徐洲赤
?
民國士人觀影的心路歷程
——基于《余紹宋日記》中觀影筆記的解讀
徐洲赤
摘要:清末民初為中國傳統(tǒng)士大夫階層解體與轉(zhuǎn)型時(shí)期,電影作為新文化的重要形態(tài),可以折射出新舊觀念和文化對一個(gè)社會轉(zhuǎn)型期士人的影響?!队嘟B宋日記》中的電影筆記,較為具體地記錄了一個(gè)民國士人對電影的接受過程及其觀影心態(tài)的變化,尤其對左翼電影的觀感,非常典型地體現(xiàn)了當(dāng)時(shí)士人階層在社會沖突面前的分裂心態(tài)和立場。同時(shí),也為傳統(tǒng)士人階層在時(shí)代動(dòng)蕩下的轉(zhuǎn)型與消亡提供了一個(gè)獨(dú)特的觀照視角。
關(guān)鍵詞:士人階層;電影;新舊文化;余紹宋;左翼電影
“觀《死光》影片,甚奇,此光如真實(shí)用,人類無噍類矣?!盵1]1925年9月21日,民國北京政府司法部官員余紹宋,在北京真光電影院觀看外國電影《死光》后,在日記中記下了他的感受?!盁o噍類”,無幸存者之意。從1921年到1937年抗戰(zhàn)爆發(fā)的16年間,余紹宋在他的日記中,共記錄看電影經(jīng)歷53次,記錄電影片名48部。雖然這些記錄比較簡短,作者也非專業(yè)電影人士,但作為私人生活史的一部分,自有其獨(dú)特價(jià)值。
一、余紹宋和《余紹宋日記》
民國文化名人余紹宋有《余紹宋日記》五卷,計(jì)170萬字,從1917年至1942年的24年間,基本沒有間斷過,差不多是民國時(shí)期最全的私人日記之一。其間歷經(jīng)張勛復(fù)辟、軍閥混戰(zhàn)、南京國民政府成立、抗日戰(zhàn)爭等重大歷史事件和階段,既有對大時(shí)代的觀察和記錄,也有對日常生活細(xì)節(jié)的體察和感悟,是研究民國史的重要資料。*學(xué)界對《余紹宋日記》的資料運(yùn)用,主要以民國史研究及書畫史和方志學(xué)研究為主,如民國史方面,臺灣學(xué)者林志宏著《民國乃敵國也——政治文化轉(zhuǎn)型下的清遺民》、胡平生著《民國初期的復(fù)辟派》等著作,論及民國北京政府時(shí)期政局,均曾援引《余紹宋日記》中相關(guān)內(nèi)容。而當(dāng)今治中國近代美術(shù)思想史的諸多學(xué)者,如毛建波、張濤等,均在其專著和論文中大量援引《余紹宋日記》為權(quán)威資料。總體而言,當(dāng)今學(xué)界對《余紹宋日記》的研究尚不夠充分。
余紹宋,浙江龍游人,民國時(shí)期文人畫的代表人物之一,解放前以書畫名播朝野。曾赴日留學(xué),民國北京政府時(shí)期擔(dān)任過司法部次長、代理總長。北伐后南京國民政府成立,他告別仕途,回杭州鬻畫為生。后擔(dān)任浙江省臨時(shí)參議會副議長,當(dāng)選國大代表。1949年因病去世。余紹宋勤學(xué)敏思,天分極高,在民國早期的司法理論和實(shí)踐、書畫藝術(shù)、方志學(xué)等方面均有相當(dāng)?shù)脑煸劇?/p>
余紹宋從政期間向來厭惡官場做派,堅(jiān)持不黨不私,看重政治操守。上世紀(jì)20年代發(fā)生“金佛郎案”和“三一八”慘案,余紹宋因堅(jiān)持法統(tǒng)而兩度辭官抗議,乃至最終因?qū)φ问鴹壗^仕途。其行事方式與觀念,更接近于儒家傳統(tǒng)的士人理念:進(jìn)則濟(jì)世,退則修身。梁啟超作為其摯友,曾在給張?jiān)獫?jì)信中對他如此評價(jià):“越園(余紹宋字)雖在司法界屢歷要職,曾不改儒素……其不屑不潔之苦心,非我輩中人莫之能解也。貧士而狷守自守,舍自食其力外無所為計(jì)?!盵1](626)梁啟超以“貧士”許之,而余紹宋亦以士人身份自許。如他在辭任北京美術(shù)??茖W(xué)校校長的信函中說:“士有如此,不得謂之士?!盵1](473)以此強(qiáng)調(diào)其行事做人之標(biāo)準(zhǔn)。其士人身份的認(rèn)定,后世學(xué)界也多有認(rèn)同,如有學(xué)者評價(jià):“從其公余生活的諸多面相窺測,余紹宋的身份認(rèn)同感,更多的是來自于對傳統(tǒng)文士身份的追溯與復(fù)現(xiàn)。”[2]
