來源: 中國網(wǎng)
中國網(wǎng)4月5日訊 4月4日上午,2016中國·都江堰放水節(jié)暨中國最美黃金旅游走廊旅游季啟動儀式在都江堰隆重舉行,以恢弘氣勢重現(xiàn)了已傳承千年的放水盛況,吸引了兩千余名中外嘉賓到場觀看。值得關(guān)注的是,今年放水大典首次面向全球進行現(xiàn)場直播,并通過10種語言進行解讀,實現(xiàn)世界“共享”。
放水大典10大語種實現(xiàn)國際直播解讀
據(jù)了解,今年是都江堰建堰2272周年,而都江堰市一年一度的在清明當天舉辦的大型慶典祭祀活動“放水節(jié)”始于公元978年,旨在紀念率眾修建都江堰水利工程、造福成都平原的李冰父子,表達后人感恩之心。放水大典于當天10:30開始,與往年放水節(jié)不同的是充分融合了歷史文化元素、國際化元素、市場化元素等進行創(chuàng)新升級,豐富的慶典內(nèi)容大放異彩?,F(xiàn)場有30多個國家約400余名境外游客觀看。
同時,為了更好地滿足各國游客足不出戶便能觀賞放水大典精彩實景的愿望,主辦方充分借勢互聯(lián)網(wǎng)國際平臺,通過漢語、英語、法文、德文、日文、韓文等10大語種,在英國、美國、法國、俄羅斯等9個國家對放水大典進行直播和解讀。并在美國紐約時代廣場和韓國光化門戶外LED廣告屏“直播”千年都江堰放水節(jié)的多個精彩瞬間,可謂國際范兒十足。
記者現(xiàn)場看到,“歲修”、“祭祀”、“放水”三大主體環(huán)節(jié)演出場景更加逼真、生動、出彩。備受嘉賓矚目的是“砍榪槎”環(huán)節(jié),活動主辦方特別邀請幾百位來自不同國度、有著不同膚色的外籍游客,其中部分游客即興化身“堰工”參與“砍榪槎”體驗活動,共同感恩治水先賢、感受傳承千年的古法治水傳統(tǒng)文化。隨著主祭官一聲令下:“砍榪槎,放水!”榪槎開,岷江水流傾泄而出,游客歡呼聲四起,全場氣氛更為熱烈。
8名國際社交傳媒全球傳播大使近距離傳播盛況
在放水大典現(xiàn)場,備受關(guān)注的一大亮點是來自美國、英國、法國、日本、馬來西亞等國家和地區(qū)的8名國際社交傳媒代表,分別以外籍嘉賓的視角現(xiàn)場觀賞并提出了各自的觀點。“傳說中的都江堰放水大典十分精彩,但只有親眼目睹恢弘的場景,才能真正領(lǐng)會到中華傳統(tǒng)文化是如此博大精深?!眮碜苑▏募钨e攜家人第一次到都江堰參加放水節(jié),她希望都江堰放水節(jié)盡早列入“世界非物質(zhì)文化遺產(chǎn)”名錄,以便于全人類共同分享。在30名國際社交傳媒代表中,另有8名代表被評為“中國最美黃金旅游走廊暨都江堰旅游全球傳播大使”,并在放水大典現(xiàn)場參加頒獎儀式。
“中國最美黃金旅游走廊旅游季”開啟最美之旅
2016中國·都江堰放水節(jié),除了傳統(tǒng)的砍榪槎、放水、祭祀李冰等傳統(tǒng)項目以外,現(xiàn)場還將見證“中國最美黃金旅游走廊旅游季”的啟動。聞名世界的都江堰市坐擁青城山-都江堰世界文化遺產(chǎn),擁有熊貓谷等得天獨厚的旅游資源,加上即將建設(shè)的投資550億元的成都萬達文化旅游城,其本身就值得國內(nèi)外游客的青睞,而更為重要的是,都江堰是大九寨旅游環(huán)線始發(fā)點的交通要道,是進出四川阿壩州的必經(jīng)之道,而四川阿壩州也擁有黃龍、九寨溝、牟尼溝、松潘古城等一批世界級的旅游景區(qū)。這樣,以都江堰為起點,串聯(lián)起成都萬達文化旅游城、熊貓谷、青城山、都江堰、牟尼溝、松潘古城、九寨溝、黃龍等四川最美景點,構(gòu)筑成“中國精品旅游線路”珍珠鏈,將四川最美風光極致展示,被業(yè)內(nèi)稱為“中國最美黃金旅游走廊”。為提升成都-都江堰-阿壩區(qū)域旅游合作,“中國最美黃金旅游走廊”所涉及的青城山-都江堰旅游景區(qū)管理局、九寨溝風景區(qū)管理局、黃龍國家級風景區(qū)管理局、阿壩文旅共同成立了中國精品景區(qū)(營銷)聯(lián)盟。每年清明前后,“中國最美黃金旅游走廊”的各大景區(qū)逐步進入旅游旺季,世界各地的游客紛至沓來,時間與國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)“都江堰放水節(jié)”相吻合?!搬荷酵?岷水同源 放水同心”中國最美黃金旅游走廊圣水采集活動的紀實視頻在放水大典現(xiàn)場進行展播的同時,圣女將采集到的圣水一同被傾入內(nèi)江,祈愿天府之國福惠綿長。同時,在“都江堰放水節(jié)”開模式上,將首次由青城山-都江堰旅游景區(qū)管理局等“中國最美黃金旅游走廊”各景區(qū)管理部門共同宣布,“中國最美黃金旅游走廊旅游季”啟動,這就意味著沿線各大景區(qū)已經(jīng)做好了開門迎客的準備工作,游客可以放心開啟自己的“中國最美黃金旅游走廊”之旅。
據(jù)組委會介紹,近年來前來青城山-都江堰景區(qū)旅游和參加放水節(jié)的外籍游客數(shù)量逐年大幅提升,放水節(jié)很受全球游客喜愛。壯闊的榪槎陣、清澈的岷江水……通過國際互聯(lián)網(wǎng)平臺和戶外大屏,向世界同步傳遞中國文化的獨特韻味,真正實現(xiàn)“千年放水大典世界共享”。