孫 艷 玲

·國外中共黨史資料·

與民主革命時期中共黨史有關(guān)的俄羅斯檔案現(xiàn)狀介紹*

孫 艷 玲

眾所周知，歷史研究的發(fā)展在很大程度上依賴于對檔案的解密和發(fā)掘。鑒于民主革命時期中共與蘇聯(lián)、共產(chǎn)國際的特殊關(guān)系，以及目前中共方面的很多檔案尚未公布，俄羅斯方面有關(guān)中國問題的檔案就顯得相當(dāng)珍貴。因此，本文擬就館藏中共檔案的俄羅斯檔案館、俄羅斯目前已經(jīng)公開和出版的有關(guān)民主革命時期的中共檔案，以及中共黨史領(lǐng)域?qū)Χ砹_斯檔案的使用情況作一簡要介紹，以期推動國內(nèi)中共黨史問題的研究。關(guān)于新中國成立后中共方面的俄羅斯檔案情況及使用，沈志華此前已作過介紹①參見沈志華主編：《俄羅斯解密檔案選編：中蘇關(guān)系》第1卷，東方出版中心，2014年，序言第1—18頁。，本文不再贅述。

一、俄羅斯主要檔案館及館藏情況

1991年底蘇聯(lián)解體后，俄羅斯聯(lián)邦接管了前蘇聯(lián)的檔案及其檔案工作。1993年，俄羅斯頒布了《關(guān)于俄羅斯聯(lián)邦檔案館館藏和檔案館基本法》。此后，俄羅斯各檔案館陸續(xù)開始對大量蘇聯(lián)時代形成的檔案文件進(jìn)行解密并對外開放。

目前，俄羅斯有15個聯(lián)邦國家檔案館，它們的前身大多是原蘇聯(lián)中央國家檔案館和原蘇共中央檔案館，這些俄羅斯聯(lián)邦國家檔案館都或多或少地館藏有中國或中共方面的檔案。它們分別是：俄羅斯聯(lián)邦國家檔案館(ГА РФ，原為蘇聯(lián)十月革命中央國家檔案館、蘇聯(lián)最高權(quán)力機(jī)關(guān)和管理機(jī)關(guān)、俄羅斯社會主義聯(lián)邦共和國中央國家檔案館)②全稱Государственный архив Российской Федерации、俄羅斯國家檔案館(在薩馬拉)③全稱Российский государственный архив в г.Самаре、俄羅斯國家海軍檔案館(РГАВМФ，原為蘇聯(lián)中央國家海軍檔案館)④全稱Российский государственный архив Военно-Морского Флота、俄羅斯國家古代檔案館(РГАДА，原為蘇聯(lián)中央國家古代文獻(xiàn)檔案館)⑤全稱Российский государственный архив древних актов、俄羅斯國家影片照片檔案館(РГАКФД，原為蘇聯(lián)中央國家影片照片檔案館和俄羅斯中央國家影片照片檔案館)⑥全稱Российский государственный архив кинофотодокументов、俄羅斯國家文學(xué)和藝術(shù)檔案館(РГАЛИ，原為蘇聯(lián)中央國家文學(xué)藝術(shù)檔案館)⑦全稱Российский государственный архив литературы и искусства、俄羅斯國家現(xiàn)代史檔案館(РГАНИ，原為蘇共中央黨務(wù)檔案館)⑧全稱Российский государственный архив новейшей истории、俄羅斯國家科技文獻(xiàn)檔案館(РГАНТД，原為蘇聯(lián)中央國家科學(xué)技術(shù)檔案館)⑨全稱Российский государственный архив научно-технической документации、俄羅斯國家社會政治史檔案館(РГАСПИ，原為蘇共中央檔案館和蘇聯(lián)共青團(tuán)中央檔案館)⑩全稱Российский государственный архив социально-политической истории、俄羅斯國家錄音檔案館(РГАФД，原為蘇聯(lián)中央國家錄音檔案館)全稱Российский государственный архив фонодокументов、俄羅斯國家經(jīng)濟(jì)檔案館(РГАЭ，原為蘇聯(lián)中央國家國民經(jīng)濟(jì)檔案館)*全稱Российский государственный архив экономики、俄羅斯國家軍事檔案館(РГВА，原為蘇聯(lián)中央國家蘇軍檔案館)*全稱Российский государственный военный архив、俄羅斯國家軍事歷史檔案館(РГВИА，原為蘇聯(lián)中央國家軍事歷史檔案館)*全稱Российский государственный военно-исторический архив、俄羅斯國家歷史檔案館(РГИА，原為蘇聯(lián)中央國家歷史檔案館)*全稱Российский государственный исторический архив、俄羅斯國家遠(yuǎn)東歷史檔案館(РГИА ДВ，原為遠(yuǎn)東中央國家俄羅斯檔案館)*全稱Российский государственный исторический архив Дальнего Востока。

除上述15個聯(lián)邦國家檔案館外，俄羅斯還有原為蘇共組織、現(xiàn)為各部門在俄羅斯設(shè)立的部門檔案館，以及俄羅斯各自治共和國、自治州、邊疆區(qū)、州和市屬的檔案館。這些檔案館按性質(zhì)可分為綜合、歷史和專門檔案館三種類型，按館藏可分為館藏檔案固定或流動的檔案館。這些檔案館中比較重要且藏有關(guān)于中國方面檔案的有：俄羅斯聯(lián)邦總統(tǒng)檔案館(АП РФ)*全稱Архив Президента Российской Федерации、俄羅斯聯(lián)邦對外政策檔案館(АВП РФ)*全稱Архив внешней политики Российской Федерации、俄羅斯帝國對外政策檔案館(АВП РИ)*全稱Архив внешней политики Российской Имрерии、俄羅斯科學(xué)院檔案館(АРАН)*全稱Архив Российской Академии Наук、俄羅斯聯(lián)邦國防部中央檔案館(ЦАМО РФ)*全稱Центральный архив Министерства обороны Российской Федерации等。

在以上這些檔案館中，館藏中共檔案較多的檔案館主要有：俄羅斯聯(lián)邦國家檔案館、俄羅斯國家現(xiàn)代史檔案館、俄羅斯國家社會政治史檔案館、俄羅斯國家經(jīng)濟(jì)檔案館、俄羅斯聯(lián)邦總統(tǒng)檔案館、俄羅斯聯(lián)邦對外政策檔案館和俄羅斯聯(lián)邦國防部中央檔案館等。筆者擬就以上7個檔案館的館藏檔案情況作一簡單介紹，其他檔案館的基本情況請參閱沈志華先生的簡介*參見沈志華編譯：《俄羅斯主要檔案館情況簡介》，《世界歷史》1999年第3期。由于此文發(fā)表時間較早，目前一些檔案館及其館藏情況已經(jīng)發(fā)生變化。。

1.俄羅斯聯(lián)邦國家檔案館。該館保存有19世紀(jì)至21世紀(jì)有關(guān)俄羅斯歷史的大約700萬個案卷，主要館藏是蘇聯(lián)最高權(quán)力機(jī)構(gòu)和政府管理機(jī)構(gòu)自1917年十月革命至1991年的全部文件(國家專門檔案館的文件除外)。該館的檔案還包括革命前國家中央最高刑訊偵察機(jī)關(guān)文件全宗，俄羅斯帝國訴訟和懲罰機(jī)關(guān)文件全宗，波蘭王國歷史文件全宗，以及1917年臨時政府機(jī)關(guān)和組織的文件全宗。該館還保管著國家著名的政治和社會活動家的個人文件全宗，十月革命前夕的各政黨及革命前后工會和社會團(tuán)體的文件全宗。該館大部分檔案對外開放。

2.俄羅斯國家現(xiàn)代史檔案館，1999年由當(dāng)代文獻(xiàn)保管中心*全稱Центр хранения современной документации改名而來。該館館藏了1952年至1991年蘇共中央文件68個全宗(部分文件是1922年至1951年的)，大約1026034件(列入目錄的為524995件)。其中包括很多與中共、中蘇關(guān)系相關(guān)的文件，主要有：20世紀(jì)50年代蘇共中央各種會議；與中國有關(guān)的各項(xiàng)政治、經(jīng)濟(jì)、文化合作的協(xié)議草案；蘇共中央各部門駐華代表的報(bào)告原件；蘇共中央領(lǐng)導(dǎo)人與中共駐蘇代表的談話記錄，以及蘇共駐華代表與中共中央領(lǐng)導(dǎo)人的談話記錄；蘇方訪華代表團(tuán)和中方訪蘇代表團(tuán)的報(bào)告；20世紀(jì)50至60年代蘇共中央國際部的文書、文件和資料等。該館大部分檔案對外開放。

3.俄羅斯國家社會政治史檔案館，1999年由原俄羅斯現(xiàn)代史文獻(xiàn)保管研究中心*全稱Российский центр хранения и изучения документов новейшей истории和青年組織文獻(xiàn)保管中心*全稱Центр хранения документов молодежных организаций合并而成。截至2011年1月1日，該館藏有1617年至2005年的檔案691個全宗，共214.7萬件。其中，照片文獻(xiàn)18.25萬件，電影文獻(xiàn)1300件，善本14萬件。需要指出的是，該館館藏的一個重要部分是19世紀(jì)60年代年至20世紀(jì)80年代末的國際工人運(yùn)動、社會主義運(yùn)動和共產(chǎn)主義運(yùn)動歷史文獻(xiàn)，其中大量檔案與中共及中國革命有關(guān)。該館大部分檔案對外開放。

4.俄羅斯國家經(jīng)濟(jì)檔案館。截至2016年1月1日，該館存有檔案2263個全宗，共500萬件。其中包括蘇聯(lián)國家計(jì)委、國民經(jīng)濟(jì)最高會議、重工業(yè)人民委員會、財(cái)政人民委員會(部)、對外貿(mào)易、交通、國內(nèi)航空、通訊、建筑、國家銀行等各經(jīng)濟(jì)管理部門的文件。近年來，還接管了非國家組織和機(jī)關(guān)(如股份公司、聯(lián)合集團(tuán)、商業(yè)銀行以及合資企業(yè)等)的檔案。該館大部分檔案對外開放。

