鄭達(dá)庸

1959年到1965年，我在中國(guó)駐蘇丹使館工作。這是我從北大畢業(yè)后分配到外交部工作的第一次外派。

蘇丹是我的另一所大學(xué)，六年中不僅經(jīng)受蘇丹烈日的“熱處理”，所學(xué)到的東西使我終身受益。歲月匆匆，半個(gè)多世紀(jì)過(guò)去了，但是在蘇丹度過(guò)的六個(gè)年頭里發(fā)生的幾個(gè)事件，至今難以忘懷。

慈禧御賜“黃馬褂”保留在蘇丹

1959年6月，外交部派我參加籌建中國(guó)駐蘇丹大使館工作，來(lái)到喀土穆。

蘇丹首都喀土穆位于青白尼羅河交匯處。青尼羅河發(fā)源于埃塞俄比亞，經(jīng)急流山谷山脈，折向西北流入蘇丹。來(lái)自烏干達(dá)的白尼羅河，在喀土穆交匯之后，匯合成一條大尼羅河，向北流經(jīng)埃及，最終進(jìn)入地中海。尼羅河水灌溉了大片兩岸沃土，蘇丹得以發(fā)展農(nóng)業(yè)，成為北非的“面包籃子”。尼羅河造就了古埃及文明，舉世聞名的盧克索神廟，撒布勒巨石坐神雕像等，都坐落在尼羅河畔。

喀土穆城由三城組成，類(lèi)似我國(guó)武漢三鎮(zhèn)。除喀土穆城外，另外兩城是奧杜曼和北喀土穆。

在奧杜曼，有一座古老的清真寺，1881年蘇丹反英殖民主義統(tǒng)治的農(nóng)民起義領(lǐng)袖馬赫迪安葬于此。寺旁有一座哈利法博物館，展品多為起義時(shí)期的兵器，文物等實(shí)物。我們參觀博物館時(shí)，發(fā)現(xiàn)一件來(lái)自中國(guó)的文物，掛在博物館顯要位置。那就是中國(guó)清朝慈禧太后獎(jiǎng)賞鎮(zhèn)壓太平天國(guó)起義有功的洋槍隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)，英國(guó)人戈登的“黃馬褂”。慈禧贈(zèng)與的黃馬褂在當(dāng)時(shí)可是極高的賞品了。為什么黃馬褂沒(méi)有放在大英博物館，而在喀土穆的博物館呢？

我國(guó)駐蘇丹首任大使王雨田，給我們講述了事情的由來(lái)。原來(lái)，蘇丹獨(dú)立前屬于英埃共管。戈登是英國(guó)維多利亞時(shí)代的工兵上將，曾于1860年第二次鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)來(lái)到中國(guó)，參與英法聯(lián)軍火燒圓明園，后協(xié)助清王朝鎮(zhèn)壓太平軍。慈禧為獎(jiǎng)賞戈登，贈(zèng)黃馬褂一件。1874年英殖民當(dāng)局派他前往蘇丹任總督，1885年鎮(zhèn)壓蘇丹人民起義。以馬赫迪的為首的起義軍攻克喀土穆，戈登在總督府被起義軍用長(zhǎng)矛刺死。1885年1月16日，馬赫迪率軍攻下當(dāng)時(shí)為總督戈登固守的喀土穆，迫使英軍撤出蘇丹。

在戈登的總督府內(nèi)發(fā)現(xiàn)了慈禧賜予的黃馬褂。蘇丹朋友對(duì)我們說(shuō)，當(dāng)年的起義者為反清的民族運(yùn)動(dòng)報(bào)了仇。這不失為中國(guó)蘇丹友誼史上的一段佳話。

馬赫迪是蘇丹獨(dú)立運(yùn)動(dòng)的英雄，其家族在蘇丹享有顯赫地位，兒子阿卜杜勒?拉赫曼?馬赫迪，是馬赫迪的遺腹子，從政期間和英當(dāng)局關(guān)系有所緩和。阿卜杜勒的兒子西迪克 馬赫迪成為蘇丹安薩爾教派領(lǐng)袖 （支持馬赫迪教派的統(tǒng)稱(chēng)安薩爾派；另一派為埃及背景的哈特萊亞教派，領(lǐng)袖米爾加尼在蘇丹高等院校學(xué)生中影響大）。

