成語“大而無當(dāng)”是“大得不切合實際、不合用”的意思，那么這個“當(dāng)”是“恰當(dāng)”的意思嗎？當(dāng)然不是了。

在古漢語中，“當(dāng)”可指器物的頭或底。如《韓非子》中“今有千金之玉卮而無當(dāng)，可以盛水乎”一句，意即昂貴的玉制容器通而無底，連水都盛不了?！按蠖鵁o當(dāng)”的“當(dāng)”也是指“底”，成語的原意是“雖然大，但是沒有底”，沒有底可不就是沒有實際用處嗎？