湯江青
江西師范大學(xué)傳播學(xué)院,江西 南昌 330022
中國發(fā)展傳播學(xué)研究綜述
湯江青
江西師范大學(xué)傳播學(xué)院,江西 南昌 330022
本文對近三十年來中國主要新聞傳播學(xué)學(xué)術(shù)期刊的發(fā)展傳播學(xué)研究成果進(jìn)行了梳理,對中國的發(fā)展傳播學(xué)研究在進(jìn)展情況進(jìn)行了歸納總結(jié)和申慎展望。發(fā)現(xiàn)中國發(fā)展傳播學(xué)研究主要集中在“發(fā)展傳播”的概念厘清、媒介效果、范式轉(zhuǎn)換、媒介理論變遷、以及中國主流的傳播實(shí)踐等領(lǐng)域。為此,針對傳播實(shí)踐中發(fā)現(xiàn)的問題,對未來的發(fā)展傳播學(xué)在中國的路徑選擇方面展開討論。
發(fā)展傳播學(xué);媒介效果;范式轉(zhuǎn)換;理論變遷
發(fā)展傳播學(xué)理論起源于二戰(zhàn)后的美國,以美國學(xué)者勒納在1958年出版的《傳統(tǒng)社會(huì)的消失:中東的現(xiàn)代化》為標(biāo)志,認(rèn)為大眾傳播具有促進(jìn)經(jīng)濟(jì)發(fā)展和社會(huì)進(jìn)步的強(qiáng)大功能。發(fā)展傳播學(xué)傳入中國的標(biāo)志當(dāng)是20世紀(jì)80年代施拉姆的《傳播學(xué)概論》引進(jìn)中國。當(dāng)時(shí)的發(fā)展傳播學(xué)研究主要集中于理論探討方面,如羅杰斯的《傳播事業(yè)與國家發(fā)展研究現(xiàn)狀》,格德溫.C.丘的《2000年的發(fā)展傳播學(xué)—未來趨勢和發(fā)展方向》等。
發(fā)展傳播學(xué)可以解釋為:“運(yùn)用現(xiàn)代的和傳統(tǒng)的傳播技術(shù),以促進(jìn)和加強(qiáng)社會(huì)經(jīng)濟(jì)、政治和文化變革的過程?!盵1]廣義地講,發(fā)展傳播學(xué)就是一種在發(fā)展中國家進(jìn)行傳播的原理和實(shí)踐?!薄鞍l(fā)展傳播是一種有目的的傳播?!睋Q句話說,發(fā)展傳播者設(shè)立一個(gè)具有特殊目的的傳播過程,在這一過程中,發(fā)展傳播的目的與預(yù)期的變化和目標(biāo)相關(guān)?!盵2]
這文章是中國學(xué)者對發(fā)展傳播學(xué)的最早介紹,但比較簡單,甚至未能觸及到發(fā)展傳播學(xué)的一些最基本的理論觀點(diǎn)。
大眾傳播理論傳入中國后,中國式的發(fā)展傳播學(xué)理論研究的方向是利用理論促進(jìn)社會(huì)發(fā)展進(jìn)步,構(gòu)建小康社會(huì),促進(jìn)社會(huì)和諧,扮演好符合中國國情的傳播媒介與功能。發(fā)展傳播學(xué)認(rèn)為應(yīng)該對人們解釋為什么某些項(xiàng)目和計(jì)劃是需要的,整個(gè)發(fā)展計(jì)劃是什么,每個(gè)人會(huì)從中得到什么樣的好處,每個(gè)人怎樣來提供幫助以實(shí)現(xiàn)這些計(jì)劃,以及我們已經(jīng)取得哪些進(jìn)展。由此可見,發(fā)展傳播學(xué)的主要工作是:提高全國各部門的規(guī)劃冰平,鼓動(dòng)和激發(fā)人們?yōu)閷?shí)現(xiàn)這些規(guī)劃作出努力。
徐暉明(2009)認(rèn)為,“發(fā)展傳播學(xué)的研究大致有兩個(gè)層次:理論框架研究和實(shí)證研究,前者建立基本的理論假設(shè)和宏觀視角,關(guān)注傳播對于社會(huì)發(fā)展是否具有推動(dòng)作用,以及發(fā)生的機(jī)制是什么。后者具體考察傳播和社會(huì)發(fā)展之間的關(guān)系,多表現(xiàn)為專題性的研究,例如性別與傳播、健康傳播、國際發(fā)展傳播項(xiàng)目的實(shí)施成效、新傳播技術(shù)在發(fā)展中國家的運(yùn)用、傳播與傳統(tǒng)文化、發(fā)展傳播中的公共參與、鄉(xiāng)村地區(qū)的傳播等”[3]。
