尚新建杜麗燕*

論人

文藝復(fù)興與人*

尚新建**杜麗燕***

文藝復(fù)興是一獨(dú)立的歷史時(shí)期，是中世紀(jì)通往近代的橋梁。這一時(shí)期對整個(gè)世界做出的最重要貢獻(xiàn)是“人的發(fā)現(xiàn)”。本文擬探討“人的發(fā)現(xiàn)”的基本內(nèi)容。

文藝復(fù)興 人的發(fā)現(xiàn) 人的自由 獨(dú)立的個(gè)人 人的價(jià)值理性

文藝復(fù)興似乎是一個(gè)人所共知的話題，人的尊嚴(yán)、人的地位、人的理性、人的自由，關(guān)于人的問題的林林總總，一切美好的字眼都賦予了文藝復(fù)興。自從布克哈特《意大利文藝復(fù)興時(shí)期的文化》一書問世以來，這一切似乎盡在不言中，雖然百余年來質(zhì)疑不斷，但是卻沒有產(chǎn)生能夠與之相匹敵的顛覆性結(jié)論。文藝復(fù)興，“至今已覺不新鮮”，我們還能說什么嗎？

一、關(guān)于文藝復(fù)興

如果從14世紀(jì)算起（也有學(xué)者從12世紀(jì)算起），文藝復(fù)興距今已經(jīng)700余年了，然而，把文藝復(fù)興作為一個(gè)歷史時(shí)期來看待，卻是18世紀(jì)以來的事情。18世紀(jì)中葉，伏爾泰率先提出文藝復(fù)興概念①伏爾泰：《風(fēng)俗論》（中冊），梁守鏘、吳模信、謝戊申、邱公南譯，鄭福熙、梁守鏘校，商務(wù)印書館2000年版，第247頁。，但是他沒有系統(tǒng)闡釋文藝復(fù)興問題。19世紀(jì)中期，布克哈特《意大利文藝復(fù)興時(shí)期的文化》問世，文藝復(fù)興被視為一個(gè)獨(dú)立的歷史時(shí)期，由此開文藝復(fù)興系統(tǒng)研究之先河。在該書問世之后將近一百多年間，布克哈特的作品受到諸多質(zhì)疑，否認(rèn)文藝復(fù)興是一個(gè)歷史時(shí)期的呼聲一直存在。

有些西方史學(xué)家之所以否認(rèn)文藝復(fù)興是一個(gè)歷史時(shí)期，是因?yàn)樗麄冇幸粋€(gè)習(xí)慣，即通常愿意找到一個(gè)明顯的歷史事件作為一個(gè)時(shí)代的開始，戰(zhàn)爭、權(quán)力更替、重大歷史事件等，都有可能成為劃分歷史時(shí)期的依據(jù)。而文藝復(fù)興卻有所不同，它是以文化作為時(shí)代的標(biāo)記，而這文化卻是古典文化的復(fù)興或再生。哈伊指出，文藝復(fù)興“本身包含有一個(gè)關(guān)鍵的含義—‘再生’”②哈伊：《文藝復(fù)興的歷史背景》，李玉成譯，生活·讀書·新知三聯(lián)書店1992年版，第28頁。。把再生當(dāng)作一個(gè)時(shí)代，確實(shí)讓習(xí)慣于用軍事、戰(zhàn)爭、政治事件劃分歷史的西方史學(xué)家們一時(shí)間難以接受。

1959年11月，學(xué)者云集在美國威斯康星大學(xué)，舉行文藝復(fù)興暨紀(jì)念布克哈特《意大利文藝復(fù)興時(shí)期的文化》百年學(xué)術(shù)研討會(huì)，大有復(fù)興文藝復(fù)興研究之勢。由此開始，把文藝復(fù)興作為一個(gè)歷史時(shí)代的觀點(diǎn)成為西方學(xué)界的共識。文藝復(fù)興作為一個(gè)歷史時(shí)代的意思是，它不同于中世紀(jì)，也不同于近代。西方世界由此走出中世紀(jì)，并且由此進(jìn)入近代。它是一個(gè)獨(dú)立的歷史時(shí)期。

說文藝復(fù)興即再生或恢復(fù)，最早是由彼特拉克倡導(dǎo)的。經(jīng)過布克哈特的系統(tǒng)闡釋，這一結(jié)論得到學(xué)界的普遍認(rèn)同。僅就詞源學(xué)而言，Renaissance之“naissance”為產(chǎn)生、出生、產(chǎn)生處、發(fā)源地，“re”為重新、再生。文藝復(fù)興的字面意思，有回到發(fā)源地、再生之意。其實(shí)人們對于文藝復(fù)興的解釋，也是從這兩個(gè)方面出發(fā)。再生和恢復(fù)是試圖回到兩希文明，這是文藝復(fù)興的初衷，其結(jié)果卻不是回到過去，而是走向未來，在文藝復(fù)興時(shí)期，歐洲文明實(shí)現(xiàn)了人的再生和世界的再生，也稱“人的發(fā)現(xiàn)”和“自然的發(fā)現(xiàn)”。

復(fù)興古典、回到兩希有兩種截然不同的做法：一種是嗜古癖，另一種是借助古典，破解當(dāng)時(shí)的問題。

嗜古癖者們奉古典為圖騰，帶著宗教般的狂熱，亦步亦趨地膜拜、效仿古典。布克哈特在《意大利文藝復(fù)興時(shí)期的文化》中，曾對這一傾向進(jìn)行了尖銳地批評：“1400年以后人文主義的迅速發(fā)展，破壞了人們的天賦本能。從那時(shí)起，人們只靠古代文化來解決每一個(gè)問題，結(jié)果使文學(xué)著作墮落成為僅僅是古代作品的引文?！雹俨伎斯兀骸兑獯罄乃噺?fù)興時(shí)期的文化》，何新譯，商務(wù)印書館1983年版，第200頁。在人文主義者占主導(dǎo)地位的學(xué)校，對于古典文化的熱情，主要表現(xiàn)在學(xué)習(xí)拉丁文、邏輯學(xué)、修辭學(xué)等方面。追求文字華麗、奇特，達(dá)到了驚人的，甚至病態(tài)的程度。效仿古典文化演變成為效仿語言、邏輯、對仗，這種外在的模仿，使復(fù)興古典流于形式。一個(gè)人文主義者之所以對教皇或君主不可或缺，“是因?yàn)樗袃身?xiàng)用途：即為國家草擬公函和在公開而莊嚴(yán)的場合擔(dān)任演講”②同上書，第226頁。。“傾聽”為人們的主要生活享受之一。演說家亦成為當(dāng)時(shí)最耀眼的明星。

模仿古典，也影響了他們的創(chuàng)作方式。這一時(shí)期出版的作品，常常采取對話形式，即便寫論文也是如此。大多數(shù)作家、演說家，其作品的特征是對古典文獻(xiàn)旁征博引，可以說是一種洋八股。文藝復(fù)興確實(shí)由復(fù)興古典開始。然而復(fù)興古典并不等于，也不可能是單純地復(fù)古。因?yàn)槲乃噺?fù)興所面臨的問題是當(dāng)下的，復(fù)興古典是為了解決當(dāng)下的問題，這一目標(biāo)，決定了文藝復(fù)興不可能是純粹的復(fù)興古典。無論過去在人們心目中多么美好，都是回不去的。不僅如此，“我們也不能毫無批判地接受這樣的看法，即人們對古典文物興趣的擴(kuò)大和古典拉丁文的復(fù)活，其本身就構(gòu)成與過去的斷然決裂”①G.R.波特編：《新編劍橋世界近代史》第一卷《文藝復(fù)興（1493—1520）》，中國社會(huì)科學(xué)院世界歷史研究所組譯，中國社會(huì)科學(xué)出版社1988年版，第4頁。。無論在任何時(shí)代，單純地為復(fù)古而復(fù)古，都是一種無效、無用的勞動(dòng)。文化是活的力量，扎根于人的現(xiàn)實(shí)生活。人回不到過去。對過去文化的傳承，是一個(gè)讓歷史活到今天的嘗試。按照尼采的說法，讓歷史活到今天，需進(jìn)行批判的傳承，即把古典文化的有生命力的東西挖掘出來，使之適應(yīng)今天的現(xiàn)實(shí)生活。只靠幾個(gè)酸文人搖頭晃腦咂吧之乎者也，不是傳承文明，而是自戀。

也有另外一類人，他們并不單純地模仿古典形式，而是傳承了古典精神，他們像古代人一樣，“是為市民而寫作的市民”②布克哈特：《意大利文藝復(fù)興時(shí)期的文化》，第245頁。。他們創(chuàng)作的目的是給同代人以享受?！霸谶@些條件下所產(chǎn)生的最好的作品，不是模仿，而是自由創(chuàng)作。”③同上書，第253頁。正是通過他們的自由創(chuàng)作，古典文化的精髓活到了當(dāng)下，為解決當(dāng)下的問題提供了文化藍(lán)本。

當(dāng)下的問題是什么？從14世紀(jì)的意大利開始，越來越多的人認(rèn)為，從西羅馬帝國滅亡到14世紀(jì)，是一個(gè)黑暗的時(shí)期，沒有修辭學(xué)，沒有詩歌，沒有偉大的雕塑和繪畫作品。如蔣百里先生所描述的：“中古時(shí)個(gè)性不發(fā)達(dá)，其個(gè)人生活附屬于黑體以自存。精神上有宗教之束縛，物質(zhì)上受封建制度之壓迫?！雹苁Y百里：《歐洲文藝復(fù)興史》，東方出版社2007年版，第15頁。人們對于中世紀(jì)封閉、僵死、教條的氛圍極為不滿，渴望走出黑暗，尋找光明。也確實(shí)有不少人是為復(fù)古而復(fù)古，流于對古代單純的模仿，數(shù)典忘祖者大有人在。但是，文藝復(fù)興真正的成就并不在于回到過去，而在于在回歸古典的過程中，找到了破解當(dāng)時(shí)問題的鑰匙。如果說回歸古典是文藝復(fù)興的開端，那么運(yùn)用古典文明解決當(dāng)下的問題—走出中世紀(jì)封閉僵死的氛圍，恰恰是文藝復(fù)興對世界的最大貢獻(xiàn)，也是它的靈魂所在。

