陳淑瑞
摘要:從佛道到基督,許地山自身經(jīng)歷了思想與靈魂的洗禮;而從《命命鳥》到《玉官》,許地山的創(chuàng)作也呈現(xiàn)出一個成長與轉(zhuǎn)變的動態(tài)軌跡。作為基督徒,他對宗教虔誠卻不狹隘,他的作品中為我們塑造了很多典型意義的人物形象,本文將由此出發(fā)加以論述和分析。
關(guān)鍵詞:宗教;思想轉(zhuǎn)變;圣經(jīng)呈現(xiàn);缺陷
中圖分類號:I207.99文獻標識碼:A文章編號:1671-864X(2016)08-0002-01
一、源于佛道,皈于基督
作為一個自幼深受中國傳統(tǒng)佛道影響的基督徒,許地山“以基督教的愛欲、佛教的明慧、近代文明與古舊情緒糅合在一起,毫不牽強地融成一片?!盵1]許地山與宗教結(jié)緣始于幼年時期,其母信奉佛教,從小就受到佛教的耳濡目染;但1916年,許地山在福建漳州一所英國人辦的教堂里加入基督教;1922年,許地山畢業(yè)于燕京大學(xué)神學(xué)院,后在美國哥倫比亞大學(xué)和英國牛津大學(xué)神學(xué)院專攻宗教史和比較宗教學(xué);1926年回國后于次年起在燕京大學(xué)文學(xué)院任教,致力于基督教、道教史研究,并擔(dān)任基督教刊物《真理與生命》的執(zhí)行編輯。1949年臨終前留下“我要上天堂了”的遺言,足見信仰之虔誠。
對待基督他是虔誠的,卻又并沒因此而狹隘,作為一個比較宗教學(xué)學(xué)者,許地山始終在尋求不同宗教的融合共通,這也造就了許地山獨特的“救世觀”和鮮明的文學(xué)特色。
二、信仰的流變在文學(xué)創(chuàng)作中的體現(xiàn)
“我想宗教當(dāng)使人對社會、個人,負歸善精進的責(zé)任,縱使沒有天堂地獄,信者也不是為避掉地獄的刑罰而行善,為貪天堂的福樂而不敢作惡才對?!盵2]許地山崇仰基督教,旨在弘揚基督的博愛精神及其崇高的道德規(guī)范,以起到改造社會的作用。反映到文學(xué)作品中,他擅長或是說習(xí)慣塑造堅韌善良的主人公尤其是女性形象,編織一個個曲折離奇的故事來傳達、宣揚自己的宗教觀和思想。源于佛道、皈依基督,我們可以從他的作品里窺探他關(guān)于信仰的思考與流變。
作者最初以佛教為切入點,闡述其宗教救世觀。他的第一部小說《命命鳥》便充溢深厚的佛教救世意識和早期“生本不樂”、“涅槃轉(zhuǎn)世”的佛教思想。青梅竹馬的戀人加陵和敏明,“彼此的心底里都承認他們求婚底機會已經(jīng)成熟”,但作為忠實偏執(zhí)的佛法信仰者,加陵的父親婆多瓦底堅持讓加陵出家修行,并反對加陵進入高等學(xué)校學(xué)習(xí)西洋文化,籠統(tǒng)地認為西洋的學(xué)問是對佛法構(gòu)成威脅、勢不兩立的毒藥。而敏明的父親宋志則認為,敏明正是幫他演出賺錢的時候,若是早早跟了加陵他必會吃虧,而且雙方父親都提出兩人生肖相克加以阻撓。苦悶的敏明最終在迷離的夢境中找到了解決問題的良方,見識到此岸塵世的丑惡與彼岸極樂世界的至善至美,對塵世悲觀絕望的加陵和敏明決心到另一個世界尋找幸福,當(dāng)二人想新婚的戀人攜手走入水中化作“對岸的命命鳥”時,那份安詳與徹悟使他們散發(fā)著神性的光輝。與其說二人最后是殉情,不如說是殉道。
但從《綴網(wǎng)勞蛛》開始,到后來的《商人婦》《春桃》,再到《玉官》,基督教思想后來居上,作者也開始表現(xiàn)出對基督教、佛教和道教融合的深入思考,構(gòu)建了一個屬于自己的、超脫于具體的宗教,并試圖以此作為“救世”的靈丹妙藥。