發(fā)展傳播學(xué)奠基人勒納以及英格爾斯都認(rèn)為國家或個(gè)人的現(xiàn)代化是發(fā)展傳播學(xué)的主旨所在。因此,要辨別什么樣的研究是發(fā)展研究,首先要看是不是關(guān)于個(gè)人、社群(社區(qū))、國家的現(xiàn)代化有關(guān)的理論或?qū)嵶C研究。其次是這些研究是否探討了發(fā)展傳播學(xué)理論和方法,在研究規(guī)范方面是否具有一定的封閉性。此外,媒介效果研究是發(fā)展傳播的出發(fā)點(diǎn),因此實(shí)證性也是需要考慮的特點(diǎn)。
在發(fā)展傳播學(xué)研究領(lǐng)域中,做得最多也最受關(guān)注的領(lǐng)域是媒介的創(chuàng)新擴(kuò)散研究。這種創(chuàng)新擴(kuò)散的任務(wù)一般都由新媒介來完成,如電視、互聯(lián)網(wǎng)、手機(jī)等。早期以互聯(lián)網(wǎng)和數(shù)字鴻溝的相關(guān)研究為主,使用與滿足研究也是這一領(lǐng)域非常重要的一環(huán)。發(fā)展傳播學(xué)中的使用與滿足研究自2005年后在國內(nèi)開展,如張明新在05年做的網(wǎng)絡(luò)信息的可信度研究,金兼斌等(2006)做的媒介使用與生活質(zhì)量之間的關(guān)系研究等。
發(fā)展傳播學(xué)是利用傳播的過程、技術(shù)和媒介,幫助人們?nèi)嬲J(rèn)識他們所處的環(huán)境及變革的手段,幫助人們解決沖突、達(dá)成共識,幫助人們制定改革和可持續(xù)發(fā)展的計(jì)劃,幫助人們獲取必要的知識和技能以改善自身的處境和社會(huì)狀況、提高機(jī)構(gòu)的效率。其中代表性的理論有勒納的移情理論、施拉姆的媒介功能理論、羅杰斯的創(chuàng)新與擴(kuò)散理論等。[4]夏文蓉(2007年)認(rèn)為,傳統(tǒng)的發(fā)展傳播學(xué)大致經(jīng)歷了三個(gè)階段,現(xiàn)代化理論階段、依附理論階段、世界體系理論階段,發(fā)展傳播學(xué)的話語體系已逐漸被全球化話語所取代[5]。但發(fā)展傳播理論的中心議題仍然是傳播與社會(huì)發(fā)展問題。圍繞傳播與社會(huì)發(fā)展的主題,不同歷史階段的主導(dǎo)理論分別展開了對大眾媒介角色與功能的探討。
發(fā)展傳播理論發(fā)展的第一階段,現(xiàn)代化理論是主導(dǎo)范式。美國學(xué)者丹尼爾·勒納關(guān)于傳播與社會(huì)發(fā)展思想的理論前提是將現(xiàn)代社會(huì)與傳統(tǒng)社會(huì)視為對立的社會(huì)發(fā)展的兩端。他認(rèn)為社會(huì)的發(fā)展是從傳統(tǒng)社會(huì)向現(xiàn)代社會(huì)轉(zhuǎn)變,介于兩者之間的社會(huì)形態(tài)則是過渡社會(huì)階段。而所謂現(xiàn)代化,就是從傳統(tǒng)社會(huì)向現(xiàn)代社會(huì)演變、過渡的過程,這就是一種發(fā)展。在這一社會(huì)發(fā)展過程中,大眾傳播媒介是具有重要功能的參與者,對現(xiàn)代化進(jìn)程具有重要的促進(jìn)和推動(dòng)作用。人類的傳播形態(tài)與社會(huì)形態(tài)以及社會(huì)發(fā)展水平是相適應(yīng)的。傳統(tǒng)社會(huì)的傳播形態(tài)的顯著特征就是口頭傳播占據(jù)社會(huì)傳播的主導(dǎo)地位。現(xiàn)代社會(huì)的社會(huì)傳播則更加依賴大眾傳播系統(tǒng)。大眾傳播無遠(yuǎn)弗屆的觸角可以伸向窮鄉(xiāng)僻壤,向分布廣泛的社會(huì)成員傳遞新事物、新信息,推廣新觀念,倡導(dǎo)新的生活方式;可以通過大眾傳播累積性的傳播對社會(huì)成員進(jìn)行潛移默化的熏陶,促使人們逐步突破傳統(tǒng)觀念的束縛,積極主動(dòng)地投入社會(huì)變革,從而實(shí)現(xiàn)加速現(xiàn)代化進(jìn)程的社會(huì)目標(biāo)。