文藝復(fù)興時(shí)期對歐洲以及整個(gè)世界近現(xiàn)代的最大貢獻(xiàn)是什么？無疑是人的發(fā)現(xiàn)和自然的發(fā)現(xiàn)。人的發(fā)現(xiàn)究竟指什么？筆者認(rèn)為，是指獨(dú)立、自由的個(gè)人的產(chǎn)生。

二、文藝復(fù)興時(shí)期“人的發(fā)現(xiàn)”

這一時(shí)期最有影響的思想家多多少少都涉及人的問題，如彼特拉克、費(fèi)奇諾、皮科·米蘭多拉、彭波那齊等，都有相關(guān)著述。然而在人的問題上，最有代表性的思想家首選皮科·米蘭多拉。他對人的理解，鮮明地體現(xiàn)在他那著名的作品《論人的尊嚴(yán)》，這本小冊子被后人稱作“文藝復(fù)興宣言”。

1．文藝復(fù)興的底色—人

皮科·米蘭多拉在《論人的尊嚴(yán)》開篇便說，“沒有什么比人更值得贊嘆了，……人是一個(gè)偉大的奇跡”①皮科·米蘭多拉：《論人的尊嚴(yán)》，顧超一、樊虹谷譯，吳功青校，北京大學(xué)出版社2010年版，第17頁。。這一直白的說法，被西方學(xué)界視為文藝復(fù)興的底色?？梢哉f，文藝復(fù)興的第一關(guān)鍵詞是人，或者說，人是文藝復(fù)興的第一主題，正因?yàn)槿绱耍藗冊谠u價(jià)文藝復(fù)興時(shí)，都不可避免地認(rèn)定，文藝復(fù)興的首要貢獻(xiàn)是“人的發(fā)現(xiàn)”。民國時(shí)期的西學(xué)東漸亦承襲了這一觀點(diǎn)。蔣百里先生在《歐洲文藝復(fù)興史》一書表達(dá)了同樣的見地：“文藝復(fù)興為人類精神之春雷，……有二事可以扼其綱：一曰人之發(fā)現(xiàn)，一曰世界之發(fā)現(xiàn)?！雹谑Y百里：《歐洲文藝復(fù)興史》，第9頁。

人需要被發(fā)現(xiàn)嗎？究竟在什么意義上，我們可以談?wù)摗叭说陌l(fā)現(xiàn)”？蔣百里先生指出③同上書，第9頁以下。，所謂人的發(fā)現(xiàn)，是指人的自覺。他認(rèn)為，中世紀(jì)是教權(quán)時(shí)代，人與世界之間有上帝存在，上帝與人之間有教會(huì)存在。文藝復(fù)興改變了這一關(guān)系結(jié)構(gòu)，人與世界形成直接關(guān)系，不需要其他中介。而宗教改革則使人與上帝形成直接關(guān)系，亦同樣不需要教會(huì)這一中介。人與自然新的關(guān)系，意味著人是自然的一部分，人的自然本性成為人最重要的內(nèi)涵。人的內(nèi)涵是個(gè)人、自然之人。人的內(nèi)涵的變化，就是所謂人的發(fā)現(xiàn)，即用文藝復(fù)興的立場重新認(rèn)識人，定義人，理解人。皮科·米蘭多拉說，人是一個(gè)偉大的奇跡。他認(rèn)為，當(dāng)時(shí)的人提出的道理并不充分。有人說，“人是造物之間的中介，既與上界為伴，又君臨下界；因?yàn)楦杏X的敏銳、理性的洞察及智性之光而成為自然的解釋者；人是不變的永恒與飛逝的時(shí)間的中點(diǎn)，（正如波斯人所言）是紐帶，是世界的贊歌，或如大衛(wèi)所言，只略低于天使”①皮科·米蘭多拉：《論人的尊嚴(yán)》，第17頁。。作者給出的注釋表明，“紐帶”、“贊歌”說，是費(fèi)奇諾（1433—1499）在《柏拉圖神學(xué)》10及《迦勒底神諭》殘篇6的見解，代表了當(dāng)時(shí)的新柏拉圖主義的立場；大衛(wèi)的見解來自《詩篇》。米蘭多拉認(rèn)為，雖然基督教傳統(tǒng)及新柏拉圖主義對人的解釋自有其道理，但是并沒有切中要害。米蘭多拉所認(rèn)定的要害，刷新了上帝的形象和對人的定位。

在19世紀(jì)中期，布克哈特對文藝復(fù)興的基調(diào)做出了簡潔的概括：文藝復(fù)興是“人的發(fā)現(xiàn)”。“布克哈特提出的在文藝復(fù)興時(shí)代‘人的發(fā)現(xiàn)’的命題是很有道理的，但是，他們所說的‘人’，是指意識到他在偉大贖罪計(jì)劃中的個(gè)人的作用的人?！雹贕.R.波特編：《新編劍橋世界近代史》第一卷《文藝復(fù)興（1493—1520）》，第23頁。布克哈特的解釋，有文藝復(fù)興時(shí)期的作品作為佐證。而被視為“文藝復(fù)興宣言”的皮科·米蘭多拉的《論人的尊嚴(yán)》一書，尤其清楚地顯現(xiàn)出這一特點(diǎn)：人是個(gè)人，人的發(fā)現(xiàn)是宗教氛圍內(nèi)對人的重新闡釋。

2．上帝是建筑師，人是審美者

米蘭多拉認(rèn)為，上帝是一個(gè)建筑師，他用自己神秘的智慧法則建造了塵世。當(dāng)作品完工之后，他創(chuàng)造了人。上帝之所以創(chuàng)造了人，是因?yàn)樯系邸斑@位工匠還渴望有人來思考這整個(gè)杰作的道理，去愛它的美麗，贊嘆它的廣袤”③皮科·米蘭多拉，前引文獻(xiàn)，第21頁。。人是上帝杰作的審美者，“宇宙的沉思者”。于是米蘭多拉賦予人第一個(gè)屬性，即人雖然是被造物，但是上帝創(chuàng)造人，是為自己的創(chuàng)造選擇了一個(gè)審美者，人是上帝創(chuàng)造的宇宙的沉思者。

這是《圣經(jīng)》里沒有的。在《圣經(jīng)》里，上帝是至善至美的，人是上帝的杰作，是被造。僅此而已。沒有文字表明人是上帝創(chuàng)造的宇宙的審美者、沉思者。我們從《圣經(jīng)》看到的內(nèi)容與這一說法恰好是相悖的。在《創(chuàng)世紀(jì)》，耶和華對亞當(dāng)說：“園中各樣樹上的果子，你可以隨意吃。只是分別善惡樹上的果子你不可吃，因?yàn)槟愠缘娜兆颖囟ㄋ??！雹俸秃媳尽妒ソ?jīng)》之《創(chuàng)世紀(jì)》，2：16 — 2：17。蛇一語道破天機(jī)：“神知道，你們吃的日子眼睛就亮了，你們便如神，能知道善惡。”②同上書，3：5。上帝造人，最初眼睛不亮，赤身裸體而無恥感，無法分辨善與惡。這是一個(gè)蒙昧的生物形象，絲毫看不出人是審美者和沉思者的意味。始祖違背上帝的意志偷吃禁果，被逐出伊甸園。上帝需要他無條件地服從，哪里需要他沉思、審美啊！在20世紀(jì)，米蘭·昆德拉還這樣說：人類一思考，上帝就發(fā)笑?，敻覃愄亍そ穑?M. L. King）對于皮科·米蘭多拉的見解，做了一個(gè)阿奎那式的解釋：“人類實(shí)質(zhì)上是唯一可以理解和感知事物的生物，通過知識，他們能夠接近上帝的無限性。整個(gè)物種因哲學(xué)家頭腦中的無限可能性而變得十分高貴。這個(gè)物種在皮科的思想中就是指普通人?！雹郜敻覃愄亍.金：《歐洲文藝復(fù)興》（插圖本），李平譯，上海人民出版社2008年版，第69頁。在皮科·米蘭多拉的《論人的尊嚴(yán)》中，這個(gè)高貴的物種是人，是亞當(dāng)。能不能把亞當(dāng)算作普通人？如果亞當(dāng)依然是人類的始祖，哪怕他沒有原罪（在皮科的文本中，確實(shí)沒有看到亞當(dāng)有原罪），鑒于他是上帝親手所造，且是世間最重要、最偉大的被造，那么這個(gè)人就不是普通人。但是，亞當(dāng)確實(shí)是“個(gè)人”。

3．人是有自由意志的生物

按照皮科的說法，上帝在創(chuàng)世之余創(chuàng)造了人類。但是，在造人之時(shí)，上帝面臨一個(gè)尷尬：創(chuàng)世時(shí)，上帝寶庫里面的東西用完了，他沒有塑造新物種的原型，沒有什么技能可以讓人繼承，也沒有什么位置安置人。萬物已經(jīng)被分配到高、中、低位置。人被造之初，形象未定，沒有位置，沒有稟賦。最后上帝決定，人雖然沒有任何專屬，但是，人可以享受其他造物的一切所有。皮科“把人放在天使、天國和自然力的這三個(gè)世界的等級體系之外，把人自身當(dāng)作第四個(gè)世界，贊美人和人的才能”①克利斯特勒：《意大利文藝復(fù)興時(shí)期八個(gè)哲學(xué)家》，姚鵬、陶建平譯，上海譯文出版社1987年版，第81頁。。

