韓沖
這位前來耶路撒冷的游客,也是基督的信徒,在圣墓教堂中點(diǎn)燃了手中的蠟燭,凝視著燭火。我知道,她一定會很快熄滅燭火,把圣墓教堂圣火點(diǎn)燃過的蠟燭帶回自己的家鄉(xiāng),這對她來說有著重要的紀(jì)念意義。
耶路撒冷一年一度的老城音樂節(jié)上,這位穿著怪異服裝的樂手開心地演奏著吉他,同時(shí)和旁邊的觀眾打著趣,現(xiàn)場滿是歡樂的笑聲。耶路撒冷是一座宗教城市,但宗教并不是生活的全部,愛玩的耶路撒冷市民每年都要舉辦老城音樂節(jié),熱愛音樂的以色列人可以在這座千年古城中享受各種類型的音樂、舞蹈,欣賞優(yōu)秀樂手的精彩演出。
清真寺里的穆斯林女孩兒,發(fā)現(xiàn)我在拍她,顯得有些羞澀。猶太教徒、基督徒和穆斯林共同生活在圣城之中,有著不同的信仰和生活習(xí)慣。圣墓教堂的墻外就是伊斯蘭教的清真寺,大部分教堂允許游客參觀,而很多清真寺謝絕非穆斯林游客進(jìn)入。
正在進(jìn)行彌撒的基督徒,他晃動手中的熏爐,乳香的煙氣散發(fā)出來,彌漫了整座教堂,那香氣和一千多年前似乎并無差別。乳香是一種珍貴的香料,也是十分重要的宗教用品。一千多年前,納巴泰人為了進(jìn)行香料貿(mào)易,開辟了一條從阿拉伯半島南部到地中海的熏香之路,這條散發(fā)著乳香和沒藥香氣的漫漫長路,對后來的歐洲影響深遠(yuǎn)。
一位正統(tǒng)猶太教徒,在光明節(jié)時(shí)點(diǎn)燃自己家門口的橄欖油燈,嘴里唱著光明節(jié)的歌曲,十分動聽。據(jù)鄰居介紹,這位老人是當(dāng)?shù)叵喈?dāng)知名的民間歌手。平時(shí)在街上看到的正統(tǒng)猶太教徒,都是腳步匆匆,不善言談,而一到節(jié)日,他們就換了一副模樣。在最喜慶的節(jié)日——普林節(jié)上,平時(shí)衣冠楚楚的正統(tǒng)猶太教徒會喝酒狂歡,醉醺醺地聚在一起跳舞。
在以色列山區(qū)游牧的貝都因人,他們住在臨時(shí)搭建的帳篷里,放養(yǎng)綿羊、駱駝,生活自由自在。政府準(zhǔn)備修建樓房,讓他們遷去定居,但他們對這種改變自己生活方式的決定十分抵觸,即使在以色列已經(jīng)沒有太多地方可供他們游牧,他們還是堅(jiān)守著自己的生活方式。
老城中獨(dú)自演奏的樂手,動作優(yōu)雅,眼神憂郁。我想拍照,又怕快門的聲音驚擾到他,最終還是沒忍住,記錄下了這個(gè)瞬間。以色列人熱愛音樂,很多人有很好的音樂天賦,耶路撒冷的大街小巷時(shí)??梢钥吹竭@樣的街頭藝人,其中還有不少是音樂學(xué)校的孩子,他們有的并不是為了掙錢,只是享受那種公開表演并且得到觀眾認(rèn)可的感覺。
居住在正統(tǒng)猶太社區(qū)的猶太女孩,在自家門口等待家人,陽光灑在她身上,勾畫出一個(gè)美麗的畫面。耶路撒冷有很多正統(tǒng)猶太社區(qū),正統(tǒng)猶太教徒一般都聚居在此。社區(qū)里有做禮拜用的會堂,有符合猶太潔食標(biāo)準(zhǔn)的餐館,還嚴(yán)格遵守著猶太教的規(guī)定,在安息日到來時(shí),不能生火,不能用電。猶太社區(qū)的路上看不到汽車,只有孩子在路邊玩耍。