在駐蘇丹使館工作六年，多次見(jiàn)到西迪?馬赫迪的兒子薩迪克?馬赫迪。此人一表人才，就讀于英國(guó)劍橋大學(xué)，獲博士學(xué)位，待人彬彬有禮，善談，書(shū)生氣十足。王雨田大使拜會(huì)他，薩迪克熱情待客，雙方談話十分投機(jī)。王大使問(wèn)他，能否給我們講講馬赫迪家世，他很高興痛快答應(yīng)，說(shuō)能在家里給中國(guó)大使講家史，很榮幸。一共講了近十次，內(nèi)容豐富，從馬赫迪的歷史談到蘇丹近代歷史變遷。他的每次講話使館都整理成資料，一份留存使館，一份送回國(guó)內(nèi)。在上世紀(jì)五六十年代，國(guó)內(nèi)了解非洲的歷史多半只能靠閱讀西方書(shū)籍，殖民者稱(chēng)起義為“暴動(dòng)”，起義者為“暴徒”。

當(dāng)年戈登居住的總督府蘇丹獨(dú)立后成為共和國(guó)宮，國(guó)家元首駐地。共和國(guó)宮坐落在尼羅河畔。蘇丹官方機(jī)構(gòu)多設(shè)立在尼羅河大道邊側(cè)，外交部也在這里。一次外交部舉行招待會(huì)，大家在草坪上交談，突然一條6英尺長(zhǎng)的鱷魚(yú)從草叢中爬出來(lái)，許多人嚇得趕快跑，有的女賓尖叫不已。那鱷魚(yú)可能也嚇著了，慌忙爬回尼羅河。

那時(shí)我還年輕，覺(jué)得真好玩。招待會(huì)主人感到十分尷尬，連聲道歉。

周總理訪問(wèn)蘇丹

1963年12月，周恩來(lái)總理出訪非洲十國(guó)，這是新中國(guó)成立后第一代領(lǐng)導(dǎo)人出訪非洲國(guó)家，在國(guó)際上引起巨大反響，在我國(guó)外交史上留下光輝一頁(yè)。

1964年1月27至30 日，周總理和陳毅副總理一行乘專(zhuān)機(jī)抵達(dá)喀土穆，在機(jī)場(chǎng)受到蘇丹武裝部隊(duì)最高委員會(huì)主席易卜拉欣?阿布德中將率高級(jí)軍政領(lǐng)導(dǎo)人去機(jī)場(chǎng)迎接?？偫硪恍邢麻焦埠蛧?guó)宮。當(dāng)晚，主人舉行歡迎宴會(huì)，周總理在講話時(shí)，贊揚(yáng)蘇丹人民懲罰了中國(guó)蘇丹兩國(guó)共同的敵人——英國(guó)侵略軍軍官查爾斯?戈登。周總理對(duì)蘇丹的訪問(wèn)十分成功，加強(qiáng)了雙邊友好合作關(guān)系。不幾個(gè)月后5月16日到20日，阿布德主席訪問(wèn)了中國(guó)。

周總理同蘇丹元首阿布德中將會(huì)談，對(duì)方出席的是革命指揮委員會(huì)重要成員，除外交部長(zhǎng)外都是將軍。會(huì)談開(kāi)始，為了尊重對(duì)方，雙方都使用本族語(yǔ)。代表團(tuán)沒(méi)有專(zhuān)職阿拉伯語(yǔ)翻譯，大使說(shuō)你來(lái)做翻譯。自己大學(xué)畢業(yè)沒(méi)幾年，又從來(lái)沒(méi)有見(jiàn)過(guò)這個(gè)場(chǎng)面，毫無(wú)思想準(zhǔn)備，心里緊張極了，只好硬著頭皮上場(chǎng)。開(kāi)始時(shí)，雙方寒暄，我還能應(yīng)付，進(jìn)入正題，談話內(nèi)容越來(lái)越復(fù)雜，里面有許多政治詞匯，我感到應(yīng)付不了了，但聽(tīng)不懂也不能問(wèn)呀。會(huì)談?chuàng)Q上英文翻譯冀朝鑄，對(duì)方改用英語(yǔ)交談。我“敗下陣來(lái)”，羞愧難忍。好在沒(méi)有人責(zé)備我，只能強(qiáng)制自己別鬧情緒，別再出毛病。我的“真相”暴露后，就不參加會(huì)談了。讓我去共和國(guó)宮當(dāng)聯(lián)絡(luò)員。