讀《余紹宋日記》可以感受到:這個(gè)處于新舊轉(zhuǎn)換期的舊士人,始終面臨各種蜂擁而至的新文化的沖擊。而民國初年,一方面,軍閥割據(jù),武力稱雄;另一方面,新思想、新文化風(fēng)起云涌,革命浪潮不斷高漲,立場溫和的舊士人階層趨于沒落、瓦解和分化,在主動(dòng)與被動(dòng)間彷徨并各自尋求轉(zhuǎn)型。
余紹宋在北京和杭州期間先后組織的宣南畫社和東皋雅集,均是民國時(shí)期有重要影響力的美術(shù)社團(tuán)。參與畫會的友人有湯定之、陳師曾、賀履之、蕭俊賢、陳寶琛、姚茫父等。他們在藝術(shù)趣味和創(chuàng)作路徑上,大多和余紹宋志趣相投,即重視傳統(tǒng)文人畫的純粹性和風(fēng)骨,較少受新起海派畫風(fēng)的影響。1923年10月2日,有上海友人勸余紹宋到滬賣畫,“謂可發(fā)財(cái)?!倍膽B(tài)度是:“余非不知,但海上畫風(fēng)太壞,恐?jǐn)奈釙嫸!盵1](407)
余紹宋對新文化始終有一種距離感,尤其對外國歌舞。1923年8月26日,余紹宋在真光劇場聽外國音樂,“外國女人歌舞殊莫名其妙,但覺目光閃爍,歌聲宛轉(zhuǎn)激厲而已,聽者七八百人,外國人甚少,卻掌聲雷動(dòng)。”他覺得這些人大概都和自己一樣,完全聽不懂,“卻使其掌無辜受痛??畤@而已。”[1](400)他沒有領(lǐng)會這是西方的文明禮儀,他對西洋舞蹈更是反感。1934年5月10日,“夜同姬人往城站影戲院觀梅花歌舞團(tuán)演藝,但誨淫耳,一無足取,未演畢即歸?!盵1](1171)梅花歌舞團(tuán),最初叫“梨花歌舞團(tuán)”,是20世紀(jì)20年代創(chuàng)辦的歌舞團(tuán)體,創(chuàng)辦人魏縈波女士,擅長西洋古典舞、土風(fēng)舞及中國戲曲舞蹈。她創(chuàng)作的《七情》(盤絲洞)是一部反封建反迷信的歌舞劇。該劇于1930年初夏在南京、上海公演,轟動(dòng)一時(shí),得到田漢等的鼓勵(lì)、幫助?!懊坊ǜ栉鑸F(tuán)”還上演進(jìn)步劇作家歐陽予倩編的歌舞劇《楊貴妃》,以及《國色天香》《草裙舞》《玉兔舞》《西班牙舞》《卻爾斯黛舞》《水手舞》《劍舞》《扇舞》等等,是一個(gè)比較專業(yè)的舞蹈團(tuán)體?;蛟S是西洋舞蹈的裸露服飾讓他覺得不可接受,視為“誨淫”。
但如果就此認(rèn)為余紹宋立場保守、思想僵化,對新文化一味排斥,那就錯(cuò)了。且看他對《新青年》的態(tài)度:“夜看所謂《新青年》雜志,內(nèi)中主張多荒謬不經(jīng),惟思想極新穎活潑,亦有足取者。”[1](97)這是他在1919年2月26日所記的日記。應(yīng)該說,這個(gè)評價(jià)比較客觀。我們現(xiàn)在一般把《新青年》當(dāng)作新思想、新文化傳播的代表,是進(jìn)步與保守的界標(biāo),具有新時(shí)代的象征意義。但如果將《新青年》作為衡量進(jìn)步與反動(dòng)的標(biāo)尺,則失之簡單?!缎虑嗄辍返脑S多文章為求振聾發(fā)聵、矯枉過正,常有極盡偏激與夸張表述之處。如陳獨(dú)秀的《敬告青年》主張:“要變易‘家族本位主義’,否定傳統(tǒng)綱常,首先便是反‘孝’?!盵3]頗有些駭人聽聞。在時(shí)人看來,的確不是說道理的方式。當(dāng)時(shí)在美國哥倫比亞大學(xué)留學(xué)的汪懋祖致書胡適,說《新青年》的一些文章:“如村嫗潑罵,似不容人以討論者,其何以折服人心?!盵4]而余紹宋能夠肯定其“有足取者”,足以說明他并不固步自封,不排斥接納新事物、新思想。1923年11月1日,他首次在日記中對所看電影作了評價(jià):“赴真光看《二孤女》電影,演法國革命時(shí)事,可歌可泣?!盵1](416)雖簡短,也可見其對電影內(nèi)容的態(tài)度。
中國早期電影事業(yè),差不多隨帝制的衰落、民國的建立同步而來,是新舊文化的交匯體,既有西方好萊塢電影文化的成份,又有早期舊倫理電影中國傳統(tǒng)文化之遺留,更有左翼電影的階級觀念之構(gòu)建,從中可以強(qiáng)烈感受到新舊觀念和文化對一個(gè)社會轉(zhuǎn)型期士人的沖擊。
二、余紹宋對電影的接受過程及電影觀感之變化