5.俄羅斯聯(lián)邦總統(tǒng)檔案館。該館館藏了1917年至今的檔案文件，約1500萬頁。包括戈?duì)柊蛦谭?、葉利欽任總統(tǒng)時制定的文件，1919年至1991年期間俄共(布)、聯(lián)共(布)中央和蘇共中央的文件，1919年至1990年期間中央政治局、書記處、中央主席團(tuán)及其下屬機(jī)關(guān)的文件，以及斯大林、赫魯曉夫、勃列日涅夫、安德羅波夫、契爾年科、戈?duì)柊蛦谭虻热说膫€人檔案。該館是俄羅斯管制最嚴(yán)格的檔案館，絕大部分文件都是保密的，目前只對極少數(shù)的研究人員開放。

6.俄羅斯聯(lián)邦對外政策檔案館。該館館藏了蘇聯(lián)和俄羅斯聯(lián)邦外交部1917年至今的(1946年以前為外交人民委員部)文件1873個全宗，大約150萬件。包括與各國的外交函電，各蘇聯(lián)駐外大使館、領(lǐng)事館以及外國駐蘇使館、領(lǐng)事館的文件，參加各種國際組織、國際會議的文件，還藏有1917年至1988年間的蘇聯(lián)外交官個人檔案。該館是俄羅斯管制非常嚴(yán)格的檔案館，不能自由查找檔案。未經(jīng)俄羅斯外交部專門批準(zhǔn)，外國研究人員不得進(jìn)入該館。

7.俄羅斯聯(lián)邦國防部中央檔案館。該館藏有軍隊(duì)及國防部各機(jī)關(guān)1941年至今的全部文件，約1700萬件文件。主要有各武裝部隊(duì)(不含海軍、空軍和火箭軍)、俄聯(lián)邦國防委員會(蘇聯(lián)國防人民委員會、武裝部、軍事部、國防部)、情報(bào)總局的文件，1941年之后建立的紅軍軍事學(xué)校、科研機(jī)構(gòu)文件，軍隊(duì)中的政治、黨團(tuán)組織文件，還保存有著名軍事家的個人全宗。最重要的館藏是蘇聯(lián)衛(wèi)國戰(zhàn)爭時期的文件，其中一些文件已在網(wǎng)站公布。該館是俄羅斯管制非常嚴(yán)格的檔案館，研究者想要進(jìn)入該檔案館查檔，需要提前三個月提出申請，審批通過后才能進(jìn)入該館。

二、俄羅斯國家社會政治史檔案館館藏中共檔案的情況

在以上介紹的這些俄羅斯檔案館中，俄羅斯國家社會政治史檔案館是館藏中國檔案最豐富的檔案館之一。鑒于該館收藏的中國檔案主要為民主革命時期，且大量涉及中共黨史、俄共(布)、聯(lián)共(布)、共產(chǎn)國際與中國革命，現(xiàn)將有關(guān)館藏中共檔案的情況加以介紹。關(guān)于中國和中共檔案比較集中的全宗為第495、514、530和627號，其他全宗中的檔案相對比較分散。由于第514號全宗(中共檔案)的檔案情況已有研究者作過介紹*參見谷繼坤：《俄羅斯聯(lián)邦社會政治史檔案館簡介》，《中共黨史研究》2016年第5期，第119—120頁。，筆者主要介紹第495、530和627號全宗等其他檔案情況。

(一)第495號全宗為共產(chǎn)國際執(zhí)行委員會檔案，里面包含大量與中共有關(guān)的檔案。主要內(nèi)容如下：

第18號目錄為1915年至1943年共產(chǎn)國際執(zhí)委會書記處檔案，共1435個案卷。其中與中共有關(guān)的檔案有：共產(chǎn)國際執(zhí)委會就中國事件的呼吁書(1926.01.01)，共產(chǎn)國際執(zhí)委會關(guān)于保衛(wèi)中國革命運(yùn)動的決議(1927.02.09)，共產(chǎn)國際執(zhí)委會主席團(tuán)關(guān)于保衛(wèi)中國革命運(yùn)動的決議(1927.02.09)，工會國際第五次會議關(guān)于中國革命的提綱(1930.08.29)，中共中央政治局關(guān)于黨的狀況的聲明(1930.09.16—11.05)，關(guān)于中國革命的材料(1952.01.01)，中共報(bào)告、通報(bào)、信件和指示(1939.05.10—1939.11.25)，周恩來關(guān)于中國問題的備忘錄(1939.12.29)等。

第20號目錄為1919年至1941年共產(chǎn)國際執(zhí)委會秘書局檔案，共984個案卷。其中與中共有關(guān)的檔案有：共產(chǎn)國際執(zhí)委會就中共問題作出的決定匯編(1928.11.16—1940.03.11)，共產(chǎn)國際執(zhí)委會第八次全會就中國問題作出的決議草案(1927.05.16—05.27)，上海反戰(zhàn)會議決議草案(1939.11.12)，中共政治狀況及任務(wù)報(bào)告(1937.07.11—08.10)，關(guān)于中國局勢的決議、報(bào)告和中共的任務(wù)(1938.0415—05.19)，中共中央擴(kuò)大的六中全會決議(1939.01.31—08.17)，中共反抗國民黨政策的報(bào)告(1939.12.17—1940.01.15)，中共中央關(guān)于抗日戰(zhàn)爭的信件和決定(1940.01.09—01.10)，毛澤東和其他中國共產(chǎn)黨人的聲明(1940.01.17)等。

第25號目錄為1923年至1935年共產(chǎn)國際執(zhí)委會組織部檔案，其中與中共有關(guān)的檔案有：共產(chǎn)國際執(zhí)委會組織處指導(dǎo)員關(guān)于廣東之行的信件(1927.04.14)，中國農(nóng)民蘇維埃章程(1927.03.26)，瓦西里耶夫就中共六大問題給共產(chǎn)國際執(zhí)委會東方秘書處的信(1928.01.01)，中共中央三中全會通過的關(guān)于組織問題的決議(1930.06.21—11.17)，毛澤東和特委的信(1929.05.29)，瓦西里耶夫?qū)χ泄仓醒肴蝿?wù)決議案作的修改(1931.05.25)，關(guān)于中共組織狀況的統(tǒng)計(jì)資料(1933.01.01)，關(guān)于中共上海黨組織的情報(bào)(1933.02.15)等。

第30號目錄為1919年至1941年共產(chǎn)國際執(zhí)委會宣傳與鼓動部檔案，共1229個案卷。其中與中共有關(guān)的檔案有：東方勞動者共產(chǎn)主義大學(xué)檔案(1926.02.13—04.26)，共產(chǎn)國際執(zhí)委會宣傳與鼓動部關(guān)于中國事件的呼吁書和通報(bào)(1927.01.25—08.01)，中國勞動者共產(chǎn)主義大學(xué)(即莫斯科中山大學(xué))(1927.09.03—09.08)，共產(chǎn)國際執(zhí)委會第七次全會關(guān)于中國革命決定的文章(1927.06.10—11.04)，孫中山在5月1日中國工人會議上的講話(1927.04.02—04.27)，國際列寧學(xué)校的有關(guān)檔案(1927.01.01—1936.06.25)，關(guān)于中國政治局勢與中共狀況的情報(bào)(1932.08.20)等。

第33號目錄為1920年至1929年共產(chǎn)國際執(zhí)委會情報(bào)部檔案，共 593個案卷。其中與中共有關(guān)的檔案有：關(guān)于中國政治局勢的情報(bào)材料(1925.05.15—06.27)，關(guān)于中國農(nóng)民及其狀況的情報(bào)材料(1926.02.04—11.09)，關(guān)于中共會議的情報(bào)材料(1927.01.25—02.24)，關(guān)于中共五大和上海罷工的情報(bào)材料(1927.03.05—09.30)，關(guān)于中國革命運(yùn)動的情報(bào)材料(1927.10.25—1929.07.23)等。

第44號目錄為1926年至1931年共產(chǎn)國際執(zhí)委會中國委員會的檔案，共18個案卷。其中與中共有關(guān)的檔案有：共產(chǎn)國際執(zhí)委會中國委員會會議記錄(1927.01.31—05.15)，在中國委員會的報(bào)告和發(fā)言速記(1926.12.04—1927.10.01)，中共中央全會和共產(chǎn)國際執(zhí)委會關(guān)于中國問題的決議(1927.05.12—11.12)，共產(chǎn)國際執(zhí)委會全會關(guān)于中國問題的決議草案(1927.05.15—05.18)，關(guān)于中國局勢問題的聲明、報(bào)告和提綱(1926.04.08—1927.11.15)，關(guān)于中共任務(wù)問題的文章和報(bào)告摘編(1927.04.15—07.08)，共產(chǎn)國際執(zhí)委會中國委員會關(guān)于中國問題的草案和任務(wù)(1927.01.24—02.09)，小中國委員會第二次會議記錄摘錄(1928.11.27)，羅明納茲關(guān)于中國問題的聲明(1928.01.30)，張國燾關(guān)于中國問題的報(bào)告(1928.11.19—11.29)，關(guān)于中國問題會議的速記記錄(1929.10.13—10.14)，關(guān)于中國問題決議草案的修正(1929.08.31)，共產(chǎn)國際執(zhí)委會中國委員會會議記錄和速記記錄(1931.05.16—10.28)等。

第73號目錄為1934年至1944年季米特洛夫與共產(chǎn)國際執(zhí)委會各部門領(lǐng)導(dǎo)通信，共227個案卷。其中與中共有關(guān)的檔案有：共產(chǎn)國際執(zhí)委會書記處與聯(lián)共(布)中央書記處、國際列寧學(xué)校、中共就外國共產(chǎn)黨員編制問題的通信(1937.01.28—1938.08.20)，國際爭取和平運(yùn)動秘書處關(guān)于中華民族委員會的報(bào)告(1937.07.01—1938.08.31)等。