周總理和陳老總住在共和國(guó)宮，我當(dāng)聯(lián)絡(luò)員，也呆在共和國(guó)宮內(nèi)。任務(wù)是坐在首長(zhǎng)房間外面，隨叫隨到，白天黑夜都要盯著。年輕人覺(jué)多，有時(shí)困極了在沙發(fā)上閉會(huì)兒眼，不由自主睡著了，出了鼾聲，有人推推我，冷不丁醒了，趕緊站起來(lái)走走。周總理訪問(wèn)三天，估計(jì)我也就睡了七八個(gè)小時(shí)。

有一次陪使館參贊去外交部辦事，當(dāng)翻譯，居然在翻譯半截睡著了?？墒牵?dāng)時(shí)我不是最缺覺(jué)的，比我還累的是衛(wèi)士長(zhǎng)成元功，他幾乎不睡覺(jué)，不停地走來(lái)走去，當(dāng)然其他衛(wèi)士也不能睡，頂多倒個(gè)班，打個(gè)盹。

總理專(zhuān)機(jī)停在機(jī)場(chǎng)，由機(jī)組人員看守，使館派人協(xié)助。專(zhuān)機(jī)機(jī)頭機(jī)尾，左右兩翼，四個(gè)方向，每方向有一人面向外坐在地上，監(jiān)視周?chē)?。保衛(wèi)專(zhuān)機(jī)安全，就是保護(hù)領(lǐng)導(dǎo)人的安全。

周總理習(xí)慣夜間辦公。雖然白天活動(dòng)已經(jīng)很多，但他堅(jiān)持夜間工作。我當(dāng)聯(lián)絡(luò)員，看到總理房間的窗戶總是亮著燈。清晨四點(diǎn)多，總理就起來(lái)披著外衣走出室外，在平臺(tái)散步。人們見(jiàn)到總理起來(lái)了，就要去叫陳毅副總理?？偫磉B忙制止，說(shuō)，陳總血壓高，讓他多休息。我們聽(tīng)了很是感動(dòng)。周總理對(duì)老戰(zhàn)友關(guān)懷備至，自己不怕勞累，盡職工作，不愧是前無(wú)古人，后無(wú)來(lái)者的楷模。

當(dāng)時(shí)蘇丹已是冬季，但氣候仍炎熱。總理和陳總從來(lái)對(duì)生活上沒(méi)有提出任何要求，使館只是煮了綠豆湯送去解暑。使館在給陳老總洗背心時(shí)，看到背心上有好幾個(gè)洞。領(lǐng)導(dǎo)人的艱苦樸素給我們留下深刻印象。

親歷南蘇丹黑人暴動(dòng)

我在蘇丹的時(shí)候，蘇丹分為九個(gè)省份，南蘇丹三個(gè)省，赤道省首府朱巴是南蘇丹最大的城市。英國(guó)人曾在這里搞點(diǎn)建設(shè)，朱巴初具城市規(guī)模。

蘇丹黑人和阿拉伯人屬于不同種族和宗教信仰。黑人屬于尼格羅人，屬黑色人種，主要部族有丁卡、努埃爾、希盧克等，歷史上南部蘇丹全部是黑人（在北部也有少數(shù)分布）部族。他們信奉原始拜物教或少數(shù)信仰基督教。在喀土穆街頭，不難區(qū)分阿拉伯人和黑人，從人種看阿拉伯人屬白色人種，但不同地域膚色有所不同，蘇丹阿拉伯人膚色也較黑。但頭飾有特點(diǎn)，頭上用白布裹頭，蘇丹黑人往往臉上有刀刻的痕跡。

蘇丹黑人對(duì)北方阿拉伯人有“世仇”。歷史上，阿拉伯人抓黑人成為奴隸，最早的販賣(mài)黑人的市場(chǎng)就是阿拉伯人經(jīng)營(yíng)的。黑人站在臺(tái)子上拍賣(mài)，用水潑在黑人身上，身上水多的價(jià)格低，因?yàn)樗啾硎緵](méi)多少脂肪，反之，水少的價(jià)格高。黑奴被運(yùn)往歐洲（最早是葡萄牙）美洲，后有美國(guó)黑人到非洲尋根問(wèn)祖。美國(guó)著名記者作家約翰?甘瑟寫(xiě)了一本書(shū)叫《非洲內(nèi)幕》講了這段歷史。我在北大讀書(shū)時(shí)在書(shū)亭買(mǎi)了這本書(shū)。沒(méi)想到在蘇丹看到了南蘇丹黑人暴動(dòng)，證實(shí)了這段歷史淵源。

