兒子打工的所在地是澳洲南部的赫爾卡爾小鎮(zhèn)。我曾到那里住了一個月,租住在一戶居民家中。
這家的主人名叫科斯塔里。
晚上兒子偷偷告訴我,科斯塔里的兒子和兒媳正在鬧離婚,還有5天就是決定他們能不能離的時候。我疑惑不解地問∶“由誰決定?是法院嗎?”兒子說∶“不是,是由袋鼠決定。” 我更莫名其妙了。 兒子賣了一個關子說∶“5天后你就知道了。”
那天,全村的人都聚集到了科斯塔里家門前。門前擺一張桌子,桌上放一臺電子秤。上午10點整,只見科斯塔里的兒子、兒媳各自抱著一只袋鼠出來了。先是科斯塔里的兒子將袋鼠交到村長手上,村長將袋鼠放在秤上一稱,報出重量∶24斤。接著科斯塔里的兒媳將袋鼠交到村長手上,村長稱量后報出重量∶23斤。然后村長高聲宣布∶“不準離婚。”
離婚怎么由稱量袋鼠的重量決定呢?這時兒子才告訴我說,這是赫爾卡爾小鎮(zhèn)的傳統(tǒng),當夫妻要離婚時,由村長交給他們每人一只同等重量的袋鼠,讓他們回家喂養(yǎng)1個月,1個月后再當眾稱量。提出離婚的一方的袋鼠必須比另一方重,否則不能離婚??扑顾锛业碾x婚是由兒媳提出來的,現(xiàn)在她的袋鼠輕1斤,所以不能離婚。
后來,我才了解到,袋鼠是赫爾卡爾小鎮(zhèn)人們心中的圖騰,夫妻分離也要先尊重圖騰。由袋鼠重量決定是否離婚還有一個好處,可以看出夫妻二人是否真的到了非分道揚鑣不可的地步,因為如果另一方不想離婚,他(她)必然會在那1個月里精心喂養(yǎng)袋鼠使其增重。
(邵火焰/文,摘自《時代青年》)