王效領(lǐng)
[摘 要]作為歷史名人的王昭君,她的故事在民間傳說和文學作品中得到了廣泛傳播,而歷史的記載,卻只有《漢書》以及晚一些時間出現(xiàn)的《后漢書》。本文旨在整理和宏觀把握戲劇作品中的王昭君形象,希望通過昭君形象在元代的《漢宮秋》、明代的《和戎記》、清代的《吊琵琶》以及現(xiàn)當代的《王昭君》幾部不同時代的戲劇作品里的嬗變,窺探出王昭君形象嬗變闡釋出的一些啟示。
[關(guān)鍵詞]歷史名人;王昭君;漢元帝;戲劇作品
中圖分類號:J523 文獻標識碼:A 文章編號:1009-914X(2015)14-0007-01
由河南省著名作家姚金成、國家一級導演盧浩新編排的大型歷史劇《王昭君》,參加了河南省第十三屆戲劇大賽,并獲得了文華大獎,我也因成功塑造了劇中漢元帝的角色被評為文華表演一等獎?;仡櫲珓。稍洪L陳新琴飾演的女一號王昭君戲份多些之外,就屬漢元帝男一號的戲份了。作為漢元帝的角色任務(wù)量,以及貫穿全劇的重要性上,這個角色自有他可圈可點之處,作為這個角色的扮演者,我很想寫出對扮演此角色的心得體會。
歷史上漢元帝也可以稱得上是位明君,自他執(zhí)政以后,漢朝比較強盛,人口數(shù)量達到頂峰。他在位期間,漢匈關(guān)系出現(xiàn)了兩件大事,一件是陳溝平滅郅支,一件是昭君出塞。昭君這位漢家宮女,為促進漢匈民族團結(jié),自愿出塞履行政治聯(lián)姻,成為名垂青史的杰出女性。漢元帝由全不了解王昭君,到見到昭君后的怦然心動,以及后來執(zhí)意挽留王昭君,一直到后來考慮和番大業(yè),國家安定,解決了長達150年的漢匈沖突,爭取到50年的和平共處,可以說為國家、為民生都做出了很大貢獻。
豫劇《王昭君》全劇四場戲,我是在三場和第四場出場。第三場主要講述大殿之上,漢元帝與呼韓邪單于會宴,召見王昭君,把王昭君許與單于的場景。自本場戲開頭,元帝與單于同出場,由于漢匈沖突,漢朝剛打了勝仗,況且又是明君,昭君希望元帝能喜愛自己,后半生也有了依靠;而單于想的是為了大勢之需,走走形式,什么樣的女人都無所謂,他考慮的是匈奴人的生存環(huán)境。沒想到他面前的昭君卻是沉魚落雁、儀態(tài)萬千,出口不凡,有思想而不浮躁,有靈氣而不做作,直接發(fā)自內(nèi)心的唱到今有幸識昭君,不輸性命不輸人的感嘆。而元帝由開始的區(qū)區(qū)一名后宮掖庭待詔,一名普普通通的女人,送與單于和親了事,但見到面前如此美艷女子,話語得體,相貌端莊,還有自己的見地,立即驚艷震撼,陡然對她喜愛有加,深悔自己后宮有此佳麗而竟不知。最后昭君的《長相知》一說,更徹底打破了元帝對昭君的愛慕底線??芍^層次突出的變化,彰顯帝王之君所說金口玉言的惟妙惟肖心態(tài),也更加增強了演員對其刻畫的欲望。由內(nèi)心變化通過動作肢體語言,語氣等演出條件,極力渲染出當時的復雜心態(tài)變化,確實給我出了很大的難題。不過通過我對人物的把握和對劇情發(fā)展的揣摩,加上多年舞臺經(jīng)驗的積累,我發(fā)現(xiàn)了其中的變化。例如:見到昭君,心中的激蕩所唱的那段“面如桃花霞光染,纖纖玉手巧如蘭,忽閃閃靈慧一雙眼,勾魂攝魄意萬千……”這段唱腔。我用那種愛慕與敬仰的聲調(diào)充分演繹曲作家耿玉卿老師的神韻譜曲(加句題外話,通劇唱腔,耿老師都夸我發(fā)揮到了極致),通過人物的揣摩,通過自身的悟性,再加上自己對劇本的體驗,方知演人物容易,演活人物并不是件易事。但是我把握住了這個度,體會到了一個演員所具備的修養(yǎng)和功底。
見到昭君是偶然中的必然,從不識到相識到鐘情到相知,到自己對她私心的占有,心情的變化有條貫穿整劇的線,從自己的高高在上,到不惜屈膝對昭君的挽留,尤其三場最后,單于踏馬遠走,昭君對其凝望而我把目光放在昭君身上,然后暗燈。整個對昭君的挽留之意和心態(tài),也就是說我意已決,絕不會讓昭君遠嫁,讓她陪在身邊,不惜失去大漢江山也要美人,就定格在了定點光中,也為第四場的元帝與昭君二人的感情戲埋下了伏筆,暗示了四場戲的精彩。