現(xiàn)存《余紹宋日記》從1917年開始,但在1917年到1921年6月的三年半時(shí)間里,關(guān)于看電影的經(jīng)歷是空白,唯一提到之處是1919年1月2日:“今晚美國公使芮恩施請看美國戰(zhàn)事影戲,辭未去?!盵1](91)1919年時(shí),北京的電影院大多為外國人創(chuàng)辦,如“平安電影院由洋人經(jīng)營,票價(jià)高,觀眾多為洋人和上等華人。”[5]在電影進(jìn)入他的生活之前,作為一個(gè)政府官員,公余之暇,除了作畫,他手不釋卷,尤勤于讀史。如《通鑒》《南史》《北史》《十七史商榷》等,并且因?yàn)樵S多書是善本、孤本,須借閱,邊看邊抄錄,一天要抄兩萬多字,頗為勤奮。他讀書效率驚人,幾卷本的史書,一夜讀畢。如1918年2月14日記:“夜讀《安龍逸史》兩卷,慘然于亡國之感矣?!盵1](50)讀書生活之外,用于消遣的是下圍棋和看戲。如1917年4月6日記:“夜蒲伯英邀赴第一舞臺觀梅郎演木蘭新劇,精彩之至,內(nèi)中以‘臨別’一場為最淋漓盡致?!盵1](14)1917年6月5日又述:“飯后招說書者來說《水滸》?!盵1](21)有時(shí)還不免有傳統(tǒng)士大夫式的荒唐。1921年10月8日,回老家路過蘭溪,“吃花酒兩抬,舊時(shí)兩妓已從良,無一相識之人矣。”[1](1165)就這樣,他過著一種符合儒家標(biāo)準(zhǔn)的傳統(tǒng)士人生活。
中國人創(chuàng)辦的真光電影院于1920年被大火燒毀,在中央公園臨時(shí)開設(shè)分院,余紹宋第一次看電影即在此處,時(shí)間是1921年7月24日:“夜與周妾同到中央公園遣悶并看電影,遇雨而歸?!盵1](190)但因?yàn)橹醒牍珗@開設(shè)的是露天電影院,所謂“遇雨而歸”,即很可能沒有看成。從他沒有提及片名也可以證明這一點(diǎn),因?yàn)榇撕笥嘟B宋看電影大多會提及片名。他最早提到片名的電影是《大盜感恩錄》,1921年12月24日和好友江庸(曾任司法總長)一起觀看,晚上九點(diǎn)鐘開映,十一點(diǎn)半結(jié)束。
此后,電影進(jìn)入其社交和家庭生活,成為一項(xiàng)經(jīng)常性的活動(dòng)。如1925年一至三月間的記載:“1月14日,陪徐心庵(同鄉(xiāng)好友)看電影。”“22日和江叔海丈(畫友,曾任京師大學(xué)堂文科學(xué)長、代校長、故宮博物院維持會長)看電影?!薄?6日,夜率姬人并兩兒到真光看電影?!薄?月17日,在真光西歺,并看電影,名《月宮盜寶》,奇幻之至。”“3月19日,夜赴總布胡同俱樂部談話并看電影。”[1](480-190)這一系列記載,可以讓我們感知以下幾點(diǎn)信息:第一,中國人創(chuàng)辦的電影院在當(dāng)時(shí)北京已屬比較活躍的觀影場所;第二,當(dāng)時(shí)的真光電影院同時(shí)經(jīng)營西餐等,頗接近于今天以影院為中心的商業(yè)綜合體;第三,當(dāng)時(shí)北京的觀影場所,除公開放映的電影院,還有類似于總布胡同俱樂部這樣的會所,以電影招待客人也是一種時(shí)尚的沙龍聚會方式……但總的來看,此時(shí)的余紹宋,看電影頻率并不算太高,大約每年四、五部的樣子,其間仍夾雜觀賞舊劇。如1933年4月16日記:“作譜至下午二時(shí)。忽發(fā)雅興,率姬人冒雨往大禮堂觀有聲電影,所映皆非洲風(fēng)物鳥獸,有甚奇異者,觀畢復(fù)觀京劇,皆海上票友所演,末一劇為《霸王別姬》,飾項(xiàng)羽者為金少山,則伶人也,碩大聲弘,堅(jiān)光切響,真黃鐘大呂矣?!盵1](1089)
到30年代,余紹宋日記中看電影的記載增多,尤其1934年到1936年間,已逐漸占據(jù)其娛樂生活的主要時(shí)間。如1935年,居然一年看電影達(dá)20部之多,其中大多為左翼電影,如《桃李劫》《海葬》《大路》等。這種情況,一方面與此一時(shí)期國產(chǎn)電影產(chǎn)量尤其是左翼電影的大量涌現(xiàn)有關(guān),另一方面也說明余紹宋對電影的興趣日漸濃厚,且有逐漸超過舊劇之趨勢。而相應(yīng)的變化則是:隨著看電影頻率的增多,日記中關(guān)于讀書、下棋、看戲等方面的記載越來越少,直到抗戰(zhàn)爆發(fā)離開杭州。整個(gè)抗戰(zhàn)期間,因困于鄉(xiāng)野,電影在余紹宋的生活中徹底消失。