第74號目錄為1934年至1944年季米特洛夫與各國共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)通信，共648個案卷。其中與中共有關(guān)的檔案有：哥普內(nèi)爾關(guān)于為中共培養(yǎng)干部的報(bào)告(1935.12.25—1936.03.04)，共產(chǎn)國際執(zhí)委會給中共中央書記處關(guān)于抗日民族統(tǒng)一戰(zhàn)線策略的信(1936.04.01—10.31)，王明關(guān)于與鄧文儀會談的通報(bào)(1936.01.21—01.29)，鄧發(fā)關(guān)于晉北蘇區(qū)局勢的信息(1937.01.01)，研究中共材料和文件小組會議記錄(1939.06.05—09.02)，中共駐共產(chǎn)國際代表團(tuán)1937年10月2日會議記錄(1931.01.05—1939.08.26)，季米特洛夫就中共中央六中全會情況給斯大林、日丹諾夫的信(1939.04.21—09.03)，陳誠給周恩來的信(莫斯科)(1940.01.29—03.21)，中共中央給季米特洛夫的電報(bào)和信函(1940.01.07—11.23)，季米特洛夫就中共問題給莫洛托夫的信(1940.02.01—1941.09.20)，中共中央關(guān)于請求提供藥品問題給共產(chǎn)國際執(zhí)委會的信(1941.11.27—1945.05.23)，戈東諾夫關(guān)于中共活動的報(bào)告(1942.01.08—09.18)，科甘和什巴諾夫關(guān)于中共組織工作與現(xiàn)狀的報(bào)告(1943.01.12—05.20)，中國軍事行動的照片和底片(1943.01.01)，中國來的材料(1944.02.19—03.31)，關(guān)于晉察冀邊區(qū)的簡要材料(1944.03.01)，季米特洛夫給斯大林和莫洛托夫的信(1942.04.28—1943.06.30)，紅軍總參謀部情報(bào)機(jī)關(guān)關(guān)于日本進(jìn)攻蘇聯(lián)的情況通報(bào)(1942.02.26—1942.06.30)，紅軍總參謀部情報(bào)機(jī)關(guān)關(guān)于滿洲反日運(yùn)動和懲罰機(jī)關(guān)活動的材料(1942.08.11)等。

第75號目錄為1936年至1944年季米特洛夫通信以及其他關(guān)于共產(chǎn)國際執(zhí)委會學(xué)校的文件，共32個案卷。其中與中共有關(guān)的檔案有：季米特洛夫就中國黨校(在莫斯科)問題與聯(lián)共(布)中央、國際革命戰(zhàn)士救濟(jì)會的通信(1939.11.16—1941.07.01)等。

第128號目錄為1924年至1932年臺灣共產(chǎn)黨檔案，包括臺灣共產(chǎn)黨、黨員及工人狀況等16個案卷。其中有關(guān)臺灣共產(chǎn)主義運(yùn)動的資料大部分已結(jié)集出版。*參見〔俄〕郭杰、白安娜編，李隨安、陳進(jìn)盛譯：《臺灣共產(chǎn)主義運(yùn)動與共產(chǎn)國際(1924—1932)研究檔案》，臺灣“中央研究院”臺灣史研究所，2010年。

第152號目錄為1918年至1937年蒙古人民革命黨檔案，共168份檔案。其中與中共有關(guān)的檔案有：蘇聯(lián)外交人民委員部致蒙古人民關(guān)于蘇俄與蒙古和中國相互關(guān)系呼吁書(1918.02.28—1919.12.10)，蒙古人民革命黨中央全會關(guān)于與中共中央相互關(guān)系的決議(1929.01.28—1929.12.22)，蒙古人民革命黨第八次代表大會關(guān)于在牧民和中國工人中開展工作的決議(1930.03.01)，蒙古人民革命黨章程及黨中央二中全會通過的關(guān)于內(nèi)蒙古局勢的總結(jié)報(bào)告(1935.10.10—1936.04.30)，共產(chǎn)國際遠(yuǎn)東書記處蒙古—西藏協(xié)會機(jī)關(guān)(1920.11.10—1921.04.11)等。

第154號目錄為1926年至1937年共產(chǎn)國際執(zhí)委會東方書記處檔案，共804個案卷。其中與中共有關(guān)的檔案有：中共莫斯科中央組織局通信(1920.05.06—07.08)，旅俄中國工聯(lián)資料(1920.03.22—11.08)，東方民族協(xié)會與駐上海代表通信(1920.09.30—10.28)，蘇中通訊社消息(1921.03.14—06.08)，馬林從中國寄給遠(yuǎn)東局的信件(1922.02.18—12.25)，遠(yuǎn)東各國共產(chǎn)黨及民族革命團(tuán)體第一次代表大會中文速記(1922.02.21—02.02)，索洛維耶夫就中國局勢致中國委員會的報(bào)告(1926.07.07—12.14)，共產(chǎn)國際執(zhí)委會中共代表團(tuán)的信件(1928.06.07—08.17)，在軍校學(xué)習(xí)的中國學(xué)生的信件和聲明(1928.01.01—12.25)，莫斯科工程學(xué)校的中國學(xué)員名單(1929.02.28—12.31)，中國蘇區(qū)宣傳工作材料(1930.01.23—10.31)，中國工會運(yùn)動問題報(bào)告(1931.01.25—12.02)，中國委員會速記記錄(1931.01.13—09.22)，中國蘇維埃運(yùn)動提綱(1931.01.03—04.30)，新疆革命運(yùn)動提綱和報(bào)告(1931.01.12—12.29)，關(guān)于中國和蒙古問題會議速記的最后部分(1932.01.01)，《中國問題》雜志編輯會議記錄(1932.03.19)，1932年3月23日關(guān)于中國小組會議速記(1932.04.01)，中國出版的《紅色雜志》(1930.08.01—11.30)等。

第225號目錄為中國重要人物的個人檔案，共有3642個人物的檔案，既包括中共方面的人物，如薄一波、王明、王稼祥、高崗、郭沫若、董必武、鄧穎超、鄧小平、鄧子恢、葉劍英、陳云、李立三、李先念、李富春、林彪、林伯渠、張聞天、劉少奇、呂正操、毛澤東、彭德懷、彭真、譚震林、賀龍、瞿秋白、陳毅、周恩來、朱德、楊尚昆、劉伯承、陳伯達(dá)、習(xí)仲勛、張國燾、方志敏、李大釗、張浩、陳潭秋、項(xiàng)英、俞秀松等，也包括國民黨人和其他知名人士，如白崇禧、包爾漢、王寵惠、王世杰、顧維均、郭泰祺、顧祝同、陳銘樞、孔祥熙、李濟(jì)深、李宗仁、宋美齡、宋慶齡、宋子文、孫科、何應(yīng)欽等。第226號目錄為新疆重要人物的個人檔案，共有88個人物的檔案。

(二)第507號全宗為1920年至1937年共產(chǎn)國際執(zhí)委會國際婦女秘書處檔案，共3個目錄555個案卷。其中，第2號目錄共249個案卷，與中共有關(guān)的檔案有：國際婦女秘書處關(guān)于國民黨執(zhí)委會婦女工作處組織工作的總結(jié)(1924.01.04—12.04)，關(guān)于中國婦女狀況和婦女運(yùn)動的文章和材料(1925.01.01)，國際婦女秘書處與鮑羅廷關(guān)于中國婦女運(yùn)動的通信(1926.01.14—12.20)，國際婦女秘書處與其駐中國代表關(guān)于婦女運(yùn)動的通信(1927.01.18—07.31)，關(guān)于中國婦女運(yùn)動的文章和消息(1928.01.01—11.30)，關(guān)于在中國蘇區(qū)和國民黨地區(qū)婦女狀況的文章(1934.02.01—07.31)等。第3號目錄共225個案卷，與中共有關(guān)的檔案有：國際婦女秘書處與中共中央關(guān)于婦女工作的通信(1922.01.01—1923.12.31)，國際婦女秘書處東方部給中共中央及中共中央婦女部的信件(1924.01.02—12.17)，國際婦女秘書處東方部與中共中央及中共中央婦女部的通信(1925.01.03—12.31)，國際婦女秘書處東方部關(guān)于中國婦女工作的通函(1926.01.05—06.30)，國際婦女秘書處給中共中央及中共中央婦女部關(guān)于婦女工作的信件(1927.01.18—03.31)，國際婦女秘書處給婦女工作處和國民黨中央執(zhí)委會關(guān)于婦女工作的信件(1928.01.01—1930.12.31)等。

(三)第530號全宗為1925年至1930年中國勞動者共產(chǎn)主義大學(xué)的檔案，共4個目錄，266個案卷。其中，第1號目錄為中山大學(xué)行政教學(xué)文件，共80個案卷，包括中山大學(xué)的章程、編制和大綱，歷年大學(xué)生名單和證件，聯(lián)共(布)中央政治局關(guān)于招收大學(xué)生的記錄(1926.02.11—10.18)，中山大學(xué)就招生問題給斯大林、共產(chǎn)國際執(zhí)委會的信(1926.01.04—12.30)，聯(lián)共(布)中央就招生問題給中山大學(xué)的電報(bào)和信件(1926.01.28—12.27)，馮玉祥與中國學(xué)生的會談記錄(1926.07.21—11.30)等；第2號目錄為中山大學(xué)黨團(tuán)文件，共125個案卷，包括黨團(tuán)支部和支部委員會會議記錄(1925.01.01)，大學(xué)生履歷(1925.01.01)等；第3號目錄為中山大學(xué)中國研究所和出版社檔案，共11個案卷，包括中國研究所編寫的關(guān)于中國經(jīng)濟(jì)的提綱和文章(1928.01.01—1929.12.31)，李立三的文章和中國研究所關(guān)于中國的簡介(1928.01.01—1929.12.31)，蔡和森的演講等；第4號目錄為聯(lián)共(布)中央中山大學(xué)調(diào)查委員會檔案，共50個案卷，包括聯(lián)共(布)中央委員會關(guān)于研究中山大學(xué)的材料(1928.09.22—1929.12.27)，聯(lián)共(布)中央委員會黨委與中共代表團(tuán)材料(1928.01.23—10.02)，大學(xué)生中的沖突事件(1929.08.22—09.12)，清理學(xué)生、特別小組、專門小組、黨支部中聯(lián)共(布)黨員委員會記錄(1929.01.01—1930.04.16)，清理中山大學(xué)團(tuán)支部委員會記錄(1929.10.01—1930.05.05)，中國的托洛茨基分子、右派和其他反動派名單(1930.01.01)，中國在蘇聯(lián)的托洛茨基分子、右派名單(1930.01.01)，中國駐共產(chǎn)國際代表團(tuán)給聯(lián)共(布)中央、共產(chǎn)國際執(zhí)委會和監(jiān)察委員會的信(1929.12.30—1930.09.30)，蘇聯(lián)軍事學(xué)校中國學(xué)員的履歷和名單(1929.06.29—1930.05.06)等。