教堂里的修女們在昏暗的燭光下讀著經(jīng)文,游客的鏡頭和好奇的眼神并沒有讓她們分心,在這一刻,全世界仿佛就只有她們和上帝交談的聲音。修女們一直是這樣一群人:她們穿著長袍、戴著頭巾,在街上一般不理會路人的搭訕,她們的語速普遍比較慢,和她們講話會讓人感覺很平靜。
參加圣墓教堂復(fù)活節(jié)儀式的東正教徒,看起來相當(dāng)“有范兒”。平時(shí)東正教徒也是不茍言笑的,日常生活中很難看到這樣輕松的景象。這兩位是剛從陽光刺眼的院子走進(jìn)教堂,墨鏡還沒來得及摘下,因?yàn)閮x式還沒開始,他們的神情也比較放松,才讓我捕捉到了這樣戲劇性的效果。
耶路撒冷坐落在海拔700多米的山上,我初次抵達(dá)這座城市的時(shí)候,已經(jīng)是后半夜,山風(fēng)夾雜著不屬于12月的青草味兒,一掃旅途疲憊。我被臨時(shí)安排住在高樓里的一間辦公室,可以從高處俯瞰夜色中縱橫蜿蜒的街道和靜謐幽暗的樹林。突然想喝啤酒,下樓找了一圈,并沒有什么24小時(shí)的便利店?;薨档囊股?,看到一個(gè)戴著禮帽的身影,他就像剛剛出席了一個(gè)鄉(xiāng)村酒會的紳士,沒約到自己心儀的姑娘,落寞地走在路燈下,這畫面就像《午夜巴黎》里男主角初次穿越的場景。不過,電影里的遺憾在現(xiàn)實(shí)生活中有了補(bǔ)償,我?guī)Я讼鄼C(jī),悄悄尾隨他拍了一路,像個(gè)狗仔。
之后的日子,在擁擠狹窄的老城里,在長滿雜草的西墻下,我看到了成群結(jié)隊(duì)的他們——都戴著寬沿兒禮帽,穿著黑色西裝、白襯衫,留著長鬢角,在烈日炎炎的正午,怒視或躲避著我離得太近的鏡頭,“他們認(rèn)為拍照可能會攝取他們的靈魂”,一個(gè)當(dāng)?shù)嘏笥颜f。
拍照的局限性帶來了缺憾美和不滿足,每次看到照片就感慨唏噓:“要是能再近一些就好了。”我真希望我的眼睛是一部相機(jī),看到心儀的畫面就眨一下眼睛,然后我的大腦就打開藍(lán)牙,源源不斷地把那些不受驚擾的決定性瞬間變成數(shù)據(jù)……那時(shí)我新買了一部手機(jī),用它拍照就像端著沖鋒槍打巷戰(zhàn)一樣,可以離得更近,但照片里的人們都有著神色匆忙的味道,我好像是在一個(gè)人潮洶涌的車站里迷了路,遇到的每個(gè)人都在我生命里停留了幾秒鐘,但我們還是陌生人,他們有自己要奔的前程,他們臉上喜怒哀樂的表情,我并不能懂得多少。
所以,我又希望我和我的相機(jī)一起變成透明的,可以跟著傳統(tǒng)的哈瑞迪(haredi,猶太教正統(tǒng)派中最保守的一支)去禱告,看他們在經(jīng)書后面打瞌睡,和打扮保守的妻子去接放學(xué)的孩子,五六個(gè)套娃一樣的小孩子在他們身邊溫馨打轉(zhuǎn),消失在響著唱經(jīng)聲的耶路撒冷街頭;或者跟著那對穆斯林情侶,經(jīng)過雅法老城門前站著的士兵,穿過掛滿彩色圍巾的熱鬧小集市,路過基督區(qū)的圣墓教堂,看他們小心翼翼地瞟那些衣著隨意的歐美游客,之后進(jìn)入圓頂清真寺(非穆斯林禁止入內(nèi)),跪在各自區(qū)域里色彩鮮艷的薄毛毯上認(rèn)真祈禱,隔著人群和屏風(fēng)的空隙相望;那個(gè)剛才還在臺上慷慨激昂談著選票和國家未來的政客,是不是也會攥著那份反復(fù)演練多遍的演講稿微微發(fā)抖,又或者在他眼里,那只是還沒他的發(fā)際線重要的廢紙……
