朱棠

(湖南科技大學(xué) 外國語學(xué)院，湖南 湘潭 411201)

?

《湘報(bào)》研究綜述及展望

朱棠

(湖南科技大學(xué) 外國語學(xué)院，湖南 湘潭 411201)

基于國內(nèi)外知名檢索系統(tǒng)對(duì)《湘報(bào)》論著進(jìn)行收集、整理、統(tǒng)計(jì)并分析其具體研究內(nèi)容。據(jù)統(tǒng)計(jì)分析可知，迄今為止的相關(guān)論文共計(jì)三百余篇。但因受時(shí)代政治、學(xué)術(shù)環(huán)境等影響，各階段成果差距明顯——至文化大革命結(jié)束之時(shí)相關(guān)論文甚少，進(jìn)入80年代之后逐漸有所改觀，21世紀(jì)以來的論文成果尤為顯著。已有成果的研究廣度和深度雖然逐漸得到加強(qiáng)，但對(duì)《湘報(bào)》詞匯研究廣度和深度及其對(duì)湖湘近代化影響等方面的研究略顯不足。

《湘報(bào)》；綜述；論文；統(tǒng)計(jì)與分析；展望

甲午戰(zhàn)爭之后，中國由于軍事和政治上的失敗，引起了向日本學(xué)習(xí)的一個(gè)高潮。憂國憂民之士痛切意識(shí)到只有全面、系統(tǒng)地學(xué)習(xí)吸收西方文明才能使中國強(qiáng)大起來。湖南第一份新式報(bào)紙——《湘學(xué)(新)報(bào)》作為旬刊對(duì)信息報(bào)道太慢，不適應(yīng)形勢發(fā)展的需要。為彌補(bǔ)這一缺陷，《湘學(xué)(新)報(bào)》主要撰稿人唐才常被推舉為主編，于1898年3月7日創(chuàng)辦了每日一大張的《湘報(bào)》(中間7月19日到8月2日曾一度?？?，戊戌政變后被迫于10月10日?？！断鎴?bào)》是湖南近代影響力最大的第一份日?qǐng)?bào)，它以“開風(fēng)氣，拓風(fēng)聞”為主旨，宣傳“愛國之理”“救亡之法”，倡導(dǎo)變法改制，介紹西方資產(chǎn)階級(jí)政治改革的歷史和社會(huì)學(xué)說。湘報(bào)的創(chuàng)立及其發(fā)展對(duì)湖湘近代化進(jìn)程起到了非常重要的作用。筆者試著對(duì)這一重要報(bào)刊的研究論著進(jìn)行統(tǒng)計(jì)，分析它們的研究分布情況，探討《湘報(bào)》研究發(fā)展趨勢，挖掘其尚可研究之處。

1　《湘報(bào)》研究論著統(tǒng)計(jì)

筆者通過中知網(wǎng)和CINII以關(guān)鍵詞“湘報(bào)”對(duì)國內(nèi)外相關(guān)成果進(jìn)行了詳細(xì)檢索，階段分割：最早論文(含報(bào)刊文章，以下同)時(shí)間2009年，2010年—至今，總況如表1～表2。

表1　國內(nèi)外相關(guān)研究論文的精確統(tǒng)計(jì)表

(注：國內(nèi)基于中知網(wǎng)數(shù)據(jù)，國外基于CINII數(shù)據(jù))

表2　國內(nèi)外相關(guān)研究專著的精確統(tǒng)計(jì)表

(注：國內(nèi)基于國家圖書館聯(lián)機(jī)檢索系統(tǒng)，國外基于CINII檢索系統(tǒng))

從以上表格可知：1)《湘報(bào)》作為近代地方性報(bào)刊，研究者主要集中于國內(nèi)；2)《湘報(bào)》相關(guān)研究論文較多，但研究著作暫時(shí)空白；3)近6年來《湘報(bào)》及其相關(guān)研究在所有研究論文中所占比重大。

對(duì)以上論文刊行進(jìn)行再考察，則可繼續(xù)細(xì)分為5個(gè)階段：1)解放前的相關(guān)論文資料僅1篇，即胡子清的《潦瀕散人詩抄序》[1]；2)解放后至文化大革命前的1965年止，檢索出相關(guān)論文共11篇；3)文化大革命的10年間沒有任何相關(guān)論文；4)自1978年至20世紀(jì)末，檢索出相關(guān)論文108篇；5)21世紀(jì)以來檢索出相關(guān)論文222篇。