(四)第539號全宗為1922年至1941年國際革命戰(zhàn)士救濟(jì)會檔案，共5個目錄，3742個案卷。其中有很多關(guān)于中共問題的檔案，如從中國收到的目錄(1930.04.01)，中國起義四周年國際革命戰(zhàn)士救濟(jì)會執(zhí)委會材料(1931.10.01—11.30)，國際革命戰(zhàn)士救濟(jì)會執(zhí)委會關(guān)于反抗中國恐怖行動而斗爭的通函(1931.07.01—10.31)，國際革命戰(zhàn)士救濟(jì)會執(zhí)委會關(guān)于中國公民權(quán)利聯(lián)盟(上海)的信件(1933.05.01—10.31)，國際革命戰(zhàn)士救濟(jì)會執(zhí)委會關(guān)于反抗中國恐怖行動的報(bào)告(1934.02.01—12.31)，國際革命戰(zhàn)士救濟(jì)會執(zhí)委會關(guān)于在日本、滿洲恐怖行為的報(bào)道材料(1934.02.01—09.30)等。

(五)第627號全宗為1922年至1926年蘇聯(lián)外交官、政治和軍事顧問在中國的活動，包括1個目錄，32個案卷。這些檔案全部與中共或中國問題有關(guān)，他們分別是：第1號案卷為蘇聯(lián)駐華全權(quán)代表越飛與吳佩孚關(guān)于蘇中關(guān)系談判的通信(1922.08.01—11.30)；第2號案卷為外交人民委員部中東部關(guān)于中國事件的政治情況通報(bào)(1923.11.01—1924.01.31)；第3號案卷為加拉罕日記(1923.08.01—12.31)；第4號案卷為加拉罕與鮑羅廷通信(1923.10.01—1924.07.31)；第5號案卷為鮑羅廷給加拉罕的重要物品目錄(1923.01.01)；第6號案卷為加拉罕日記(1924.01.01)；第7號案卷為加倫和其他在華軍事顧問的報(bào)告(1924.11.01—1925.01.09)；第8號案卷為蘇聯(lián)駐華使館武官蓋蓋爾關(guān)于中國局勢的報(bào)告(1924.01.01)；第9號案卷為中俄解決懸案大綱協(xié)定(1924.05.01—06.30)；第10號案卷為加拉罕日記(1925.01.01—1926.12.31)；第11號案卷為加拉罕與蔣介石關(guān)于中國國防計(jì)劃的通信(1925.06.01—09.30)；第12號案卷為維經(jīng)斯基、季諾維也夫、蓋蓋爾等人給加拉罕的信(1925.07.01—1926.01.31)；第13號案卷為蘇聯(lián)華南顧問組組長給葉戈洛夫、加拉罕的報(bào)告(1925.12.17—1926.08.31)；第14號案卷為蘇聯(lián)西南顧問與中國元帥關(guān)于國民黨軍隊(duì)的會談記錄(1925.05.21—1926.02.20)；第15號案卷為蘇聯(lián)在華軍事教官的報(bào)告(1925.01.04—1926.04.16)；第16號案卷為軍事行動簡介和蘇聯(lián)軍事專家的報(bào)告(1925.01.01—12.31)；第17號案卷為蘇聯(lián)軍事專家的報(bào)告(1925.06.01—1926.10.31)；第18號案卷為第二國民軍開封小組蘇聯(lián)顧問的報(bào)告和情報(bào)(1925.12.13—1926.07.30)；第19號案卷為波茲德涅耶夫關(guān)于廣東和滿洲反偵察工作的報(bào)告(1925.11.30—1926.07.25)；第20號案卷為赫梅列夫關(guān)于國民軍中國民黨中執(zhí)會軍事部的報(bào)告(1925.09.01—12.31)；第21號案卷為無名作者關(guān)于1924年12月至1925年7月廣東軍事事件的概要(1925.09.20)；第22號案卷為國民革命軍報(bào)告(1926.03.01—04.30)；第23號案卷為蘇聯(lián)軍事顧問關(guān)于國民革命軍的資料(1926.03.01—06.30)；第24號案卷為安捷爾松關(guān)于馮玉祥軍隊(duì)的報(bào)告(1926.04.05—05.17)；第25號案卷為第三人民軍蘇聯(lián)顧問的報(bào)告和通信(1926.03.01—04.30)；第26號案卷為蘇聯(lián)軍事專家就中國局勢給加拉罕的報(bào)告和信件(1926.01.01)；第27號案卷為弗林特關(guān)于第一人民軍政治工作的報(bào)告和日記(1926.01.01)；第28號案卷為關(guān)于天津方面前線局勢的情報(bào)和戰(zhàn)報(bào)(1926.01.24—03.27)；第29號案卷為蘇聯(lián)軍事顧問關(guān)于華南前線的報(bào)告(1926.02.20—07.20)；第30號案卷為赫梅列夫就人民軍情況給加拉罕的報(bào)告和信件(1926.01.01—06.30)；第31號案卷為中共中央軍事部會議記錄(1926.02.01—08.31)；第32號案卷為關(guān)于中國各省軍事行動的戰(zhàn)報(bào)和報(bào)告(1926.02.01—08.31)。

此外，其他全宗也有一些關(guān)于中國問題的檔案，如第491號全宗為1922年至1923年共產(chǎn)國際四大的檔案，包括中國社會主義青年團(tuán)綱領(lǐng)和章程(1922.01.01)等檔案。第493號全宗為1927年至1929年共產(chǎn)國際六大的檔案，包括中共活動情況(1928.05.12—06.16)，中共關(guān)于反戰(zhàn)活動的報(bào)告(1928.05.21—07.14)，關(guān)于中國的提綱和決議草案(1928.07.17—08.30)，國民黨統(tǒng)治下的中國和中國蘇維埃(1928.08.01—08.25)等。第494號全宗為1934年至1935年共產(chǎn)國際七大的檔案，包括中國局勢材料(1935.05.05—07.20)，中共代表的履歷表和代表資格(1935.07.16—07.19)等。第503號全宗，主要保存共產(chǎn)國際駐世界各地代表所收集的各國共產(chǎn)黨的活動情報(bào)和各國社會狀況文獻(xiàn)，其中第1、250、252—256號目錄涉及中共黨史。第517號全宗為1907年至1948年法國共產(chǎn)黨檔案，其中第1號目錄涉及有關(guān)中國留法學(xué)生勤工儉學(xué)活動資料。第531號全宗為1919年至1941年國際列寧學(xué)校的檔案，其中第1、2、7號目錄涉及國際列寧學(xué)校中國部及中國學(xué)生等檔案。第532號全宗為1921年至1939年東方勞動者共產(chǎn)主義大學(xué)的檔案，包括該校中共學(xué)生等相關(guān)檔案。第533號全宗為1914年至1943年青年國際的檔案，其中包括中國社會主義青年團(tuán)中央執(zhí)行委員會資料。第534號全宗為1920年至1937年紅色工會國際檔案，包括中國工會組織的相關(guān)檔案。第535號全宗為1923年至1931年農(nóng)民國際檔案，包括中國農(nóng)協(xié)及農(nóng)村問題檔案。第550號全宗為1927年至1930年托爾馬切夫軍事政治科學(xué)院(在列寧格勒)的檔案，包括該校中國學(xué)員等相關(guān)檔案。

對于研究者來說非常重要的是，從2015年3月起，俄羅斯國家社會政治史檔案館決定將館藏的1919年至1943年共產(chǎn)國際檔案在網(wǎng)上陸續(xù)對外開放，并且全部免費(fèi)。目前開放的檔案包括24萬份記錄，制成電子照片的文件約170萬張，約占全部共產(chǎn)國際檔案的10%，其中就包括筆者上述介紹的有關(guān)檔案，如關(guān)于1926年至1931年共產(chǎn)國際中國委員會的檔案和1919年至1941年國際列寧學(xué)校的檔案。雖然目前公開的與中國、中共問題相關(guān)的檔案并不多，但在網(wǎng)上可以查到所有檔案的詳細(xì)目錄，研究者可以在國內(nèi)做好相關(guān)準(zhǔn)備，再前往檔案館查檔。*Документы советской эпохи，網(wǎng)站地址：http://sovdoc.rusarchives.ru/#main

三、俄羅斯目前已公開出版的關(guān)于民主革命時期中共問題的檔案集

隨著俄羅斯檔案文件的解密，俄羅斯學(xué)術(shù)界開始編輯、整理、出版俄羅斯檔案館館藏的檔案文件。截至目前，已經(jīng)出版了一批有關(guān)中國問題的檔案集。與檔案館館藏的原始檔案相比，正式出版的檔案集有自己的優(yōu)勢，如打印規(guī)范，字跡清楚，來源和出處均有標(biāo)識，對文件中出現(xiàn)的人名、地名、機(jī)構(gòu)和事件等都有詳細(xì)的注釋和說明，對于一些文件中出現(xiàn)的領(lǐng)導(dǎo)人批示也均以注釋形式標(biāo)明，這就使研究者避免了由于手寫、字跡模糊等問題而出現(xiàn)的困惑和錯誤，也節(jié)省了跑檔案館的時間和精力。

20世紀(jì)90年代以來，俄羅斯出版的涉及民主革命時期中國問題的檔案集主要有：

1.《蘇聯(lián)對外政策文件集》，第22卷(1939.01.01—1939.12.31)，共2本，1992年出版*Документы внешней политики СССР. т. XXII. кн.1 (01 января 1939—31 августа 1939) .М.,1992.；Документы внешней политики СССР. т. XXII кн.2 (01 сентября 1939—31 декабря 1939). М.,1992.XVI、XVII、XVIII、XVIIII、XX、XXI；第23卷(1940.01.01—1941.06.22)，共2本，1995年、1998年出版*Документы внешней политики . т. XXIII. кн.1 (01 января 1940—31 октября 1940) .М.,1995；Документы внешней политики . т.XXIII. кн.2(1) (01 ноября 1940—01 марта 1941) .М., 1998.；Документы внешней политики . т. XXIII. кн.2(2) (02 марта 1941—22 июня 1941) . М.,1998.；第24卷(1941.06.22—1942.01.01)，共1本，2000年出版*Документы внешней политики СССР. т.XXIV . (22 июня 1941—01 января 1942). М.,2000.。檔案主要來自蘇聯(lián)外交部檔案，許多文件是首次公開。文件集包括蘇聯(lián)與各國的正式函件，外交部和其他部門與蘇聯(lián)駐外全權(quán)代表的通信，以及一些外國的文件。其中很大一部分是關(guān)于中國問題的，比較重要的是蘇聯(lián)外交人民委員部領(lǐng)導(dǎo)與蘇聯(lián)駐華全權(quán)代表的往來電報(bào)。