著名的傳播學(xué)者威爾伯·施拉姆在《大眾傳播媒介與社會(huì)發(fā)展》一書中提出:“傳播事業(yè)的一個(gè)方面是新興國家特別關(guān)心的,沒有充分和有效的傳播,經(jīng)濟(jì)和社會(huì)的發(fā)展將不可避免地要推遲,并可能阻礙生產(chǎn)力的發(fā)展。有了充分和有效的傳播,變革的過程就會(huì)順利一些,縮短一些?!盵6]現(xiàn)代化過程中的大眾媒介作為一個(gè)積極角色充分發(fā)揮出其功能有賴于政府的政策推動(dòng),這包括宏觀的有利于大眾媒介發(fā)展的財(cái)稅政策的制定、微觀層面的有計(jì)劃的技能培訓(xùn)以及先進(jìn)設(shè)備的進(jìn)口與生產(chǎn)?,F(xiàn)代化理論認(rèn)為發(fā)展中國家的現(xiàn)代化目標(biāo)必然是西方式的現(xiàn)代化,不同國家的現(xiàn)代化發(fā)展路徑是相同的。
依附理論視野中的發(fā)展中國家的大眾傳播的發(fā)展是一種依附性發(fā)展。作為對發(fā)達(dá)國家存在嚴(yán)重經(jīng)濟(jì)依附的表現(xiàn)與結(jié)果,發(fā)展中國家大眾傳播媒介對西方發(fā)達(dá)國家的依附主要表現(xiàn)在如下方面:第一,傳播技術(shù)的依附。引進(jìn)西方發(fā)達(dá)的傳播技術(shù),形成對西方發(fā)達(dá)國家先進(jìn)的傳播技術(shù)的嚴(yán)重依賴。第二,發(fā)展資金的依附。一些發(fā)展中國家為了發(fā)展本國的大眾傳播事業(yè),不得不在大眾傳播領(lǐng)域大量引進(jìn)外資,建立合資或外資獨(dú)資的媒體機(jī)構(gòu)。第三,傳播制度的依附。發(fā)展中國家和地區(qū)在建設(shè)現(xiàn)代化的大眾傳播體系時(shí),由于無可資借鑒的先例,加上外資的引進(jìn),簡單移植和抄襲西方的現(xiàn)代傳媒制度就可想而知了。第四,傳播內(nèi)容的依附。大量的大眾傳播設(shè)施快速建立起來之后,填充媒介時(shí)段,發(fā)展中國家不得不大量進(jìn)口西方的電視節(jié)目。第五,廣告的依附。由于本國經(jīng)濟(jì)的欠發(fā)達(dá)以及大量外國資本的進(jìn)入,媒介不可避免地大量播出代表西方價(jià)值觀和消費(fèi)觀念的外資廣告。對代表西方價(jià)值觀的廣告的依賴直接造成了媒介經(jīng)濟(jì)對外國資本的依賴以及西方文化的入侵。在依附理論視野中,發(fā)展中國家對發(fā)達(dá)國家的媒介依附是兩者政治經(jīng)濟(jì)關(guān)系的反映,同時(shí),媒介依附還將會(huì)加深已有的政治經(jīng)濟(jì)文化的依附關(guān)系。
隨著經(jīng)濟(jì)全球化,地區(qū)限制被逐漸打破,媒介傳播也跨越了地方性的經(jīng)驗(yàn),呈現(xiàn)出“全球化”的趨勢。在依附西方國家產(chǎn)生的文化帝國主義,被全球化給打破了。經(jīng)濟(jì)體系的逐步完善,相較于媒介傳播初期不再需要西方國家金錢的支撐,傳播的內(nèi)容相對來說較為豐富。創(chuàng)設(shè)出符合本國文化的大眾傳播學(xué)理論。例如,電視傳播媒介不需要引進(jìn)西方的卡通或者廣告來填充媒介內(nèi)容?,F(xiàn)在可以自己拍攝卡通片《喜羊羊與灰太狼》、《哪吒傳奇》等多部優(yōu)秀的動(dòng)畫影視作品,體現(xiàn)了中國傳統(tǒng)文化內(nèi)涵以及價(jià)值觀,極大地豐富了大眾傳播的內(nèi)容。在全球化背景中,文化的同質(zhì)化成為趨勢,文化帝國主義的觀點(diǎn)將讓位于文化的全球化。盡管全球化范式并未循著發(fā)展傳播理論的路徑,其理論觀點(diǎn)已經(jīng)在實(shí)際上成為全球化背景下對傳播與社會(huì)發(fā)展的主題的新見解。
雖然發(fā)展傳播理論產(chǎn)生的最初歷史語境已經(jīng)幾經(jīng)轉(zhuǎn)換,全球化成為當(dāng)代傳播發(fā)展的新的社會(huì)環(huán)境,關(guān)于“發(fā)展”的觀念也注入了新的內(nèi)涵,從注重單純的經(jīng)濟(jì)發(fā)展向注重“可持續(xù)發(fā)展”、“和諧發(fā)展”轉(zhuǎn)變,但發(fā)展的主題未變,媒介在發(fā)展中的重要性地位不僅未變且有日益加強(qiáng)的趨勢。因此,發(fā)展傳播理論的媒介研究視角仍然具有重要的現(xiàn)實(shí)意義。