初期,余紹宋看電影大多數(shù)情況下為“遣悶”,是對社交和家庭生活的一種調(diào)節(jié):“夜同博生往看電影,近來精神似不若從前,入夜便不能用心,只好習(xí)字或看電影……”[1](1226)對影片的觀感也大多從聲色光電之類的新奇角度作評。如1924年12月5日所記:“真光劇場看《毋相忘》,末一幕演一女子善彈梵鈴,而以天仙魔影、山光月色波濤等真景,寓意正與樂天《琵琶行》以急雨細(xì)語、鶯聲泉響相喻同符,可知聲音之道無中外,古今一也?!盵1](474)可見他對電影藝術(shù)有相當(dāng)?shù)恼J(rèn)同。但比較微妙的是,在對電影興趣日增的同時(shí),卻又不愿意承認(rèn)對電影有更多的好感:“電影本非所喜,取其中所攝風(fēng)景有非生平所能至者,亦足以少拓胸襟?!盵1](1226)這反映了一個(gè)以傳統(tǒng)文化為正道的文人,多少有些視電影為末技的心態(tài)。等到左翼電影發(fā)展起來,他開始對電影的內(nèi)容及其社會教化意義引起重視,尤其對左翼電影中的階級觀念反應(yīng)強(qiáng)烈(此點(diǎn)容下文詳述)。相對應(yīng)的,開始對符合傳統(tǒng)倫理觀念的電影有好評。如1935年9月3日記:“劇名《小天使》,所謂教育片也,頗有意義,國產(chǎn)影片中佳制也?!盵1](1298)這是部家庭劇,講鄰里和睦、互助友愛,有強(qiáng)烈的道德教育意味,整體節(jié)奏緩慢,余紹宋對其作了較高的評價(jià)。
分析余紹宋日記中的觀影記錄可以看出,民國至抗戰(zhàn)爆發(fā)前的中國電影,大致經(jīng)歷了三個(gè)時(shí)期:
第一是國外電影引進(jìn)時(shí)期?!吨袊娪鞍l(fā)展史》一書中認(rèn)為:“中國的電影事業(yè)不是從自己攝制影片開始,而是從放映外國影片開始的?!盵6]余紹宋在日記里充分印證了這一點(diǎn):查對整個(gè)20年代所記片名,基本為國外引進(jìn),如《情海輪回》《俠犬蒙冤記》《太古遺跡》《黑海盜》《二孤女》《月宮盜寶》等。其中,1924年3月1日的日記中提到:“到劇場看《賴婚》影戲,此劇在西洋最有名?!盵1](435-436)此劇為大導(dǎo)演格里菲斯的作品。
第二時(shí)期為國產(chǎn)片起步階段,從內(nèi)容看,有新舊劇過渡的痕跡,主題以懲惡揚(yáng)善為主,新瓶裝舊酒?!?932年之前的中國電影,無論改編還是新編,基本上源自言情小說以及武俠小說這樣的舊小說路數(shù),基本沒有新文學(xué)作品思想的采納、加入?!盵7]這一時(shí)期的舊倫理電影(有論者稱為舊市民電影)論藝術(shù)成就并不算高,面向的是中下層市民?!皬?921年到1931年這一時(shí)期,中國各電影公司拍了約六百五十部故事長片,其中絕大部分是由鴛鴦蝴蝶派文人參加制作的。”[6](56)余紹宋作為藝術(shù)修養(yǎng)極高的文人,自然與此種低俗趣味格格不入。即使根據(jù)名著《紅樓夢》改編的,也因其改編趣味問題,讓其感到不堪忍受。1933年2月2日,他在日記中記:“偶觀電影演《紅樓夢》,丑惡不堪即離去?!盵1](1073)查《紅樓夢》在1933年前的電影改編中,共有三個(gè)版本:1924年梅蘭芳的電影版《黛玉葬花》,1927年上海復(fù)旦影片公司的無聲時(shí)裝劇《紅樓夢》,1928年(或1929年)上海孔雀影片公司出品、程樹仁執(zhí)導(dǎo)的古裝《紅樓夢》。至于1933年是否有新改編版本的《紅樓夢》上映,未見記載。余紹宋所看的很可能是27年版或28年版的老片重映。1927年版《紅樓夢》共四小時(shí),放映后反響強(qiáng)烈,但因是時(shí)裝劇,頗有顛覆性,當(dāng)時(shí)較具爭議。1929年版《紅樓夢》為突出情愛沖突主線,還加入現(xiàn)實(shí)人物曾友笛干涉女兒婚姻最終悔悟的情節(jié)。無論哪個(gè)版本,均以男女情感為主線,不脫“鴛鴦蝴蝶派”的審美風(fēng)格。[8]