從以上具體數(shù)據(jù)可知，《湘報(bào)》作為湖湘重要文化遺產(chǎn)，其相關(guān)研究越來越受到學(xué)者們的重視。僅21世紀(jì)以來的十余年間，相關(guān)論文數(shù)量占到了總數(shù)的近65%，由此也足以看出其受重視的程度以及它在湖湘文化乃至中國文化中的重要地位。

2　《湘報(bào)》研究論文具體研究內(nèi)容的統(tǒng)計(jì)與分析

筆者對(duì)以關(guān)鍵詞——“湘報(bào)”搜索到的342篇論文進(jìn)行了具體查閱后發(fā)現(xiàn)，并非所有檢索到的論文都是圍繞《湘報(bào)》進(jìn)行論述的，即少部分被統(tǒng)計(jì)到的論文只是該文中出現(xiàn)了“湘報(bào)”一詞。其余論文中，有的對(duì)《湘報(bào)》創(chuàng)立、概況進(jìn)行了闡述，有的則針對(duì)《湘報(bào)》中的具體問題進(jìn)行了論述。筆者根據(jù)時(shí)段對(duì)迄今為止(2015年12月)的《湘報(bào)》研究論文分成4個(gè)階段進(jìn)行具體統(tǒng)計(jì)和分析。

2.1解放前的研究狀況

據(jù)中知網(wǎng)搜索可知，解放前的相關(guān)論文僅1篇，即胡子清的《潦瀕散人詩抄序》。但是，該文僅僅是影印了與《湘報(bào)》相關(guān)聯(lián)的部分，且該影印部分并非圍繞《湘報(bào)》進(jìn)行論述，而只是提及了譚嗣同、唐才常等人創(chuàng)辦了《湘報(bào)》這一事實(shí)。

2.2解放后至文化大革命前的研究狀況

本階段檢索到11篇論文標(biāo)題中都沒有出現(xiàn)《湘報(bào)》字樣，該階段的論文主要涉及兩個(gè)方面的內(nèi)容。1)《湘報(bào)》撰稿人及其事跡相關(guān)，如孫長江的《論譚嗣同》等[2]；2)在論述日本學(xué)界中國近代史研究和戊戌變法內(nèi)容時(shí)涉及《湘報(bào)》或包括其成立、宗旨等，如平野正等的《1958年日本學(xué)界對(duì)中國近代史現(xiàn)代史的研究》[3]、鄧潭洲的《十九世紀(jì)末湖南的維新運(yùn)動(dòng)》[4]等。

2.3文化大革命后至20世紀(jì)末的研究狀況

文化大革命期間，受當(dāng)時(shí)嚴(yán)酷政治環(huán)境的影響，《湘報(bào)》相關(guān)研究論文檢索為零。但文化大革命后至20世紀(jì)末的二十多年間，相關(guān)研究論文數(shù)量激增，這應(yīng)該與國內(nèi)政治、學(xué)術(shù)環(huán)境的逐步成熟、健康成長有著密切的關(guān)聯(lián)。此階段的研究內(nèi)容較之前有了明顯改觀，研究領(lǐng)域主要涉及以下5個(gè)方面。1)《湘報(bào)》本體研究：如辛文思的《<湘報(bào)>和<湘學(xué)報(bào)>》中除對(duì)《湘報(bào)》的創(chuàng)立、基本概況、內(nèi)容與編排、報(bào)道內(nèi)容、作用等進(jìn)行了詳細(xì)論述外，甚至對(duì)其中的外交主張和廣告等都有涉及[5]；2)《湘報(bào)》與主要負(fù)責(zé)人的相關(guān)研究：如張志浩的《譚嗣同與湘報(bào)》[6]、曾長秋的《主編湘報(bào)的唐才?！穂7]等；3)維新運(yùn)動(dòng)類文章中對(duì)《湘報(bào)》的提及：如鄭焱的《湖湘文化背景對(duì)湖南維新運(yùn)動(dòng)興衰的制約》[8]等；4)近代新聞事業(yè)相關(guān)論文中的《湘報(bào)》研究：如張九洲等的《戊戌時(shí)期的新興報(bào)刊與近代文化》[9]等；5)《湘報(bào)》中的移風(fēng)易俗、婦女解放等研究：如徐永志的《戊戌維新派與移風(fēng)易俗》[10]、劉巨才的《維新派關(guān)于婦女問題的理論與實(shí)踐》[11]等。