2.《聯(lián)共(布)、共產(chǎn)國際與中國》，共5卷：第1卷《聯(lián)共(布)、共產(chǎn)國際與中國國民革命運(yùn)動(1920—1925)》，1994年出版*ВКП(б)，Коминтерн и национально-революционное движение в Китае . 1920—1925.Документы. Т. I.М., 1994.Сост.: К.М. Андерсон, В.И. Глунин, А.М. Григорьев, И.Н. Сотникова, М.Л. Титаренко, К.В. Шевелев, В.Н. Щечилина, Го Хэнъюй, М. Лёйтнер. Р. Фельбер. Редакционная коллегия: Го Хэнъюй (руководитель), М. Лёйтнер. Р. Фельбер, М.Л. Титаренко (руководитель), К.М. Андерсон, В.И. Глунин, А.М. Григорьев.；第2卷《聯(lián)共(布)、共產(chǎn)國際與中國國民革命運(yùn)動(1926—1927)》，1996年出版①ВКП(б), Коминтерн и национально-революционное движение в Китае. 1926—1927 гг.Документы.Т. II, часть 1, 2/Составители: К.М. Андерсон, В.И Глунин, А.М. Григорьев, М.Л. Титаренко, К.В. Шевелев, В.Н. Щечилина, Го Хэнъюй, М. Лёйтнер. Р. Фельбер. Редакционная коллегия: М.Л. Титаренко, М. Лёйтнер (руководители), К.М. Андерсон, В.И Глунин, А.М. Григорьев, К.В. Шевелев, Р. Фельбер. М.:《Буклет》, 1996.；第3卷《聯(lián)共(布)、共產(chǎn)國際與中國蘇維埃運(yùn)動(1927—1931)》1999年出版②ВКП(б), Коминтерн и советское движение в Китае. 1927—1931. Документы. Т. 3. в 2 ч./ Составители: с российской стороны-К.М. Андерсон, В.И. Глунин, А.М. Григорьев, М.Л. Титаренко, К.В. Шевелёв; В.Н. Щечилина; с немецкой стороны-М. Лёйтнер, И. Крюгер, Р. Фельбер, Т. Трампедах. Ответственный редактор русского издания тома-М.Л. Титаренко. М.: АО 《Буклет》, 1999.；第4卷《聯(lián)共(布)、共產(chǎn)國際與中國蘇維埃運(yùn)動(1931—1937)》，2003年出版③ВКП(б), Коминтерн и советское движение в Китае. 1931—1937.Документы. Т. 4./Составители: с российской стороны-К.М. Андерсон, В.И. Глунин, А.М. Григорьев, М.Л. Титаренко, К.В. Шевелёв, В.Н. Щечилина; с немецкой стороны-М. Лёйтнер, И. Крюгер, Р. Фельбер, Т. Трампедах. Ответственный редактор русского издания тома-А.М. Григорьев. Редакционная коллегия: М.Л. Титаренко, М. Лёйтнер (руководители работы), К.М. Андерсон, В.И. Глунин, А.М. Григорьев, И. Крюгер, Р. Фельбер, К.В. Шевелёв. М. РОССПЭН, 2003.；第5卷《抗日戰(zhàn)爭時期的聯(lián)共(布)、共產(chǎn)國際與中國共產(chǎn)黨(1937—1943.5)》，2007年出版④ВКП(б), Коминтерн и КПК в период антияпонской войны. 1937-май 1943.Документы. Т. V./Составители: Андерсон К.М., Григорьев А.М., Картунова А.И., Титаренко М.Л., Шевелёв К.В., Щечилина В.Н. Предисловие: А.И.Картунова, М.Л.Титаренко, А.М.Григорьев. Библиография: А.И.Картунова, К.В.Шевелев.Редакционная коллегия: М.Л.Титаренко, М.Лёйтнер (руководители), К.М.Андерсон, А.М.Григорьев, А.И.Картунова, И.Крюгер, Н.И.Мельникова, К.В.Шевелёв. М.: РОССПЭН, 2007.。檔案來自俄羅斯國家社會政治史檔案館，大部分文件是首次公開。

3.《共產(chǎn)國際與第二次世界大戰(zhàn)》，共2本：第1本(1941年6月22日以前)，1994年出版⑤Коминтерн и Вторая мировая война.Ч. I ：до 22 июня 1941 г. Составители, авторы вступительной статьи и комментариев: Лебедева Н.С., Наринский М.М. Ответственные редакторы Андерсон К.М., Чубарьян А.О. М.: 《Памятники исторической мысли》, 1994.；第2本(1941年6月22日以后)，1998年出版⑥Коминтерн и вторая мировая война.Ч. II. После 22 июня 1941 г./Составители, авторы вступительной статьи и комментариев Лебедева Н.С., Наринский М.М. Ответственные редакторы: Андерсон К.М., Чубарьян А.О. М.: 《Памятники исторической мысли》, 1998.。檔案主要來自原俄羅斯現(xiàn)代史文獻(xiàn)保管和研究中心，即現(xiàn)在的俄羅斯國家社會政治史檔案館，大部分文件是首次公開。其中包括來自事件發(fā)生地的報(bào)告、通信，共產(chǎn)國際代表的指示，共產(chǎn)國際執(zhí)委會書記處會議速記記錄和有關(guān)共產(chǎn)國際政策問題的報(bào)告。

4.《斯大林給莫洛托夫的信件集(1925—1936)》，1995年出版⑦Письма И.В.Сталина В.М.Молотову. 1925—1936 гг. Сборник документов/Составление, предисловие, примечания, именной указатель: Л. Кошелева, В. Лельчук, В. Наумов, О. Наумов, Л. Роговая, О. Хлевнюк. М.: 《Россия молодая》, 1995 г.。檔案來自原俄羅斯現(xiàn)代史文獻(xiàn)保管和研究中心，即現(xiàn)在的俄羅斯國家社會政治史檔案館，大部分文件是首次公開。其中既有斯大林給莫洛托夫的大量信件，也有斯大林給其他政治局委員的信件，主要為1925年、1926年、1927年和1930年的來往信件。目前，該通信集內(nèi)容已在網(wǎng)上公布。

5.《30年代的斯大林政治局》，1995年出版⑧Сталинское Политбюро в 30-е годы.Сборник докуме-нтов/ Составление, публикация, комментирование, именной указатель-О.В. Хлевнюк, А.В. Квашонкин, Л.П. Кошелева, Л.А. Роговая. М.: 《АИРО-XX》, 1995. (Серия 《Документы Советской истории》)。檔案來自原俄羅斯現(xiàn)代史文獻(xiàn)保管和研究中心，即現(xiàn)在的俄羅斯國家社會政治史檔案館，大部分文件是首次公開。檔案集包括19世紀(jì)三四十年代聯(lián)共(布)中央政治局活動的文件和材料，反映了蘇聯(lián)最高黨和國家領(lǐng)導(dǎo)機(jī)關(guān)的活動，這期間黨和國家重要政治決定出臺的過程，斯大林與莫洛托夫、卡岡諾維奇等政治局成員的相互關(guān)系等。

6.《布爾什維克領(lǐng)導(dǎo)人通信集(1912—1927)》，1996年出版*Большевистское руководство. Переписка. 1912—1927 гг. Сборник документов./Составление, публикация, комментарии, именной указатель: А.В.Квашонкин, О.В.Хлевнюк, Л.П.Кошелева, Л.А.Роговая. М.: РОССПЭН, 1996. (Серия Документы советской истории).。檔案來自原俄羅斯現(xiàn)代史文獻(xiàn)保管和研究中心，即現(xiàn)在的俄羅斯國家社會政治史檔案館，大部分文件是首次公開。通信集涵蓋了革命前、國內(nèi)戰(zhàn)爭及新經(jīng)濟(jì)政策時期布爾什維克黨的情況，既包括與外部敵人斗爭保衛(wèi)政權(quán)的時期，也包括黨內(nèi)斗爭時期。文件反映了從蘇聯(lián)國內(nèi)戰(zhàn)爭時期開始形成的布爾什維克領(lǐng)導(dǎo)層中的各個派別，在列寧逝世后的公開沖突。

7.《共產(chǎn)國際與蒙古》，1996年出版*Коминтерн и Монголия: Сборник документов-/Сост.: с российской стороны-Г.М. Адибеков, А.С. Железняков, И.И. Кудрявцев, С.М. Розенталь, Г.С. Слесарчук, Э.Н. Шахназарова, В.Н. Шепелев; с монгольской стороны-С. Дамдинсурэн, Ч. Дашдаваа, Э. Хурэлбаатар, Т. Лхагваа, О. Батсайхан. Редколлегия: с российской стороны-В.П. Козлов, Г.М. Адибеков, В.В. Грайворонский, А.С. Железняков, В.Н. Шепелев; с монгольской стороны-Ч. Дашдаваа, С. Дамдинсурэн, Д. Батбаяр. Улаанбаатар, 1996.。檔案來自原俄羅斯現(xiàn)代史文獻(xiàn)保管和研究中心，即現(xiàn)在的俄羅斯國家社會政治史檔案館，大部分文件是首次公開。文件集由來自俄、蒙兩國的專家共同完成，文件反映了共產(chǎn)國際在蒙古的活動。

8.《蘇聯(lián)領(lǐng)導(dǎo)人通信集(1928—1941)》，1999年出版*Советское руководство. Переписка. 1928—1941/Составители: А.В.Квашонкин, Л.П.Кошелева, Л.А.Роговая, О.В.Хлевнюк.М.: РОССПЭН, 1999. (Серия 《Документы Советской истории》)。檔案來自俄羅斯國家社會政治史檔案館和俄羅斯聯(lián)邦國家檔案館，大部分文件是首次公開。通過通信集中的文件，可以了解蘇聯(lián)領(lǐng)導(dǎo)人作出決定的過程，對各個部門的態(tài)度，以及蘇聯(lián)領(lǐng)導(dǎo)層中的復(fù)雜關(guān)系和沖突。

9.《20世紀(jì)的俄中關(guān)系》，目前出版3卷：第3卷《蘇中關(guān)系(1931.9—1937.9)》，2010年出版*Русско-китайские отношения в XX веке. Материалы и документы. Т.III：Советско-китайские отношения . (сентябрь 1931-сентябрь1937 гг.)Отв.ред. С.Л.Тихвинский. М.：Памятники исторической мысли,2010.；第4卷《蘇中關(guān)系(1937—1945)》，2000出版*Русско-китайские отношения в XX веке. Материалы и документы. Т.IV：Советско-китайские отношения . 1937—1945 гг. Отв.ред. С.Л.Тихвинский .М.：Памятники исторической мысли,2000.；第5卷《蘇中關(guān)系(1946—1950.2)》，2005年出版*Русско-китайские отношения в XX веке. Материалы и документы. Т.V：Советско-китайские отношения.1946-февраль 1950 г .Отв.ред. С.Л.Тихвинский. М.：Памятники исторической мысли,2005.。檔案來自俄羅斯聯(lián)邦對外政策檔案館、俄羅斯聯(lián)邦總統(tǒng)檔案館和俄羅斯國家社會政治史檔案館，大部分文件是首次公開。