到此為止，我們可以清楚地看到，皮科所描述的創(chuàng)世，與柏拉圖《普羅泰戈拉篇》版的創(chuàng)世說極為相似。在這兩個(gè)版本的創(chuàng)世說中，人都沒有任何專屬的技能。所不同的是，柏拉圖版創(chuàng)世紀(jì)，宙斯派赫耳墨斯再返人間，把虔誠與正義帶給身無所長的人類，并以此建立城邦。由普羅版的創(chuàng)世紀(jì)，我們得到了柏拉圖對人的界定：人是有德行的城邦動(dòng)物。

皮科版的創(chuàng)世紀(jì)則是回到希臘，又走出希臘。他說，上帝把人這種形象未定的造物置于世界的中間，人近乎一無所有，赤條條來到世間。上帝告訴亞當(dāng)，萬物的本質(zhì)被上帝規(guī)定，一旦被規(guī)定，就受上帝法則的約束。而亞當(dāng)“不受任何限制的約束，可以按照你的自由抉擇決定你的自然，我們已經(jīng)把你交給你的自由抉擇?！憔褪亲约鹤鹳F而自由的形塑者，可以把自己塑造成任何你偏愛的形式”②皮科·米蘭多拉：《論人的尊嚴(yán)》，第25頁。行文中所說的“抉擇你的自然”英譯本顯示為：thou wilt fi x limits of nature for thyself。參見Pico della Mirandola, On the Dignity of Man, Hackett Publishing Company, Inc. Indianapolis, 1998, p.5。nature即自然，也可以理解為本性。。皮科重新解讀的創(chuàng)世紀(jì)中，上帝也賜予人能力，這種能力就是自由。這里所說的自由不是指個(gè)人的政治權(quán)利，而是個(gè)人的意志和行動(dòng)的自由?！吧系鄄话讶讼拗圃诠潭ǖ牡胤?，不規(guī)定勞動(dòng)形式，不用鐵的必然法則來加以束縛，而給他以意志和行動(dòng)的自由?！雹鄄伎斯兀骸兑獯罄乃噺?fù)興時(shí)期的文化》，第351頁。上帝的話似乎告訴人們，世間萬物是為人造的，人也是為人造的。如果說上帝創(chuàng)造了人的形體，接下來的事情便是人的自我創(chuàng)造，按照自己喜歡的模式再塑造自己。人也是自己的藝術(shù)品。人能夠自由選擇，得其所愿，是因?yàn)槿嗽诔錾鷷r(shí)，上帝為他注入了各類種子和生命根苗，它們會(huì)在人那里長大結(jié)果。他可以有植物特性、動(dòng)物特性，可以是天上的生靈，可以是天使和神子，如果他對任何形式的被造都不滿意，那么他也可以收攏到自身統(tǒng)一體的中心，“變成唯一與上帝同在的靈”①皮科·米蘭多拉：《論人的尊嚴(yán)》，第29頁。。阿那克薩戈拉的“種子說”被用在這里，以說明上帝賦予人的特性。

人不是上帝，不是至善至美的，因而有自由意志的人，有可能墮落為更低等的野獸，也可以在神圣的更高等級中重生。善惡均有可能，這是人的有限性所致。有限性即是罪，雖然皮科沒有明確說明這一點(diǎn)，但是，自由意志可導(dǎo)致善，也可走向惡，表明人的自由意志的有限性。在這里，皮科為自由意志安上了一雙沉重的翅膀。盡管文藝復(fù)興時(shí)代“‘人的發(fā)現(xiàn)’的命題很有道理，但是，他們所說的‘人’，是指意識到他在偉大贖罪計(jì)劃中的個(gè)人作用的人”②G. R.波特編：《新編劍橋世界近代史》第一卷《文藝復(fù)興（1493—1520年）》，第23頁。。偉大的贖罪計(jì)劃中的個(gè)人，是基督教信仰中的個(gè)人。這是皮科與中世紀(jì)基督教信仰相契合的地方，也突出地展示出文藝復(fù)興時(shí)期思想文化的特點(diǎn)：在基督教氛圍內(nèi)，為人的尊嚴(yán)吶喊。

4．人可以與天使同位

皮科并不滿足于大衛(wèi)給人的定位：“略低于天使”。他認(rèn)為，基于上帝創(chuàng)世的理念，人可以與天使處于同等地位。上帝身旁有三大天使：熾愛天使（the seraph 六翼天使，地位最高）、普智天使（the cherub）、寶座天使（the throne）。要像熾愛天使一樣生活?！盁霅厶焓谷紵鴲壑穑黄罩翘焓归W耀著智性的光輝；寶座天使立于審判的堅(jiān)實(shí)之中?！雹燮た啤っ滋m多拉，前引文獻(xiàn)，第37頁。原文為：The seraph burns with the fi re of charity；the cherub shines with the radiance of intelligence；the throne stands in steadfastness of judgment.如果直白地翻譯是這樣的：“熾愛天使燃燒著慈悲之火；普知天使閃耀著理智的光芒；寶座天使立足于堅(jiān)實(shí)的審判?！贝颂幰玫氖侵凶g本原話。三大天使代表著基督教信仰倡導(dǎo)的三種德行：愛、理智和正義。

不言而喻，愛是基督教信仰的核心。因而像熾愛天使一樣生活，就是做一個(gè)愛者，愛則信，因信而稱義。這是基督教獨(dú)有的。皮科也是在這一意義上使用熾愛天使一詞?！盁霅厶焓梗磹壅?，在上帝之中，上帝在他之中；上帝與他實(shí)為一體。”①皮科·米蘭多拉：《論人的尊嚴(yán)》，第39頁。普智天使，上帝座前居中的天使，就作用而言，他也是居中的?！捌罩翘焓故亲詈玫男闹堑募~帶，是帕拉斯的秩序，是沉思哲學(xué)的照看者?！雹谕?。皮科在注釋中解釋說，帕拉斯即雅典娜。麥克洛比烏斯的《論西庇歐之夢》（1.6.11）表明，帕拉斯的秩序指普智天使，神職之一是照管沉思者。效仿普智天使、渴求他并且理解他，就能自他而被提升，達(dá)到愛的高度。普智天使之光照亮了熾愛之路，也照亮了正義審判。理智是第一位的，人要想像天使一樣生活，第一要義是憑借理智提升自己，以便達(dá)到愛的高度。憑借理智也可以降到行動(dòng)的責(zé)任中，做值得做的事情。這樣，便可達(dá)到正義審判的通途。司天職，是理智照亮愛，司地上之職，是理智與正義結(jié)合。理智是人等于天使的大前提。他的功能是用道德知識抑制情感的沖動(dòng)，為人們洗凈無知和邪惡，使靈魂得以凈化，以便使人不至于在沖動(dòng)中偏離正軌。在這一意義上可以說，帕拉斯的秩序就是理性的秩序、正義的秩序、希臘人的秩序?？梢哉J(rèn)定，皮科對于愛與理智的定位，是阿奎那—亞里士多德主義的。寶座天使司正義審判之職，他代表正義?！墩撊说淖饑?yán)》對于天使的論述占據(jù)的篇幅不算太大，其中對于普智天使的論述，是天使論中比例最大的一部分。在某種程度上可以說，皮科《論人的尊嚴(yán)》雖然同時(shí)提到了愛、理智、正義，也闡釋了愛、理智、正義在人如何與天使比肩、過天使般的生活上的作用，但是從行文還是可以看出，他對普智天使情有獨(dú)鐘。換句話說，他更注重理智的作用。“人的發(fā)現(xiàn)”與理智地位的提升有著某種內(nèi)在關(guān)聯(lián)。

皮科關(guān)于人與上帝、人的德行等的思想，是基督教思想與阿奎那—亞里士多德主義的結(jié)合，這是自阿奎那以來歐洲哲學(xué)思維的常態(tài)，皮科思想依然是在這一格調(diào)中進(jìn)行。不過，我們可以清楚地看到，皮科的思想中希臘成分高于基督教信仰。理智高于愛，理智是愛的前提，這顯然不是基督教傳統(tǒng)思想，崇尚理智是希臘思想的特征。美國學(xué)者瑪格麗特·L.金看到了皮科人與天使同位說法的另一個(gè)寓意—人是可以自由塑造自己的生物。她指出，皮科表明：“人類的才能是無限的，因?yàn)槿祟惸軌蛲ㄟ^思想的力量，使自己攀升到上帝即造物主的高度。人類已經(jīng)能夠達(dá)到這樣一個(gè)階段—按照自己的意志效仿上帝，人類本性有一些特別的地方：它是自由的?！雹佻敻覃愄亍.金：《歐洲文藝復(fù)興》，第71頁。人的本性，人的生活—是否可以像天使一樣生活，是人的自由意志做出的選擇。她也看到硬幣的另一面，即自由意志也可以使人順著造物階梯下滑，成為與魔鬼同住的人。如皮科本人所說，像普智天使般生活，便可以用道德抑制情感的沖動(dòng)，避免脫離生活的正軌。

