托尼·?帕森斯++阿拉泰

風(fēng)情的意大利人在街頭看到美女時通常會說“Ciao bella?。ㄔ僖娒廊耍。?，然后唱起意大利歌。而英國建筑工人在街頭看到美女時會說“Oi， love?。ㄅ?，寶貝兒?。?，然后開始向她們吹口哨。

在英國街頭有一種奇怪的社會風(fēng)氣——城市建筑工地的工人都會向路過的女性吹口哨。在英國這個紳士的國度，會以吹口哨的方式在街頭向女性“示好”的只可能是建筑工人——那些不羞于展示自己濃密腋毛的小伙子們，他們還會肆無忌憚地評論路過的年輕女性，絲毫不在意他們也是一個對基本禮儀有著無數(shù)古老傳統(tǒng)和女權(quán)主義已經(jīng)存在半個世紀(jì)的國家的公民。不同于英國紳士，英國建筑工地的男性總是表現(xiàn)得無知、粗俗，他們似乎以守護(hù)吹口哨這種社會舊習(xí)俗為樂，喜歡一邊吹著口哨一邊用嘶啞的嗓音對過路女性說“哦，寶貝兒！”他們的防護(hù)帽下總是有一雙好色的眼睛在尋找獵物。這些好在街頭吹口哨的人在各個時代都代表著那些對舊社會制度遺留下來的性別歧視念念不忘的人。喜歡在街頭向女性吹口哨的男性是典型的“舊社會產(chǎn)物”。

23歲的英國女孩波比·斯瑪特一天獨自一人走在上班的路上，在路過工地時，建筑工人開始“輕車熟路”地向她“示好”——吹口哨，然后她報了警，這件事便在整條街區(qū)引起了轟動。“起初，我并沒有在意，但后來我發(fā)現(xiàn)每天路過工地時，幾乎都會聽到這些令人不快的口哨聲，我認(rèn)為這是性騷擾?！辈ū日f道。

但這些建筑工人表示很無辜，他們說只是想以自己的方式表達(dá)對她們的贊美。波比是一個打扮入時的中產(chǎn)階級白領(lǐng)?！昂凸媚飩儭畣柡檬俏覀?nèi)粘９ぷ鞑豢扇鄙俚囊徊糠郑币粋€認(rèn)為自己很無辜的建筑工人解釋道，“我們只是在說一些恭維話而已！”

但事實上，問題總是比表面看上去的更復(fù)雜，波比報警的主要原因是，一個建筑工人在吹過口哨后擋住了她的去路，使她受到了驚嚇?！八瓷先ヒ簿褪司艢q的樣子，他突然沖出來攔住了我的去路，然后一個年紀(jì)稍長的男人也跟了上來?！辈ū日f，“雖然沒有身體接觸，但他們已經(jīng)侵犯了我的‘私人領(lǐng)域，之后盡管我沒有理睬他們，他們還是厚顏無恥地在我面前表現(xiàn)著自己的無知。我是個非常敏感且易激動的人，因此情急之下我報了警?！本浇拥綀蟀负螅藢嵙饲闆r，但也只能將建筑工人的這種行為視為“擾亂社會秩序”，因為吹口哨不能算違法。但即便是類似的肢體接觸也只是被算作是一種破壞社會秩序的行為。最終建筑工人被法院判為“不構(gòu)成犯罪”后釋放。但事情到這里還沒有結(jié)束，波比被街頭建筑工人吹口哨后報警的這件事，在一夜之間引起了英國社會輿論的高度關(guān)注。

一位女孩兒的父親表示堅決支持波比的這種做法，主張應(yīng)當(dāng)與這種“日常性騷擾”對抗到底。

但另一些人則表示支持建筑工人，他們認(rèn)為日夜在工地勞動不能回家的建筑工人如果連吹口哨的自由都沒有的話，他們會因難以發(fā)泄孤獨而變得抑郁。盡管大多數(shù)輿論認(rèn)為吹口哨是舊社會遺留下來的不雅惡習(xí)，而非一種所謂的“非主流文化”，但仍有人堅持為建筑工人辯護(hù)?！拔覀€人認(rèn)為這種口哨聲是一種十分悅耳的聲音，”一位名為艾麗莎·比爾蘇的女性說道，“其中包含著無憂無慮的快樂，就像在細(xì)雨下輕輕哼歌一樣可以使人倍感愜意。只不過人類在文明進(jìn)程中似乎忽視了這種讓人快樂的方式。”艾麗莎也和其他支持建筑工人的女性一樣，都更多地將注意力放在了“禁止建筑工人吹口哨是在遏制他們的生活熱情”上。

