李蓓蓓
(云南師范大學(xué)外國語學(xué)院,云南 昆明 650500)
?
空間焦慮理論視野下《野草在歌唱》女主人公心理分析
李蓓蓓
(云南師范大學(xué)外國語學(xué)院,云南 昆明 650500)
《野草在歌唱》是英國作家多麗絲·萊辛的杰出代表作之一。通過這部小說,作者塑造了一位深受焦慮困擾的白人女性形象——瑪麗,尤以空間焦慮最甚。從空間焦慮理論角度,分析《野草在歌唱》中女主人公瑪麗遭受的焦慮,探討導(dǎo)致其空間焦慮的三層原因:沉悶的景觀空間,束縛的社會(huì)空間,壓抑的個(gè)人空間,旨在揭示瑪麗選擇艱難逃離的深層原因,表達(dá)對地位低下的白人女性同情,幫助讀者進(jìn)一步理解瑪麗這一白人女性形象。
《野草在歌唱》;瑪麗;景觀空間;社會(huì)空間;個(gè)人空間
多麗絲·萊辛(1919-2013)是20世紀(jì)英國著名的小說家之一。于2007年獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng),被譽(yù)為繼弗吉尼亞·伍爾芙之后最偉大的女性作家,以多產(chǎn)、風(fēng)格獨(dú)特多變和極富探索精神蜚聲文壇。她的第一部小說《野草在歌唱》出版于1950年,自出版后,深受讀者歡迎。
諸多學(xué)者對《野草在歌唱》女主人公瑪麗的心理做了研究,但多數(shù)學(xué)者都是從弗洛伊德心理學(xué)、榮格心理學(xué)出發(fā),高婉妍[1]和張瑞波[2]指出瑪麗內(nèi)心受到極大煎熬,是個(gè)痛苦的女性?!氨疚摇钡臍埲睂?dǎo)致人性中本能的性欲和破壞欲非正常地?zé)o限壓制和無限放大,“本我”已然失去了原本面目,深埋于靈魂中的那一部分自我已變得支離破碎,“自我”帶來短暫幸福,但是“超我”使她不得不接受社會(huì)的壓力,直接導(dǎo)致被害悲劇。劉芳和王靜根據(jù)弗洛伊德和榮格的意識與無意識理論,認(rèn)為瑪麗對父親的憎惡造成了她的性冷淡,丈夫的無能恰如當(dāng)年的父親,勾起了辛酸回憶,所有這些都是個(gè)體無意識的結(jié)果?,旣惻c摩西之間的悲劇則是集體無意識造成的,是長期以來形成的種族偏見。女主人公的悲劇正是扭曲的女性意識與無意識沖突的惡果[3]。本文擬從空間焦慮理論角度分析女主人公瑪麗所遭受的空間焦慮壓迫,包括:沉悶的景觀空間,束縛的社會(huì)空間,壓抑的個(gè)人空間,目的是為了使讀者更深刻地理解瑪麗選擇艱難逃離非洲草原的深層原因。
20世紀(jì)80年代,在后現(xiàn)代理論基礎(chǔ)上誕生了一個(gè)新的文學(xué)批評理論,即:空間焦慮理論,該理論建立在文化地理學(xué)和文化研究基礎(chǔ)之上。著名學(xué)者米歇爾指出,“空間被看作是死亡的、固定的、非辯證的、不動(dòng)的。相反,時(shí)間代表了富足、豐饒、生命和辯證”[4]。在當(dāng)今社會(huì)中,空間焦慮多用來指人類在遠(yuǎn)離熟悉的環(huán)境后產(chǎn)生的一種無家可歸、無處可去的恐慌。從空間焦慮視角分析《野草在歌唱》可以發(fā)現(xiàn),女主人公對南部非洲草原這一空間的焦慮十分嚴(yán)重,導(dǎo)致其心心向往大城市,離開草原,尋找新的生存空間。
“景觀是一部小說中不可缺少的要素,它常常以地域、場景、建筑等形式出現(xiàn)在文本中。小說中的景觀不僅承載敘述內(nèi)容的容器,它也是一種空間隱喻”[5]?,旣惢楹蟮谝淮胃S迪克到達(dá)草原時(shí),已經(jīng)暴露出與草原環(huán)境不相融的狀態(tài)?!翱ㄜ嚱K于停住了,她醒了過來。月亮已經(jīng)隱到一大團(tuán)的白云后面去了,天色突然黑了下來,在星光黯淡的天空下,好幾英里路以內(nèi)都是一片黑暗……她望望四周,只覺得樹林間吐出了一股陰冷之氣,樹林那邊的山谷被籠罩在一股雪白的寒氣里,不禁打了個(gè)哆嗦”[6]。