第三階段則是左翼電影的興起?!?930年代是中國電影的黃金時(shí)代,標(biāo)志之一就是因?yàn)橛辛诵码娪啊笠黼娪??!盵9]左翼電影以表現(xiàn)底層階級的貧困生活為主,表現(xiàn)窮人的苦悶和沒有出路,從而激發(fā)階級仇恨和革命觀念。而左翼電影對余紹宋的觀感沖擊最為強(qiáng)烈,電影主題思想和余紹宋固有的觀念不斷發(fā)生碰撞,終于讓他體驗(yàn)到社會階層正在劇烈動(dòng)蕩、分化的趨勢。
三、被撕裂的觀感
《余紹宋日記》中對電影的評價(jià),針對左翼電影發(fā)表議論最多,反應(yīng)也最激烈。概括起來,左翼電影大致包括三重主題:第一,謳歌勞工;第二,表現(xiàn)底層民眾的悲慘生活;第三,表現(xiàn)階級矛盾與暴力抗?fàn)帯Φ谝粚又黝},他頗有同感,對第二層主題不以為然,第三層主題則使其反應(yīng)強(qiáng)烈。他最早接觸的左翼電影是《大路》。1935年2月4日記:“劇名《大路》,所謂時(shí)代作品也,劇情尚佳?!盵1](213)該劇是典型的左翼電影,孫渝導(dǎo)演,表現(xiàn)筑路工人群體形象,片中的插曲《大路歌》《開路先鋒》由聶耳作曲,堪稱時(shí)代強(qiáng)音。對這樣一部進(jìn)步電影,余紹宋似乎并不反感。從內(nèi)容來看,該劇在突出勞工階層正面形象的同時(shí),并未刻意強(qiáng)調(diào)階級矛盾,是重在熱情謳歌,而不是批判暴露?!啊洞舐贰芬馕吨㈦A層即知識分子在社會發(fā)展中的自我反省與主動(dòng)退離。”[9](213)顯然,同為精英階層的余紹宋對這樣的反省還是能夠接受的。
但是,左翼電影的另兩重主題:表現(xiàn)底層的悲慘生活、揭露階級矛盾乃至激發(fā)斗爭覺悟,讓余紹宋頗受刺激。1935年6月17日記:“劇名《生之哀歌》,情節(jié)悲慘,近來風(fēng)氣如是,固是社會實(shí)情,然實(shí)際無如是之酷……”[1](1278)《生之哀歌》的編劇是左翼劇作家陽翰笙,劇情如下:某公寓住著三個(gè)年輕人,大學(xué)助教林夢鷗、他的同學(xué)喬杰、幼稚園女教師梁素秋,三人親密如知己。夢鷗與?;ㄚw曼娜相愛,后來夢鷗失業(yè),曼娜卻于此時(shí)宣布與闊少柳榮結(jié)婚。夢鷗失望之余,與一直深愛他的素秋結(jié)成夫妻?;楹箅m經(jīng)濟(jì)拮據(jù),夢鷗仍一直接濟(jì)失業(yè)的喬杰。喬杰不忍心拖累夢鷗,乃留書出走。幾年以后,夢鷗夫婦有了孩子,但無法擺脫貧困。迫于生計(jì),素秋瞞著夢鷗當(dāng)了柳榮兒子的家庭教師,卻在那里讓兒子傳染了百日咳。一次在送醫(yī)院治療之時(shí),偶遇喬杰。原來喬杰出走后參加了“一·二八”抗戰(zhàn),右腕傷殘,戰(zhàn)爭結(jié)束后被遣返,孑然一身,過著流浪生活。夢鷗夫婦因無錢繼續(xù)為兒子治病,兒子的病情加劇。影片結(jié)尾的時(shí)候,大雨滂沱,夢鷗欲哭無淚 ,抱著兒子尸體消失在雨簾中。對以上劇情所表現(xiàn)的貧寒青年生活現(xiàn)狀,余紹宋認(rèn)為有夸大之嫌。劇中人物的生存讓人感到階層的差別和現(xiàn)實(shí)的壓抑,看不到出路,看不到希望。更關(guān)鍵的是,他認(rèn)為劇情“絕不涉因果報(bào)應(yīng),徒使惡人益無忌憚,善者一無希望,何以為勸懲耶?”[1](1278)這里體現(xiàn)出余紹宋對電影主題把握上的某種錯(cuò)位,電影的目標(biāo)是批判現(xiàn)實(shí),而余紹宋則希望“勸懲”。這種錯(cuò)位感很大程度上也是由左翼電影本身訴求的模糊性造成的。左翼電影反映了社會悲慘現(xiàn)狀,卻在進(jìn)一步揭示社會根源方面顯得無力,很大程度上仍然延續(xù)著舊倫理電影的敘事框架:“從新舊電影形態(tài)的承接、發(fā)展的角度上說,左翼電影往往直接套用舊市民電影的架構(gòu)和情節(jié)套路……”[9](210-211)在這樣的敘事框架下,社會不公平現(xiàn)象顯現(xiàn)為是由于富人、闊人當(dāng)?shù)涝斐傻?,由此形成“窮人/富人”、“好人/壞人”的二元對立敘事模式,在當(dāng)時(shí)的社會環(huán)境下,對余紹宋這樣歷經(jīng)社會動(dòng)蕩的士人階層而言,這樣一種表述讓他感到不安。在他看來,既然電影采用“好人/壞人”這樣的二元敘事模式,就必然需要給好人以出路,給壞人以懲罰,這樣才能起到勸懲作用。這反映了余紹宋的文藝觀:強(qiáng)調(diào)作品的教化和愉悅功能;舊戲劇、舊倫理電影的俗套情節(jié)、低俗趣味自然讓余紹宋不堪忍受,左翼電影拋棄舊電影的才子佳人大團(tuán)圓模式固然有革新之效,但就此放棄其社會教化功能卻不可取。為此,他認(rèn)為需要引起重視:“此皆由對舊劇矯枉過正之故,不足取也,此問題關(guān)系不細(xì),余別有詳說?!盵1](1278)表示將另行撰文詳細(xì)評論。