第四場作為元帝,應(yīng)該分三個層次的心情變化。第一層,自己高高在上,認為一國之君挽留昭君在身邊是輕而易舉的事。只要自己開口,昭君絕對會留下,可以說胸有成竹;第二層,沒想到昭君不為所動,為了和番大計,為了江山社稷,她作為一名鄉(xiāng)下女子,也可為國為民遠走荒蠻之地,突出了她的民族大義,使自己有所震動,有所感悟;第三層,由元帝自己個人的私欲到被昭君感染,于國于民的民族大氣而放手,眼看自己心愛的女人遠走他鄉(xiāng),到塞外天寒地凍之地,而感觸到的內(nèi)心變化。三個層次由發(fā)展到高潮,切實考驗了一個演員自身的表現(xiàn)水平。
首先開場時,元帝自己如夢如癡的喃喃私語,“建章宮見昭君,如同夢幻,大殿上應(yīng)答得體 語佳言”的感觸,本來這段唱腔的主題是在深深自責的中心中,可我感覺,應(yīng)該是表現(xiàn)人物那種有眼識寶,作為一名鄉(xiāng)下女子,帝王能欣喜于你,對她應(yīng)該是種天恩,她應(yīng)該感激,她就如同囊中之物,我可隨手掂來,不會費什么周折,所以應(yīng)該表現(xiàn)為十分自信才對,導演也肯定了我的想法,認為我的變通很到位。
第二層,元帝沒想到的是我對她的一番愛慕之情她卻無一感化,非得和番而去,對帝王來說不可不說是一個震撼。 開場時昭君也不是不想留在漢宮,她也想成就她夢寐以求的事,我要當上漢帝的女人,不過和番大計已定,為國為民都讓她抉擇出塞而去。在表演中,我她同坐一椅,抓手,她第一次掙,掙不脫,我在刻畫她不準走,第二次掙,我松了手,我松手是感到了她的力量,她和番的力量,我欲言又止,加上對她的敬佩,更從這一小小動作中表現(xiàn)元帝心情之復雜。還有一個細節(jié),就是在和昭君說嫁字的時候,有幾句道白“如果掖庭盡早召見,你還會請行和番嗎,真心意愿如果你不被打入冷宮,你還會請行和番嗎?”昭君回應(yīng)不安讓我背負失信之名,又對我一個認知上的變化,我通過娓娓給她陳述厲害關(guān)系執(zhí)意挽留于她的那段道白中,語氣的掌握,語氣的中肯,語速的輕重緩急和與她眼神的交遞來感觸漢元帝的無奈與放手,這也是我把握這個角色的重點,即是擔心她、愛她,不忍讓她受苦,卻也有帝王氣概,不為男女私情所困,放手時得放手,也是我把握此角色的主旨。
下面就是第三層,放手,是真的放手,放她而去,為了江山社稷,為了民享安樂,當她無意識地說:“我可以叫你一聲父王嗎?”我扭頭、停頓,然后低沉地回答:“叫吧。”然后第二句由高到低的語氣:“叫吧?!备钜粚拥目坍嫵鲈塾刹簧岬椒攀种膽B(tài),不能不說元帝由兒女情上升到國家民眾的安定,國家興旺大義的感情……。
通看全劇,漢元帝的內(nèi)心最為復雜,怎樣才能把復雜的內(nèi)心通過表演與唱腔呈現(xiàn)于觀眾面前是一個活生生的人物,我思之再三,深深領(lǐng)悟編劇和導演的提示,最終達到了非常滿意的效果。大賽那場演出過后,姚金成老師親自跑到我面前,興奮之心無從言表,只對我說了一句話:“效領(lǐng),我本子上寫的漢元帝所表達的一切,都沒有你所演的這么豐富,這么有血有肉,你塑造這么活靈活現(xiàn)內(nèi)涵豐富的人物,是我意想不到的?!?/p>
演出收到了很大的反響,戲迷認可,觀眾意猶未盡,專家、領(lǐng)導更是贊嘆不已,認為這場演出達到了意想不到的效果,這和每個演員及其創(chuàng)作人員的努力是分不開的,成績的取得不是一個人的事,戲劇創(chuàng)作是一個集體創(chuàng)作,離不開為這部戲所盡心盡力的每個演職員工以及領(lǐng)導的努力與奮斗,我感謝他們,也感謝熱愛戲曲事業(yè)的每個朋友。這就是我對豫劇《王昭君》漢元帝一角色飾演的心靈感觸,望朋友們批評指導,謝謝!
參考文獻
[1]班固,《漢書?元帝紀》,北京:中華書局,1962年。
[2]曹禺,《關(guān)于話劇<王昭君>的創(chuàng)作》,《人民戲劇》,1978年第二期。
[3]可永雪、余國欽,《歷代昭君文學作品集》,內(nèi)蒙古:內(nèi)蒙古人民出版社,2004年。
[4]甄靜,《元明兩代昭君戲比較研究――以<漢宮秋>與<和戎記>為例》,《現(xiàn)代語文》,2010年4期。