖書(shū),四百五十二箱為古物,分儲(chǔ)于江靖輪之四個(gè)貨艙內(nèi),因防水漲,艙門以外圍以橡皮,并滿貼故宮封條,關(guān)防嚴(yán)密。存儲(chǔ)地點(diǎn),仍為天主堂街之仁濟(jì)醫(yī)院舊址。此屋當(dāng)中因會(huì)議決移存汴洛時(shí),本已退租,迨運(yùn)滬這議仍復(fù)決定,乃重由故宮秘書(shū)李宗侗,再訂租約(期為半年),并于屋之四周圍以鐵絲網(wǎng),與外隔絕。
【本報(bào)上海五日下午九時(shí)專電】古物千零五四箱,歌(五日)故宮秘書(shū)長(zhǎng)李宗侗,即指揮人員,雇用運(yùn)貨汽車十四輛,及小工數(shù)十名,分別運(yùn)至仁濟(jì)醫(yī)院舊址,分儲(chǔ)于該處三四樓。直至晚八時(shí),始運(yùn)畢。隨來(lái)人員則于即晚夜車返京復(fù)命。
【本市消息】故宮博物院職員某君向記者談:故宮古物第一批已抵京,即轉(zhuǎn)運(yùn)上海存儲(chǔ)。至第二批待運(yùn)古物,中央以華北局勢(shì)嚴(yán)重,已令飭從速起運(yùn),現(xiàn)已裝箱完畢,約七百余箱。將俟專車返平后,即行起運(yùn)。至中央是否再派監(jiān)運(yùn)員來(lái)平,則尚未有所聞云。
【按:故宮第一批南運(yùn)古物,二千一百十八箱,運(yùn)入南京后,除以一千堆五十四箱,運(yùn)滬外,余均存南京行政院內(nèi)?!?/p>
報(bào)道可稱詳盡,兩則來(lái)自上海的專電,一則北平本市消息(第二批故宮古物也將起運(yùn)),外加一條編者按,將第一批故宮古物運(yùn)抵上海暫存的訊息及時(shí)公布了出來(lái)。該篇報(bào)道中,還捎帶透露了一個(gè)細(xì)節(jié),即這批古物起初的確有“會(huì)議決移汴洛”的動(dòng)向,在上海的原擬存放地仁濟(jì)醫(yī)院舊址的租約都曾退租,后來(lái)才又續(xù)租半年。而上?!渡陥?bào)》的同日?qǐng)?bào)道,與北平《世界日?qǐng)?bào)》所報(bào)道的內(nèi)容相近,只是更為“花邊”一些,提到了該批古物中有王羲之的《快雪時(shí)晴帖》、《四庫(kù)全書(shū)》等國(guó)寶珍品,并附有一張押運(yùn)古物來(lái)滬人員的照片。
至于古物為什么沒(méi)有遷至洛陽(yáng),而仍按原計(jì)劃遷往上海、南京等軍政核心地區(qū),則北平、上海兩地都沒(méi)有相關(guān)報(bào)道予以披露,蔡元培從中做過(guò)哪些努力,對(duì)古物南遷的策略有過(guò)怎樣的堅(jiān)持與調(diào)整,至今仍不十分清楚。但有一點(diǎn)可以肯定,蔡元培一直全力支持古物南遷,并且憑借自己在國(guó)內(nèi)文教界的號(hào)召力與影響力,讓蔣介石、宋子文等當(dāng)局高層人物對(duì)此予以高度關(guān)注,為古物南遷獲得了更多的、來(lái)自國(guó)家權(quán)力頂層的強(qiáng)力支撐與資源保障。正是在當(dāng)局高層人物的親自過(guò)問(wèn)之下,古物南遷去向的種種爭(zhēng)論得以遏止,最終都以統(tǒng)一暫貯上海法租界及中央銀行,再分批轉(zhuǎn)運(yùn)南京而塵埃落定。事實(shí)上,故宮及其古物保護(hù)的頭緒紛繁,在當(dāng)時(shí)國(guó)內(nèi)軍政各種勢(shì)力交錯(cuò)之下,除了要為古物南遷出謀劃策、鋪平道路,蔡還要坐鎮(zhèn)北平,為整個(gè)不可遷移的故宮及其遺存文物之保護(hù)而四處奔走、呼吁吶喊。
就在蔡元培等通力協(xié)作之下,1933年5月23日,由故宮運(yùn)抵上海的第五批古物安全送達(dá)中央銀行暫貯。在這最后一批古物運(yùn)抵上海之前,北平的故宮及其文物保護(hù)工作并未中斷,還有所加強(qiáng)。當(dāng)年5月9日,蔡還向蔣介石致電呼吁,請(qǐng)其“勿在故宮內(nèi)駐兵”,但同時(shí)又要求其為故宮安設(shè)防御工事,“免使代表國(guó)粹及偉大建設(shè)被破壞”(這封電文由《世界日?qǐng)?bào)》摘要刊出,《蔡元培全集》未輯入)。
一年之后,1934年4月4日,故宮博物院理事會(huì)首次會(huì)議在南京召開(kāi),一致推選蔡元培為理事長(zhǎng),并決定存滬古物中的一部分文獻(xiàn)檔案運(yùn)至南京保存。5月8日,蔡元培又在南京行政院組織召開(kāi)了首次故宮博物院常務(wù)理事會(huì)會(huì)議。除了審議人事任免、年度預(yù)算等,還特別提到正縝密計(jì)劃,要徹底清查整理故宮的家底。而故宮文物保存庫(kù)的建設(shè)經(jīng)費(fèi),也增撥了二十萬(wàn)元,即刻可以開(kāi)工。之后,蔡三屆連任理事長(zhǎng),直到“七·七事變”之后,日軍占領(lǐng)北平,蔡才離開(kāi)北平。就這樣,他南北交馳,在動(dòng)蕩時(shí)局與戰(zhàn)火綿延中,為故宮及其古物的守護(hù)全力以赴。
在蔡連任三屆故宮博物院理事長(zhǎng)期間,故宮博物院南京分院(中央博物院)正式成立,專為保存古物的庫(kù)房也相繼建成,南遷抵滬的故宮古物又分批轉(zhuǎn)運(yùn)南京。不久,“淞滬會(huì)戰(zhàn)”爆發(fā),南遷古物也因之開(kāi)始了更為崎驅(qū)多舛的大遷徙,全力向更為偏僻、相對(duì)安全的西南方向分散保,分批多路轉(zhuǎn)運(yùn)至長(zhǎng)沙、貴陽(yáng)、巴縣、宜昌、重慶、樂(lè)山、成都等地貯存,直至抗戰(zhàn)勝利,方才再次運(yùn)回南京。而遺憾的是,這些負(fù)載著中華文化精魂的國(guó)寶還在跋山涉水、輾轉(zhuǎn)四方之際,蔡元培已于1940年3月5日在香港病逝,終未能親自見(jiàn)證這些國(guó)之瑰寶聚散依依的最后結(jié)局。