對《生之哀歌》問題的討論是否有機(jī)會發(fā)表尚不知道,但兩個(gè)月之后看電影《鐘聲響了》,他在日記里又說了一番話,似乎可以作為補(bǔ)充。1935年8月8日記:“夜同渭泉赴聯(lián)華看電影,劇名《鐘聲響了》,近來新出電影劇本……形容貧富相去情形過火,雖屬時(shí)會使然,而其影響卻甚大,負(fù)檢查之責(zé)者識不及此,可慨也。”[1](1292)這一次的看法更為明確,對于這類激發(fā)階級仇恨的電影,他認(rèn)為其結(jié)果只會激化社會矛盾,引起社會動(dòng)蕩。1935年11月3日記:“入聯(lián)華觀影劇,劇名《海葬》,仍是描寫漁人生活苦況,一味衰颯,閱之使人煩悶,大約現(xiàn)時(shí)流行戲劇皆做到萬分困厄終局,令人不歡而散?!盵1](1315-1316)《海葬》的劇情是:漁民大毛、二毛、大山、虎子在海上和風(fēng)浪搏斗,大山掉入海里死去。第二天,幸存者筋疲力盡地上岸,漁行老板不僅不借錢給他們修船,反而催逼他們再次下海。不幸的是他們的船遇到巨浪漂到了荒島上,大毛死了,奄奄一息的二毛掙扎著回到漁村,瞎爹抱著兒子漸漸冰涼的身體氣絕身亡?;⒆拥弥憬惚毁~房先生霸占,打死賬房先生被送進(jìn)了監(jiān)獄。從《生之哀歌》里的走投無路,到《鐘聲響了》里的貧富對立,再到《海葬》的暴力抗?fàn)帲笠黼娪巴瓿闪怂哪J綐?gòu)建?!皬淖笠黼娪暗摹浴措A級性、暴力性和宣傳性上看,替弱勢群體即農(nóng)民階級發(fā)聲,階級性和宣傳性是沒有問題的,唯一的問題是暴力性?!盵9](212)電影是白日夢,但左翼電影恰是要喚醒白日夢。夢醒之后,接下來的路徑是兩條:要么改良,要么暴力。而暴力是對社會的破壞性改造,這是余紹宋這樣的士人階層所擔(dān)心的。當(dāng)初,他告別仕途定居杭州,這樣的選擇本身就含有對國民政府以暴力方式獲取政權(quán)的不認(rèn)同。1927年10月13日,他在離別京津之際的日記中記:“赴任公(梁啟超)處告別,談時(shí)事相對唏噓?!盵1](633)當(dāng)電影在余紹宋的生活中占有越來越重要的位置,并希望在其中享受白日夢的時(shí)候,反映悲慘和暴力的左翼電影已成為電影的主流,對此他頗感無奈。
討論余紹宋對左翼電影的觀感,不能不對他當(dāng)時(shí)的社會地位和經(jīng)濟(jì)狀況做一個(gè)分析。余紹宋擔(dān)任政府官員的時(shí)候,民國北京政府的財(cái)政極其困窘,政府常常借債度日,職員們幾個(gè)月領(lǐng)不到薪水是常有的事。雖居京為官多年,卻沒有多少積蓄。其所以敢放棄仕途,自食其力,一方面是因?yàn)槔霞疑杏胁糠之a(chǎn)業(yè),如家族商業(yè)滋福堂藥店,每年能有一點(diǎn)分紅。最主要的還是因?yàn)樽孕牌淅L畫技能會被認(rèn)可。實(shí)際情況也是如此,當(dāng)時(shí)他的畫在上層社會頗受追捧,如1936年8月3日記:“寫竹四幅,段錫朋、羅家倫、楊振聲、雷震四人所求,寫松竹梅四尺中堂,王世杰、石瑛所求,皆為黃百新之母介壽者。”[1](1375)這些求畫者都是當(dāng)時(shí)的名流顯貴,因而其畫作定價(jià)也高。筆者曾訪問余紹宋的長孫、《亭亭寒柯——余紹宋傳》作者余子安,據(jù)他介紹,余紹宋當(dāng)年的畫每平尺的定價(jià)是10元。這是一個(gè)什么水準(zhǔn)?當(dāng)時(shí)的畫家中,除了吳湖帆,數(shù)馮超然、吳待秋、余紹宋等的價(jià)格高。吳湖帆為什么比他們高?余子安分析,吳湖帆是闊二代,對錢不在乎,一般情況下不肯畫,有人一定要,他便報(bào)一個(gè)高價(jià)。而且,吳湖帆畫工筆畫,費(fèi)神費(fèi)時(shí),定價(jià)自然也高。余紹宋剛到杭州定居時(shí)的經(jīng)濟(jì)狀況怎么樣?當(dāng)時(shí),他向當(dāng)?shù)孛t(yī)張星一租房子,按杭州慣例,要先交十個(gè)月的押金,大約一次性總計(jì)交六百元,余紹宋頗為窘迫:“一時(shí)安從得此巨款。”[1](770)還好房東慕其名望和為人,將這筆押金免了。僅僅三年后,余紹宋就憑賣畫收入,在杭州西湖邊蓋了房子。作為一個(gè)有恒產(chǎn)、自食其力的退隱士人,自然期望社會穩(wěn)定,安居樂業(yè)。