此階段研究成果除承續(xù)了前一階段中關(guān)于《湘報(bào)》本體研究并深化外，也出現(xiàn)了如4)和5)兩大新型研究視角?？梢哉f，此階段的論文開啟了《湘報(bào)》研究的新視野，拓寬了研究深度與廣度，為21世紀(jì)進(jìn)一步的深度研究奠定了一定的研究基礎(chǔ)，同時(shí)也提供了有益的參考。

2.421世紀(jì)以來的研究狀況

本階段研究成果的數(shù)量較之前翻了一倍有余，且研究層面和研究深度也有了很大的進(jìn)步。進(jìn)入21世紀(jì)的16年來，相關(guān)研究論文主要涉及9個(gè)方面。1)湘報(bào)產(chǎn)生、創(chuàng)辦始末，言論內(nèi)容及相關(guān)問題研究：如魏金輝的《<湘報(bào)>言論研究》[12]等；2)近代科技相關(guān)研究：如董貴成的《<湘報(bào)>與科學(xué)技術(shù)的傳播》[13]等；3)湖南維新運(yùn)動(dòng)、維新思想的探討：如董婧的《<湘報(bào)>：吹響湖南維新運(yùn)動(dòng)的號(hào)角》[14]等；4)近代外交思想研究：如陽海洪的《從<湘報(bào)>看晚清外交觀念的變化》[15]等；5)移風(fēng)易俗、婦女解放問題研究：如張樂平的《<湘報(bào)>與近代湖南社會(huì)移風(fēng)易俗》[16]、楊華的《<湘報(bào)>與戊戌時(shí)期婦女解放思潮》[17]等；6)廣告研究：如許清茂的《<湘報(bào)>廣告考辨》[18]等；7)詞匯研究：如梁小珊的《<湘報(bào)>詞匯研究》[19]等；8)通過《湘報(bào)》透視湖南民生、社會(huì)風(fēng)氣、新文化發(fā)展等湖南社會(huì)問題等：如楊建輝的《<湘報(bào)>研究——從<湘報(bào)>內(nèi)容透視湖南社會(huì)》[20]等；9)《湘報(bào)》中日本報(bào)道的具體研究：如駱黃海的《<湘報(bào)>及其相關(guān)問題研究》具體論述了日本報(bào)道的信息來源、報(bào)道內(nèi)容及報(bào)道特點(diǎn)等[21]。

從以上統(tǒng)計(jì)可知，本階段的研究較之前更加深入、細(xì)化。以廣告研究為例，之前的論文只是稍有涉及，但本階段卻有專門針對(duì)《湘報(bào)》廣告進(jìn)行具體研究的論文。研究層面的拓展上也有了很大進(jìn)步。本階段出現(xiàn)了挖掘《湘報(bào)》內(nèi)容進(jìn)行具體研究的成果，如挖掘近代湖南社會(huì)問題、挖掘有關(guān)日本報(bào)道的具體研究以及細(xì)化到詞匯部分的研究等，這無疑又是《湘報(bào)》研究道路上的一大重要進(jìn)步。

3　《湘報(bào)》研究展望

綜上所述，國內(nèi)對(duì)《湘報(bào)》的研究取得了豐碩的成果。但統(tǒng)計(jì)分析后發(fā)現(xiàn)其研究仍存在一定空間。如，有關(guān)《湘報(bào)》詞匯方面的研究非常有限。從收集到的資料來看，迄今為止與此相關(guān)的論文僅1篇。此論文以20份報(bào)紙為樣本對(duì)其中的詞匯進(jìn)行了分類，并闡述了各類詞的特點(diǎn)。但是，相對(duì)《湘報(bào)》總計(jì)177份而言，20份報(bào)紙的研究僅占該報(bào)刊總量的11.3%。所以，筆者以為研究廣度上還有很大的空間。又如，雖然部分研究論文涉及了《湘報(bào)》中的近代內(nèi)容，但暫未從報(bào)刊中外來詞(如日語借詞等)的角度對(duì)湖湘近代化進(jìn)程等進(jìn)行探討。所以，作為近代湖湘文化重要組成部分——《湘報(bào)》中的外來詞及其對(duì)湖湘近代化影響等研究仍有一定空間，同時(shí)也具有一定的現(xiàn)實(shí)研究價(jià)值。