萊辛筆下的新婚女子,沒有看到非洲草原靜謐夜晚的明亮月光,也沒有感受到樹林吹來的清爽涼風(fēng),而是生出不祥之感,滿眼皆是黑暗以及陰冷濕氣,使人毛骨悚然,壓抑苦悶。此處,萊辛首次為瑪麗日后渴望逃離非洲草原埋下了伏筆。小說中描寫非洲大草原壓抑、苦悶、煩躁的筆墨比比皆是,“……天氣是這樣的熱……她整天都是汗水淋漓,覺得汗水流遍了她的肋骨和大腿”[6],“室外的蟬兒尖厲地叫個(gè)不停,令她覺得頭痛不已、四肢沉重、緊張[6]。作為一位在城市生活已久,并且具有獨(dú)立思想和意識的女性,草原成了這位城市女性的牢籠?,旣愒?jīng)嘗試融進(jìn)這片土地,但根本無濟(jì)于事,因?yàn)檫@里所有地理空間都是熱浪蒸騰,四季不分,缺水少雨,灌木叢生,昆蟲亂飛,塵埃四起。廣袤的草原不是這個(gè)女人的家,而是人間地獄。她甚至經(jīng)常聽到夜間狂風(fēng)呼嘯,而樹林里鬼哭狼嚎的風(fēng),仿佛是一群孤魂野鬼在向閻王祈禱,祈禱著閻王盡早把瑪麗拖進(jìn)深淵。
在空間批評中,房子是重要的空間景觀。小說中與女主人公關(guān)系較大的房子有三所,而且都位于非洲大草原上,首先是小時(shí)候和父母同住的房子,其次是自己成年后在城里居住的房子,最后是婚后和迪克在草原上的房子。小時(shí)候和父母同住在草原某個(gè)像鴿子籠似的小屋里,并不是瑪麗真正幸福的家,因?yàn)?,父親酗酒,經(jīng)常和母親吵架,鬧得雞犬不寧,而母親冷淡,愛抱怨。這個(gè)可憐女人的童年充滿了痛苦,渴望快快長大獨(dú)立,離開令人心碎的家,擁有自己的房子,避開酒鬼父親和辛酸母親?,旣惗畾q以后,徹底獨(dú)立了,在城里找到工作,租了公寓。不久,母親也死了,父親調(diào)到外地工作,父女倆完全沒有聯(lián)系,甚至連一封信也不通,這個(gè)白人女孩在城里小公寓中過得平靜而舒適。二十五歲那年父親也過世了,女主人公徹底解脫了,但是一到晚上躺在床上,又會(huì)胡思亂想,感嘆身世。雖然身在南非城市公寓,但卻沒有在精神上享受到非洲帶來的幸福。和迪克結(jié)婚后,瑪麗成了迪克房子的女主人,但這所非洲草原上的房子仍然是牢籠噩夢,屋子很小很低,鐵皮屋頂,臭味撲鼻,獸皮地板,燈光昏暗,磚頭光禿,尤其是天熱時(shí),屋子像個(gè)蒸籠?;楹蟮默旣?,依然沒有在非洲大草原上得到一間真正屬于自己心靈港灣的房子?,旣惡头侵薏菰雀窀癫蝗?,又無法逃離草原的魔爪,只能被牢牢捆綁在草原。
“社會(huì)空間是小說空間的重要組成部分,人物總是要走進(jìn)社會(huì),同社會(huì)進(jìn)行交流,不同人物在社會(huì)交流中形成一部作品的社會(huì)空間。社會(huì)空間不僅指人們的活動(dòng)場所,重要的是人物在社交場合交流中所體現(xiàn)的非物質(zhì)空間”[5]。列斐伏爾曾對社會(huì)空間做了經(jīng)典闡釋,“社會(huì)空間由社會(huì)生產(chǎn),同時(shí)也生產(chǎn)社會(huì)”[7]。因此,社會(huì)空間呈現(xiàn)出一種思想與另一種思想的沖擊碰撞。小說中的社會(huì)空間并非體現(xiàn)在活動(dòng)場所里,而主要體現(xiàn)在女主人公與草原人的交流中。在社會(huì)空間中,瑪麗與草原的互相排斥集中體現(xiàn)在與丈夫迪克及草原人的沖突上。
首先,瑪麗與迪克的沖突集中體現(xiàn)在二人對城市與草原兩個(gè)地理空間的不同態(tài)度。對于迪克而言,草原是一座神圣的燈塔,是黑暗中的火炬,是心靈的歸宿,而城市則是令人厭惡的地方,一到城市,“他感到恐怖。他要逃——若不逃走,就要搗毀這個(gè)地方”[6],恨不能親手宰了那些金融家、銀行家、商業(yè)巨頭和職員,恨他們用鋼筋水泥毀了草原。在丈夫眼中,只有草原才能給人安慰,催人振奮,讓人堅(jiān)毅,而城市則是一塊毒瘤。在妻子看來,草原是蠻夷之地,是惡魔地獄。當(dāng)?shù)峡说弥旣惗嘤昧藥淄八丛?,而且把水潑到地面上降溫時(shí),十分生氣,指責(zé)妻子浪費(fèi)水。面對抱怨,倔強(qiáng)的妻子氣炸了,住在城市時(shí),隨便用水,不分晝夜,如今,只是多用了幾加侖水,便遭批評。從夫妻倆對草原水截然不同的態(tài)度可以看出,兩位主人公有著截然不同的價(jià)值觀,一個(gè)向往寧靜幽深的非洲草原,一個(gè)向往燈紅酒綠的大城市,夫妻之間的矛盾無法調(diào)和。