10.《俄共(布)、聯(lián)共(布)中央政治局1919—1952年會議日程目錄》，共3卷：第1卷(1919—1929)，2000年出版*Политбюро ЦК РКП(б)-ВКП(б). Повестки дня заседаний 1919—1952 гг. Каталог. В трех томах.Т. 1. 1919—1929 гг. Каталог. /Редакционная коллегия: Г.М.Адибеков, К.М.Андерсон(ответственные редакторы), Л.А.РоговаяМ.: РОССПЭН, 2000.；第2卷(1930—1939)，2001年出版*Политбюро ЦК РКП(б)-ВКП(б). Повестки дня заседаний 1919—1952 гг. Каталог. В трех томах.Т. 2. 1930—1939. Каталог /Редакционная коллегия: Адибеков Г.М., Андерсон К.М. (ответственные редакторы), Роговая Л.А. М.:РОССПЭН, 2001.；第3卷(1940—1952)，2001年出版*Политбюро ЦК РКП(б)-ВКП(б). Повестки дня заседаний 1919—1952 гг. Каталог. В трех томах.Т. 3. 1940—1952. Каталог /Редакционная коллегия: Адибеков Г.М., Андерсон К.М. (ответственные редакторы), Роговая Л.А. М.: РОССПЭН, 2001.。檔案來自俄羅斯國家社會政治史檔案館，大部分文件是首次公開。

11.《聯(lián)共(布)、共產(chǎn)國際與日本：1917—1941》，2001年出版*ВКП(б), Коминтерн и Япония. 1917—1941 гг./Ответственные редакторы: Грант Адибеков, Харуки Вада. Составители: Адибеков Г.М., Адибекова Ж.Г., Вада Х., Георгиев Ю.В., Иокотэ С., Исин Т., Томита Т., Шириня К.К. М.: РОССПЭН. 2001.。檔案來自俄羅斯國家社會政治史檔案館，大部分文件是首次公開。檔案集包括400份檔案，反映了蘇聯(lián)最高領(lǐng)導(dǎo)層對日政策的變化，以及共產(chǎn)國際執(zhí)委會與日本共產(chǎn)黨相互關(guān)系的發(fā)展，其中涉及中國東北問題。

12.《聯(lián)共(布)中央政治局與蘇聯(lián)部長會議(1945—1953)》，2002年出版*Политбюро ЦК ВКП(б) и Совет Министров СССР. 1945—1953/Составители: О.В.Хлевнюк, Й.Горлицкий, Л.П.Кошелева, А.И.Минюк, М.Ю.Прозуменщиков, Л.А.Роговая, С.В.Смирнова. М.: РОССПЭН, 2002. (Серия 《Документы советской истории》)。檔案來自俄羅斯國家社會政治史檔案館，大部分文件是首次公開。檔案集主要包括斯大林晚年時期蘇聯(lián)黨和國家最高權(quán)力機(jī)關(guān)的活動，一些檔案還反映了斯大林與其戰(zhàn)友的相互關(guān)系，以及在蘇聯(lián)高層中權(quán)力的分配。

13.《聯(lián)共(布)文件中的蒙古(1920—1952)》，共3卷：第1卷(1920—1932)，2002年出版*Монголия в документах ВКП (б) (1920—1952)Сборник документов. Т.1: 1920—1932-на монгольском языке)/Сост.: с российской стороны-А.С. Железняколв (ответ. сост.). В.Н. Шепелев; с монгольской стороны-С. Дамдинсурэн (ответ. сост.), О. Батсайхан. Редколлегия тома: с российской стороны-В.П. Козлов, А.С. Железняков, В.Н. Шепелев; с монгольской стороны-Д. Улзийбаатар, Х. Энхтувшин, О. Батсайхан, С. Дамдинсурэн. Улаанбаатар, 2002.；第2卷(1933—1940)，2005年出版*Монголия в документах ВКП (б) (1920—1952): Сборник документов. Т.2: 1933—1940-на монгольском языке)./Редколлегия тома: с российской стороны-В.П. Козлов, В.Н. Шепелев; с монгольской стороны-Д. Улзийбаатар, С. Дамдинсурэн, О. Батсайхан. Сост.: с российской стороны-В.Н. Шепелев (отв. сост.); с монгольской стороны-С. Дамдинсурэн (отв. сост.), О. Батсайхан-Улаанбаатар хот, 2005.；第3卷(1941—1952)，2009年出版*Монголия в документах ВКП (б) (1920—1952): Сборник документов. Т.3: 1941—1952-на монгольском языке)/Редколлегия тома: с российской стороны-В.П. Козлов, В.Н. Шепелев; с монгольской стороны-Д. Улзийбаатар, С. Дамдинсурэн. Сост.: с российской стороны В.Н. Шепелев (отв. сост.); с монгольской стороны-С. Дамдинсурэн (отв. сост.), О. Батсайхан. Улаанбаатар хот, 2009.。檔案來自俄羅斯國家社會政治史檔案館，由來自俄、蒙兩國的專家共同完成，大部分文件是首次公開。

14.《加倫在中國(1924—1927)：軍事總顧問的新文獻(xiàn)》，2003年出版*В.К.Блюхер в Китае .1924—1927 гг. Новые документы главного военого советника. Сост., отв. ред., авт. Введения и преиечаний А.И.Картунова. М.：Наталис, 2003.。檔案來自俄羅斯國家軍事檔案館、俄羅斯國家社會政治史檔案館和俄羅斯聯(lián)邦對外政策檔案館，所有文件均為首次公開。

15.《俄共(布)、聯(lián)共(布)中央政治局與共產(chǎn)國際(1919—1943)》，2004年出版*Политбюро ЦК РКП(б)-ВКП(б) и Коминтерн. 1919—1943. Документы/Составители: Адибеков Г.М., Адибекова Ж.Г., Роговая Л.А., Шириня К.К.Редакционная коллегия: Адибеков Г.М. (ответственный редактор-подготовитель), Андерсон К.М., Шириня К.К. (ответственный редактор-подготовитель). М.: РОССПЭН, 2004.。檔案主要來自俄羅斯國家社會政治史檔案館，大部分文件是首次公開，其中包括俄共(布)、聯(lián)共(布)中央政治局及政治局成員就共產(chǎn)國際活動中各種問題所作的決定、電報(bào)、信件和其他文件。

16.《俄共(布)：20年代的黨內(nèi)斗爭》，2004年出版*РКП(б): Внутрипартийная борьба в двадцатые годы. Документы и материалы. 1923 г./Отв. сост. В.П. Вилкова. Редакционная коллегия: К.М. Андерсон, В.П. Вилкова, О.В. Волобуев, В.В. Журавлев, А.П. Ненароков, А.К. Сорокин, В.В. Шелохаев. Редакционный совет: О.В. Волобуев, В.В. Журавлев, К.М. Андерсон, В.П. Козлов. С.В. Мироненко, А.П. Ненароков, А.К. Сорокин, В.В. Шелохаев (руководитель проекта). М. РОССПЭН, 2004.。檔案主要來自俄羅斯國家社會政治史檔案館，大部分文件是首次公開。檔案集反映了列寧在世時俄共(布)即開始的黨內(nèi)斗爭，幫助研究者理解當(dāng)時發(fā)生的一系列社會政治事件，以及斯大林如何在斗爭中得到最高權(quán)力。

17.《聯(lián)共(布)、共產(chǎn)國際與朝鮮：1918—1941》，2007年出版*ВКП(б), Коминтерн и Корея. 1918—1941/Составители: Ж.Г. Адибекова, Л.А. Роговая. Ответственные редакторы Х. Вада (Япония), К.К. Шириня; редакторы-составители: Г.М. Адибеков, Х. Вада, Н. Мидзуно, К.К. Шириня, Ю Хё Чжон. М.: РОССПЭН, 2007.。檔案主要來自俄羅斯國家社會政治史檔案館，大部分文件是首次公開。檔案集反映了朝鮮共產(chǎn)黨早期歷史、黨內(nèi)斗爭，以及共產(chǎn)國際與朝鮮共產(chǎn)黨的曲折關(guān)系。

18.《斯大林、契切林與蘇聯(lián)駐華全權(quán)代表加拉罕通信集(1923—1926)》，2008年出版*Переписка И.В.Сталина и Г.В.Чичерина с полпредом СССР в Китае Л.М.Караханом ：Документы, август 1923 г.-1926 г. Сост.,отв. ред.-сост.,авт. предисл. А.И.Картунова ；гл. ред. М.Л.Титаренко. М.：Наталис, 2008.。檔案來自俄羅斯國家社會政治史檔案館和俄羅斯聯(lián)邦對外政策檔案館，所有文件均為首次公開。照片主要來自俄羅斯聯(lián)邦對外政策檔案館。

19.《俄蒙軍事合作(1911—1946)》，2008年出版*Российско-Монгольское военное сотрудничество (1911—1946): Сборник документов в 2 ч. -/ Составители: с российской стороны И.И. Кудрявцев (отв. составитель). Б.В. Базаров (руководитель проекта). В.Ц. Ганжуров, Е.Н. Дмитроченкова, И.М. Нагаев, Н.С. Тархова, В.Н. Шепелев; с монгольской стороны Т. Оюунбазар (отв. составитель). Ж.Гантулга, Д. Гомбосурн, Н. Хишигт. Редколлегия издания: с российской стороны В.П. Козлов (отв. редактор), Б.В. Базаров (научный редактор), Е.В. Белевич, В.Л. Воронцов, И.И. Кудрявцев, Л.В. Курас, В.Н. Шепелев, Т.Н. Шубина; с монгольской стороны Д. Улзий-баатар (отв. редактор). Д. Гомбосурэн, Т. Оюунбазар, Х. Энхтувшин. М.-Улан-Удэ: издательско-полиграфический комплекс ФГОУ ВПО ВСГАКИ, 2008.。檔案集由來自俄、蒙兩國的專家共同完成，大部分文件是首次公開。檔案集包括俄外交部、最高軍事機(jī)關(guān)的絕密文件，兩國在軍事領(lǐng)域簽署的條約、協(xié)定，兩國最高政治、軍事領(lǐng)導(dǎo)關(guān)于軍事合作的會談記錄，以及在蒙軍工作的蘇聯(lián)專家的報(bào)告和建議。