我們梳理文藝復(fù)興時(shí)期的思想，遇到的一個(gè)問題：哲學(xué)在這一時(shí)期似乎并不占據(jù)主流。一些哲學(xué)思想是通過政治、宗教、文學(xué)、藝術(shù)表現(xiàn)出來。因此，從哲學(xué)的視角探討文藝復(fù)興時(shí)期的“人的發(fā)現(xiàn)”，需從上述這些作品中去尋找蛛絲馬跡。雖然文藝復(fù)興的最高成就被視為“人的發(fā)現(xiàn)”和“世界的發(fā)現(xiàn)”，但是，文藝復(fù)興時(shí)期對于人的問題的研究，是無法與近代比擬的，至少在理論上略遜一籌。可以說文藝復(fù)興時(shí)期對人的理解，尚處在感性的、宗教的、外部形態(tài)的階段。

美國學(xué)者克利斯特勒的《意大利文藝復(fù)興時(shí)期八個(gè)哲學(xué)家》一書，略顯無奈地指出：“人的價(jià)值這個(gè)術(shù)語是人文主義從現(xiàn)代語言中獲得的?！宋闹髁x者的大部分著作，不是哲學(xué)的，而是博學(xué)的或者說是文學(xué)的?！雹诳死固乩眨骸兑獯罄乃噺?fù)興時(shí)期八個(gè)哲學(xué)家》，第3—4頁。這便形成了文藝復(fù)興研究的一個(gè)趨勢，即研究者多依托文學(xué)、藝術(shù)、繪畫、雕塑、戲劇、修辭、拉丁語等門類，挖掘文藝復(fù)興的思想?！八麄儗φ軐W(xué)所做的貢獻(xiàn)，一定夾雜著其他非哲學(xué)的成見或影響。”③同上書，第5頁。于是，“人的發(fā)現(xiàn)”在文藝復(fù)興研究者筆下，顯得格外明艷、多彩，多了幾分生動(dòng)，少了幾分深刻。盡管如此，文藝復(fù)興時(shí)期為人的尊嚴(yán)發(fā)出的吶喊，是近代理性地思考人的問題的先驅(qū)。

三、文藝復(fù)興研究者眼中“人的發(fā)現(xiàn)”

1．伏爾泰關(guān)注自由問題

根據(jù)西方學(xué)者的說法，伏爾泰是提出文藝復(fù)興概念的第一人。他在《風(fēng)俗論》中冊描述文藝復(fù)興面對的拉丁文時(shí)說，十二三世紀(jì)的拉丁文贊美詩所用的韻腳就是粗俗語言的標(biāo)志，對理性和良好學(xué)風(fēng)所造成的破壞，比汪達(dá)爾人和匈奴人更為嚴(yán)重。意大利最初只有宗教神秘劇，內(nèi)容多為《舊約》和《新約》故事。在德國、法國、英國、西班牙和倫巴第北部，僅有野蠻風(fēng)俗、比武、經(jīng)院神學(xué)和巫術(shù)。“在不少教堂，一直慶祝驢子節(jié)、愚人節(jié)和瘋?cè)斯?jié)。人們把一頭驢牽到祭臺前，唱贊美歌，開關(guān)的疊句是‘阿門，阿門，驢；哎，哎，哎，驢老爺；哎，哎，哎，驢老爺’?！雹俜鼱柼骸讹L(fēng)俗論》（中冊），第251頁。驢子享有如此崇高的地位，是因?yàn)樗鞘ツ负鸵d的坐騎。信徒們從驢子想到是圣母騎驢到埃及，耶穌騎驢在海面上行走，經(jīng)威尼斯到阿迪杰河畔。這不是伏爾泰心目中純潔的宗教，而是為迷信而迷信，受時(shí)代精神和粗野本能所支配。迷信蒙蔽理性，使人變得更加愚鈍，誘發(fā)各種狂暴行為。伏爾泰不無感慨地說，回顧過去的時(shí)代，甚至從14世紀(jì)向前追溯到十字軍東征，再到查理曼死后的時(shí)代，歐洲同樣是災(zāi)難深重，而且更為野蠻，相比之下，伏爾泰認(rèn)為，生活在他的時(shí)代是一件非常幸福的事情。

伏爾泰并沒有像布克哈特那樣，完全從文化的角度看待文藝復(fù)興，而是從政治、歷史、社會(huì)的角度看這一時(shí)期，他看到了文藝復(fù)興不同于布克哈特所理解的內(nèi)涵。在混亂野蠻的歐洲，伏爾泰看到了一束最幸福之光—自由。“在歐洲的普遍混亂中，在層出不窮的災(zāi)難里，誕生了自由這一無價(jià)之寶，自由使帝國的城市和其他都邑逐步繁榮起來?！雹谕蠒?，第257頁。人們一步一步、步履艱難地恢復(fù)了他們的天賦權(quán)利。

我們知道，這一進(jìn)程始于農(nóng)奴離開土地，獲得自由。事實(shí)上，解除農(nóng)奴的束縛不是從14世紀(jì)開始，而是從1095年十字軍東征開始。歐洲封建社會(huì)的物質(zhì)基礎(chǔ)是采邑，社會(huì)關(guān)系是人身依附關(guān)系。農(nóng)奴被綁縛在土地上，沒有隨意離開的自由。十字軍東征需要將領(lǐng)、騎士、戰(zhàn)士，在鼓動(dòng)教民參加第一次東征時(shí)，教皇允許農(nóng)民離開土地，向國王、貴族們承諾由教會(huì)代他們管理莊園。由此大批農(nóng)民離開束縛自己的封建莊園和采邑。

農(nóng)民離開土地時(shí)是農(nóng)奴，回來后，有些人學(xué)會(huì)了東方的技藝，如繪畫、雕刻、紡織、醫(yī)術(shù)、理財(cái)；有些人發(fā)了財(cái)；有些人成為英雄?？傊麄儾辉偈窃瓉淼霓r(nóng)民。十字軍中的農(nóng)奴，用鮮血和生命換來了作為自己天賦權(quán)利的自由。從此，他們不再是誰的人，而是他自己，作為一個(gè)個(gè)體的人。

隨之，自由城市誕生。伏爾泰描述說，在法國，1301年，自由城市產(chǎn)生三級議會(huì)，第三等級開始問鼎權(quán)力。所謂第三等級，是從事商業(yè)、貿(mào)易、文化、技術(shù)、教育等工作的人，是介于王公貴族、軍事權(quán)貴與僧侶集團(tuán)之間的第三種力量。他們所從事的職業(yè)是自由職業(yè)。由于他們的存在，城市擁有封閉的鄉(xiāng)村不具有的自由，自由是當(dāng)時(shí)城市的第一氣質(zhì)。中世紀(jì)的德國流行一句話：城市里流動(dòng)著自由的空氣。城市自由的重要原因之一，是城市不受封建領(lǐng)主的束縛。城市居民的生活是自治的，這與大量行會(huì)存在于城市有著不可分割的關(guān)系。由于歷史的原因，能夠在歐洲歷史上書寫“平民的傳記”的集團(tuán)，是一個(gè)前所未有的新社會(huì)集團(tuán)，即市民階級或資產(chǎn)階級，或稱第三等級。他們代表了一種新的生產(chǎn)方式、生活方式，體現(xiàn)著一種新的價(jià)值觀念。這個(gè)觀念的核心是“自由”。

雖然伏爾泰第一個(gè)使用“文藝復(fù)興”一詞，不過沒有明顯的跡象表明，伏爾泰認(rèn)為文藝復(fù)興是一個(gè)歷史時(shí)期，介于中世紀(jì)和近代之間。作為近代啟蒙之父，伏爾泰對于自由的關(guān)注，對于政治構(gòu)架、階層、權(quán)力等問題的關(guān)注，遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于對于人的問題的關(guān)注。如果說伏爾泰是站在第三等級的立場看問題，應(yīng)該不為過分。當(dāng)時(shí)的第三等級正忙于爭取權(quán)力，政治色彩大于人文色彩。伏爾泰并不能算作文藝復(fù)興的研究者，但是由于他率先提出“文藝復(fù)興”這一概念，簡述其思想也是應(yīng)該的?？傊?，在伏爾泰那里，文藝復(fù)興只是用來描述某種文化現(xiàn)象的，沒有任何跡象表明，伏爾泰認(rèn)為文藝復(fù)興是一個(gè)歷史時(shí)期，也沒有證據(jù)表明，伏爾泰關(guān)注人的問題。

2．布克哈特和后布克哈特“人的發(fā)現(xiàn)”

在文藝復(fù)興的研究者中，布克哈特的研究有著劃時(shí)代作用。自從《意大利文藝復(fù)興時(shí)期的文化》問世以來，無論是贊同者還是反對者，都是在布克哈特的格調(diào)中研究文藝復(fù)興。就我們研究的主題而言，可以說，布克哈特的影響舉足重輕。

布克哈特認(rèn)為，中世紀(jì)，人的意識被信仰、幻想和幼稚的偏見編織的紗幕籠罩著，透過紗幕向外看，世界和歷史如幻象。人本身迷失在紗幕的幻象中。而此時(shí)的人是什么呢？人是一個(gè)民族、黨派、家族成員或社團(tuán)一員，唯獨(dú)不是他自己?；蛘哒f，人是一種身份認(rèn)證，因?yàn)樗麑儆谝粋€(gè)民族，一個(gè)宗教團(tuán)體，一個(gè)信仰族群、一個(gè)家族成員，離開這一切，他就失去了人之為人的依據(jù)。到文藝復(fù)興為止，人始終是通過某個(gè)一般的范疇找到自己存在的根據(jù)。希臘人也不例外。文藝復(fù)興時(shí)期，這一切發(fā)生了變化，人首先要做自己，于是每個(gè)人在與眾不同中發(fā)現(xiàn)了自己。