科林.斯巴克斯(2009)則認(rèn)為西方發(fā)展傳播學(xué)研究近年來經(jīng)歷了主導(dǎo)范式、參與范式、帝國主義范式、全球化范式四個(gè)階段的變革
發(fā)展傳播理論發(fā)展的第一階段,現(xiàn)代化理論是主導(dǎo)范式?,F(xiàn)代化范式就是這樣通過發(fā)展傳播者單方面對發(fā)展的問題、目標(biāo)和解決辦法作界定來實(shí)現(xiàn)的,具有明顯的家長式作風(fēng)。其靜態(tài)、線性的單向傳播模式違背了傳播所具有的動(dòng)態(tài)、互動(dòng)和以意義為中心的本質(zhì)。
羅杰斯詳細(xì)闡釋了“創(chuàng)新擴(kuò)散”理論,把個(gè)人接受創(chuàng)新技術(shù)、新觀念、新思想的過程總結(jié)為五個(gè)階段:認(rèn)知、說服、決定、實(shí)施和確認(rèn),并指出了在第一階段大眾傳播媒介的重要作用,而在此之后的階段,人際傳播會(huì)產(chǎn)生不可忽略的作用,由此衍生出了“輿論領(lǐng)袖”與“多級傳播”的概念。[7]之后的研究者與實(shí)踐者將創(chuàng)新擴(kuò)散理論應(yīng)用于國際機(jī)構(gòu)在世界各地的實(shí)踐項(xiàng)目中,衍生出了創(chuàng)新擴(kuò)散理論枝干的其他理論枝條,如社會(huì)營銷、健康促進(jìn)與健康教育、娛樂教育,等等。
當(dāng)研究者發(fā)現(xiàn)照搬西方的發(fā)展模式帶來的不是實(shí)質(zhì)性的、全面的發(fā)展,而是一種依附性發(fā)展,貧富差距拉大、社會(huì)失序、政治腐敗、經(jīng)濟(jì)發(fā)展與精神發(fā)展相背離等等一系列問題,他們開始對不合理的國際經(jīng)濟(jì)和傳播秩序作出尖銳的批評。研究者們開始關(guān)注“文化侵略”、“傳播帝國主義”、“文化主權(quán)”等問題,由此產(chǎn)生了以“依附理論”和“參與理論”為主體的發(fā)展傳播學(xué)新范式。
發(fā)展傳播學(xué)的理論范式逐漸地由自上而下的主導(dǎo)范式轉(zhuǎn)變到草根式的以參與傳播為主體的新范式。但是從主導(dǎo)范式到新范式的轉(zhuǎn)變并不是一個(gè)替代的過程,而是在傳統(tǒng)范式的基礎(chǔ)上進(jìn)行批判、總結(jié)和修正,相互融合發(fā)展的過程。因此,發(fā)展傳播學(xué)的范式轉(zhuǎn)換是一個(gè)批判與修正的過程。
要解決中國發(fā)展傳播當(dāng)下面臨的各種問題,首先需要審視和梳理發(fā)展傳播學(xué)近30年夾的學(xué)術(shù)流變和理論轉(zhuǎn)型,為中國發(fā)展傳播學(xué)設(shè)定一個(gè)較為清晰的世界坐標(biāo)。
“科學(xué)發(fā)展”成為當(dāng)下小康社會(huì)建設(shè)的主流話語,中國的發(fā)展傳播學(xué)完全可以立足本土作出自己的理論貢獻(xiàn)。在當(dāng)下中國,一方面,在西部開發(fā)、鄉(xiāng)村治理、城鄉(xiāng)統(tǒng)籌、災(zāi)后重建以及民族地區(qū)發(fā)展中不乏成功的發(fā)展傳播經(jīng)驗(yàn);另一方面,面對農(nóng)村的原子化、空巢化、基層組織渙散、社會(huì)粘度降低等問題,如何增強(qiáng)新農(nóng)村建設(shè)的自主性、參與性、內(nèi)生性和可持續(xù)性,對傳播功能的發(fā)揮提出了新的挑戰(zhàn)。應(yīng)當(dāng)看到,目前我國的發(fā)展傳播在理論和實(shí)踐上均存在諸多不足。從理論研究看,仍然固守傳統(tǒng)的現(xiàn)代化框架,局限于以大眾傳媒為主體,以新聞傳播為主要內(nèi)容,以自上而下的單向傳播為基本路徑,注重城鄉(xiāng)二元結(jié)構(gòu)下城市系統(tǒng)對農(nóng)村系統(tǒng)的單向傳播,較少考慮如何加強(qiáng)農(nóng)村內(nèi)部的橫向傳播和互動(dòng)。