于是,當(dāng)電影反映的沖突出現(xiàn)在他的現(xiàn)實(shí)生活中,他有時(shí)表現(xiàn)出頗為中庸的態(tài)度。如1927年5月6日所記:“知衢州各店伙有罷工索加薪之舉,是兩敗之道也,可勝慨哉?!盵1](603)顯然,他不贊成以激烈的方式來解決問題。但中庸并不代表他不希望改變現(xiàn)實(shí),也不代表他在現(xiàn)實(shí)沖突面前的真實(shí)立場。余紹宋一方面在日記中對部分電影的左翼傾向表示反感,實(shí)際生活中,卻更多地站在弱勢者一方,尤其在勞資雙方?jīng)_突中,他總是支持勞工一方,對資方持批判態(tài)度,其立場竟和左翼電影相一致。如1935年9月中旬,因天氣轉(zhuǎn)冷,家鄉(xiāng)龍游的農(nóng)民急需去典當(dāng)行贖回棉衣過冬,“而龍游銀行因接辦問題未決不能復(fù)開,是將坐視鄉(xiāng)民之受寒矣,此皆上海銀行之罪惡……”[1](1300)他介入此事之后,招來銀行方面的嫉恨,但畢竟使問題得到了解決。1935年9月28日的日記里又提到,一位鄉(xiāng)民來向他反映,被民生銻業(yè)公司欺壓,而銀行又“助其肆虐”,余紹宋為此非常憤慨:“是又一受資本家之壓迫者。甚矣,今日資本家之可畏也?!盵1](1302)更為典型的是,抗戰(zhàn)期間,余紹宋為免漢奸糾纏利用,蟄居家鄉(xiāng)浙江龍游溪口鄉(xiāng)間。此地傳統(tǒng)手工造紙業(yè)發(fā)達(dá),紙業(yè)工人與紙商間利害沖突時(shí)有發(fā)生。余紹宋憑借其資歷與聲望,著力主張組建紙業(yè)合作社,以維護(hù)紙業(yè)工人利益。余紹宋此舉遭致諸多紙商抵制,1940年8月3日記:“有上海紙商蔣某者,求朱守梅(地方官員)向彼許其包營紙類,年可納捐十?dāng)?shù)萬?!庇嘟B宋當(dāng)即要求主管官員拒絕這一做法,認(rèn)為“蓋此類奸商專以刻剝生產(chǎn)者以自肥者也,惡予提倡紙業(yè)合作,故有此舉,而主動(dòng)者即溪口諸紙商,故不能不反對也。”[1](1595)現(xiàn)實(shí)生活中,作為鄉(xiāng)紳身份的余紹宋成為產(chǎn)業(yè)工人的代言者,站在了資本家的對立面上,其影院觀感和現(xiàn)實(shí)言行竟呈現(xiàn)相當(dāng)大程度的背離。這非常典型地體現(xiàn)了當(dāng)時(shí)士人階層在社會沖突面前的分裂心態(tài)和立場,同時(shí),也折射出左翼電影對階級分析法的運(yùn)用過于單一化。
作為社會轉(zhuǎn)型期的士人,“在余紹宋身上,交織了傳統(tǒng)士人‘天下己任’的抱負(fù)和近代知識分子的‘國民主體’意識?!盵10]這體現(xiàn)了傳統(tǒng)士人一個(gè)非??少F的現(xiàn)代性轉(zhuǎn)型。余紹宋雖然退隱后絕意仕途,但他有自己的社會政治理想,這個(gè)理想就是鄉(xiāng)村自治。早在1917年初,他參與審議北洋政府《地方自治章程》時(shí),在日記中提到這樣一件事:當(dāng)時(shí)北京涿縣有一處插花地,在宛平城范圍內(nèi),兩縣都不管,“于是該處一切行政司法概由該處人民公舉之人處理,所舉之人名為山坡老人,每年納賦一次……謂為我國自治之模范。”對這樣“桃花源”式的社會治理,余紹宋稱:“殊令我想望不置也。”[1](5)這大約也是后來他在家鄉(xiāng)竭力主張組建產(chǎn)業(yè)合作社的初衷。
四、余論