（1）著裝的個(gè)性化

人的發(fā)現(xiàn)，首先是人的個(gè)性的發(fā)現(xiàn)。就文藝作品而言，無論是但丁還是彼特拉克，無論是十四行詩，還是小說、繪畫等，無不顯現(xiàn)出創(chuàng)作者豐富的個(gè)性。最重要的是普通民眾的變化，從行為舉止到言談?wù)Z吐，無不充滿了鮮明的個(gè)性。最為搶眼的莫過于生活中外表的變化。布克哈特描述道，13世紀(jì)末，“意大利開始充滿具有個(gè)性的人物；施加于人類人格上的符咒被解除了；上千的人物各自以其特別的形態(tài)和服裝出現(xiàn)在人們面前”①布克哈特：《意大利文藝復(fù)興時(shí)期的文化》，第126頁。。沒有人害怕穿著打扮與眾不同，人人追求特立獨(dú)行。服裝樣式不斷變化，賞心悅目，為當(dāng)時(shí)的歐洲之最。布克哈特用了一章的篇幅，討論文藝復(fù)興時(shí)期的意大利服裝、裝飾、化裝、社會(huì)交際等問題。他的結(jié)論是“在15和16世紀(jì)早期，外表生活的美化和提高是世界其他民族中間所沒有的”①布克哈特：《意大利文藝復(fù)興時(shí)期的文化》，第369頁。上述相關(guān)內(nèi)容，根據(jù)本書第五篇社交與節(jié)日慶典的第一、二章概括而成。。

服裝、裝飾等問題，何以和人的發(fā)現(xiàn)扯上關(guān)系呢？

中世紀(jì)的基本特質(zhì)是禁欲主義。著名的摩西十誡是信徒的行為準(zhǔn)則。說到中世紀(jì)，總不免會(huì)讓人想到寬大的袍子、刻板的舉止、呆滯的表情。信徒要抑制人的欲望，存天理，滅人欲。就經(jīng)濟(jì)社會(huì)史而言，中世紀(jì)是莊園制。莊園主、貴族與農(nóng)奴和奴隸的關(guān)系是人身依附關(guān)系，在法律上，他們是不自由的。被禁錮在土地上的農(nóng)民，是保守的，墨守成規(guī)的。由于生產(chǎn)工具落后，也由于繁重的地租和什一稅，農(nóng)民的生活艱苦而單調(diào)?！澳切┺r(nóng)民所處的苦難而又殘酷的境遇，使他們的感覺性變得如此遲鈍而又麻木。”②湯普森：《中世紀(jì)經(jīng)濟(jì)社會(huì)史》（下冊），耿淡如譯，商務(wù)印書館1997年版，第378頁。天氣炎熱之時(shí)，男人一絲不掛地在田間和婦女并肩工作著。湯普森驚呼，“近代生活中最主要的禮貌是被漠視的”③同上書，第378頁。。所謂“倉廩實(shí)而知禮節(jié),衣食足而知榮辱”。當(dāng)勞動(dòng)僅僅夠果腹蔽體時(shí)，著裝美顯得何等奢侈!

就政治而言，“文藝復(fù)興意味著資產(chǎn)階級世界的誕生、幼年和少年，換句話說，意味著市民階級的誕生和初露頭角”④愛德華·傅克斯：《歐洲風(fēng)化史—文藝復(fù)興時(shí)代》，候煥閎譯，遼寧教育出版社2000年版，第80頁。。在愛德華·傅克斯看來，狹義的文藝復(fù)興，僅把文藝復(fù)興理解為藝術(shù)上發(fā)生的事情，那么它確實(shí)應(yīng)該介于哥特時(shí)代和巴洛克時(shí)代之間。廣義的文藝復(fù)興，前推到意大利，后延至西歐，即我們通常所說的意大利文藝復(fù)興和歐洲文藝復(fù)興。只是說法不同而已。他認(rèn)為，廣義的文藝復(fù)興分為兩個(gè)時(shí)期：“第一個(gè)時(shí)期是手工業(yè)即行會(huì)占優(yōu)勢；第二個(gè)時(shí)期則是以商人為主?！雹萃蠒?，第80頁。廣義地看文藝復(fù)興，它就不僅僅是藝術(shù)領(lǐng)域發(fā)生的事情，而是一次歷史變革，它的經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)與中世紀(jì)采邑、莊園經(jīng)濟(jì)不同了。最大的不同在于城市出現(xiàn)了。

十字軍東征前的西歐，始終是有城市存在的。但是，自西羅馬帝國滅亡后，“在西羅馬帝國城市‘遺址’的圍墻內(nèi)，只住有居民和一名軍事、行政或宗教首領(lǐng)。城市首先是主教駐地，寥寥無幾的世俗人聚居在相對來說多得多的教區(qū)周圍；一個(gè)小地方，也就是交換日常必需品的市場內(nèi)”①雅克·勒戈夫：《中世紀(jì)的知識分子》，商務(wù)印書館1996年版，第5頁。。這是我們通常所說的“市”。公元11—13世紀(jì)，西歐城市迅速發(fā)展起來，無論是數(shù)量還是規(guī)模，都甚為可觀。僅在公元1150—1200年半個(gè)世紀(jì)里，神圣羅馬帝國的城市就從200座增加到600座。

依據(jù)當(dāng)時(shí)的法令，加入十字軍并且安然返回的農(nóng)民，不能再返回到莊園，于是大批十字軍戰(zhàn)士涌入城里。原來作為主教和行政長官駐地的城，逐漸擴(kuò)展為既擁有主教行政長官的城，也擁有相當(dāng)數(shù)量的自由民的市?；蛘哒f，由城（polis）變?yōu)槌鞘校╟ity），既有城，也有市。城，本來是軍事的、政治的、宗教的，現(xiàn)在城有了市，且市的功能日漸擴(kuò)大，甚至超過了城的功能，這樣城便成為真正意義上的城市。自由民、貴族、伴侶、國王都生活在城中，使城擁有了世俗生活的內(nèi)涵。上述這些變化，意味著在信徒組成的信仰集團(tuán)的生存空間，漸漸出現(xiàn)了以利益關(guān)系為紐帶的群體，這些群體逐漸成為市民社會(huì)和城市生活的主體—第三等級。

具體到我們前面的問題，即服裝裝飾等問題何以和人的發(fā)現(xiàn)扯上關(guān)系呢？筆者贊同愛德華·傅克斯的觀點(diǎn)，服裝、裝飾的變化，意味著人們美的觀念發(fā)生了變化。這一變化不是形而上的，而是源自生活，是形而下的。審美觀變化的基礎(chǔ)是政治、經(jīng)濟(jì)、文化、階層的變化。文藝復(fù)興時(shí)期這些變化正在發(fā)生，不過根本性的變革還沒有發(fā)生?！吧鐣?huì)的根本改造在于：隨著新經(jīng)濟(jì)原則的誕生，形成了具有不同利益因而不同觀點(diǎn)的新階級；其次這個(gè)新因素或者使社會(huì)瓦解，或者以適當(dāng)?shù)姆绞礁脑焖麄儭＿@兩個(gè)現(xiàn)象都是進(jìn)化的必然結(jié)果，所以在這個(gè)過程中，人們社會(huì)存在的整個(gè)舊面貌都必定會(huì)改變?！雹趷鄣氯A·傅克斯：《歐洲風(fēng)化史—文藝復(fù)興時(shí)代》，第86頁。這一提法是經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)決定上層建筑，人們的社會(huì)存在決定人們的思想的另一種表達(dá)方式。當(dāng)經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)開始發(fā)生變化，卻沒有完成變化時(shí)，作為經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)變化最外在的表現(xiàn)，作為社會(huì)存在變化伊始的末梢，審美發(fā)生了轟轟烈烈的變化，它是一種感性的變化。

在這方面，文藝復(fù)興不是特例。中國20世紀(jì)70年代末80年代初也有類似情況?！拔母铩苯Y(jié)束時(shí)，中國的著裝被稱作“共產(chǎn)主義藍(lán)螞蟻”，即是整齊劃一的中山裝、軍便服，配以單一的藍(lán)、黑、灰、國防綠。十一屆三中全會(huì)以后，國家開啟了改革開放。80年代初期，人們對于美的追求像火山噴發(fā)一樣。最初的表現(xiàn)，依然是著裝方面。時(shí)代的變遷，往往是從末梢率先表現(xiàn)出來。愛美之心人皆有之。

（2）人格的發(fā)現(xiàn)

人格理論大致可分為三類：類型理論、分析理論和折中理論。類型理論產(chǎn)生于古希臘，由希波克拉底提出，蓋倫予以系統(tǒng)闡釋。這種理論認(rèn)為，人的氣質(zhì)可以分為四種類型：膽汁質(zhì)、多血質(zhì)、粘液質(zhì)、抑郁質(zhì)。分析理論的創(chuàng)始人是弗洛伊德。20世紀(jì)以來盛行折中理論。

布克哈特認(rèn)為，文藝復(fù)興時(shí)期流行的人格理論是希臘的四種氣質(zhì)學(xué)說。四種氣質(zhì)學(xué)說很流行，然而卻常常與迷信星宿的力量結(jié)合在一起。因此，布克哈特宣稱，意大利文藝復(fù)興時(shí)期人格的彰顯，不是通過心理學(xué)理論，而是當(dāng)下鮮活的生活內(nèi)容。由于自然的發(fā)現(xiàn)，人們發(fā)現(xiàn)了自然美。于是在人本身尋求自然美的同時(shí)，亦刻意追尋人的自然本性和人的自然美。