在社會(huì)語境與發(fā)展傳播的關(guān)系研究中,人們的政治、經(jīng)濟(jì)、
▲▲社會(huì)、文化權(quán)利應(yīng)該放在以下三個(gè)視角下來理解。即對傳統(tǒng)與現(xiàn)代、普遍與相對、個(gè)人主義與集體主義的比較。[8]人們對“發(fā)展”的認(rèn)識是與社會(huì)語境密切相關(guān)的。理解和發(fā)展適當(dāng)?shù)牟呗?,我們必須理解任何特定的邊緣的社?huì)結(jié)構(gòu)的階級關(guān)系,以及這些結(jié)構(gòu)如何與中心對話,與內(nèi)部的階層進(jìn)行對話。
參與范式的傳播研究了發(fā)展傳播和社會(huì)變遷中的信息范式和參與范式是如何解決戰(zhàn)略傳播的。有必要從另一個(gè)角度重新評估戰(zhàn)略傳播的地位,即認(rèn)為發(fā)展傳播和社會(huì)變遷是戰(zhàn)略集體行動(dòng)。參與傳播需要認(rèn)真考慮戰(zhàn)略方針——積極的公民基于集體分析和方案如何計(jì)劃和執(zhí)行行動(dòng)。
未來的發(fā)展傳播學(xué)還可以從健康傳播的視角去討論,事實(shí)上,在追求健康,我們認(rèn)識到主體與客體之間的統(tǒng)一在認(rèn)識的過程中,現(xiàn)實(shí)不只是客觀的數(shù)據(jù),而是具體的事實(shí),但它也是人們對他的感知。再次,這是不是一種主體性或理想主義的肯定,這看起來似乎是相反的,主觀主義、唯心主義進(jìn)入,主觀客觀相統(tǒng)一聯(lián)盟分裂。
將“傳播學(xué)本土化”的導(dǎo)向與中國的現(xiàn)實(shí)緊密結(jié)合,以發(fā)展傳播學(xué)的理論為參照,直面中國社會(huì)發(fā)展與傳媒變革中的真問題。[9]可持續(xù)發(fā)展的發(fā)展引進(jìn)源頭活水,落到實(shí)處,才能屹立于世界傳播學(xué)之林,才能發(fā)出我們的聲音,做出我們的貢獻(xiàn)和創(chuàng)造。
[1]ST.Kwarne Boafo〔1995)Utilizing Development. Communication Strategies in African Societies:a critical Perspective (Development Communication in African),Gazette 35:P83.
[2]潘玉鵬:《發(fā)展傳播學(xué)簡介)載《新聞大學(xué)》1989年冬.
[3]徐暉明:《我國發(fā)展傳擠學(xué)研究狀況》,《當(dāng)代傳播》,2003年,第2期.
[4]張媛媛:《發(fā)展傳播學(xué)視野中的媒介理論變遷研究》,《新聞傳播》,2014年8月.
[5]夏文蓉:《發(fā)辰傳播學(xué)視野中的嫌介理論變遷》,《揚(yáng)州大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版)》,2007年,第3期.
[6]并林·斯巴克斯:《全球化、社會(huì)發(fā)展與大眾媒體》劉舸,常怡知譯,社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社,2009年.
[7]劉鳳園,馮振凱:《發(fā)展傳播學(xué)之范式轉(zhuǎn)換》,《東南傳播》,2012年7月.
[8]楊·瑟韋斯:《傳播、全球化和文化認(rèn)同》(Communication ,Globalization and Cultural Identity).
[9]朱曉軍:《科學(xué)發(fā)展觀對傳播學(xué)本土化路徑選擇的現(xiàn)實(shí)意義——重申發(fā)展傳播學(xué)的理念》,《重慶工學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué))》,2007年12月.