南方黑人來(lái)到北方謀生，生活很苦。阿拉伯人工頭，帶了一批黑人在工地上干活，當(dāng) 壯工 。黑人頭上頂著一盆一盆水泥和建材，爬上腳手架?？梢哉f(shuō)，喀土穆是南方黑人血汗建成的。如今喀土穆市有800萬(wàn)人口，成了現(xiàn)代化城市，它的基礎(chǔ)是黑人的功勞。當(dāng)時(shí)，可以在街頭看到黑人吃發(fā)酵的高粱濃粥，大鍋里煮些牛羊內(nèi)臟，放點(diǎn)鹽當(dāng)菜吃。他們上班時(shí)不停地干活，下班后歇工。加班不干，多給錢(qián)也不干，因?yàn)楹谌藭r(shí)間觀念很淡漠，每天只干一次事，時(shí)間長(zhǎng)短不論，但就一次，給錢(qián)也不干。

一天我和使館司機(jī)趙善禮出門(mén)辦事，到了共和國(guó)大街。剛進(jìn)商店，突然聽(tīng)到街上有人大呼大叫。出門(mén)一看，黑壓壓的一大群黑人，上千人，手持棍棒石頭，一路跑來(lái)。砸路燈，砸商店，不但打阿拉伯人，見(jiàn)了外國(guó)人也打。當(dāng)局出動(dòng)騎警、裝甲車(chē)鎮(zhèn)壓，放煙幕彈，我一下子睜不開(kāi)眼，和老趙趕緊開(kāi)車(chē)鉆進(jìn)小巷，后備箱還是挨了一大棒砸壞了。前往大使官邸路上，看到一位東歐外交官?gòu)能?chē)?yán)锍鰜?lái)，臉上流著血。我們兩人開(kāi)車(chē)慌忙進(jìn)了官邸，大家看我們回來(lái)了才放心。

南方黑人還從共和國(guó)大街奔向機(jī)場(chǎng)，砸了候機(jī)大廳。暴動(dòng)持續(xù)到傍晚才算平息下來(lái)。我第一次遇到這個(gè)場(chǎng)面，長(zhǎng)了見(jiàn)識(shí)，也算是一次鍛煉吧。

蘇丹南北種族矛盾，沖突經(jīng)常發(fā)展成為內(nèi)戰(zhàn)，貫穿二十世紀(jì)，是蘇丹內(nèi)部政局動(dòng)蕩的主要因素，一直延伸到二十一世紀(jì)。早在二十世紀(jì)八十年代，美國(guó)石油公司在蘇丹發(fā)現(xiàn)油田，1995年蘇丹總統(tǒng)訪華時(shí)提出希望中國(guó)協(xié)助勘查石油并建立合作項(xiàng)目，經(jīng)勘探，蘇丹石油蘊(yùn)藏量12億桶。蘇丹石油礦藏分布在南蘇丹同北蘇丹邊界，北方有了油田，從北方蘇丹港出口，財(cái)富大增。石油出口改變了蘇丹的經(jīng)濟(jì)面貌，喀土穆發(fā)展迅速，成為現(xiàn)代化都市。促使南蘇丹要求獨(dú)立的步伐加快，經(jīng)過(guò)談判，2011年蘇丹總統(tǒng)宣布同意南蘇丹獨(dú)立，南蘇丹共和國(guó)于2011年7月14日正式宣告獨(dú)立。

中國(guó)同南蘇丹建立外交關(guān)系。中國(guó)非洲特使為南北蘇丹關(guān)系緩和做出一定貢獻(xiàn)。

蘇丹有句諺語(yǔ)：喝過(guò)尼羅河水的人，離開(kāi)了尼羅河，還是要回來(lái)的。尼羅河水我喝了六年，雖然之后沒(méi)有機(jī)會(huì)再回去，但多少年來(lái)心系尼羅河，心系蘇丹。