文藝復(fù)興時(shí)期的偉大詩作，可以看到大批對于內(nèi)心生活的奇妙觀察和獨(dú)到的描繪。例如，但丁的十四行詩和短歌，“以大膽的坦率和真誠來流露他的種種歡樂和悲哀?！饔^的感受在這里有其充分客觀的真實(shí)和偉大”①布克哈特：《意大利文藝復(fù)興時(shí)期的文化》，第306—307頁。。薄伽丘的十四行詩雖不大著名，卻膾炙人口，《回到被愛凈化的地方》、《春的憂郁》、《詩人老去的悲哀》等，描寫愛情是一種使人趨于高貴和純凈的力量，讀這些詩，你無法想象它們是出自《十日談》作者的手筆。敘事詩以生動(dòng)的故事對人物的內(nèi)心世界、人的性格做更為深刻的刻畫，如阿里奧斯托《憤怒的奧蘭多》描寫浪漫騎士的生活，充滿了冒險(xiǎn)與愛情故事。傳記題材更是鮮明生動(dòng)，如薄伽丘所著《但丁的生平》辭藻華麗、充滿主觀臆測，卻使但丁的個(gè)性栩栩如生。文學(xué)藝術(shù)作品對于人的外貌的描寫有令人驚訝的敏銳和準(zhǔn)確?？傊?，人的鮮明個(gè)性、豐富的生活和內(nèi)心世界，透過文藝復(fù)興時(shí)期的文學(xué)藝術(shù)流淌出來。與之相比，中世紀(jì)的驢子之歌顯得格外貧乏、可笑亦可悲。文藝學(xué)藝術(shù)表現(xiàn)的人有愛有欲，有喜怒哀樂，是日常生活中的凡人。①以上內(nèi)容，根據(jù)《意大利文藝復(fù)興時(shí)期的文化》第四篇概括而成。

（3）人的價(jià)值觀

布克哈特對文藝復(fù)興時(shí)期極盡溢美之詞，卻獨(dú)獨(dú)對文藝復(fù)興時(shí)期的價(jià)值取向，特別是道德問題持審慎的保留態(tài)度。布克哈特認(rèn)為，16世紀(jì)初，文藝復(fù)興時(shí)期的文化已經(jīng)達(dá)到最高峰，而道德卻在墮落。他引用文藝復(fù)興時(shí)期一個(gè)人的話（未具名）：“我們在個(gè)性上已經(jīng)得到高度的發(fā)展；我們已經(jīng)突破了我們在未發(fā)展情況下看來很自然的道德和宗教的限制；我們輕視外部法律，因?yàn)槲覀兊慕y(tǒng)治者不是正統(tǒng)合法的，而他們的法官和官吏都是壞人。馬基雅維里說：‘因?yàn)榻虝?huì)和他們的代表們給我們樹立的最壞榜樣?！雹诓伎斯兀骸兑獯罄乃噺?fù)興時(shí)期的文化》，第423頁。文藝復(fù)興確實(shí)彰顯個(gè)性，追求與眾不同，作為“自然的發(fā)現(xiàn)”的孿生現(xiàn)象，對于人的自然本性的崇尚在文藝復(fù)興時(shí)期也頗成氣候。可以說崇尚自然是健康的、陽光的，也可以說它是充滿物欲、肉欲的。文藝復(fù)興時(shí)代是一個(gè)充滿創(chuàng)造性的時(shí)代，而“一切創(chuàng)造的時(shí)代都喜歡奢華和揮霍無度”③愛德華·傅克斯：《歐洲風(fēng)化史—文藝復(fù)興時(shí)代》，第156頁。。當(dāng)時(shí)流行的說法是西塞羅等人曾經(jīng)說過的話：“人的全部光榮在于活動(dòng)。”人的歡樂不在于閑散和無所事事，而在于工作和活動(dòng)?！坝捎谶@些理論，上千年來束縛人們思想的禁欲主義逐漸瓦解了?！雹艿つ崴埂す粒骸兑獯罄乃噺?fù)興的歷史背景》，第129頁。這意味著統(tǒng)治歐洲近千年的基督教價(jià)值觀念正在趨于瓦解。也可以說當(dāng)時(shí)的狀況是禮崩樂壞。

毫無疑問，中世紀(jì)基督教價(jià)值體系是禁欲主義的。欲，指物欲、肉欲等。后布克哈特時(shí)代最重要的文藝復(fù)興研究者丹尼斯·哈伊提醒人們，基督教對于財(cái)富的態(tài)度在《圣經(jīng)》上寫得很明白：“如果你想成為完美無缺的人，你就去賣掉你的財(cái)產(chǎn)，……跟我走”；“財(cái)主進(jìn)天國是難的”；“駱駝穿過針的眼，比財(cái)主進(jìn)神的國還容易呢!”①和合本《圣經(jīng)》之《馬太福音》，19：21；19：23。貧窮、苦行似乎是進(jìn)入上帝天國的門票。一些受人尊重的作家，在作品里頌揚(yáng)古代生活的純樸、貧窮。“嚴(yán)格的節(jié)制生活似乎已經(jīng)成為一種理想?！雹诘つ崴埂す粒骸兑獯罄乃噺?fù)興的歷史背景》，第129頁。財(cái)富意味著欲望、貪婪、罪惡。

文藝復(fù)興時(shí)期，由于第三等級的出現(xiàn)，由于城市生活、行會(huì)、貿(mào)易、金融的發(fā)展，市民社會(huì)誕生。于是，市民的生活、市民社會(huì)的價(jià)值觀開始出現(xiàn)：既享受財(cái)富和富有的生活，又過著一種有美德的生活，甚至可以說，富有的生活就是一種享有美德的生活。這是文藝復(fù)興時(shí)期的理想生活。一些人文主義者不僅公開倡導(dǎo)這一價(jià)值取向，而且大膽地對早期的宗教價(jià)值提出質(zhì)疑。L.金描述說，波焦·布拉喬利尼（Gian Francesco Poggio Bracciolini）的對話體著作《論貪欲》（De avaritia），設(shè)計(jì)了三人辯論，兩人譴責(zé)貪欲，告誡人們一定要遠(yuǎn)離貪欲這一破壞靈魂的罪惡根源。一人為貪欲辯護(hù)，下面一段話，頗有些挑戰(zhàn)人的道德底線的意味。“事實(shí)上，貪心是一個(gè)社會(huì)所不可缺少的?！瓫]有它，各種輝煌、各種高雅、各種裝飾都將失去。如果人們對自己感到滿足了，就沒有人會(huì)去建造教堂或是柱廊，所有的藝術(shù)活動(dòng)都會(huì)停止。這樣的話，我們公共的事務(wù)就會(huì)發(fā)生混亂。如果沒有貪欲加工廠，城市和國家何以存在？”③瑪格麗特·L.金：《歐洲文藝復(fù)興》，第73頁。

布拉喬利尼斷言，幾個(gè)世紀(jì)以后，貪欲將會(huì)顯示其價(jià)值。18世紀(jì)初，伯納德·曼德維爾在《蜜蜂的寓言》中很順口地表達(dá)了相似的理念：“個(gè)人的欲望，公眾的福祉?！蓖呃摹墩撚鋹偂罚―e voluptate）表達(dá)了同樣的價(jià)值觀，他的對話以斯多亞派和伊壁鳩魯派口吻進(jìn)行。前者要求自己必須像個(gè)基督徒那樣克己自律；后者鼓勵(lì)教徒去享受適度的生活愉悅，而不必懼怕死亡和來世的報(bào)應(yīng)。

哈伊說①相關(guān)內(nèi)容可參見丹尼斯·哈伊：《意大利文藝復(fù)興的歷史背景》，第130頁以下。，當(dāng)時(shí)流行的一本偽亞里士多德著作《經(jīng)濟(jì)學(xué)》斷言，對外部財(cái)富的占有，提供了實(shí)施德行的機(jī)會(huì)。亦有“窮困可以限制德行的發(fā)展”的說法。阿爾貝蒂說：“財(cái)富的日益增長是家庭幸福生活的重要組成部分；財(cái)富是友誼、頌揚(yáng)、名聲和權(quán)力的源泉，無論對個(gè)人和國家來講都是如此。”②同上書，第131頁?？鞓肥且患嬲纳剖隆＿@多多少少有點(diǎn)亞里士多德“幸福即是最高的善”的味道。而幸福度與財(cái)富的多寡息息相關(guān)。

基督教的特征是愛，這是耶穌對自己的門徒說過的?；酵揭x擇愛的生活，“要盡心、盡性、盡意，愛主你的神。這是誡命中的第一，且是最大的。其次也相仿，就是要愛人如己。這兩條誡命是律法和先知一切道理的總綱”③和合本《圣經(jīng)》之《馬太福音》，22：37－40；《馬可福音》，12：30－31。。不難看出，作為基督教核心價(jià)值的愛，是圣潔之愛，愛上帝，愛鄰人，甚至愛敵人?？梢哉f基督教崇尚的愛，是純粹精神性的，是非自然的，是由基督教信仰所致。