20.《共產(chǎn)國際文件中的蒙古(1919—1934)》，第1卷(1919—1929)，2012年出版*Монголия в документах Коминтерна (1919—1934)，Научный редактор Б.В. Базаров, Ответственный редактор А.К. Сорокин . -Том. Часть 1. 1919—1929. Бурятский научный центр Сибирского отделения РАН (Улан-Удэ),2012.。檔案主要來自俄羅斯國家社會政治史檔案館，由來自俄、蒙兩國的專家共同完成，大部分文件是首次公開。檔案集包括243份檔案，反映了俄共(布)中央西伯利亞局東方人民部、共產(chǎn)國際蒙古—西藏部及共產(chǎn)國際駐遠(yuǎn)東代表在創(chuàng)建蒙古人民革命黨過程中發(fā)揮的作用，以及在蒙古人民爭取獨(dú)立中給予的幫助。

21.《蘇聯(lián)國防委員會：決議與活動(1941—1945)》，共2卷，第1卷(1941—1943)，2015年出版*Государственный Комитет Обороны СССР. Постановления и деятельность. 1941-1945 гг. Аннотированный каталог в 2-х т. Аннотированный каталог. В 2 томах. Том 1. 1941—1943, Научный руководитель проекта-к.и.н. Г.В. Горская,Ответственный редактор издания-к.и.н. А.К. Сорокин,М.: РОССПЭН, 2015.。這是俄羅斯國家社會政治史檔案館首次系統(tǒng)性地出版反映蘇聯(lián)國防委員會(衛(wèi)國戰(zhàn)爭期間國家軍事政治權(quán)力最高機(jī)關(guān))活動的檔案。

22.《斯大林與丘吉爾、艾德禮通信集(1941.7—1945.11)》，2015年出版*Переписка И.В.Сталина с У.Черчиллем и К.Эттли (июль 1941 г.-ноябрь 1945 г.) С прдисловием Николая Старикова.СПб.：Питер,2015.。該檔案集是根據(jù)1958年出版的《衛(wèi)國戰(zhàn)爭期間蘇聯(lián)部長會議主席與美國總統(tǒng)、英國首相通信集》第1卷《與丘吉爾、艾德禮通信集(1941.7—1945.11)》再版而成。

在這些檔案集中，主要內(nèi)容是關(guān)于中共黨史或中蘇關(guān)系的有《聯(lián)共(布)、共產(chǎn)國際與中國》《20世紀(jì)的俄中關(guān)系》《加倫在中國(1924—1927)：軍事總顧問的新文獻(xiàn)》《斯大林、契切林與蘇聯(lián)駐華全權(quán)代表加拉罕通信集(1923—1926)》等。其中，《聯(lián)共(布)、共產(chǎn)國際與中國》已由中共中央黨史研究室第一研究部主持翻譯并陸續(xù)出版(1997年—2012年)，后三套檔案集由于尚未翻譯成中文，目前國內(nèi)研究者還較少使用，現(xiàn)簡要介紹如下。

1.關(guān)于《20世紀(jì)的俄中關(guān)系》，由齊赫文斯基責(zé)編，列多夫斯基等編寫，目前已出版3卷，共5本。檔案集中的文件來自俄羅斯聯(lián)邦對外政策檔案館、俄羅斯聯(lián)邦總統(tǒng)檔案館和俄羅斯國家社會政治史檔案館。其中，第4卷《蘇中關(guān)系(1937—1945)》為2000年出版，共2本，包括830份檔案和30份附件，涉及了中蘇兩國在抗戰(zhàn)期間關(guān)于《中蘇互不侵犯條約》、《互助條約》、財(cái)政和軍事援助、《中蘇友好同盟條約》，以及戰(zhàn)后東北等問題，也有少部分關(guān)于中共的檔案；第5卷《蘇中關(guān)系(1946—1950.2)》為2005出版，共2本，包括583份檔案和10份附件，涉及了在戰(zhàn)后關(guān)于東北問題、國共內(nèi)戰(zhàn)、新疆問題等相關(guān)檔案，其中有相當(dāng)數(shù)量的檔案是關(guān)于中共或中共與蘇聯(lián)關(guān)系的，如米高揚(yáng)訪問西柏坡、劉少奇訪蘇、毛澤東訪蘇、關(guān)于《中蘇友好同盟互助條約》的磋商和談判等問題；第3卷《蘇中關(guān)系(1931.9—1937.9)》為2010年出版，共1本，包括418份檔案和10份附件，涉及了中東路問題、中蘇復(fù)交問題、西安事變、統(tǒng)一戰(zhàn)線、新疆問題、蘇聯(lián)援助等問題。

2.關(guān)于《加倫在中國(1924—1927)：軍事總顧問的新文獻(xiàn)》，由卡爾圖諾娃編寫，2003年出版。檔案集包括13份檔案，5份附錄。檔案集中的文件來自俄羅斯國家軍事檔案館、俄羅斯國家社會政治史檔案館和俄羅斯聯(lián)邦對外政策檔案館，均為首次公布。其中有加倫給中共中央和蘇聯(lián)駐華全權(quán)代表加拉罕、共產(chǎn)國際駐華代表維經(jīng)斯基等人的信件和電報(bào)，還包括加倫對1924年12月到1925年7月間中國發(fā)生的重要軍事事件作的隨筆和記錄。檔案的數(shù)量龐大，內(nèi)容非常豐富，僅加倫的手稿就有400多頁。檔案集里還有很多珍貴的圖片和大量的數(shù)據(jù)資料，如關(guān)于當(dāng)時各部隊(duì)的組成及武器配備情況的詳細(xì)數(shù)字。這些檔案內(nèi)容涉及加倫在華的活動，在其領(lǐng)導(dǎo)下的蘇聯(lián)軍事政治顧問組在改造和建設(shè)中國的新型軍隊(duì)過程中發(fā)揮的作用，加倫在北伐過程中所起的作用，以及加倫對當(dāng)時中國軍事政治局勢的深刻分析。

3.關(guān)于《斯大林、契切林與蘇聯(lián)駐華全權(quán)代表加拉罕通信集(1923—1926)》，由基塔連科主編，卡爾圖諾娃組織編寫，2008年出版。斯大林與加拉罕的通信文件來自俄羅斯國家社會政治史檔案館，蘇聯(lián)副外交人民委員契切林與加拉罕的通信文件來自俄羅斯聯(lián)邦對外政策檔案館，所有文件均為首次公開。檔案集中的照片主要來自俄羅斯聯(lián)邦對外政策檔案館。檔案集包括207份檔案，均為首次公布。在這些信件和電報(bào)中，有15份是斯大林發(fā)給加拉罕的，有13份是加拉罕發(fā)給斯大林的，這些檔案非常重要，因?yàn)樵谝酝P(guān)于這一時期的檔案集中，很少見到斯大林收發(fā)的信件和電報(bào)。檔案集內(nèi)容涉及1924年《中蘇協(xié)定》、中蘇建交、《奉俄協(xié)定》、中東路問題、國共合作與統(tǒng)一戰(zhàn)線、蘇聯(lián)援助孫中山、蘇聯(lián)援助馮玉祥等問題。通過這些往來信件和電報(bào)，我們可以了解蘇聯(lián)駐華全權(quán)代表和其他蘇聯(lián)在華政治活動家在中國的工作，同時也可以看出當(dāng)時蘇聯(lián)和共產(chǎn)國際對華政策的重點(diǎn)，即援助中國國民革命運(yùn)動的同時，捍衛(wèi)蘇聯(lián)國家利益。

除了公開出版的檔案集，20世紀(jì)90年代以來一些俄羅斯學(xué)者還在刊物和專著中披露了一些重要檔案。前者如烏索夫、索特尼科娃等學(xué)者發(fā)表在《遠(yuǎn)東問題》《歷史檔案》《近現(xiàn)代史》等雜志上的文章*В.Усов. Финансовая помощь Коминтерна КПК в 20-30-е годы ⅩⅩ в. ∥Проблемы Дальнего Востока. 2007.№1.；И.Н.Сотникова. Коминтерн и начало коммунистической работы в Китае. ∥Проблемы Дальнего Востока. 2011.№6.；В.С.Мясников. Китайский вопрос по-прежнему остаестся сложным, Письмо Мао Цзэдуна И.В.Сталину,1946 г. ∥Историческй архив,2006.№4.；С.Л.Тихвинский. Переписка И.В.Сталина с Мао Цзэдуном в январе 1949 г.∥Новая и новейшая история. 1994.№4-5.；Протоколы заседаний Китайской комисии Полтбюро ЦК ВКП(б) ∥Военные архивы России. 1993.№1.，后者如列多夫斯基的專著《斯大林與中國》*А.М.Ледовский. СССР и Сталин в судьбах Китая,Документы и свидетельства участника событий,1937—1952. М.,Памятники исторической мысли, 1999.和《親歷者眼中的蘇聯(lián)、美國與中國革命(1946—1949)》*А.М.Ледовский. СССР, США и китайская революция глазами очевидца,1946—1949. М., 2005.、瑪瑪耶娃的專著《共產(chǎn)國際與國民黨(1919—1929)》*Н.Л.Мамаева. Коминтерн и Гоминьдан.1919—1929. М., РОССПЭН，1999.、巴爾明的專著《中蘇關(guān)系中的新疆(1941—1949)》*В.А.Бармин. Синьцзян в советско-китайских отношениях 1941—1949 гг.,Барнаул：Изд-во БГПУ,1999.、潘佐夫的專著《毛澤東傳》*А.В.Панцов. Мао Цзэдун. М., Молодая гвардия，2007.、尤爾科維奇的專著《1920年代的莫斯科與廣東：蘇聯(lián)對國民黨的援助和統(tǒng)一中國的兩種戰(zhàn)略》*А.Г.Юркевич. Москва-Кантон,1920-е：помощь СССР Гоминьдану и две стратегии объединения Китая. М.：ООО Вариант, 2013.等。這些學(xué)者披露的檔案也非常有意義，但與檔案集相比，數(shù)量有限，不成體系，解讀時還常帶有個人主觀意識。