當(dāng)然,上述這一切都停留在想象層面。過了很長一段時(shí)間,我鏡頭里的人物悄然發(fā)生了變化。我偶爾扛著相機(jī)“打獵”,也偶爾用手機(jī)“巷戰(zhàn)”,但照片中人物的表情,確實(shí)在柴米油鹽的平淡日子里就那么生動、豐富起來了。
脾氣暴躁、喜歡在擁擠的菜市場里大聲吆喝的阿拉伯?dāng)傊?,生活貧困、滿臉愁苦的正統(tǒng)教徒,長久生活在這里的異鄉(xiāng)人,半乞討的各色賣藝者……拿著相機(jī)的我,在這些日常邂逅中,逐漸卸下了政治、宗教、文化、藝術(shù)創(chuàng)作這些大包袱。
我從一位啰唆的攤主那里買了一大包菜,他飛快地把零散的硬幣擲進(jìn)旁邊的罐子里,一邊嘮叨說他的黃瓜不可能不新鮮,沒有底氣地抱怨我太挑剔。我指著相機(jī)說“photo”,他不置可否,我厚著臉皮按下快門,畫面里面他正罵著新發(fā)行的貨幣:“20塊和50塊是一個(gè)顏色,這XX的政府?!?/p>
寡淡的生活也有一些歡快的節(jié)日。普林節(jié)當(dāng)日,正統(tǒng)的猶太教徒仿佛要把這一年的酒喝完,經(jīng)過一年的克制,要趁著這上帝允許的時(shí)候?qū)⒕Πl(fā)揮殆盡。他們互相攙扶著,圍成圓圈跳舞,空氣里充滿嘔吐物的味道。一位教徒一手扶著水池,一手拿著酒瓶子,肆意唱著不著調(diào)的歌。站在他面前的我,如愿以償,成了一個(gè)按著快門的透明人。
后來,我又想當(dāng)一個(gè)帶著相機(jī)的時(shí)間旅行者,那個(gè)被按倒在地的恐怖分子,前一天在做什么?他的妻子,他的孩子,把他逼上絕路的那一刻發(fā)生了什么事?那對走上街頭的同性戀人,她們今后會怎樣?她們的父母呢?她們的信仰呢?我發(fā)現(xiàn),操心操得太多是件很破壞美感的事,我就是一個(gè)冗長紀(jì)錄片的截圖小工,一個(gè)故事的斷章取義者,一個(gè)普通的、沒有任何特異功能的手藝人,不帶任何猜測和懷疑,不帶任何強(qiáng)加的感情色彩,鏡頭下的他們就是最真實(shí)的。
長久以來,我總在以我觀物和以物觀物之中徘徊,耶路撒冷對我來講未必是圣城,而我對耶路撒冷來說也不一定是過客。
耶路撒冷的清晨,行人還不多,陽光灑在石頭街巷中,很美。一位女士迎面走來,這場景讓我瞬間有些穿越感——千年之前,是否也曾有過這樣一個(gè)平常而美好的清晨?耶路撒冷老城的很多街巷都是紀(jì)念品市場,太陽升起后不多久,這些市場就將陸續(xù)開門,到時(shí)候游客和叫賣的商販會讓街巷變得十分熱鬧。想體驗(yàn)老城中的安靜時(shí)光,要早早起床,趁著店鋪還沒有開門時(shí)趕過來才行。