文藝復(fù)興時(shí)期，人們對于愛的追求沒有絲毫減少，不過內(nèi)容卻發(fā)生了變化。不知何時(shí)起，愛成了或者主要成了性愛。當(dāng)人的自然本性成為人們的新寵時(shí)，自然的愛當(dāng)然會(huì)受到人們的青睞。自然之愛，肉體之愛，本來就是人的天性的一部分，禁欲主義是抑制了人的自然天性的結(jié)果?；蛘哂酶ヂ逡恋碌脑捳f：“文明是壓抑人的天性的結(jié)果。”隨著自然的發(fā)現(xiàn)，人的自然天性作為自然的一部分也被發(fā)現(xiàn)了。于是愛成為性愛，愛欲。不要說基督徒式的愛，就是柏拉圖式的愛，也變得不那么時(shí)尚了。在道學(xué)先生們眼中，當(dāng)時(shí)的文藝作品顯得有點(diǎn)無恥。據(jù)布克哈特的描述，“當(dāng)我們更仔細(xì)地去研究文藝復(fù)興時(shí)期的戀愛道德的時(shí)候，我們不能不為一個(gè)鮮明的對比而吃驚。小說家們和喜劇詩人們使我們了解到，愛情只是在于肉欲的享受，而為了得到這個(gè)，一切手段，悲劇的或喜劇的，不僅是被允許的，而且是越厚顏無恥和越肆無忌憚越使人感興趣”①布克哈特：《意大利文藝復(fù)興時(shí)期的文化》，第432頁。。愛德華·傅克斯說，著裝也透出這樣的信息，男子的服裝告訴女子：我這身板，生來……啊，哈哈哈。而女裝也毫不掩飾地告白，對面兄臺看過來，沒問題呀。今人可以認(rèn)為這是率真、大膽、自然，沒什么大驚小怪的。歷史地看這些現(xiàn)象，它們出現(xiàn)于文藝復(fù)興時(shí)期，它們面對的歷史狀況和價(jià)值體系是中世紀(jì)的，不難想象它們會(huì)遇到多大的抨擊。愛德華·傅克斯斷言：“文藝復(fù)興時(shí)代不僅僅是肉欲橫流。因?yàn)槭巧仙碾A級勝利了，所以它既沒有羞恥心，也不知恐懼為何物，大膽地、無所畏懼地把自己的意圖貫徹到底?！雹趷鄣氯A·傅克斯：《歐洲風(fēng)化史—文藝復(fù)興時(shí)代》，第157頁。無疑，這個(gè)意思可以用最順嘴的詞表示，如傷風(fēng)敗俗，厚顏無恥，暴發(fā)戶行為。于是時(shí)裝問題變成愛的問題，愛變成欲，結(jié)論是，時(shí)裝是色情問題。

總之，文藝復(fù)興時(shí)期，隨著第三等級的崛起，隨著人文主義思潮的興盛，人們的生活情趣被引向世俗生活。于是出現(xiàn)了世俗生活的內(nèi)容與基督徒圣潔的生活分庭抗禮的情勢。與兩種生活內(nèi)容相關(guān)的價(jià)值取向，在歐洲主要國家并存。隨著自然的發(fā)現(xiàn)，被造世界受到人們前所未有的關(guān)注，對于被造世界自然美的欣賞和迷戀，潛移默化地影響著人們的審美觀念。第三等級所代表的世俗生活無所顧忌、大膽露骨，帶著無畏和無恥，帶著虎虎生機(jī)走來，人天性中自然主義的力量，如火山爆發(fā)般地噴發(fā)出來，奔涌向前，勢不可擋，對中世紀(jì)的核心價(jià)值有摧枯拉朽之勢。文藝復(fù)興時(shí)期的人、人的價(jià)值與中世紀(jì)告別了?！叭藗冸[晦地、有時(shí)也是公開地拋棄與超物質(zhì)的宗教結(jié)合在一起的禁欲主義原則。那些多少世紀(jì)以來一直宣揚(yáng)天主教苦行主義的修士和神父，現(xiàn)在也開始追隨不同樣板的圣徒塵世間取得的成就和知識，以及塵世的道德是同禁欲主義的生活相矛盾的。”③丹尼斯·哈伊：《意大利文藝復(fù)興的歷史背景》，第133頁。從文藝復(fù)興的價(jià)值取向，已經(jīng)能夠清晰地聽到近代的腳步聲。

四、幾個(gè)問題

筆者認(rèn)同這一說法：文藝復(fù)興是一個(gè)獨(dú)立的時(shí)代，亦是一個(gè)承先啟后的時(shí)代。它有中世紀(jì)的特征，亦蘊(yùn)含著近代的一切創(chuàng)造。僅就本文探討的問題而言，筆者認(rèn)為，如下問題需要加以說明。

1．文藝復(fù)興時(shí)期是走向世俗化的開始，但是，人們依然持有基督徒式的虔誠

“人們并未完全拋棄天主教教義。事實(shí)上……對宗教真正持淡漠態(tài)度的人還是極少數(shù)，而且這種態(tài)度更多地來自于商人，而不是來自學(xué)者。”①丹尼斯·哈伊：《意大利文藝復(fù)興的歷史背景》，第131頁。普遍現(xiàn)象是，人們對于基督教教義依然是虔誠的。但是，對于教廷的信任卻已不復(fù)存在。盡管神職人員不乏虔敬者，但是無法改變?nèi)藗儗掏⒌目捶?，教眾普遍認(rèn)為，羅馬教廷關(guān)心的是他們的錢袋子，而不是不朽的靈魂。他們沒有資格代表上帝，他們只代表自己的利益。事實(shí)上，無論是以上帝之名，還是以其他名義，王權(quán)與教權(quán)的沖突并不是信仰沖突，而是利益沖突，與信仰沒什么關(guān)系。十字軍東征，使教會(huì)成為最大的、最富有的商人。在文藝復(fù)興時(shí)期，教會(huì)從上層到底層，虔誠者有之，而常態(tài)是腐敗墮落。教會(huì)普遍存在的惡習(xí)有：懶惰、愚蠢、粗野、狡詐、貪圖享受、淫亂成性?！敖虝?huì)是懶漢的天堂”，“懶惰是修道院的根本”。與普通教士相比，教廷舉止令人發(fā)指。“‘在羅馬，連天使都會(huì)被剪掉翅膀’，‘如果有地獄，那羅馬就是建立在地獄上的’，或‘選舉教皇的時(shí)候，你在家里見不到一個(gè)鬼’?！雹趷鄣氯A·傅克斯：《歐洲風(fēng)化史—文藝復(fù)興時(shí)代》，第352頁。文藝復(fù)興時(shí)期最著名的幾位教皇，如亞歷山大六世、裘理二世、利奧十世等都患有梅毒……除非腦殘，否則不會(huì)有人認(rèn)為這樣的教廷、教皇、神職人員有資格代言上帝!當(dāng)教廷、教會(huì)、教士成為邪惡墮落的代名詞，好話說盡壞事做絕，他們被民眾唾棄也理所當(dāng)然。文藝復(fù)興時(shí)代依然是信仰基督教的時(shí)代，與中世紀(jì)不同的是，民眾不再相信教廷、教皇、教會(huì)。

從皮科的“文藝復(fù)興宣言”，我們可以清晰地看到，即便是當(dāng)時(shí)比較激進(jìn)的思想者，對于基督教信仰依然是虔誠的。盡管他們用相對世俗的立場重新詮釋經(jīng)典，但是，對經(jīng)典，對基督教，對上帝信仰如故，他們是希望發(fā)生改變，但并沒有想摧毀它們的意圖，只是想使其更好而已。所以文藝復(fù)興不是反基督教的，而是在相對虔誠的基督教氛圍中進(jìn)行。應(yīng)該承認(rèn)，世俗力量開始崛起，并漸成氣候。整個(gè)文藝復(fù)興時(shí)代是歐洲走出中世紀(jì)，走向世俗化時(shí)代。這個(gè)時(shí)代，是教權(quán)、王權(quán)、世俗力量，特別是第三等級，三方并存的時(shí)代，也是中世紀(jì)、兩希文明、新產(chǎn)生的文藝復(fù)興價(jià)值體系和思想并存的時(shí)代?？梢哉f文藝復(fù)興時(shí)代正在走向世俗化，但是，占統(tǒng)治地位的依然是基督教。當(dāng)這三種思想和價(jià)值體系的精華完成整合之日，便是近代來臨之際。

2．理性地位提升，然而是在信仰前提下提升理性的地位

奧古斯丁占統(tǒng)治地位的時(shí)代，理性只能認(rèn)識被造世界，對于信徒與上帝的關(guān)系不會(huì)有任何裨益。與上帝交往具有內(nèi)在性，不是理性所能為之的。文藝復(fù)興時(shí)代，亞里士多德著作進(jìn)入西方，像阿奎那等劃時(shí)代人物，均用亞里士多德主義解釋基督教思想。與奧古斯丁主義最大的不同在于，阿奎那主義賦予理性極高的地位。他們堅(jiān)信，通過理性能夠見到世界本體—上帝。理性把人的思想托到一個(gè)高度，在這個(gè)高度，人與上帝的交往才是可能的。這是奧古斯丁主義所沒有的。文藝復(fù)興給理性以尊嚴(yán)的說法并不過分。然而文藝復(fù)興不是理性的時(shí)代，依然是信仰的時(shí)代。因?yàn)槔硇缘淖饑?yán)是在基督教信仰的前提下獲得的，并且服務(wù)于基督教信仰。

3．崇尚自由是文藝復(fù)興時(shí)代基本的氣質(zhì)

筆者認(rèn)為，文藝復(fù)興時(shí)代最重要?dú)赓|(zhì)是崇尚自由。無論是皮科的作品，還是伏爾泰對文藝復(fù)興的界定，都凸顯文藝復(fù)興時(shí)期的基本氣質(zhì)是崇尚自由。皮科為自由加上了一層圣潔的亮色，說自由是上帝賦予人的生存權(quán)利。伏爾泰看到，文藝復(fù)興時(shí)期有一束最幸福之光—自由。他認(rèn)為，自由是當(dāng)時(shí)混亂的歐洲獲得的“無價(jià)之寶”。