瑪麗與丈夫矛盾重重,同時(shí)與草原人相處也是磕磕碰碰。面對黑人傭人以及農(nóng)場雇工,總是懷著歧視、冷淡的態(tài)度。嫌棄傭人,嫌棄傭人做的飯菜,“你怎么能讓自己的東西弄得這么臟,我實(shí)在不懂”[6]。作為女主人,一天到晚讓傭人干活,甚至不管傭人是否吃飯,覺得這些土人不需要吃飯、睡覺、休息,因此,所有被雇傭的傭人都受不了她的壞脾氣,接連辭職。在面對農(nóng)場其他工人時(shí),這個(gè)白種女人手里永遠(yuǎn)都拿著皮鞭,只要發(fā)現(xiàn)有人不干活,不問青紅皂白,就是一頓痛打,結(jié)果,工人們對其恨之入骨,更別提和睦相處了。種種行為都證明她是草原上的另類,與草原這個(gè)空間無法融入,在這種空間焦慮的壓制下,不得不選擇艱難的逃離。
“個(gè)體空間是一種表征的空間,是特定空間被賦予了個(gè)體特征的空間。小說中的個(gè)體空間指的是具有人物典型特征的場所及其個(gè)人心理空間”[5]。《野草在歌唱》中的個(gè)人空間更加強(qiáng)調(diào)女主人公的個(gè)人心理空間。在草原多呆一天,內(nèi)心就多受一份煎熬?,旣惪释与x草原,回到城市。機(jī)會(huì)來了,得知自己以前工作的公司,急需一個(gè)打字員,開心極了。整晚都沉浸在回到以前生活的幻想里,一夜沒合眼,但當(dāng)真正回到公司應(yīng)聘時(shí),老板露出的不是欣喜,而是一臉鄙夷,這個(gè)高傲的女人心碎了。當(dāng)?shù)峡税阉踊丶?,瑪麗的?nèi)心已經(jīng)開始徹底崩塌,內(nèi)心麻木。為了消磨時(shí)光,每天都要睡好幾個(gè)小時(shí)。雖然傭人摩西的到來,給悲苦中的女人帶來一些改觀,但并沒有從內(nèi)心深處喚醒麻木的女主人?,旣悆?nèi)心依然空虛、恐懼,甚至多了一種危險(xiǎn)意識。面對摩西,“她整天都在同某種東西進(jìn)行著斗爭……那個(gè)非洲土人把她糾纏得越來越不能自拔。這簡直像一個(gè)噩夢……迷住了她的心竅”[6]。覺得自己好像站在一條黑暗的隧道中,正逐漸接近一個(gè)可怕的終點(diǎn),成天魂不守舍。內(nèi)心孤獨(dú)無助,沒有朋友,沒有父母,內(nèi)心的絕望、恐慌無處宣泄。當(dāng)丈夫要帶她出去旅行時(shí),瑪麗覺得終于可以離開草原了,但肉體的離開,并不代表精神的解放。當(dāng)摩西詢問真的要離開嗎,瑪麗極力掩飾內(nèi)心的恐慌,嚷著說自己肯定得離開。正如托尼的評價(jià),“她一舉一動(dòng)都很率直簡單,生活在自己的自由自在的天地里,別人的標(biāo)準(zhǔn)都不放在她心里。她已經(jīng)忘了同種族的人是什么樣子了……她逃避現(xiàn)實(shí),不與外界接觸”[6],此時(shí)此刻,這位高傲的白種女人內(nèi)心已經(jīng)完全破碎不堪,再也無法愈合成健全的人格。個(gè)人空間焦慮將她一步一步逼入絕境,但命運(yùn)之神并沒有垂憐她,挽救她,最終還是讓她“留”在了這片一望無際的非洲大草原上。
多麗絲·萊辛利用小說構(gòu)建了一個(gè)虛擬的世界,在這個(gè)世界里,“時(shí)間和空間是兩個(gè)十分重要的基本標(biāo)記,在空間中,人物形象被塑造,各種復(fù)雜的情感得以自由地表達(dá)”[8]。 瑪麗是一位具有悲劇性的女性,在景觀空間、社會(huì)空間和個(gè)人空間的層層重壓下,不得不做出艱難逃離的抉擇。她是一個(gè)頹喪的貧窮失敗者,但也是一個(gè)偉大的勝利者,因?yàn)樗吘棺鞒隽俗非笞约簤粝氲呐?。通過對《野草在歌唱》的空間焦慮解讀,挖掘瑪麗之所以選擇逃離草原背后的深層原因,以期幫助讀者進(jìn)一步理解瑪麗這一白人女性形象。