余紹宋在左翼電影面前的分裂性觀感,或許也和他所代表的這個(gè)階層在電影中的形象缺席有關(guān)。舊上海電影是市民文化、好萊塢商業(yè)文化和左翼觀念的混雜體,獨(dú)缺中西方精英文化之影響。傳統(tǒng)士人階層在電影中的形象或缺席,或扭曲,像余紹宋這樣帶有現(xiàn)代改良主義色彩的士紳形象差不多完全被忽略。可以想象,在那個(gè)革命呼聲日益高漲的年代,這樣的社會理想是無法被人接受的。當(dāng)年蔡楚生的優(yōu)秀電影《漁光曲》播出后,也招致激進(jìn)批評家的批評,因?yàn)槠渲械闹鹘呛巫佑⑹恰案牧贾髁x的人物”,于是有人批評“作者正想搖身一變而如何子英,以他的立場解救大眾的倒懸?!盵11]但蔡楚生隨即聲明這絕非他的本意。于是,作為觀眾的余紹宋,他的社會理想在電影銀幕上始終無從響應(yīng),因而難免為之失落和不滿足。倒是到了20世紀(jì)七八十年代的香港,在邵氏武俠電影中,士人氣質(zhì)得以復(fù)活,但那已成為一種想象和追思,和歷史上真實(shí)的士人形象難以契合。
左翼電影一律以階級對立的觀念來解釋人物命運(yùn),構(gòu)建了階級對立、階級壓迫這樣的電影語境,對觀影人群的身份、社會坐標(biāo)起到提示、喚醒作用。這種二元對立的表述語態(tài),無疑強(qiáng)化了電影的工具作用,在特定時(shí)代發(fā)揮著特殊功用。有論者指出:“民國電影具有強(qiáng)烈的人文意識與人文關(guān)懷,對底層民眾的悲歡離合有真切的體認(rèn)與表達(dá),但缺乏較為宏觀的文化視野與思維高度,在文化價(jià)值觀上失之于瑣碎?!盵12]可惜任何創(chuàng)作都無法超越于它的時(shí)代。還有論者認(rèn)為,左翼電影“替弱勢群體、尤其是弱勢中的弱勢——失去土地和家園的農(nóng)民、淪為城市底層的農(nóng)民工和進(jìn)城賣身為生的女性性工作者張目、發(fā)聲?!盵9](213)這一點(diǎn)甚至和當(dāng)代第六代導(dǎo)演的電影特征相似。但值得注意的是:20世紀(jì)30年代中前期的高票房電影基本上是左翼電影,而今天的第六代賈樟柯、王小帥大多已趨于小眾化。這是時(shí)代特性所決定的:那是一個(gè)大眾喚醒、士人沒落的時(shí)代。中國的士人階層,向來有如《賣炭翁》《茅屋為秋風(fēng)所破歌》等作品所表達(dá)的濃重的底層關(guān)懷情結(jié),但革命浪潮襲來,他們往往被自己的同情者視為革命的對象,找不到自己的歸屬,從而成為一個(gè)被撕裂的階層,并在這種撕裂中逐漸走向消亡,傳統(tǒng)士人的現(xiàn)代性轉(zhuǎn)型由此難以為繼。
參考文獻(xiàn):
[1]余紹宋.余紹宋日記[M].北京:中華書局,2012:519.
[2]張濤.何處是吾鄉(xiāng)——梁各莊會葬圖中的文士與畫家[J].藝術(shù)史研究,2014(3).
[3]李澤厚.中國現(xiàn)代思想史論[M].北京:三聯(lián)書店,2008:3.
[4]張耀杰.北大教授與<新青年>[M].北京:新星出版社,2014:172.
[5]周子樂.<晨報(bào)>中的真光電影院與北京早期電影放映[J].南京藝術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào),2013(3).
[6]程季華.中國電影發(fā)展史[M].北京:中國電影出版社,1981:55.
[7]袁慶豐.舊市民電影:1930年代初期行將沒落的中國主流電影特征[J].杭州師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版),2014(5).
[8]何衛(wèi)國.早期紅樓電影與海派文化[J].現(xiàn)代傳播,2014(4).
[9]袁慶豐.1930年代中國左翼電影及其當(dāng)下意義[J].學(xué)術(shù)界,2015(6):210-211.
[10]毛建波.余紹宋:畫學(xué)及書畫實(shí)踐研究[M].杭州:中國美術(shù)學(xué)院出版社,2008:34.
[11]蔡楚生.給漁光曲的觀眾們[J].影迷周報(bào).1934(1).
[12]李棟寧.民國電影的現(xiàn)實(shí)主義美學(xué)批判[J].藝術(shù)百家,2015(4).
〔責(zé)任編輯:高辛凡〕
作者簡介:徐洲赤,男,副教授,碩士。(浙江傳媒學(xué)院實(shí)驗(yàn)電視臺,浙江杭州,310018)
中圖分類號:J902
文獻(xiàn)標(biāo)識碼:A
文章編號:1008-6552(2016)03-0031-07