4　結(jié)語

《湘報(bào)》中所反映的19世紀(jì)末湖南政治、經(jīng)濟(jì)、文化等情況在當(dāng)時(shí)具有相當(dāng)?shù)拇硇?。在重視本土文化研究、重視本土文化走出去的大形勢下，《湘?bào)》研究的深度、廣度等隨著時(shí)代的發(fā)展有了長足的進(jìn)步。對(duì)《湘報(bào)》本體中的具體問題進(jìn)行的具體研究越來越受到重視，這也是研究的必然趨勢。筆者就迄今為止的《湘報(bào)》研究情況進(jìn)行了概括性的綜述并展望了可繼續(xù)挖掘的研究空間。由于筆者掌握的信息有限，難免有遺漏或偏差之處，還望各位同仁見諒。

[1] 胡子清.潦瀕散人詩抄序[J].船山學(xué)報(bào)，1935(7):10-11.

[2] 孫長江.論譚嗣同[J].歷史研究，1965(3):53-74.

[3] 平野正，吳繩海.1958年日本學(xué)界對(duì)中國近代史現(xiàn)代史的研究[J].現(xiàn)代外國哲學(xué)社會(huì)科學(xué)文摘，1960(3):36-38.

[4] 鄧潭州.十九世紀(jì)末湖南的維新運(yùn)動(dòng)[J].歷史研究，1959(1):17-34.

[5] 辛文思.《湘報(bào)》和《湘學(xué)報(bào)》[J].新聞研究資料，1982(6):162-187.

[6] 張志浩.譚嗣同與《湘報(bào)》[J].新聞研究資料，1980(6):143-147.

[7] 曾長秋.主編《湘報(bào)》的唐才常[J].船山學(xué)刊，1995(2):164-167.

[8] 鄭焱.湖湘文化背景對(duì)湖南維新運(yùn)動(dòng)興衰的制約[J].湖南師范大學(xué)社會(huì)科學(xué)學(xué)報(bào),1989(2):57-63.

[9] 張九洲，張蓮波.戊戌時(shí)期的新興報(bào)刊與近代文化[J].史學(xué)月刊，1986(6):50-57.

[10] 徐永志.戊戌維新派與移風(fēng)易俗[J].中州學(xué)刊，1990(6):68-72.

[11] 劉巨才.維新派關(guān)于婦女問題的理論與實(shí)踐[J].近代史研究，1984(2):218-227.

[12] 魏金輝.《湘報(bào)》言論研究[D].長沙：湖南大學(xué)，2009.

[13] 董貴成.《湘報(bào)》與科學(xué)技術(shù)的傳播[J].科學(xué)技術(shù)與辯證法，2005(1):106-110.

[14] 董婧.《湘報(bào)》：吹響湖南維新運(yùn)動(dòng)的號(hào)角[N].中國社會(huì)科學(xué)報(bào)，2012-02-13(B06).

[15] 陽海洪.從《湘報(bào)》看晚晴外交觀念的變化[J].湖南工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社科版),2012(1):141-146.

[16] 張樂平.《湘報(bào)》與近代湖南社會(huì)移風(fēng)易俗[D].長沙：中南大學(xué)，2011.

[17] 楊華.《湘報(bào)》與戊戌時(shí)期婦女解放思潮[D].長沙：中南大學(xué)，2009.

[18] 許清茂.《湘報(bào)》廣告考辨[J].新聞與傳播研究，2003(4):56-60.

[19] 梁小珊.《湘報(bào)》詞匯研究[J].湖南科技學(xué)院學(xué)報(bào)，2013(11):183-185.

[20] 楊建輝.《湘報(bào)》研究——從《湘報(bào)》內(nèi)容透視湖南社會(huì)[D].長沙：湖南師范大學(xué)，2007.

[21] 駱黃海.《湘報(bào)》及其相關(guān)問題研究[D].廈門：廈門大學(xué)，2009.

(責(zé)任校對(duì)晏小敏)

10.13582/j.cnki.1674-5884.2016.07.055

20160105

2015年湖南省哲學(xué)社會(huì)科學(xué)基金一般項(xiàng)目(15YBA162)

朱棠(1978- )，女，湖南沅江人，副教授，碩士，主要從事日語語言與文化、中日比較研究。

G129

A

1674-5884(2016)07-0179-03