女權(quán)論者認(rèn)為，使女性受驚并不能得到什么樂趣。女權(quán)擁護(hù)者薩拉·格林曾在其發(fā)表的文章《結(jié)束對女性的“暴力”》中提到：“通常，街頭性騷擾行為都得不到社會重視，但事實上，許多女性都被這種‘不值一提的騷擾嚴(yán)重驚嚇到，并感到了侮辱?！?/p>

“我非常理解為什么波比·斯瑪特會感到氣憤，”薩拉感嘆道，“我每天上班路過建筑工地時，都會聽到他們下流的評論，那些粗魯?shù)娜诉€會橫在路中央不斷地想要引起我的注意。口哨聲過后通常都伴隨著不堪入耳的下流話，所以當(dāng)女性在街頭被吹了口哨，不應(yīng)該容忍，尤其是當(dāng)他們還擋住了你去路的時候。”

“許多人和我一樣認(rèn)為被吹口哨會令人感到驚恐、害怕，但當(dāng)這些口哨聲突然消失時則會感到更加害怕?！币晃慌跃W(wǎng)友說道，“3年前，即將年滿40歲的我，在步行路過以前經(jīng)常會聽到口哨聲的建筑工地時，沒有聽到任何動靜。那時我才明白，我已經(jīng)過了會被吹口哨的年紀(jì)?！?/p>

這是一種奇怪的現(xiàn)象：那些當(dāng)初一聽到街頭建筑工地傳來的口哨聲就會神經(jīng)緊繃的女性，發(fā)現(xiàn)再也聽不到的時候，甚至?xí)_始想念那些口哨聲。

“我痛恨那些以吹口哨為名，不尊重女性的人?！币晃幻麨樯w茨·格拉斯的筆者說道，“女性不應(yīng)該寬容，甚至是縱容這些行為。所有女性都應(yīng)當(dāng)高聲回應(yīng)那些骯臟的丑惡嘴臉。”

蓋茨·格拉斯倡導(dǎo)，女性應(yīng)當(dāng)強大自己的內(nèi)心，才能平靜地應(yīng)對這種粗俗的騷擾行為?！凹づ业牟粌H是他們假仁假義的‘示好，還因為他們不平等地看待女性。女性聽到口哨聲后不應(yīng)當(dāng)以為他們是在說‘可愛的姑娘，而應(yīng)該意識到自己是被強迫接受他們所謂的‘示好。”

的確，成熟的女性在面對類似情況時，內(nèi)心更強大、更具處事能力，她們會清楚地意識到這種粗俗行為無關(guān)性別歧視，只是那些無聊建筑工人消遣方式。57歲的阿曼達(dá)·普拉吉爾打趣道：“波比·斯瑪特，你要是到了我這個歲數(shù)，還有建筑工人向你吹口哨，你就不會再害怕了，還會感到這是一件多么令人高興的事！”同樣認(rèn)為建筑工人對年輕女性吹口哨是侮辱行為的比爾蘇說自己剛剛還收到女兒抱怨的短信息，說在紐約街頭被人吹了口哨。

在持有這兩種不同觀點的人中，成熟女性和年輕男性總能站在建筑工人的一邊，而站在對立面的總是年輕女性和成熟男性。

大多數(shù)年輕女性在應(yīng)對這種情況時，都表現(xiàn)得害怕、不夠自信、缺乏經(jīng)驗，所以向警察求助無可厚非，波比的這種做法很勇敢。我也有女兒，如果女權(quán)得不到社會重視，再沒有比女孩們的父母更感氣憤的了。有時候我們擔(dān)心的不是簡單的口哨聲，而是那些喜歡吹著口哨尾隨在姑娘們身后的“害蟲”。

波比事件在英國受到廣泛關(guān)注后，據(jù)官方媒體的不完全統(tǒng)計，在英國北部的某個城市只有300人像波比一樣出面維護(hù)自己的權(quán)利，但每年受到類似性騷擾事件的女孩數(shù)量遠(yuǎn)不止于此。大多數(shù)英國家長都試圖通過讓自己的女兒變得像板球運動員一樣強壯來擺脫受騷擾的威脅，但卻沒有勇氣大膽地說出他們的恐慌，讓社會加以關(guān)注。

[編譯自俄羅斯《GQ》]