[1] 高婉妍.迷失在“超我”與“本我”的博弈中——《野草在歌唱》的弗洛伊德式解讀[J]. 甘肅廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào),2012,22(4):19-21.
[2] 張瑞波.《野草在歌唱》瑪麗的人格沖突[J].北方文學(xué)旬刊,2014,(2):72.
[3] 劉芳,王靜.《野草在歌唱》中瑪麗精神崩潰的根源[J].芒種,2014,(12):167-168.
[4] 包五明.后現(xiàn)代性與地理學(xué)的政治[M]. 上海:上海教育出版社,2001.
[5] 屈榮英.從空間批評視角解讀喬伊斯的《小云朵》[J]. 大連海事大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2008,7(6):144-147.[6] 多麗絲·萊辛 著.一蕾 譯. 野草在歌唱[M].南京:譯林出版社,1999.
[7] 朱立元.當(dāng)代西方文藝?yán)碚揫M].上海:華東師范大學(xué)出版社,2005.
[8] 張遠(yuǎn),傅學(xué)敏.邱華棟都市小說中的空間形式[J].牡丹江師范學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),2008,(1):22-24.
[編校:楊琴]
A Psychological Analysis of the Female Characters in The Grass is Singing under the Vision of the Theory of Spatial Anxiety
LI Beibei
(School of Foreign Languages and Literature,Yunnan Normal University,Kunming Yunnan 650500)
The Grass is Singing is the representative work of British writer Doris Lessing. The author shapes a female character image,Mary who suffers from anxiety severely,especially spatial anxiety. This paper focuses on the anxiety of the heroine,Mary in The Grass is Singing from the perspective of the theory of spatial anxiety. The author expects,by analysis of three kinds of spatial anxiety,including boring landscape space,restrictive social space,and repressive personal space to reveal the cause of escape of Mary,expresses the sympathy of the low status of the white woman and helps readers to understand images of Mary further.
The Grass is Singing; Mary; landscape space; social space; personal space
2016-05-10
李蓓蓓(1989- ),女,安徽宿州人,在讀碩士研究生,研究方向?yàn)橛⒄Z語言文學(xué)。
G40
A
1671-9654(2016)03-069-03