發(fā)表于1922年的《綴網(wǎng)勞蛛》已充滿了基督教救贖的情節(jié),許地山把基督教的愛與寬容賦予在了主人公尚潔的身上。尚潔“無論什么事情上頭都用一種宗教的精神去安排”:面對受傷流血的盜賊時,“前所有的恐怖情緒一時盡變?yōu)榇认榈男囊狻保脨叟c寬容來感化盜賊;面對突然歸來的丈夫長孫可望,無論是被刺傷還是離棄,尚潔都波瀾不驚,泰然處之;即使被眾人排斥、只身流落海島也不能因此沉淪,依舊以一種平靜的態(tài)度審視一切;她“對于前途不但沒有一點灰心,且要更加奮勤”;做珠寶商記室時受到采珠人的嘲笑和欺負,但她教他們英語和經(jīng)文,最終以自己高尚的人格讓他們信服。尚潔在面對采珠人時展現(xiàn)出的基督教“威儀”使她充滿了神性,她不僅完成了渡己,還實現(xiàn)了救人。故事的最后,長孫可望在奉真牧師的感化之下迷途知返,痛改前非,可以說這些人物形象都受到基督教感召,最終實現(xiàn)了救贖。尚潔正是許地山的宗教理想的體現(xiàn),她無欲無求,始終用基督教教義化解人事的煩擾,最終獲得了人生的圓滿。
《商人婦》也帶有明顯的基督傾向,惜官身上背負的使命就是替作者宣揚基督教教義。惜官在丈夫賭輸?shù)羧抠Y產(chǎn)時并未埋怨,而是典當(dāng)所有助丈夫到南洋去闖蕩;尋夫失敗后被賣做妾、受盡折磨。終于逃走后結(jié)識了基督徒以利沙伯,至此找到了心靈的寄托與慰藉。在基督教的影響下到婦女學(xué)校念書,從內(nèi)而外都發(fā)生了質(zhì)的改變。對待忘恩負義的丈夫,她不計前嫌用心寬恕,甚至重返故地尋夫;當(dāng)有人說她苦時,她卻坦言“人間一切的事情本來沒有什么苦樂的分別……眼前所遇的都是困苦;過去、未來的回想和希望都是快樂?!盵3]這種人生態(tài)度使她在寬容別人的同時也解脫了自己,信仰給了她光明與新生。
許地山的宗教理想在《玉官》里發(fā)揮得淋漓盡致:一方面,玉官突破了作者以往作品中主人公完美人格的窠臼,更加世俗化、也更加真實和深刻。她有自己的私欲,但卻在現(xiàn)實生活的歷練中逐漸成長,在基督教的福音中慢慢完善,顯得更加逼真,比圣潔高尚的完美人物更有說服力。另一方面,玉官本身就是一個綜合體,既是一個基督文化的接受者,又是傳統(tǒng)信神文化的捍衛(wèi)者。在強大而正宗的中國傳統(tǒng)文化中成長起來的玉官,本土的宗教必然在她心里打下了深深地烙印。作者塑造的是矛盾的、成長的、轉(zhuǎn)變的最后豁然的玉官,這與作者本身的思想轉(zhuǎn)變、經(jīng)歷感受以及作者對社會的觀察感知是緊密相連的。
玉官最初的入教可以說是功利性的:為了生計,為了兒子可以免費進入教會學(xué)校讀書。雖然在行動上她每天到城鄉(xiāng)各處派送福音書、講道,但她并不真正明白其中的道理,更是認為《圣經(jīng)》中有很多“可笑”之處。修業(yè)一年后玉官雖然入了教,但她信基督更多的還是保障生活的權(quán)宜之計,這一定程度上表現(xiàn)在她對祭拜祖先的堅持。在玉官“封誥”的夢想破滅后她反而開始正視自己,母以子貴的潛意識使她意識到一切為了兒子這種行為本身的自私性,意識到從前守節(jié)的虛榮、傳教的虛偽。痛苦的思想掙扎讓她決心回鄉(xiāng)做真正的傳教,最后戲劇般的因為自己真心的“奉獻”受到了教會的表彰,了卻了她多年來的夙愿?;轿拿?、儒家倫理、道教文化與傳統(tǒng)的祭祀文化相互碰撞、直接交流,“小說在天路與人路、敬神與祭祖、圣經(jīng)與易經(jīng)、傳奇與行傳等沖突與融合中,寫出了中國基督徒的復(fù)雜心態(tài)。”[4]
參考文獻:
[1]沈從文:《論落華生》,《讀書月刊》,1931年第1期。
[2]許地山:《宗教的生長與消亡》,《東方雜志》,1922年第10期。
[3]許地山:《商人婦》,《玉官》,北京:京華出版社2005年版,第28頁。
[4]楊劍龍:《中國基督徒的復(fù)雜心態(tài)——論許地山的<玉官>》,《二十一世紀》,2005年第12期。