四、黨史領(lǐng)域?qū)Χ砹_斯檔案的使用情況

目前，國內(nèi)黨史界已經(jīng)普遍認(rèn)識到俄羅斯檔案對開展中共黨史研究的重要性。多年來，黨史研究者也一直致力于對俄羅斯檔案的翻譯、整理、出版和使用。

目前，對俄羅斯檔案的查找和使用，大致有以下兩種情況：

第一，由國內(nèi)相關(guān)單位正式組織的查找和使用。這里分兩種情況：一是相關(guān)部門赴俄羅斯檔案館查檔，將所查到的檔案翻譯后，或自用保存，或發(fā)表和出版。如中共中央黨史研究室和中央檔案館利用俄羅斯檔案編輯出版的《中國共產(chǎn)黨第六次全國代表大會檔案文獻(xiàn)選編》*中共中央黨史研究室、中央檔案館編：《中國共產(chǎn)黨第六次全國代表大會檔案文獻(xiàn)選編》，中共黨史出版社，2015年。，中共一大會址紀(jì)念館利用俄羅斯檔案編輯出版的《中共首次亮相國際政治舞臺：檔案資料集》*中共一大會址紀(jì)念館編：《中共首次亮相國際政治舞臺：檔案資料集》，上海人民出版社，2016年。，南湖紀(jì)念館赴俄查找到約2萬頁關(guān)于中共創(chuàng)建時期的檔案，目前正在著手翻譯和整理，將來準(zhǔn)備做成資料庫。二是有關(guān)單位組織翻譯俄方已正式公開發(fā)表的檔案集，如中共中央黨史研究室第一研究部主持翻譯并出版的21卷的《共產(chǎn)國際、聯(lián)共(布)、與中國革命檔案資料叢書》，其中有11卷來自俄羅斯出版的《聯(lián)共(布)、共產(chǎn)國際與中國》，共1380件檔案，另外10卷囊括了歷年來在報(bào)刊、雜志、圖書上發(fā)表的其他重要中文文獻(xiàn)資料。

第二，個人以各種方式查找俄羅斯檔案，自己使用或翻譯發(fā)表和出版。這里分兩種情況：一是老一輩革命家親屬赴俄有關(guān)檔案館查找相關(guān)檔案，了解親人情況。通常為個人保管，很少對外公布。二是研究者出于個人研究的需要，赴俄羅斯檔案館或利用雜志、書籍和網(wǎng)絡(luò)查找檔案。研究者一般會把檔案用于個人研究成果中，有時也會把一些檔案翻譯成中文發(fā)表在報(bào)刊、雜志上，或編輯成資料集供廣大研究者使用。在這方面做得最好的是沈志華，他赴俄得到大量檔案，其中一些譯成中文發(fā)表在《黨史研究資料》和《黨的文獻(xiàn)》等雜志*沈志華：《關(guān)于1949年劉少奇訪蘇的俄國檔案文獻(xiàn)》，《黨史研究資料》1998年第2期；沈志華：《建國前夕蘇聯(lián)對華經(jīng)濟(jì)援助的部分俄國檔案》，《黨的文獻(xiàn)》2002年第1、2期。，一部分翻譯后編成《俄羅斯解密檔案選編：中蘇關(guān)系》*沈志華主編：《俄羅斯解密檔案選編：中蘇關(guān)系》第1—12卷，東方出版中心，2014年。其中，第1、2卷涉及民主革命時期的中蘇關(guān)系問題。等檔案集，還有很大一部分尚未出版，現(xiàn)存于華東師范大學(xué)文獻(xiàn)史料中心。此外，李玉貞*K.B.石克強(qiáng)；李玉貞：《俄羅斯新發(fā)現(xiàn)的有關(guān)中共建黨的文件》，《百年潮》2001年第12期。、馬貴凡*馬貴凡：《俄羅斯書刊中披露的與中共有關(guān)的檔案文件》，《中共黨史研究》2003年第2期。、王真*王真：《抗戰(zhàn)初期中蘇關(guān)系文件選譯》，《歷史檔案》1995年第3期。等學(xué)者也翻譯了很多俄羅斯檔案發(fā)表在雜志上，李嘉谷還主編了《中蘇國家關(guān)系史資料匯編(1933—1945年)》*李嘉谷編：《中蘇國家關(guān)系史資料匯編(1933—1945年)》，社會科學(xué)文獻(xiàn)出版社，1997年。，其中包括了《蘇聯(lián)對外政策文件集》*Документы внешней политики СССР. Т.XVI (01 января 1933—31 декабря 1933) . М.，1970.；Документы внешней политики СССР. т.XVII (01 января 1934—31 декабря 1934) . М.，1971.；Документы внешней политики СССР. т. XVIII (01 января 1935—31 декабря 1935) . М.，1973.；Документы внешней политики СССР. т. XVIIII (01 января 1936—31 декабря 1936) . М.，1974.；Документы внешней политики СССР. т. XX (01 января 1937—31 декабря 1937) . М.，1976.；Документы внешней политики СССР. т. XXI (01 января 1938—31 декабря 1938) . М.，1977.第16至21卷中的很多檔案。

目前，使用較多的俄羅斯檔案主要為已經(jīng)翻譯成中文的檔案，如《聯(lián)共(布)、共產(chǎn)國際與中國》叢書中的檔案。中央黨史研究室在這一檔案集的翻譯、出版和利用方面發(fā)揮了非常重要的作用。一方面，中央黨史研究室邀請高水平的翻譯家進(jìn)行翻譯和審校，把檔案文件準(zhǔn)確、全面地呈現(xiàn)給研究者；另一方面，為了推動檔案文獻(xiàn)的廣泛使用和黨史研究的深入發(fā)展，中央黨史研究室牽頭共組織了十二次“共產(chǎn)國際、聯(lián)共(布)與中國革命”學(xué)術(shù)研討會，并針對陳獨(dú)秀與共產(chǎn)國際(1999年)、抗日戰(zhàn)爭(2005年、2015年)、陜甘邊根據(jù)地與中國革命(2009年)、中國共產(chǎn)黨創(chuàng)建史(2011年)、共產(chǎn)國際與中央蘇區(qū)(2014年)、黃埔軍校與中國革命(2014年)、紅軍長征(2015年)等問題舉辦了多次專題學(xué)術(shù)會議。結(jié)合這批檔案對黨史領(lǐng)域相關(guān)問題進(jìn)行了多次深入研討，并把相關(guān)成果用于《中國共產(chǎn)黨歷史》第一卷的編寫和修訂。當(dāng)然，在對這一檔案集的使用上，不同時間段檔案的使用還不平衡：中共創(chuàng)建時期及大革命時期的檔案翻譯出版時間較早，使用者較多；抗戰(zhàn)時期的檔案翻譯出版時間較晚，使用尚不充分*該叢書中文版第1卷(1920—1925)出版于1997年，第3、4卷(1926—1927年)出版于1998年，第7、8、9、10卷(1927—1931年)出版于2001年，第13、14卷(1931—1937年)出版于2007年，第18、19卷(1937—1943)出版于2012年。。

通過這些俄羅斯檔案，我們可以比較全面地把握蘇聯(lián)、共產(chǎn)國際對華政策的重點(diǎn)、目標(biāo)及其形成的歷史脈絡(luò)，深入地認(rèn)識蘇聯(lián)及共產(chǎn)國際領(lǐng)導(dǎo)人在不同歷史時期對中國各個軍事、政治集團(tuán)、重要人物的態(tài)度和策略，還能了解中共、國民黨和國民政府、蘇聯(lián)、共產(chǎn)國際在處理一些重大歷史事件上的態(tài)度及相互博弈，更加直觀、深刻地認(rèn)識蘇聯(lián)、共產(chǎn)國際對中國革命的重要影響，進(jìn)一步深化中共黨史、國共關(guān)系史、中蘇關(guān)系史及中國近現(xiàn)代史的研究。

隨著俄羅斯檔案的逐步公開，特別是一些關(guān)鍵性檔案的公布，中共黨史研究領(lǐng)域在一些重大問題上取得了突破性進(jìn)展。如關(guān)于中共建黨過程中俄共和共產(chǎn)國際的作用，蘇聯(lián)、共產(chǎn)國際對孫中山和黃埔軍校的援助、對馮玉祥和

國民軍的援助，對兩次國共合作形成所發(fā)揮的作用，抗戰(zhàn)期間中蘇關(guān)于互助條約的交涉，抗戰(zhàn)期間蘇聯(lián)對國民政府和中共的援助，毛澤東、王明、陳獨(dú)秀等人與共產(chǎn)國際的關(guān)系，中共、國民黨和蘇聯(lián)在西安事變、皖南事變等重大事件上的態(tài)度、立場、策略和博弈等問題。

隨著俄羅斯檔案的解密和開放，國內(nèi)中共黨史研究不斷取得新的進(jìn)展。但總的來說，目前國內(nèi)學(xué)術(shù)界對俄羅斯檔案的使用還不夠理想。受語言條件的限制，對尚未翻譯成中文的俄羅斯檔案的利用還不多。如以上列舉的一些俄羅斯檔案集，雖然已經(jīng)出版多年，但國內(nèi)學(xué)者使用寥寥；俄羅斯國家社會政治史檔案館雖在網(wǎng)上公布了很多共產(chǎn)國際檔案，但國內(nèi)學(xué)術(shù)界反映平平。為了深化俄羅斯檔案的使用和黨史問題的研究，筆者認(rèn)為需要加強(qiáng)以下幾個方面的工作：一是有關(guān)單位和個人要加強(qiáng)對俄羅斯檔案的收集工作，盡可能全面地復(fù)制已公開的檔案，并把各方面已經(jīng)收集整理的俄羅斯檔案整合起來，避免重復(fù)勞動；二是有關(guān)部門和學(xué)者要加快對俄羅斯檔案的翻譯、整理和出版工作，加強(qiáng)對俄羅斯檔案的宣傳；三是要加緊培養(yǎng)懂俄文的力量和能夠用俄文進(jìn)行研究的學(xué)者，把語言和研究結(jié)合起來?？傊?，各部門和研究者要利用俄羅斯檔案加強(qiáng)對中共黨史領(lǐng)域相關(guān)問題的研究，用突出的成果彰顯檔案的重要意義，推動中共黨史研究的發(fā)展。

(本文作者 中共中央黨史研究室副研究員 北京 100080)

(責(zé)任編輯 張 政)

* 本文為中國人民大學(xué)2014年度拔尖創(chuàng)新人才培育資助計(jì)劃成果。