文藝復(fù)興時(shí)期崇尚的自由，尚不是近代意義上的自由。近代的自由強(qiáng)調(diào)以自然法為基礎(chǔ)的人人平等、自由、獨(dú)立的狀態(tài)，是一種政治訴求。洛克的立場或許是近代自由理念的典型代表。他說：“為了正確地理解政治權(quán)力，并追溯它的起源，我們必須考究人類原來自然地處于什么狀態(tài)。那是一種完備無缺的自由狀態(tài)，他們在自然法的范圍內(nèi)，按照他們認(rèn)為合適的辦法，決定他們的行動(dòng)和處理他們的財(cái)產(chǎn)和人身，而無須得到任何人的許可或聽命于任何人的意志?！雹俾蹇耍骸墩摗罚ㄏ聝裕?，葉啟芳、瞿菊農(nóng)譯，商務(wù)印書館1964年版，第5頁。相比之下，文藝復(fù)興時(shí)期所說的自由，首先不是政治權(quán)利層面的，而是強(qiáng)調(diào)人的個(gè)性自由，而個(gè)性自由主要指個(gè)人意志自由，即個(gè)人追求幸福、追求財(cái)富、追求愛情、追求與眾不同的自由意志。這種自由的追求更外在，更貼近生活層面。即便是這一外在的追求，也給封閉、保守、僵化的中世紀(jì)氛圍以重創(chuàng)，以至于風(fēng)化史研究者驚呼，從風(fēng)化的角度看，文藝復(fù)興時(shí)代有諸多亂象，禮崩樂壞。可以說文藝復(fù)興時(shí)期對自由的追求，其作用相當(dāng)于錘子，它打破中世紀(jì)的不自由狀態(tài)，孕育著未來時(shí)代即將出現(xiàn)的自由。

4．文藝復(fù)興時(shí)期的人是獨(dú)立的個(gè)人

在中世紀(jì)的歐洲，以采邑制為基礎(chǔ)的金字塔式的政治體制，決定了歐洲封建等級關(guān)系的特征：他人之人。這是一種穩(wěn)定的統(tǒng)治方式。無論是國王和貴族，還是農(nóng)奴、奴隸，都被采邑制緊緊地束縛著。因?yàn)榈玫讲梢氐母接箓?，必須無條件地支持主人，否則就會(huì)被剝奪接受封地的權(quán)利。但這并不妨礙貴族們不擇手段地?cái)U(kuò)大自己的產(chǎn)業(yè)：哄騙、威嚇，或者背叛他們的宗主，用暴力手段剝奪鄰人的土地。這種統(tǒng)治方式，被稱作以土地占有制為基礎(chǔ)的封建制，統(tǒng)治階層是封建領(lǐng)主。在這種所有制下，形成了新的封建等級關(guān)系?；实?、國王、貴族占有土地，農(nóng)民（農(nóng)奴）被綁縛在土地上。這一金字塔結(jié)構(gòu)的本質(zhì)是人身依附。自上而下，自下而上相互依附的主奴關(guān)系。在這種關(guān)系中，沒有任何人是獨(dú)立的人。他人之人，擁有他人的人，形成了一種金字塔式的等級結(jié)構(gòu)。“在關(guān)于封建主義的詞匯中，任何詞匯都不會(huì)比從屬于他人之‘人’這個(gè)詞的使用范圍更廣，意義更泛。在羅曼語系和日耳曼語系各種語言中，它都被用來表示人身依附關(guān)系，而且被應(yīng)用于所有社會(huì)等級的個(gè)人身上，而不管這種關(guān)系準(zhǔn)確的法律性質(zhì)如何。如同農(nóng)奴是莊園主的‘人’一樣，伯爵是國王的‘人’?！雹俨悸搴眨骸斗饨ㄉ鐣?huì)》，張緒山譯，郭守田、徐家玲校，商務(wù)印書館2004年版，第249頁。

無論是誰的人，所強(qiáng)調(diào)的因素是一樣的，此人附屬于誰。從屬關(guān)系所表達(dá)的狀況是一種人身依附關(guān)系。按照黑格爾的說法，在主奴關(guān)系中，主人是自為的意識，奴隸是物。奴隸之為奴隸的本質(zhì)就是物，是屬于主人的物。在主奴關(guān)系中，主人形成了兩種關(guān)聯(lián)：一方面與奴隸相關(guān)聯(lián)，一方面與物相關(guān)聯(lián)。事實(shí)上，這兩種關(guān)聯(lián)都是與物相關(guān)聯(lián)，因?yàn)榕`也是物。主人與物的關(guān)聯(lián)是以奴隸為中介。奴隸對物進(jìn)行加工，主人才能夠把物作為消費(fèi)品來享用。奴隸對物進(jìn)行加工時(shí)，成為物的主人，而主人由于把支配物的權(quán)利讓給奴隸，主人反而處于依賴奴隸的地位。②黑格爾：《精神現(xiàn)象學(xué)》，賀麟、王玖興譯，商務(wù)印書館1983年版，第127—129頁。本段文字的解讀，參見張世英先生：《自我實(shí)現(xiàn)的過程：解讀黑格爾〈精神現(xiàn)象學(xué)〉》，山東人民出版社2001年版，第109—111頁。這種人身依附的原則滲透到法蘭克王國的整個(gè)社會(huì)生活，從最高級到最低級。在人身依附關(guān)系中，沒有個(gè)人的位置，個(gè)人沒有任何意義。因此，每個(gè)人都是不自由的。如果用一個(gè)詞來形象地概括封建制的社會(huì)關(guān)系，那么最貼切的表達(dá)方式是：附庸制。生活在這種關(guān)系中的人，是“他人之人”。

崇尚自由的文藝復(fù)興時(shí)期，人不再是被束縛在采邑上的他人之人，而是城市人，無論是曾經(jīng)的貴族，還是農(nóng)民、手工業(yè)者等，都獲得自由之身，成為城里人，成為自由人。自由人發(fā)出的吶喊，概括起來，就是尊重人的個(gè)性，尊重個(gè)人。皮科等人將個(gè)人的自由解釋為上帝賦予的權(quán)利。人想成為什么樣，就成為什么樣，這是上帝賦予的權(quán)利。“人的發(fā)現(xiàn)”發(fā)現(xiàn)了什么樣的人？個(gè)人!有自由權(quán)利的個(gè)人。個(gè)人受尊重的全部理由是他是人。承蒙上帝恩賜，他按照自己的自由意志成為他自己。人的含義與中世紀(jì)他人之人有很大的不同。不過，文藝復(fù)興時(shí)期的人，雖然是個(gè)人，有自由意志，但是與近代相比，還是有所不同。最大的差異在于，這些個(gè)人對于個(gè)性的追求還限于日常生活的具體內(nèi)容，衣食住行，如著裝的個(gè)性化，自由的愛戀甚至縱欲等，尚不是對個(gè)人權(quán)利，特別是公民權(quán)、司法權(quán)，以及其他政治權(quán)利的訴求。

5．世俗的價(jià)值取向嶄露頭角

簡單地說，文藝復(fù)興時(shí)期的價(jià)值取向同樣處于中世紀(jì)向近代的過渡之中。愛依然占據(jù)著核心位置。愛的主流依然是博愛，然而世俗生活中俗人之愛，愛欲、情愛、性愛，也堂而皇之地成為愛的內(nèi)涵，對于世俗之愛的追求，甚至到了無所顧忌的地步。

近代價(jià)值體系也強(qiáng)調(diào)博愛，它被法國人簡潔地概括為“自由、平等、博愛”。但是，此博愛是基督教的博愛嗎？穆勒在陳述功利主義原則時(shí)說：“我們可以從拿撒勒的耶穌的黃金法則中，讀到功利主義倫理的全部精神。像別人對待你一樣待別人，愛鄰人如愛自己，這構(gòu)成了功利主義道德的完美理想?！雹倌吕眨骸豆髁x》，徐大健譯，上海人民出版社2007年版，第17頁。詹姆斯·斯蒂芬對這種說法頗不以為然。他先是對盧梭的《懺悔錄》大加撻伐，說“幾乎很少有文學(xué)作品能像他對人類表達(dá)的愛那樣讓人惡心?！惆褠哿糁约合碛冒桑瑒e用它來煩我們!’—這便是他的書總讓我想到的評語”②詹姆斯·斯蒂芬：《自由·平等·博愛》，馮克利、楊日鵬譯，廣西師范大學(xué)出版社2007年版，第197頁。。隨之，詹姆斯·斯蒂芬對穆勒的說法提出質(zhì)疑，他指出：“給愛下一個(gè)定義雖然迂腐，但可以說它至少包含兩個(gè)因素：其一，與互愛之人的境況相適應(yīng)的友好交往帶來的歡愉，不管它是什么；第二，彼此都希望對方生活幸福?！雹僬材匪埂に沟俜遥骸蹲杂伞て降取げ邸罚?98頁?？梢钥闯?，詹姆斯·斯蒂芬對于博愛所做的界定，與基督教的博愛完全不同，卻與文藝復(fù)興時(shí)期出現(xiàn)的世俗的愛，有異曲同工之效。對于幸福的解讀同樣如此。

文藝復(fù)興，從中世紀(jì)通向近代的必經(jīng)之路，由于有文藝復(fù)興，便有了歐洲近代。無論如何，文藝復(fù)興是一個(gè)不容忽視的歷史階段，它是解開近代奧秘的鑰匙。

* 本文系教育部人文社會(huì)科學(xué)重點(diǎn)研究基地重大項(xiàng)目“啟蒙與人性論的嬗變”（項(xiàng)目號14JJD720019）階段性成果。

** 北京大學(xué)外國哲學(xué)研究所、北京大學(xué)哲學(xué)系教授。

*** 北京大學(xué)外國哲學(xué)研究所兼職教授，北京市社科院哲學(xué)所研究員。